Fix translations.

diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index 6cbf161..d20cb90 100644 (file)
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -22449,23 +22449,27 @@ Gnus \e$B$O%9%3%"IU$1!"%9%l%C%I$N7A@.!"$*$h$S%9%l%C%I$NHf3S$J$I$r9T$J$&$H$-\e(B
 @cindex UCE
 @cindex unsolicited commercial email
 
-\e$B$3$3:G6a$N\e(B USENET \e$B$G$O!"@kEA$N%O%2%?%+$I$b$,!"H`$i$N:>5=$d@=IJ$r2!$7IU$1\e(B
-\e$B$k$?$a$NEE;R%a!<%k%"%I%l%9$rC5$=$&$H$7$F!"5$0c$$$N$h$&$K%K%e!<%9>e$r$&$m\e(B
-\e$B$D$$$F\e(B grep \e$B$7$^$/$C$F$$$^$9!#$3$l$KBP$9$kH?F0$H$7$F!"B?$/$N?M!9\e(B
-\e$B$,\e(B @code{From} \e$B9T$KL50UL#$J%"%I%l%9$rF~$l$O$8$a$k$h$&$K$J$C$F$7$^$$$^$7\e(B
-\e$B$?!#$3$l$OHs@8;:E*$J$3$H$@$H;d$O;W$$$^$9\e(B---\e$B$"$J$?$,=q$$$?$3$H$KBP$9$kJV\e(B
-\e$B?.$H$7$F@5Ev$J%a!<%k$rAw$k$3$H$rLLE]$K$5$;!"$^$?C/$,=q$$$?$b$N$J$N$+$rJ,\e(B
-\e$B$+$j$E$i$/$7$^$9!#$3$s$J=q$-49$($O7k6I$O!"2!$7IU$1@kEA%a!<%k$=$l<+?H$h$j\e(B
+\e$B$3$3:G6a$N\e(B USENET \e$B$G$O!"@kEA$N%O%2%?%+$I$b$,H`$i$N:>5=$d@=IJ$r2!$7IU$1$k\e(B
+\e$B$?$a$NEE;R%a!<%k%"%I%l%9$rC5$=$&$H$7$F!"5$0c$$$N$h$&$K%K%e!<%9>e$r$&$m$D\e(B
+\e$B$$$F\e(B grep \e$B$7$^$/$C$F$$$^$9!#$3$l$KBP$9$kH?F0$H$7$F!"B?$/$N?M!9$,L50UL#$J\e(B
+\e$B%"%I%l%9$r\e(B @code{From} \e$B9T$KF~$l$O$8$a$k$h$&$K$J$C$F$7$^$$$^$7$?!#;d$O$3\e(B
+\e$B$l$O5U8z2L$r>7$/$H;W$$$^$9\e(B---\e$B$"$J$?$,=q$$$?$3$H$KBP$9$kJV?.$H$7$F?M!9$,\e(B
+\e$B@5Ev$J%a!<%k$rAw$k$3$H$rLLE]$K$5$;$k$@$1$G$J$/!"C/$,=q$$$?$b$N$J$N$+$rJ,\e(B
+\e$B$+$j$E$i$/$7$^$9!#$3$s$J=q$-49$($O!"7k6I$O2!$7IU$1@kEA%a!<%k$=$l<+?H$h$j\e(B
 \e$B$bBg$-$J6<0R$H$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#\e(B
 
 \e$B;d$K$H$C$F$N\e(B spam \e$B%a!<%k$N:GBg$NLdBj$O!"13$N8}<B$GF~$C$F$/$k$+$i$G$9!#;d\e(B
-\e$B$,\e(B @kbd{g} \e$B$r2!$7$?$H$9$k$H!"\e(BGnus \e$B$O==DL$N?7Ce%a!<%k$,$"$j$^$9$HM[5$$K;d\e(B
-\e$B$K65$($F$/$l$^$9!#;d$O!V$*$*$C!"$o!<$$\e(B! \e$BKM$C$F9,$;\e(B!\e$B!W$H8@$C$F%a!<%k%0%k!<\e(B
-\e$B%W$rA*Br$7$^$9!#$7$+$7$=$3$K$O!"Fs$D$N%M%:%_9V$H!"<7$D$N9-9p\e(B (\e$B!V:G?7\e(B! \e$B4q\e(B
-\e$B@W$NA}LS%H%K%C%/!"$U$5$U$5$G$D$d$D$d$NH1$r!"$"$J$?$N$D$^@h$^$G\e(B!\e$B!W\e(B) \e$B$H!"\e(B
-\e$B2y$$2~$a?@$r?.$8$h!"$H$$$&0l$D$N%a!<%k$,$"$k$@$1$J$N$G$9!#\e(B
+\e$B$,\e(B @kbd{g} \e$B$r2!$9$H!"\e(BGnus \e$B$O==DL$N?7Ce%a!<%k$,$"$j$^$9$HM[5$$K;d$K65$($F\e(B
+\e$B$/$l$^$9!#;d$O!V$*$*$C!"$o!<$$\e(B! \e$BKM$C$F9,$;\e(B!\e$B!W$H8@$C$F%a!<%k%0%k!<%W$rA*\e(B
+\e$BBr$7$^$9!#$7$+$7$=$3$K$O!"Fs$D$N%M%:%_9V$H!"<7$D$N9-9p\e(B (\e$B!V:G?7\e(B! \e$B4q@W$N0i\e(B
+\e$BLS%H%K%C%/!"$U$5$U$5$G$D$d$D$d$NH1$r$"$J$?$N$D$^@h\e(B(\e$B"(\e(B)\e$B$K\e(B!\e$B!W\e(B) \e$B$H!"2y$$2~\e(B
+\e$B$a?@$r?.$8$h!"$H$$$&0l$D$N%a!<%k$,$"$k$@$1$J$N$G$9!#\e(B
 
-\e$B$3$l$OITL{2w$G$9!#$"$J$?$,$=$l$K4X$7$F$G$-$k$3$H$,$"$j$^$9!#\e(B
+\e$B$3$l$OLBOG@iK|$G$9!#$"$J$?$,$=$l$K4X$7$F$G$-$k$3$H$,$"$j$^$9!#\e(B
+
+@quotation
+\e$BLuCm"(\e(B: \e$B%[%S%C%HB2MQ$N0iLS%H%K%C%/!#$?$V$s!#\e(B
+@end quotation
 
 @menu
 * The problem of spam::         \e$BGX7J!"$=$7$F2r7h\e(B
@@ -22498,25 +22502,25 @@ Commercial E-mail---\e$BK>$^$l$J$$>&MQEE;R%a!<%k\e(B---\e$B$NF,J8\e(B
 
 Spam \e$B$O<o!9$5$^$6$^$J=P$I$3$m$+$i$d$C$FMh$^$9!#M-MQ$J%a%C%;!<%8$r<N$F$:\e(B
 \e$B$K$9$Y$F$N\e(B spam \e$B$rC1$K;OKv$9$k$3$H$OIT2DG=$G$9!#NI$$Nc$O\e(B TMDA (\e$BLuCm\e(B: \e$BAw\e(B
-\e$B?.$9$kEY$K%f%K!<%/$J%"%I%l%9$r;H$&\e(B) \e$B%7%9%F%`$G!"$=$l$O$"$J$?$,CN$i$J$$Aw\e(B
-\e$B?.<T$K!"H`$i$NEE;R%a!<%k$,FO$/A0$KH`$i$,@5Ev$JAw?.<T$G$"$k$3$H$N3NG'$r5a\e(B
-\e$B$a$^$9!#@5Ev$J=P$I$3$m$+$i$NEE;R%a!<%k$,\e(B TMDA \e$B%7%9%F%`$K$h$C$F$=$l$i$N=P\e(B
-\e$B$I$3$m$,3NG'$G$-$J$$!"$^$?$O9T$J$o$l$J$$>l9g$O<N$F$i$l$F$7$^$&$+$b$7$l$J\e(B
-\e$B$$$H$$$&%^%$%J%9LL$O!"\e(BTMDA \e$B$N5;=QE*$JB&LL$KN)$AF~$i$J$/$F$bL@Gr$G$9!#$b\e(B
-\e$B$&0l$D$N\e(B TMDA \e$B$NLdBj$O!"EE;R%a!<%k$NG[Aw$H=hM}$X$N4pK\E*$JM}2r$rMxMQ<T$K\e(B
-\e$B5a$a$F$$$k$3$H$G$9!#\e(B
+\e$B?.$9$kEY$K%f%K!<%/$J%"%I%l%9$r;H$&\e(B) \e$B%7%9%F%`$G!"$=$l$O!"$"$J$?$,CN$i$J$$\e(B
+\e$BAw?.<T$+$i$NEE;R%a!<%k$,$"$J$?$N$b$H$KFO$/$3$H$,$G$-$kA0$K!"H`$i$KBP$7$F\e(B
+\e$BH`$i<+?H$,@5Ev$JAw?.<T$G$"$k$3$H$N3NG'$r5a$a$^$9!#@5Ev$J=P$I$3$m$+$i$NEE\e(B
+\e$B;R%a!<%k$,!"$=$l$i$N=P$I$3$m$,\e(B TMDA \e$B%7%9%F%`$rDL$7$F3NG'$G$-$J$$!"$^$?$O\e(B
+\e$B9T$J$o$l$J$$>l9g$O<N$F$i$l$F$7$^$&$+$b$7$l$J$$$H$$$&%^%$%J%9LL$O!"\e(B
+TMDA \e$B$N5;=QE*$JB&LL$KN)$AF~$i$J$/$F$bL@Gr$G$9!#$b$&0l$D$N\e(B TMDA \e$B$NLdBj$O!"\e(B
+\e$BEE;R%a!<%k$NG[Aw$H=hM}$X$N4pK\E*$JM}2r$r!"MxMQ<T$K5a$a$F$$$k$3$H$G$9!#\e(B
 
 Spam \e$B$N=|5n\e(B (filtering) \e$B$X$N:G$bC1=c$J<h$jAH$_$O!"%a!<%k%5!<%P!<$G!"$"$k\e(B
 \e$B$$$OF~$C$F$-$?%a!<%k$rJ,N`$9$k$H$-$K_I2a$9$k$3$H\e(B (filtering) \e$B$G$9!#Kh\e(B
 \e$BF|\e(B @samp{random-address@@vmadmin.com} \e$B$+$i\e(B 200\e$BDL$N\e(B spam \e$B%a%C%;!<%8$r<u$1\e(B
-\e$B<h$k$N$J$i$P!"\e(B@samp{vmadmin.com} \e$B$rAK;_$9$l$P$h$m$7$$!#\e(B
-@samp{\e$B%P%$%"%0%i\e(B} \e$B$K4X$9$k%a%C%;!<%8$r\e(B 200\e$BDL<u$1<h$k$N$J$i$P!"\e(B
-@samp{\e$B%P%$%"%0%i\e(B} \e$B$r4^$`$9$Y$F$N%a%C%;!<%8$r<N$F$F$7$^$($P$h$m$7$$!#Nc$(\e(B
-\e$B$P%V%k%,%j%"$+$i$?$/$5$s$N\e(B spam \e$B$,$d$C$FMh$k$N$J$i$P!"%V%k%,%j%"$N\e(B IP \e$B$+\e(B
-\e$B$iMh$k$9$Y$F$N%a!<%k$r_I2a$9$l$P$h$m$7$$!#\e(B
+\e$B<h$k$N$J$i$P!"\e(B@samp{vmadmin.com} \e$B$rAK;_$9$l$PNI$$$G$7$g$&!#!V%P%$%"%0%i!W\e(B
+\e$B$K4X$9$k%a%C%;!<%8$r\e(B 200\e$BDL<u$1<h$k$N$J$i$P!"!V%P%$%"%0%i!W$r4^$`$9$Y$F$N\e(B
+\e$B%a%C%;!<%8$r<N$F$F$7$^$($PNI$$$G$7$g$&!#Nc$($P%V%k%,%j%"$+$i$?$/$5$s$N\e(B
+spam \e$B$,$d$C$FMh$k$N$J$i$P!"%V%k%,%j%"$N\e(B IP \e$B$+$iMh$k$9$Y$F$N%a!<%k$r_I2a\e(B
+\e$B$9$l$PNI$$$G$7$g$&!#\e(B
 
 \e$B$3$l$O!";DG0$J$,$i@5Ev$JEE;R%a!<%k$r<N$F$k$?$a$N$9$0$l$?J}K!$G$9!#$"$J$?\e(B
-\e$B$K@\?($7$h$&$H$9$k9q\e(B (\e$B%V%k%,%j%"!"%N%k%&%'!<!"%J%$%8%'%j%"!"Cf9q!"Ey\e(B) \e$BA4\e(B
+\e$B$KO"Mm$7$h$&$H$9$k9q\e(B (\e$B%V%k%,%j%"!"%N%k%&%'!<!"%J%$%8%'%j%"!"Cf9q!"Ey\e(B) \e$BA4\e(B
 \e$BBN!"$^$?$OBgN&\e(B (\e$B%"%8%"!"%"%U%j%+!"%h!<%m%C%Q!"Ey\e(B) \e$B$5$($bIu$89~$a$F$7$^$&\e(B
 \e$B4m81$OL@$i$+$J$N$G!"$"$J$?$KA*Br8"$,$"$k$N$J$i$P!"$=$s$J$3$H$O$7$J$$$G2<\e(B
 \e$B$5$$!#\e(B
@@ -22533,35 +22537,35 @@ Clearinghouse---@uref{http://www.rhyolite.com/anti-spam/dcc/}) \e$B$,$=$N$h\e(B
 \e$B$,!"%,!<%J!"%(%9%H%K%"$"$k$$$O%+%j%U%)%k%K%"$K$"$k%^%7\e(B
 \e$B%s\e(B @var{X} \e$B$,\e(B spam \e$BEE;R%a!<%k$rAw=P$7$F$$$k$3$H$rG'$a$?$i!"$=$l\e(B
 \e$B$i\e(B @var{N} \e$B8D$N%7%9%F%`$O\e(B @var{X} \e$B$^$?$O\e(B @var{X} \e$B$+$i$d$C$FMh$?\e(B spam \e$B%a!<\e(B
-\e$B%k$r%G!<%?%Y!<%9$K5-F~$7$^$9!#\e(BSpam \e$B8!=P$N4p=`$OJQ$o$j$^$9!#$=$l$OAw$i$l\e(B
-\e$B$?%a%C%;!<%8$N?t$d%a%C%;!<%8$NFbMF$J$I$G$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#%a%C%;!<%8\e(B
-\e$B$,\e(B spam \e$B$+$I$&$+$rJ,;6=hM}%7%9%F%`$NMxMQ<T$,CN$j$?$$>l9g!"H`$O$=$l$i\e(B
-\e$B$N\e(B @var{N} \e$B8D$N%7%9%F%`$N$&$A$N0l$D$rD4$Y$^$9!#\e(B
-
-\e$BJ,;67?\e(B spam \e$B=hM}$OF1;~$KB?$/$N%a%C%;!<%8$rAw$k\e(B spammers \e$B$HHs>o$K$h$/@o$C\e(B
-\e$B$F$/$l$^$9$,!"$=$l$OMxMQ<T$,$+$J$jJ#;($J%A%'%C%/$r@_Dj$9$k$3$H$r5a$a$^$9!#\e(B
-\e$B>&MQ$H!"%U%j!<$JJ,;67?\e(B spam \e$B=hM}%7%9%F%`$,$"$j$^$9!#J,;67?\e(B spam \e$B=hM}$O!"\e(B
-\e$B$=$l<+BN$N4m81$b$O$i$s$G$$$^$9!#Nc$($P!"@5Ev$JAw?.<T$,\e(B spam \e$B$rAw$C$?$+$I\e(B
-\e$B$GHsFq$5$l!"H`$i$N%&%'%V%5%$%H$d%a!<%j%s%0%j%9%H$,$=$N;v7o$N$?$a$K;C$/$N\e(B
-\e$B4VJD:?$5$l$F$7$^$&!"$H$+!#\e(B
-
-Spam \e$B_I2a$X$NE}7WE*$J<h$jAH$_$b$^$?Ia5Z$7$F$$$^$9!#$=$l$O2a5n$N\e(B spam \e$B%a%C\e(B
-\e$B%;!<%8$NE}7WJ,@O$K4p$E$$$F$$$^$9!#DL>o$=$NJ,@O$O!"$*$=$i$/C18l$NBP$+;0$D\e(B
-\e$B$NC18l$NAH9g$;$N9g@.$K$h$k!"C18l$N=P8=IQEY$NC1=c$J7W?t$G$9!#\e(BSpam \e$B$NE}7W\e(B
-\e$BJ,@O$O$[$H$s$I$N>l9g$K$H$F$b$h$/F/$/$N$G$9$,!";~$H$7$F@5Ev$JEE;R%a!<%k\e(B
-\e$B$r\e(B spam \e$B$H$7$FJ,N`$7$F$7$^$&$3$H$,$"$j$^$9!#J,@O$K$O;~4V$,$+$+$j$^$9!#$9\e(B
-\e$B$Y$F$N%a%C%;!<%8$rJ,@O$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#$=$7$FMxMQ<T$O\e(B spam \e$B$rJ,@O$9\e(B
-\e$B$k$?$a$N%G!<%?%Y!<%9$rMQ0U$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#%5!<%P!<$G$NE}7WJ,@O$O?M\e(B
-\e$B5$$rF@$F$$$^$9!#$3$l$K$O!"MxMQ<T$OC1$K%a!<%k$rFI$a$PNI$$$H$$$&D9=j$H!"$7\e(B
-\e$B$+$7%5!<%P!<$K$=$l$,2a$C$F%a!<%k$rJ,N`$7$?$3$H$rEA$($k$N$,:$Fq$@$H$$$&C;\e(B
-\e$B=j$,$"$j$^$9!#\e(B
+\e$B%k$r%G!<%?%Y!<%9$K5-F~$7$^$9!#\e(BSpam \e$B8!=P$N4p=`$O0lMM$G$O$"$j$^$;$s!#$=$l\e(B
+\e$B$OAw$i$l$?%a%C%;!<%8$N?t$d%a%C%;!<%8$NFbMF$J$I$G$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#%a%C\e(B
+\e$B%;!<%8$,\e(B spam \e$B$+$I$&$+$rJ,;6=hM}%7%9%F%`$NMxMQ<T$,CN$j$?$$>l9g!"H`$O$=$l\e(B
+\e$B$i$N\e(B @var{N} \e$B8D$N%7%9%F%`$N$&$A$N0l$D$rD4$Y$^$9!#\e(B
+
+\e$BJ,;67?\e(B spam \e$B=hM}$O0lEY$K$?$/$5$s$N%a%C%;!<%8$rAw$k\e(B spammers \e$B$HHs>o$K$h$/\e(B
+\e$B@o$C$F$/$l$^$9$,!"$=$l$K$OMxMQ<T$,$+$J$jJ#;($J%A%'%C%/$r@_Dj$9$k$3$H$,I,\e(B
+\e$BMW$G$9!#>&MQ$H%U%j!<$JJ,;67?\e(B spam \e$B=hM}%7%9%F%`$,$"$j$^$9!#J,;67?\e(B spam \e$B=h\e(B
+\e$BM}$O!"$=$l<+BN$N4m81$b$O$i$s$G$$$^$9!#Nc$($P!"@5Ev$JAw?.<T$,\e(B spam \e$B$rAw$C\e(B
+\e$B$?$+$I$GHsFq$5$l!"H`$i$N%&%'%V%5%$%H$d%a!<%j%s%0%j%9%H$,$=$N;v7o$N$?$a$K\e(B
+\e$B;C$/$N4VJD:?$5$l$F$7$^$&!"$H$+!#\e(B
+
+Spam \e$B$N_I2a$X$NE}7WE*$J<h$jAH$_$b$^$?Ia5Z$7$F$$$^$9!#$=$l$O2a5n\e(B
+\e$B$N\e(B spam \e$B%a%C%;!<%8$NE}7WE*$JJ,@O$K4p$E$$$F$$$^$9!#DL>o$=$NJ,@O$O!"$*$=$i\e(B
+\e$B$/C18l$NBP$+;0$D$NC18l$NAH9g$;$N9g@.$K$h$k!"C18l$N=P8=IQEY$NC1=c$J7W?t$G\e(B
+\e$B$9!#\e(BSpam \e$B$NE}7WJ,@O$O$[$H$s$I$N>l9g$K$H$F$b$h$/F/$/$N$G$9$,!";~$H$7$F@5\e(B
+\e$BEv$JEE;R%a!<%k$r\e(B spam \e$B$H$7$FJ,N`$7$F$7$^$&$3$H$,$"$j$^$9!#J,@O$K$O;~4V$,\e(B
+\e$B$+$+$j$^$9!#$9$Y$F$N%a%C%;!<%8$rJ,@O$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#$=$7$FMxMQ<T\e(B
+\e$B$O\e(B spam \e$B$rJ,@O$9$k$?$a$N%G!<%?%Y!<%9$rC_$($J$1$l$P$J$j$^$;$s!#%5!<%P!<$G\e(B
+\e$B$NE}7WJ,@O$O?M5$$rF@$F$$$^$9!#$3$l$K$O!"MxMQ<T$OC1$K%a!<%k$rFI$a$PNI$$$H\e(B
+\e$B$$$&D9=j$H!"$7$+$7%5!<%P!<$K$=$l$,2a$C$F%a!<%k$rJ,N`$7$?$3$H$rEA$($k$N$,\e(B
+\e$B:$Fq$@$H$$$&C;=j$,$"$j$^$9!#\e(B
 
 \e$BM>?M$N8@$rBT$?$:$H$b!"\e(Bspam \e$B$H$N@o$$$O3Z$G$O$"$j$^$;$s!#%^%^$+$i$NEE;R%a!<\e(B
 \e$B%k$H%P%$%"%0%i9-9p$r6hJL$9$kKbK!$N%9%$%C%A$O$"$j$^$;$s!#?M!9$O\e(B
 \e$BHs\e(B-spam \e$B$H\e(B spam \e$B$r6hJL$9$k$N$K<j$r>F$$$F$$$k$H$$$&$N$K!#$=$l$O!"\e(B
 spammers \e$B$,7|L?$K$=$l$i$r%^%^$@$H;W$o$;$h$&$H$7$F$$$k$N$,K\<A$@$+$i$G$9!#\e(B
 Spamming \e$B$O!"@$3&$,H`$i$K285A$,$"$k$H;W$C$F$$$k?M!9$N0lCD$+$i$N!"J"N)$?\e(B
-\e$B$7$/!"L5@UG$$G!"$P$+$2$?9T0Y$G$9!#0J2<$N3F9`$,\e(B spam \e$B$J$k1VIB$H$N@o$$$N=u\e(B
+\e$B$7$/!"L5@UG$$G!"$P$+$2$?9T0Y$G$9!#0J2<$N3F>O$,\e(B spam \e$B$J$k1VIB$H$N@o$$$N=u\e(B
 \e$B$1$K$J$k$3$H$rK>$_$^$9!#\e(B
 
 @node Anti-Spam Basics
@@ -22574,21 +22578,21 @@ Spamming \e$B$O!"@$3&$,H`$i$K285A$,$"$k$H;W$C$F$$$k?M!9$N0lCD$+$i$N!"J"N)$?\e(B
 Spam \e$B$KBP=h$9$k0l$D$NJ}K!$O!"\e(BGnus \e$B$K$9$Y$F$N\e(B spam \e$B$r\e(B @samp{spam} \e$B%a!<%k\e(B
 \e$B%0%k!<%W$KJ,N%$5$;$F$7$^$&$3$H$G$9\e(B (@pxref{Splitting Mail})\e$B!#\e(B
 
-\e$B:G=i$K!"$"$J$?$KE~C#@-$N$"$k@5$7$$%a!<%k%"%I%l%9$r0l$DA*$S!"$=$l$r$9$Y$F\e(B
-\e$B$N$"$J$?$N%K%e!<%95-;v$N\e(B @code{From} \e$B%X%C%@!<$KF~$l$^$9!#\e(B(\e$B$3$3$G\e(B
-\e$B$O\e(B @samp{larsi@@trym.ifi.uio.no} \e$B$rA*$S$^$7$?$,!"\e(B
-@samp{larsi+usenet@@ifi.uio.no} \e$B7A<0$N$?$/$5$s$N%"%I%l%9$NJ}$,NI$$A*Br$G\e(B
-\e$B$9!#$"$J$?$N%5%$%H$N\e(B sendmail \e$B$N@_Dj$,%a!<%k%"%I%l%9$N%m!<%+%kIt$H$7$F$I\e(B
-\e$B$s$J%-!<%o!<%I$r<u$1IU$1$k$+$O!"$"$J$?$N%5%$%H$N%7%9%F%`4IM}<T$KJ9$$$F2<\e(B
-\e$B$5$$!#\e(B)
+\e$B:G=i$K!"$"$J$?$KO"Mm$9$k$3$H$,$G$-$k@5$7$$%a!<%k%"%I%l%9$r0l$DA*$S!"$=$l\e(B
+\e$B$r$9$Y$F$N$"$J$?$N%K%e!<%95-;v$N\e(B @code{From} \e$B%X%C%@!<$KF~$l$^$7$g$&!#\e(B(\e$B$3\e(B
+\e$B$3$G$O\e(B @samp{larsi@@trym.ifi.uio.no} \e$B$rA*$S$^$7$?$,!"\e(B
+@samp{larsi+usenet@@ifi.uio.no} \e$B$N7A<0$N$?$/$5$s$N%"%I%l%9$NJ}$,NI$$A*Br\e(B
+\e$B$G$9!#$"$J$?$N%5%$%H$N\e(B sendmail \e$B$N@_Dj$,%a!<%k%"%I%l%9$N%m!<%+%kIt$H$7$F\e(B
+\e$B$I$s$J%-!<%o!<%I$r<u$1IU$1$k$+$O!"$"$J$?$N%5%$%H$N%7%9%F%`4IM}<T$KJ9$$$F\e(B
+\e$B2<$5$$!#\e(B)
 
 @lisp
 (setq message-default-news-headers
       "From: Lars Magne Ingebrigtsen <larsi@@trym.ifi.uio.no>\n")
 @end lisp
 
-\e$B$=$7$F\e(B @code{nnmail-split-fancy} \e$B$K0J2<$NJ,N%5,B'$rF~$l$^\e(B
-\e$B$9\e(B (@pxref{Fancy Mail Splitting})\e$B!#\e(B
+\e$B$=$7$F\e(B @code{nnmail-split-fancy} \e$B$K0J2<$NJ,3d5,B'$rF~$F2<$5\e(B
+\e$B$$\e(B (@pxref{Fancy Mail Splitting})\e$B!#\e(B
 
 @lisp
 (...
@@ -22599,18 +22603,18 @@ Spam \e$B$KBP=h$9$k0l$D$NJ}K!$O!"\e(BGnus \e$B$K$9$Y$F$N\e(B spam \e$B$r\e(B @samp{spa
  ...)
 @end lisp
 
-\e$B$3$N0UL#$O!"$3$N%"%I%l%9$KFO$$$?$9$Y$F$N%a!<%k$r$^$:5?$$$^$9$,!"\e(B
+\e$B$3$N0UL#$O!"$3$N%"%I%l%9$KFO$$$?$9$Y$F$N%a!<%k$,5?$o$7$$$,!"\e(B
 @samp{Re:} \e$B$G;O$^$k\e(B @code{Subject} \e$B$,IU$$$F$$$k$+!"\e(B@code{References} \e$B%X%C\e(B
 \e$B%@!<$,IU$$$F$$$l$P$*$=$i$/\e(B OK \e$B$@$m$&!"$H$$$&$3$H$G$9!#;D$j$O$9$Y\e(B
-\e$B$F\e(B @samp{spam} \e$B%0%k!<%W$K9T$-$^$9\e(B (\e$B$3$N%"%$%G%"$O$*$=$i$/\e(B Tim Pierce \e$B;a\e(B
-\e$B$K$h$k$b$N$G$9\e(B)\e$B!#\e(B
+\e$B$F\e(B @samp{spam} \e$B%0%k!<%W$K9T$-$^$9!#\e(B(\e$B$3$N%"%$%G%"$O$*$=$i$/\e(B Tim Pierce \e$B;a\e(B
+\e$B$K$h$k$b$N$G$9!#\e(B)
 
 \e$B$3$l$K2C$($F!"B?$/$N%a!<%k\e(B spam \e$B20$O!"$"$J$?$N$H$3$m$N\e(B @acronym{SMTP} \e$B%5!<\e(B
-\e$B%P!<$HD>@\OC$7!"\e(B@code{To} \e$B%X%C%@!<$K$"$J$?$N%a!<%k%"%I%l%9$,L@<($5$l$J$$\e(B
-\e$B$h$&$K$7$^$9!#$J$s$G$=$s$J$3$H$r$9$k$N$+$O$o$+$j$^$;$s$,\e(B---\e$B$*$=$i$/;d$?\e(B
-\e$B$A$NN"$r$+$/5!9=$NN"$r$+$/$?$a$+$J\e(B? \e$B$I$A$i$K$7$F$b!"BP=h$O4JC1$J$3$H$G\e(B
-\e$B$9\e(B---\e$B$"$J$?08$F$G$J$$$b$N$rA4It\e(B @samp{spam} \e$B%0%k!<%W$K$$$l$k$@$1$G$9!#$3\e(B
-\e$B$l$O$*9%$_J,N%5,B'$N:G8e$K$3$s$JIw$KF~$l$k$3$H$G$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B%P!<$HD>@\OC$7$F!"\e(B@code{To} \e$B%X%C%@!<$K$"$J$?$N%a!<%k%"%I%l%9$,L@<($5$l$J\e(B
+\e$B$$$h$&$K$7$^$9!#$J$s$G$=$s$J$3$H$r$9$k$N$+$O$o$+$j$^$;$s$,\e(B---\e$B$b$7$+$7$?\e(B
+\e$B$i!"$3$NN"$r$+$/5!9=$NN"$r$+$/$?$a$+$J\e(B? \e$B$I$A$i$K$7$F$b!"BP=h$O4JC1$J$3$H\e(B
+\e$B$G$9\e(B---\e$BFC5iJ,3d5,B'$r0J2<$N$h$&$K=*C<$5$;$k$3$H$K$h$C$F!"$"$J$?08$F$G$J\e(B
+\e$B$$$b$N$rA4It\e(B @samp{spam} \e$B%0%k!<%W$KF~$l$k$@$1$G$9\e(B:
 
 @lisp
 (
@@ -22619,16 +22623,17 @@ Spam \e$B$KBP=h$9$k0l$D$NJ}K!$O!"\e(BGnus \e$B$K$9$Y$F$N\e(B spam \e$B$r\e(B @samp{spa
  "spam")
 @end lisp
 
-\e$B;d$N7P83$G$O!"$3$l$G;v<B>e$9$Y$F$,@5$7$$%0%k!<%W$KJ,N`$5$l$^$9!#$^$"!"$=\e(B
-\e$B$l$G$b$H$-$I$-\e(B @samp{spam} \e$B%0%k!<%W$r%A%'%C%/$7$F!"@5$7$$%a!<%k$,$"$k$+\e(B
-\e$B%A%'%C%/$7$J$/$F$O$$$1$^$;$s$1$I$M!#$b$7$"$J$?$O<+J,$,NI$$%M%C%H%o!<%/;T\e(B
-\e$BL1$G$"$k$H;W$C$F$$$k$J$i!"$=$l$>$l$N2!$7IU$1@kEA%a!<%k$N4X78Ev6I$K6l>p$r\e(B
-\e$BAw$jIU$1$k$3$H$5$($b$G$-$^$9\e(B---\e$B2K$J$H$-$K$G$b$M!#\e(B
+\e$B;d$N7P83$G$O!"$3$l$G<B<AE*$K$O$9$Y$F$,@5$7$$%0%k!<%W$KJ,N`$5$l$^$9!#$^$"!"\e(B
+\e$B$=$l$G$b$H$-$I$-\e(B @samp{spam} \e$B%0%k!<%W$r%A%'%C%/$7$F!"@5$7$$%a!<%k$,$"$k\e(B
+\e$B$+%A%'%C%/$7$J$/$F$O$$$1$^$;$s$1$I$M!#$"$J$?$,<+J,$,NI$$%M%C%H%o!<%/;TL1\e(B
+\e$B$G$"$k$H;W$C$F$$$k$J$i!"$=$l$>$l$N2!$7IU$1@kEA%a!<%k$N4X78Ev6I$K6l>p$rAw\e(B
+\e$B$jIU$1$k$3$H$5$($b$G$-$^$9\e(B---\e$B2K$J$H$-$K$G$b$M!#\e(B
 
 \e$B$3$l$G;d$N$H$3$m$G$OF0$$$F$$$^$9!#$3$l$G$_$s$J$O4JC1$JJ}K!$G;d$KO"Mm$r<h\e(B
 \e$B$k$3$H$,$G$-\e(B (\e$BIaDL$K\e(B @kbd{r} \e$B$r2!$9$@$1$G$G$-$k\e(B)\e$B!";d$O\e(B spam \e$B$KHQ$o$5$l$k\e(B
-\e$B$3$H$O$^$C$?$/$"$j$^$;$s!#F@!9>uBV$G$9!#;d$N0U8+$H$7$F$O!"\e(B@code{From} \e$B%X%C\e(B
-\e$B%@!<$r56B$$7$FB8:_$7$J$$%I%a%$%s$KAw$i$;$k$N$O%-%?%J%$$G$9!#\e(B
+\e$B$3$H$O$^$C$?$/$"$j$^$;$s!#$*8_$$$KM-Mx$J>u67$G$9!#;d$K8@$o$;$l$P!"\e(B
+@code{From} \e$B%X%C%@!<$r56B$$7$FB8:_$7$J$$%I%a%$%s$KAw$i$;$k$N$O$9$4$/NI$/\e(B
+\e$B$J$$$G$9!#\e(B
 
 \e$B$3$N<jK!$K$OCm0U$7$F2<$5$$!#\e(BSpammers \e$B$O$=$l$K5$IU$$$F$$$^$9!#\e(B