From: yamaoka Date: Sun, 18 May 2003 23:50:17 +0000 (+0000) Subject: Synch to Gnus 200305182300. X-Git-Url: http://git.chise.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=a4fea75f414b4fa435bc3b4cc7e64894f9495b59;p=elisp%2Fgnus.git- Synch to Gnus 200305182300. --- diff --git a/texi/ChangeLog b/texi/ChangeLog index 4e8d192..86730cd 100644 --- a/texi/ChangeLog +++ b/texi/ChangeLog @@ -1,3 +1,22 @@ +2003-05-17 Adrian Aichner + + * emacs-mime.texi (Charset Translation): Ruthless typo fixing. + * gnus.texi (Top): Ditto. + * gnus.texi (Selecting a Group): Ditto. + * gnus.texi (Delayed Articles): Ditto. + * gnus.texi (Hiding Headers): Ditto. + * gnus.texi (Getting Mail): Ditto. + * gnus.texi (Comparing Mail Back Ends): Ditto. + * gnus.texi (IMAP): Ditto. + * gnus.texi (Required Back End Functions): Ditto. + * gnusref.tex (MIMESummary): Ditto. + * message.texi (Message Headers): Ditto. + * message.texi (Mail Variables): Ditto. + * pgg.texi (Prerequisites): Ditto. + * pgg.texi (Architecture): Ditto. + * pgg.texi (Backend methods): Ditto. + * sieve.texi (Managing Sieve): Ditto. + 2003-05-17 Jesper Harder * gnusref.tex (subsection*{Notes}): Fix. diff --git a/texi/emacs-mime.texi b/texi/emacs-mime.texi index 40b91b1..16936e5 100644 --- a/texi/emacs-mime.texi +++ b/texi/emacs-mime.texi @@ -875,7 +875,7 @@ messages. You can modify this by altering the @code{mm-coding-system-priorities} variable though (@pxref{Encoding Customization}). -The charset to be used can be overriden by setting the @code{charset} +The charset to be used can be overridden by setting the @code{charset} MML tag (@pxref{MML Definition}) when composing the message. The encoding of characters (quoted-printable, 8bit etc) is orthogonal diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi index cac42d4..88a2156 100644 --- a/texi/gnus-ja.texi +++ b/texi/gnus-ja.texi @@ -747,7 +747,7 @@ Getting Mail * Group Mail Splitting:: メール分割を駆動するためにグループカスタマイズを使う * Incorporating Old Mail:: あなたが持っている古いメールをどうするか? * Expiring Mail:: 欲しくないメールを取り除く -* Washing Mail:: 取得したメールから嫌なものを取り除く +* Washing Mail:: 取得したメールから要らないものを取り除く * Duplicates:: 重複したメールを扱う * Not Reading Mail:: 他のファイルを読むためにメールバックエンドを使う * Choosing a Mail Back End:: Gnus は色々なメール様式を読む事ができる @@ -5433,8 +5433,8 @@ Gnus は、取り消すときに『現在』の選択方法を使います。標準の投稿方法を使 @code{d} (日), @code{w} (週), @code{M} (月) および @code{Y} (年) です。 @item -日付。@code{YYYYY-MM-DD} のような形式で指定します。。メッセージの送信は -その日の特定の時刻 (ディフォルトは 8 時) まで遅らせられます。 +日付。@code{YYYY-MM-DD} のような形式で指定します。。メッセージの送信はそ +の日の特定の時刻 (ディフォルトは 8 時) まで遅らせられます。 @code{gnus-delay-default-hour} も参照して下さい。 @item @@ -12179,7 +12179,7 @@ Emacs のセッション全体をラップして、ディフォルトのメソッドを使うというの * Group Mail Splitting:: メール分割を駆動するためにグループカスタマイズを使う * Incorporating Old Mail:: あなたが持っている古いメールをどうするか? * Expiring Mail:: 欲しくないメールを取り除く -* Washing Mail:: 取得したメールから嫌なものを取り除く +* Washing Mail:: 取得したメールから要らないものを取り除く * Duplicates:: 重複したメールを扱う * Not Reading Mail:: 他のファイルを読むためにメールバックエンドを使う * Choosing a Mail Back End:: Gnus は色々なメール様式を読む事ができる diff --git a/texi/gnus.texi b/texi/gnus.texi index 817618b..ba602f5 100644 --- a/texi/gnus.texi +++ b/texi/gnus.texi @@ -697,7 +697,7 @@ Getting Mail * Group Mail Splitting:: Use group customize to drive mail splitting. * Incorporating Old Mail:: What about the old mail you have? * Expiring Mail:: Getting rid of unwanted mail. -* Washing Mail:: Removing gruft from the mail you get. +* Washing Mail:: Removing cruft from the mail you get. * Duplicates:: Dealing with duplicated mail. * Not Reading Mail:: Using mail back ends for reading other files. * Choosing a Mail Back End:: Gnus can read a variety of mail formats. @@ -2129,7 +2129,7 @@ manner will have no permanent effects. @vindex gnus-large-newsgroup The @code{gnus-large-newsgroup} variable says what Gnus should consider to be a big group. If it is @code{nil}, no groups are -considered big. The default vaule is 200. If the group has more +considered big. The default value is 200. If the group has more (unread and/or ticked) articles than this, gnus will query the user before entering the group. The user can then specify how many articles should be fetched from the server. If the user specifies a @@ -5541,7 +5541,7 @@ A time span. Consists of an integer and a letter. For example, (months) and @code{Y} (years). @item -A specific date. Looks like @code{YYYYY-MM-DD}. The message will be +A specific date. Looks like @code{YYYY-MM-DD}. The message will be delayed until that day, at a specific time (eight o'clock by default). See also @code{gnus-delay-default-hour}. @@ -10759,13 +10759,13 @@ Remove the @code{Newsgroups} header if it only contains the current group name. @item to-address Remove the @code{To} header if it only contains the address identical to -the current groups's @code{to-address} parameter. +the current group's @code{to-address} parameter. @item to-list Remove the @code{To} header if it only contains the address identical to -the current groups's @code{to-list} parameter. +the current group's @code{to-list} parameter. @item cc-list Remove the @code{CC} header if it only contains the address identical to -the current groups's @code{to-list} parameter. +the current group's @code{to-list} parameter. @item date Remove the @code{Date} header if the article is less than three days old. @@ -12910,7 +12910,7 @@ course. * Group Mail Splitting:: Use group customize to drive mail splitting. * Incorporating Old Mail:: What about the old mail you have? * Expiring Mail:: Getting rid of unwanted mail. -* Washing Mail:: Removing gruft from the mail you get. +* Washing Mail:: Removing cruft from the mail you get. * Duplicates:: Dealing with duplicated mail. * Not Reading Mail:: Using mail back ends for reading other files. * Choosing a Mail Back End:: Gnus can read a variety of mail formats. @@ -15279,7 +15279,7 @@ file system. Since maildirs don't require locking for delivery, the maildirs you use as groups can also be the maildirs your mail is directly delivered to. -This means you can skip Gnus's mail splitting if your mail is already +This means you can skip Gnus' mail splitting if your mail is already organized into different mailboxes during delivery. A @code{directory} entry in @code{mail-sources} would have a similar effect, but would require one set of mailboxes for spooling deliveries (in mbox format, @@ -15949,8 +15949,8 @@ external library @code{digest-md5.el}. @item nnimap-expunge-on-close @cindex expunging @vindex nnimap-expunge-on-close -Unlike Parmenides the @acronym{IMAP} designers has decided that things that -doesn't exist actually does exist. More specifically, @acronym{IMAP} has +Unlike Parmenides the @acronym{IMAP} designers have decided things that +don't exist actually do exist. More specifically, @acronym{IMAP} has this concept of marking articles @code{Deleted} which doesn't actually delete them, and this (marking them @code{Deleted}, that is) is what nnimap does when you delete an article in Gnus (with @kbd{B DEL} or @@ -26212,7 +26212,7 @@ There should be no data returned. If @var{server} is the current virtual server, and the connection to the physical server is alive, then this function should return a -non-@code{nil} vlue. This function should under no circumstances +non-@code{nil} value. This function should under no circumstances attempt to reconnect to a server we have lost connection to. There should be no data returned. diff --git a/texi/gnusref.tex b/texi/gnusref.tex index 992076c..6ada580 100644 --- a/texi/gnusref.tex +++ b/texi/gnusref.tex @@ -470,7 +470,7 @@ K $\mid$ & Pipe the MIME part to an external command.\\ K b & Make all the MIME parts have buttons in front of them.\\ K m & Try to repair {\bf multipart-headers}.\\ - K C & View the MIME part using a differenct {\bf charset}.\\ + K C & View the MIME part using a different {\bf charset}.\\ X m & Save all parts matching a MIME type to a directory. [p/p]\\ M-t & Toggle the buttonized display of the article buffer.\\ W M w & Decode RFC2047-encoded words in the article headers.\\ @@ -943,7 +943,7 @@ \end{keys} The four letters stand for:\\* \quad \B{A}ction: I)ncrease, L)ower;\\* - \quad \B{p}art: a)utor (from), s)ubject, x)refs (cross-posting), d)ate, l)ines, + \quad \B{p}art: a)uthor (from), s)ubject, x)refs (cross-posting), d)ate, l)ines, message-i)d, t)references (parent), f)ollowup, b)ody, h)ead (all headers);\\* \quad \B{m}atch type:\\* \qquad string: s)ubstring, e)xact, r)egexp, f)uzzy,\\* @@ -1062,7 +1062,7 @@ C-c C-f C-d & Move to \textbf{Distribution:}.\\ C-c C-f C-m & Move to \textbf{Mail-Followup-To:}.\\ C-c C-f C-o & Move to \textbf{From:}.\\ - C-c C-f C-a & Insert a resonable \textbf{Mail-Followup-To:} for + C-c C-f C-a & Insert a reasonable \textbf{Mail-Followup-To:} for an unsubscribed list. [Prefix: include addresses in \textbf{Cc:}]\\ C-c C-f TAB & (C-c C-u) Move to \textbf{Importance:}.\\ C-c M-n & Insert \textbf{Disposition-Notification-To:} @@ -1084,7 +1084,7 @@ C-c C-m m & Insert \textbf{multi}-part.\\ C-c C-m q & \textbf{Quote} region.\\ C-c C-m c s & Encrypt message using \textbf{S/MIME}.\\ - C-c C-m c o & Encrypt message usging PGP.\\ + C-c C-m c o & Encrypt message using PGP.\\ C-c C-m c p & Encrypt message using \textbf{PGP/MIME}.\\ C-c C-m s s & Sign message using \textbf{S/MIME}.\\ C-c C-m s o & Sign message using PGP.\\ diff --git a/texi/message-ja.texi b/texi/message-ja.texi index 030683b..28bf398 100644 --- a/texi/message-ja.texi +++ b/texi/message-ja.texi @@ -1483,7 +1483,7 @@ qmail-inject プログラムに渡す引数です。これは文字列のリストで、それぞれ @item message-mailer-swallows-blank-line @vindex message-mailer-swallows-blank-line システムのメイラーがヘッダーと本文を一緒にしてしまう場合は、 -非-@code{nil} に設定して下さい。(Sunos 4 で sendmail がリモートモードで +非-@code{nil} に設定して下さい。(SunOS 4 で sendmail がリモートモードで 動作する場合が該当します。) 値は、障害が実際に起きるかどうかをテストする ための式にすべきです。 diff --git a/texi/message.texi b/texi/message.texi index 3ea2bbe..c4a0e7c 100644 --- a/texi/message.texi +++ b/texi/message.texi @@ -1344,7 +1344,7 @@ Responses to messages have subjects that start with @samp{Re: }. This is @emph{not} an abbreviation of the English word ``response'', but is Latin, and means ``in response to''. Some illiterate nincompoops have failed to grasp this fact, and have ``internationalized'' their software -to use abonimations like @samp{Aw: } (``antwort'') or @samp{Sv: } +to use abominations like @samp{Aw: } (``antwort'') or @samp{Sv: } (``svar'') instead, which is meaningless and evil. However, you may have to deal with users that use these evil tools, in which case you may set this variable to a regexp that matches these prefixes. Myself, I @@ -1476,7 +1476,7 @@ the address to use in the @acronym{SMTP} envelope. If it is @item message-mailer-swallows-blank-line @vindex message-mailer-swallows-blank-line Set this to non-@code{nil} if the system's mailer runs the header and -body together. (This problem exists on Sunos 4 when sendmail is run +body together. (This problem exists on SunOS 4 when sendmail is run in remote mode.) The value should be an expression to test whether the problem will actually occur. diff --git a/texi/sieve.texi b/texi/sieve.texi index e4403b9..ed2574e 100644 --- a/texi/sieve.texi +++ b/texi/sieve.texi @@ -162,7 +162,7 @@ on a remote server. It can be invoked with @kbd{M-x sieve-manage RET}, which queries the user for a server and if necessary, user credentials to use. -When a server has been succesfully contacted, the Manage Sieve buffer +When a server has been successfully contacted, the Manage Sieve buffer looks something like: @example