<li> freetype -- http://www.freetype.org/
- Used for handling TrueType and Type1 fonts.
+ Used for handling local fonts supported by the freetype library.
+
+<li> fontconfig -- http://freedesktop.org/Software/fontconfig
+
+ Used for finding local fonts in combination with Xft.
+
+<li> xft -- http://freedesktop.org/Software/Xft
+
+ Used for drawing text with local fonts by X Render Extension of X
+ server in combination with fontconfig.
<li> libotf -- http://www.m17n.org/libotf/
- Used for handling OpenTypee fonts.
+ Used for handling OpenTypee fonts in combination with freetype
+ and Xft.
<li> anthy -- http://anthy.sourceforge.jp/
<li> freetype -- http://www.freetype.org/
- TrueType ¤È Type1 ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î½èÍý¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+ Freetype ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Î½èÍý¤Ë»È
+ ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+<li> fontconfig -- http://freedesktop.org/Software/fontconfig
+
+ Xft ¤È¶¦¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¸¡º÷¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+<li> xft -- http://freedesktop.org/Software/Xft
+
+ fontconfig ¤È¶¦¤Ë X ¥µ¡¼¥Ð¤Î XRender ³ÈÄ¥¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Æ¥¥¹¥È¤ò¥í¡¼
+ ¥«¥ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
<li> libotf -- http://www.m17n.org/libotf/
- OpenType ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î½èÍý¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+ freetype ¤È¶¦¤Ë OpenType ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î½èÍý¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
<li> anthy -- http://anthy.sourceforge.jp/