1 \input texinfo @c -*-texinfo-*-
3 @setfilename message-ja
4 @settitle Message 6.10.065 Manual
9 @c * Message: (message). Mail and news composition mode that goes with Gnus.
14 @setchapternewpage odd
18 This file documents Message, the Emacs message composition mode.
20 \e$B$3$N%U%!%$%k$O
\e(B Emacs
\e$B$N%a%C%;!<%8:n@.%b!<%I$G$"$k
\e(B Message
\e$B$K4X$9$k@bL@J8
\e(B
23 Copyright (C) 1996 Free Software Foundation, Inc.
25 Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
26 this manual provided the copyright notice and this permission notice
27 are preserved on all copies.
29 \e$BCx:n8"I=<($H$3$N5v2DJ8$,$9$Y$F$NJ#@=$KB8:_$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N$^$C$?$/
\e(B
30 \e$BF10l$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3$H$r5v2D$9$k!#
\e(B
33 Permission is granted to process this file through Tex and print the
34 results, provided the printed document carries copying permission
35 notice identical to this one except for the removal of this paragraph
36 (this paragraph not being relevant to the printed manual).
38 \e$B$3$NCJMn$,<h$j=|$+$l$F$$$k$N$r=|$-!"$3$l$HF1$8J#@=$K4X$9$k5v2DJ8$,I=<($5
\e(B
39 \e$B$l$F$$$k8B$j!"$3$N%U%!%$%k$r
\e(B Tex
\e$B$K$+$1$F!"$=$N7k2L$r0u:~$9$k$3$H$r5v2D
\e(B
40 \e$B$9$k
\e(B (
\e$B$3$NCJMn$O0u:~$5$l$?%^%K%e%"%k$G$O;2>H$5$l$^$;$s
\e(B)
\e$B!#
\e(B
43 Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
44 manual under the conditions for verbatim copying, provided also that the
45 entire resulting derived work is distributed under the terms of a
46 permission notice identical to this one.
48 \e$BF10lJ#@=$N>r7o$N2<$G!"$=$l$K$h$C$FF@$i$l$?7k2L$b$3$N5v2DJ8$NI=<($HF10l$N
\e(B
49 \e$B>r7o$N$b$H$GG[I[$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N=$@5HG$NJ#@=$r$7!"G[I[$9$k$3$H$r5v
\e(B
52 Permission is granted to copy and distribute translations of this manual
53 into another language, under the above conditions for modified versions.
55 \e$B>e5-$N=$@5HG$K4X$9$k>r7o$N2<$G!"$3$N@bL@=q$NK]Lu$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3
\e(B
56 \e$B$H$r5v2D$9$k!#
\e(B
63 @title Message 6.10.065 Manual
65 @author by Lars Magne Ingebrigtsen
66 @translated by members of Semi-gnus mailing-list
69 @vskip 0pt plus 1filll
70 Copyright @copyright{} 1996 Free Software Foundation, Inc.
72 Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
73 this manual provided the copyright notice and this permission notice
74 are preserved on all copies.
76 \e$BCx:n8"I=<($H$3$N5v2DJ8$,$9$Y$F$NJ#@=$KB8:_$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N$^$C$?$/
\e(B
77 \e$BF10l$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3$H$r5v2D$9$k!#
\e(B
79 Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
80 manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
81 entire resulting derived work is distributed under the terms of a
82 permission notice identical to this one.
84 \e$BF10lJ#@=$N>r7o$N2<$G!"$=$l$K$h$C$FF@$i$l$?7k2L$r$3$N5v2DJ8$NI=<($HF10l$N
\e(B
85 \e$B>r7o$N$b$H$GG[I[$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N=$@5HG$NJ#@=$r$7!"G[I[$9$k$3$H$r5v
\e(B
88 Permission is granted to copy and distribute translations of this manual
89 into another language, under the above conditions for modified versions.
91 \e$B>e5-$N=$@5HG$K4X$9$k>r7o$N2<$G!"$3$N@bL@=q$NK]Lu$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3
\e(B
92 \e$B$H$r5v2D$9$k!#
\e(B
102 Gnus
\e$B$NA4$F$N%a%C%;!<%8$N:n@.
\e(B (
\e$B%a!<%k$H%K%e!<%9$NN>J}
\e(B)
\e$B$O%a%C%;!<%8%b!<
\e(B
103 \e$B%I%P%C%U%!$G9T$o$l$^$9!#
\e(B
106 * Interface::
\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r@_Dj$9$k!#
\e(B
107 * Commands::
\e$B%a%C%;!<%8%b!<%I%P%C%U%!$G<B9T$G$-$kL?Na!#
\e(B
108 * Variables::
\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r%+%9%?%^%$%:$9$k!#
\e(B
109 * Compatibility::
\e$B%a%C%;!<%8$r2<0L8_49$K$9$k!#
\e(B
110 * Appendices::
\e$B$b$C$H5;=QE*$J;v!#
\e(B
111 * Index::
\e$BJQ?t!"4X?t!"35G0$N:w0z!#
\e(B
112 * Key Index::
\e$B%a%C%;!<%8%b!<%I%-!<$N0lMw!#
\e(B
115 \e$B$3$N%^%K%e%"%k$O
\e(B Message 6.10.065
\e$B$KBP1~$7$^$9!#
\e(BMessage
\e$B$O$3$N%^%K%e%"%k$H
\e(B
116 \e$BF1$8HGHV9f$N
\e(B Gnus
\e$B$NG[I[$H6&$KG[I[$5$l$^$9!#
\e(B
120 @chapter
\e$B3&LL
\e(B
122 \e$B%W%m%0%i%`
\e(B (
\e$B$b$7$/$O?M
\e(B)
\e$B$,%a%C%;!<%8$KH?1~$7$?$$$H$-
\e(B --
\e$BJVEz!"%U%)%m!<%"%C
\e(B
123 \e$B%W!"E>Aw!"<h$j>C$7
\e(B --
\e$B$=$N%W%m%0%i%`
\e(B (
\e$B$b$7$/$O?M
\e(B)
\e$B$O%a%C%;!<%8$,$"$k%P%C
\e(B
124 \e$B%U%!$K%]%$%s%H$rF~$l$FI,MW$JL?Na$r8F$S=P$9$@$1$GNI$$$Y$-$G$9!#$=$&$9$k$H
\e(B
125 @code{Message}
\e$B$O?7$7$$
\e(B @code{message}
\e$B%b!<%I%P%C%U%!$rE,@Z$J%X%C%@!<$r
\e(B
126 \e$BF~$l$F:n$j=P$7!"MxMQ<T$O%a%C%;!<%8$rAw$kA0$K$=$l$rJT=8$G$-$^$9!#
\e(B
129 * New News Message::
\e$BA4$/?7$7$$%K%e!<%9%a%C%;!<%8$rJT=8$9$k!#
\e(B
130 * Reply::
\e$B%a!<%k$GJVEz$9$k!#
\e(B
131 * Wide Reply::
\e$BA4$F$N?M$K%a!<%k$G1~Ez$9$k!#
\e(B
132 * Followup::
\e$B%K%e!<%9$G%U%)%m!<%"%C%W$9$k!#
\e(B
133 * Canceling News::
\e$B?7$7$$5-;v$r<h$j>C$9!#
\e(B
134 * Superseding::
\e$B%a%C%;!<%8$NBeBX!#
\e(B
135 * Forwarding::
\e$B%a%C%;!<%8$r%K%e!<%9$b$7$/$O%a!<%k$GE>Aw$9$k!#
\e(B
136 * Resending::
\e$B%a!<%k%a%C%;!<%8$r:FAw$9$k!#
\e(B
137 * Bouncing::
\e$B%a!<%k%a%C%;!<%8$N<:GT$r:FAw$9$k!#
\e(B
141 @node New Mail Message
142 @section
\e$B?7$7$$%a!<%k%a%C%;!<%8
\e(B
145 @code{message-mail}
\e$BL?Na$O?7$7$$%P%C%U%!$r:n$jI=<($7$^$9!#
\e(B
147 2
\e$B$D$NA*Br<+M3$J0z?t$,<u$1IU$1$i$l$^$9
\e(B:
\e$B:G=i$N$b$N$O
\e(B @code{To}
\e$B%X%C%@!<$H
\e(B
148 \e$B$7$F!"
\e(B2
\e$BHVL\$O
\e(B @code{Subject}
\e$B%X%C%@!<$H$7$F;H$o$l$k!#$b$7$3$l$i$,
\e(B
149 @code{nil}
\e$B$G$"$k$J$i!"$=$l$i$N
\e(B2
\e$B$D$N%X%C%@!<$O6u$K$J$j$^$9!#
\e(B
152 @node New News Message
153 @section
\e$B?7$7$$%K%e!<%9%a%C%;!<%8
\e(B
156 \e$BL?Na
\e(B @code{message-news}
\e$B$O?7$7$$%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r:n$j!"I=<($7$^$9!#
\e(B
158 \e$B$3$N4X?t$O
\e(B2
\e$B$D$NA*Br<+M3$J0z?t$r<u$1IU$1$^$9!#:G=i$N$b$N$O
\e(B
159 @code{Newsgroups}
\e$B%X%C%@!<$H$7$F!"
\e(B2
\e$B$D$a$N$b$N$O
\e(B @code{Subject}
\e$B%X%C%@!<
\e(B
160 \e$B$H$7$F;H$o$l$^$9!#$b$7$3$l$i$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$k$J$i!"$=$l$i$N
\e(B2
\e$B$D$N%X%C
\e(B
161 \e$B%@!<$O6u$K$J$j$^$9!#
\e(B
165 @section
\e$BJVEz
\e(B
167 @findex message-reply
168 \e$B4X?t
\e(B @code{message-reply}
\e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N%a%C%;!<%8$X$NJVEz$N%a%C%;!<
\e(B
169 \e$B%8%P%C%U%!$r:n$j!"I=<($7$^$9!#
\e(B
171 @vindex message-reply-to-function
172 Message
\e$B$O2?=h$KJVEz$,9T$/$+$rIaDL$NJ}K!
\e(B (@pxref{Responses})
\e$B$G7hDj$7$^
\e(B
173 \e$B$9$,!"JQ?t
\e(B @code{message-reply-to-function}
\e$B$rO.$k$3$H$G$"$J$?$NMW5a$K9g
\e(B
174 \e$B$&$h$&$K$=$N?6$kIq$$$rJQ$($k;v$,$G$-$^$9!#
\e(B
176 @code{From}
\e$B$NBe$o$j$K
\e(B @code{Sender}
\e$B$KJVEz$rAw$j$?$$$N$G$"$l$P!"$3$N$h
\e(B
177 \e$B$&$J;v$,$G$-$^$9
\e(B:
180 (setq message-reply-to-function
182 (cond ((equal (mail-fecth-field "from") "somebody")
183 (mail-fetch-field "sender"))
188 \e$B$3$N4X?t$O$=$l$,JVEz$7$h$&$H$9$k5-;v$N%X%C%@!<ItJ,$K8BDj$5$l$?HO0O$G8F$P
\e(B
191 \e$B$4Mw$NDL$j!"$3$N4X?t$O$=$l$,
\e(B To
\e$B%X%C%@!<$,$I$N$h$&$G$"$k$Y$-$+$K4V$9$k<g
\e(B
192 \e$BD%$,$"$l$P!"J8;zNs$rJV$9$Y$-$G$9!#$b$7$=$&$G$J$1$l$P!"$=$l$O
\e(B @code{nil}
193 \e$B$rJV$9$@$1$G!"$=$&$9$l$P
\e(B To
\e$B%X%C%@!<$r7hDj$9$kIaDL$NJ}K!$,;H$o$l$k$G$7$g
\e(B
196 \e$B$3$N4X?t$O%j%9%H$rJV$9;v$b$G$-$^$9!#$=$N$h$&$J>l9g$O!"$=$l$>$l$NMWAG$O
\e(B
197 cons
\e$B%;%k$G$"$k$Y$-$G!"$=$l$N
\e(B car
\e$B$O%X%C%@!<$NL>A0
\e(B (
\e$BNc
\e(B @code{Cc})
\e$B$G!"
\e(B
198 cdr
\e$B$,%X%C%@!<$NCM
\e(B (
\e$BNc
\e(B @samp{larsi@@ifi.uio.no})
\e$B$G$"$k$Y$-$G$9!#A4$F$N
\e(B
199 \e$B$3$l$i$N%X%C%@!<$O=P$F9T$/%a!<%k$N%X%C%@!<$KA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
203 @section
\e$B9-$/JVEz
\e(B
205 @findex message-wide-reply
206 @code{message-wide-reply}
\e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N%a%C%;!<%8$X$N9-$$JVEz$N%a%C
\e(B
207 \e$B%;!<%8%P%C%U%!$r:n$C$FI=<($7$^$9!#
\e(B@dfn{
\e$B9-$$JVEz
\e(B}
\e$B$O
\e(B @code{To}
\e$B!"
\e(B
208 @code{From}
\e$B!"
\e(B(
\e$B$b$7$/$O
\e(B @code{Reply-to})
\e$B$H
\e(B @code{Cc}
\e$B%X%C%@!<$K5s$2$i$l
\e(B
209 \e$B$F$$$kA4$F$N?M!9$KFO$/JVEz$G$9!#
\e(B
211 @vindex message-wide-reply-to-function
212 Message
\e$B$OJVEz$,2?=h$K9T$/$+$r7hDj$9$k$?$a$KIaDL$NJ}K!$r;H$$$^$9$,!"
\e(B
213 @code{message-wide-reply}
\e$B$rO.$k;v$G!"?6$kIq$$$r$"$J$?$NMW5a$K9g$&$h$&$K
\e(B
214 \e$BJQ99$9$k;v$,$G$-$^$9!#$=$l$O
\e(B @code{message-reply-to-function}
\e$B$HF1$8$h$&
\e(B
215 \e$B$K;H$o$l$^$9
\e(B (@pxref{Reply})
\e$B!#
\e(B
218 @findex rmail-dont-reply-to-names
219 \e$B@55,I=8=
\e(B @code{rmail-dont-reply-to-names}
\e$B$K9gCW$9$k%"%I%l%9$O
\e(B @code{Cc}
220 \e$B%X%C%@!<$+$i<h$j=|$+$l$^$9!#
\e(B
224 @section
\e$B%U%)%m!<%"%C%W
\e(B
226 @findex message-followup
227 \e$BL?Na
\e(B @code{message-followup}
\e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N%a%C%;!<%8$X$N%U%)%m!<%"%C
\e(B
228 \e$B%W$G$"$k%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r:n$jI=<($7$^$9!#
\e(B
230 @vindex message-followup-to-function
231 Message
\e$B$O%U%)%m!<%"%C%W$,$I$3$K9T$/$+$rIaDL$NJ}K!$r;H$C$F7hDj$7$^$9$,!"
\e(B
232 @code{message-followup-to-function}
\e$B$rO.$k;v$G!"$"$J$?$NMW5a$K9g$&$h$&$K
\e(B
233 \e$B?6$kIq$$$rJQ99$9$k;v$,$G$-$^$9!#$=$l$O
\e(B @code{message-reply-to-function}
234 \e$B$HF1$8$h$&$K;H$o$l$^$9
\e(B (@pxref{Reply})
\e$B!#
\e(B
236 @vindex message-use-followup-to
237 \e$BJQ?t
\e(B @code{message-use-followup-to}
\e$B$O
\e(B @code{Followup-To}
\e$B%X%C%@!<$K4X$7
\e(B
238 \e$B$F$I$&$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#$=$l$,
\e(B @code{use}
\e$B$G$"$l$P!"$$$D$bCM$r;H$$$^$9!#
\e(B
239 \e$B$b$7$=$l$,
\e(B @code{ask}
\e$B$G$"$l$P
\e(B (
\e$B$3$l$,=i4|@_Dj$G$9
\e(B)
\e$B!"CM$r;H$&$+$I$&$+$r
\e(B
240 \e$B?R$M$^$9!#$b$7
\e(B @code{t}
\e$B$G$"$k$H!"$=$l$,
\e(B @samp{
\e$BEj9F<T
\e(B}
\e$B$G$J$$8B$j!"CM$r
\e(B
241 \e$B;H$$$^$9!#
\e(B@code{nil}
\e$B$G$"$l$P!"CM$r;H$$$^$;$s!#
\e(B
245 @section
\e$B%K%e!<%9$r<h$j>C$9
\e(B
247 @findex message-cancel-news
248 \e$BL?Na
\e(B @code{message-cancel-news}
\e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N5-;v$r<h$j>C$7$^$9!#
\e(B
252 @section
\e$BBeBX
\e(B
254 @findex message-supersede
255 \e$BL?Na
\e(B @code{message-supersede}
\e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N%a%C%;!<%8$rBeBX$9$k%a%C
\e(B
256 \e$B%;!<%8%P%C%U%!$r:n$jI=<($7$^$9!#
\e(B
258 @vindex message-ignored-supersede-headers
259 @code{message-ignored-supersedes-headers}
\e$B$K9gCW$9$k%X%C%@!<$O?7$7$$%a%C
\e(B
260 \e$B%;!<%8%P%C%U%!$r:n$j>e$2$kA0$K<h$j=|$+$l$^$9!#=i4|CM$O
\e(B
261 @*@samp{^Path:\\|^Date\\|^NNTP-Posting-Host:\\|^Xref:\\|^Lines:\\|@*
262 ^Received:\\|^X-From-Line:\\|Return-Path:\\|^Supersedes:}
\e$B$G$9!#
\e(B
266 @section
\e$BE>Aw
\e(B
268 @findex message-forward
269 \e$BL?Na
\e(B @code{message-forward}
\e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N%a%C%;!<%8$rE>Aw$9$k$?$a$N
\e(B
270 \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r:n$jI=<($7$^$9!#$b$7@\F,0z?t$rM?$($i$l$k$H!"E>Aw$O
\e(B
271 \e$B%K%e!<%9$r;H$$$^$9!#
\e(B
274 @item message-forward-state-separator
275 @vindex message-forward-start-separator
276 \e$BE>Aw$5$l$k%a%C%;!<%8$NA0$KA^F~$5$l$k6h@Z$j$G$9!#=i4|CM$O
\e(B @*
277 @samp{------- Start of forwarded message -------\n}
\e$B$G$9!#
\e(B
279 @vindex message-forward-end-separator
280 @item message-forward-end-separator
281 \e$BE>Aw$5$l$k%a%C%;!<%8$N8e$KA^F~$5$l$k6h@Z$j$G$9!#=i4|CM$O
\e(B @*
282 @samp{------- End of forwarded message -------\n}
\e$B$G$9!#
\e(B
284 @item message-signature-before-forwarded-message
285 @vindex message-signature-before-forwarded-message
286 \e$B$b$7$3$NJQ?t$,
\e(B @code{t}
\e$B$G$"$k$H!"$=$l$,=i4|CM$G$9$,!"$"$J$?$N8D?ME*$J=p
\e(B
287 \e$BL>$,E>Aw$5$l$k%a%C%;!<%8$NA0$KA^F~$5$l$^$9!#$b$7$=$&$G$J$1$l$P!"E>Aw$5$l
\e(B
288 \e$B$k%a%C%;!<%8$O?7$7$$%a!<%k$N:G=i$KA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
290 @item message-included-forward-headers
291 @vindex message-included-forward-headers
292 \e$B$3$l$O@55,I=8=$G!"$=$l$OE>Aw$5$l$k%a%C%;!<%8$K4^$^$l$k%X%C%@!<9T$K9gCW$9
\e(B
299 @section
\e$B:FAw
\e(B
301 @findex message-resend
302 \e$BL?Na
\e(B @code{message-resend}
\e$B$OMxMQ<T$K%"%I%l%9$NF~NO$rB%?J$7!"8=:_$N%P%C
\e(B
303 \e$B%U%!$N%a%C%;!<%8$r$=$N%"%I%l%9$K:FAw$7$^$9!#
\e(B
305 @vindex message-ignored-resent-headers
306 \e$B@55,I=8=
\e(B @code{message-ignored-resent-headers}
\e$B$K9gCW$9$k%X%C%@!<$O%a%C
\e(B
307 \e$B%;!<%8$rAw$kA0$K<h$j=|$+$l$^$9!#=i4|CM$O
\e(B @code{^Return-receipt}
\e$B$G$9!#
\e(B
311 @section
\e$B<:GT
\e(B
313 @findex message-bounce
314 \e$BL?Na
\e(B @code{message-bounce}
\e$B$O!"$b$78=:_$N%P%C%U%!$,<:GT$7$?%a!<%k%a%C%;!<
\e(B
315 \e$B%8$G$"$l$P!"<:GT>pJs$r<h$j=|$$$?%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r:n$jI=<($7$^$9!#
\e(B
316 @dfn{
\e$B<:GT%a%C%;!<%8
\e(B}
\e$B$OIaDL$O
\e(B @code{mailer-daemon}
\e$B$+$iG[AwIT2D$H$7$FJV
\e(B
317 \e$BAw$5$l$?%a!<%k$G$9!#
\e(B
319 @vindex message-ignored-bounced-headers
320 \e$B@55,I=8=
\e(B @code{message-ignored-bounced-headers}
\e$B$K9gCW$9$k%X%C%@!<$O%P%C
\e(B
321 \e$B%U%!$r:n$j>e$2$kA0$K<h$j=|$+$l$^$9!#=i4|CM$O
\e(B
322 @samp{^\\(Received\\|Return-Path\\):}
\e$B$G$9!#
\e(B
326 @chapter
\e$BL?Na
\e(B
329 * Header Commands::
\e$B%X%C%@!<$K0\F0$9$k$?$a$NL?Na!#
\e(B
330 * Movement::
\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$rF0$-2s$k!#
\e(B
331 * Insertion::
\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$KJ*;v$rA^F~$9$k!#
\e(B
332 * Various Commands::
\e$B$$$m$$$m$J;v!#
\e(B
333 * Sending::
\e$B<B:]$K%a%C%;!<%8$rAw$k!#
\e(B
334 * Mail Aliases::
\e$B$I$N$h$&$K$7$F%a!<%k$NJLL>$r;H$&$+!#
\e(B
338 @node Header Commands
339 @section
\e$B%X%C%@!<L?Na
\e(B
341 \e$B$3$l$i$NA4$F$NL?Na$OEv$N%X%C%@!<$K0\F0$7$^$9!#$b$7$=$l$,B8:_$7$J$$$H!"$=
\e(B
342 \e$B$l$OA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
348 @findex message-goto-to
349 \e$B%a%C%;!<%8%b!<%I$N5-=R$G$9!#
\e(B
353 @findex message-goto-to
354 @code{To}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-to})
\e$B!#
\e(B
358 @findex message-goto-bcc
359 @code{Bcc}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-bcc})
\e$B!#
\e(B
363 @findex message-goto-fcc
364 @code{Fcc}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-fcc})
\e$B!#
\e(B
368 @findex message-goto-cc
369 @code{Cc}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-cc})
\e$B!#
\e(B
373 @findex message-goto-subject
374 @code{Subject}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-subject})
\e$B!#
\e(B
378 @findex message-goto-reply-to
379 @code{Reply-To}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-reply-to})
\e$B!#
\e(B
383 @code{Neswsgroups}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-newsgroups})
\e$B!#
\e(B
387 @findex message-goto-distribution
388 @code{Distribution}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B
389 (@code{message-goto-distribution})
\e$B!#
\e(B
393 @findex message-goto-followup-to
394 @code{Followup-To}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-followup-to})
\e$B!#
\e(B
398 @findex message-goto-keywords
399 @code{Keywords}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-keywords})
\e$B!#
\e(B
403 @findex message-goto-summary
404 @code{Summary}
\e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9
\e(B (@code{message-goto-summary})
\e$B!#
\e(B
410 @section
\e$B0\F0
\e(B
415 @findex message-goto-body
416 \e$B%a%C%;!<%8$NK\BN$N@hF,$K0\F0$7$^$9
\e(B (@code{message-goto-body})
\e$B!#
\e(B
420 @findex message-goto-signature
421 \e$B%a%C%;!<%8$N=pL>$K0\F0$7$^$9
\e(B (@code{message-goto-signature})
\e$B!#
\e(B
427 @section
\e$BA^F~
\e(B
433 @findex message-yank-original
434 \e$B%P%C%U%!
\e(B @code{gnus-article-copy}
\e$B$K$"$k%a%C%;!<%8$r%a%C%;!<%8%P%C%U%!$K
\e(B
435 \e$BE=$jIU$1$^$9!#IaDL$O
\e(B @code{gnus-article-copy}
\e$B$O$"$J$?$,JVEz$7$h$&$H$7$F
\e(B
436 \e$B$$$k%a%C%;!<%8$G$9
\e(B (@code{messsage-yank-original})
\e$B!#
\e(B
440 @findex message-fill-yanked-message
441 \e$BE=$jIU$1$i$l$?%a%C%;!<%8$r@^$jJV$7$^$9
\e(B
442 (@code{message-fill-yanked-message})
\e$B!#7Y9p
\e(B:
\e$B$b$7!"0zMQ$N=,47$,JQ$G$"$k$J
\e(B
443 \e$B$i!"E=$jIU$1$i$l$?J8>O$r$R$I$/$0$A$c$0$A$c$K$7$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#$=
\e(B
444 \e$B$l$,0BA4$G$"$k$HCN$k$H!"$9$0$K?M?4CO$D$/$G$7$g$&$,!#$H$K$+$/!"
\e(B@kbd{C-x
445 u} (@code{undo})
\e$B$,;HMQ2DG=$G!"Bg>fIW$G$"$k$H8@$&;v$r3P$($F$*$$$F2<$5$$!#
\e(B
450 @findex message-insert-signature
451 \e$B%P%C%U%!$N:G8e$K=pL>$rA^F~$7$^$9
\e(B (@code{message-insert-signature})
\e$B!#
\e(B
456 @item message-ignored-cited-headers
457 \e$B$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$kA4$F$N%X%C%@!<$OE=$jIU$1$i$l$?%a%C%;!<%8$+$i<h$j=|
\e(B
458 \e$B$+$l$^$9!#=i4|CM$O
\e(B @samp{.}
\e$B$G!"$3$l$OA4$F$N%X%C%@!<$,<h$j=|$+$l$k$H8@$&
\e(B
461 @item message-citation-line-function
462 @vindex message-citation-line-function
463 \e$B0zMQ9T$rA^F~$9$k$?$a$K8F$P$l$k4X?t$G$9!#=i4|CM$O
\e(B
464 @code{message-insert-citation-line}
\e$B$G!"$3$l$O0zMQ9T$r<!$N$h$&$K$7$^$9
\e(B:
467 Hallvard B Furuseth <h.b.furuseth@@usit.uio.no> writes:
470 \e$B$3$N4X?t$,8F$P$l$?$H$-!"%]%$%s%H$O%a%C%;!<%8$NK\BN$N@hF,$K$"$k$G$7$g$&!#
\e(B
472 @item message-yank-prefix
473 @vindex message-yank-prefix
476 \e$B$"$J$?$,5-;v$KJVEz$+%U%)%m!<%"%C%W$r$7$F$$$k$H$-$O!"IaDL$O$"$J$?$,1~Ez$7
\e(B
477 \e$B$F$$$k?M$N$b$N$K0zMQId$rIU$1$?$$$G$7$g$&!#0zMQJ8$NA^F~$O
\e(B @dfn{
\e$BE=$jIU$1
\e(B}
478 \e$B$K$h$C$F$J$5$l!"$=$l$>$l$NE=$jIU$1$i$l$?0zMQ9T$O$=$NA0$K
\e(B
479 @code{message-yank-prefix}
\e$B$rIU$1$i$l$^$9!#=i4|CM$O
\e(B @samp{> }
\e$B$G$9!#$b$7
\e(B
480 \e$B$=$l$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$l$P!"%a%C%;!<%8$N;z2<$2$@$1$r$7$^$9!#
\e(B
482 @item message-indentation-spaces
483 @vindex message-indentation-spaces
484 \e$BE=$jIU$1$i$l$?%a%C%;!<%8$r;z2<$2$9$k$?$a$N6uGr$N?t$G$9!#
\e(B
486 @item message-cite-function
487 @vindex message-cite-function
488 @findex message-cite-original
489 @findex sc-cite-original
490 @findex message-cite-original-without-signature
492 \e$BK\5-;v$r0zMQ$9$k$?$a$N4X?t$G$9!#=i4|CM$O
\e(B @code{message-cite-original}
\e$B$G!"
\e(B
493 \e$B$3$l$OC1=c$K$b$H$N%a%C%;!<%8$rA^F~$7!"$=$l$>$l$N9T$NF,$K
\e(B @samp{> }
\e$B$r$/$C
\e(B
494 \e$B$D$1$^$9!#
\e(B@code{message-cite-original-without-signature}
\e$B$OF1MM$N;v$r$7
\e(B
495 \e$B$^$9$,!"=pL>$O>J$-$^$9!#
\e(BSupercite
\e$B$r;H$&$?$a$K!"$=$l$r
\e(B
496 @code{sc-cite-original}
\e$B$K@_Dj$9$k;v$b$G$-$^$9!#
\e(B
498 @item message-indent-citation-function
499 @vindex message-indent-citation-function
500 \e$B$A$g$&$I%a!<%k%P%C%U%!$KA^F~$5$l$?0zMQJ8$r=$@5$9$k$?$a$N4X?t$G$9!#$3$l$O
\e(B
501 \e$B4X?t$N%j%9%H$G$"$k;v$b$G$-$^$9!#$=$l$>$l$N4X?t$O
\e(B @code{(point)}
\e$B$H
\e(B
502 @code{(mark t)}
\e$B$N4V$G0zMQ$rH/8+$9$k;v$,$G$-$^$9!#$=$7$F!"$=$l$>$l$N4X?t
\e(B
503 \e$B$O0zMQJ8$,=$@5$5$l$k$H!"$=$N<~$j$K%]%$%s%H$H%^!<%/$r;D$5$J$1$l$P$J$j$^$;
\e(B
506 @item message-signature
507 @vindex message-signature
508 \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$N:G8e$KA^F~$5$l$kJ8;zNs$G$9!#$b$7
\e(B @code{t} (
\e$B$3$l$,=i
\e(B
509 \e$B4|@_Dj$G$9
\e(B)
\e$B$G$"$l$P!"%U%!%$%k
\e(B @code{message-signature-file}
\e$B$,Be$o$j$K
\e(B
510 \e$BA^F~$5$l$^$9!#$b$74X?t$G$"$l$P!"4X?t$N7k2L$,Be$o$j$K;H$o$l$^$9!#$b$7<0$G
\e(B
511 \e$B$"$l$P!"<0$N7k2L$,JQ$o$j$K;H$o$l$^$9!#$3$NJQ?t$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$l$P!"=p
\e(B
512 \e$BL>$OA4$/A^F~$5$l$^$;$s!#
\e(B
514 @item messsage-signature-file
515 @vindex message-signature-file
516 \e$B%P%C%U%!$N:G8e$KA^F~$5$l$k=pL>$NF~$C$F$$$k%U%!%$%k$G$9!#=i4|CM$O
\e(B
517 @samp{~/.signature}
\e$B$G$9!#
\e(B
521 RFC1036bis
\e$B$O!"=pL>$O$=$NA0$K
\e(B @samp{-- }
\e$B$N
\e(B3
\e$BJ8;z$@$1$N9T$,$"$k$Y$-$G$"$k
\e(B
522 \e$B$H8@$C$F$$$k;v$KCm0U$7$F2<$5$$!#$3$l$O<u$1<j$,<+F0E*$K=pL>$rG'<1$7$F!"=h
\e(B
523 \e$BM}$r$9$k;v$r4JC1$K$9$k$?$a$G$9!#$G$9$+$i!"$"$J$?$NH~$7$$%G%6%$%s$r$=$l$,!"
\e(B
524 \e$B$"$N!"40A4$KGK2u$7$F$$$k$H46$8$F$b$=$l$i$NJ8;z$r<h$j=|$+$J$$$G$/$@$5$$!#
\e(B
526 \e$B=pL>$O
\e(B4
\e$B9T$h$jB?$/$J$k$Y$-$G$OL5$$$H8@$&;v$bCm0U$7$F2<$5$$!#
\e(BASCII
\e$B$N3($r
\e(B
527 \e$BF~$l$k;v$O!"3'$K$"$J$?$,GO</$G2?$b=EMW$J;v$O8@$o$J$$$H8@$&;v$r?.$8$5$;$k
\e(B
528 \e$B$?$a$N8z2LE*$JJ}K!$G$9!#
\e(B
532 @node Various Commands
533 @section
\e$B$$$m$$$m$JL?Na
\e(B
539 @findex message-caesar-buffer-body
540 \e$B8=:_$N%a%C%;!<%8$r%7!<%6!<JQ49
\e(B (
\e$BJLL>
\e(B rot13)
\e$B$7$^$9
\e(B
541 (@code{message-caesar-buffer-body})
\e$B!#$b$7HO0O8BDj$,<B9T$5$l$F$$$?$i!"%P%C
\e(B
542 \e$B%U%!$N8+$($kItJ,$@$1$rJQ49$7$^$9!#?tCM@\F,0z?t$OJ8$r$I$N$/$i$$2sE>$5$;$k
\e(B
543 \e$B$+$r;XDj$7$^$9!#=i4|CM$O
\e(B 13
\e$B$G$9!#
\e(B
547 @findex message-elide-region
548 \e$B%]%$%s%H$H%^!<%/$N4V$NJ8$r>J$-$^$9
\e(B (@code{message-elide-region})
\e$B!#J8>O$O
\e(B
549 \e$B@Z$i$l$F
\e(B (killed)
\e$B>JN,Id9f
\e(B (@samp{[...]}
\e$B$,$=$N>l=j$KA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
553 @findex message-kill-to-signature
554 \e$B=pL>$^$G$+!"$=$l$,L5$1$l$P5-;v$N:G8e$^$G$NA4$F$NJ8$r@Z$j$^$9
\e(B
555 (@code{message-kill-to-signature})
\e$B!#
\e(B
559 @findex message-delete-not-region
560 \e$B%a%C%;!<%8$NK\BN$N%j!<%8%g%s$N30$NA4$F$NJ8$r>C5n$7$^$9
\e(B
561 (@code{message-delete-not-region})
\e$B!#
\e(B
565 @kindex message-newline-and-format
566 4
\e$B$D$N?7$7$$9T$rA^F~$7!"$b$7%]%$%s%H$,0zMQJ8$N4V$K$"$k$J$i$P!":F@07A$7$^
\e(B
569 \e$B$3$l$ONc$G$9
\e(B:
572 >
\e$B$3$l$O2?$+$N0zMQJ8$G$9!#
\e(B
\e$B$=$7$F!"$3$3$K$O$b$C$H0zMQJ8$,$"$j$^$9!#
\e(B
575 \e$B$b$7!"%]%$%s%H$,
\e(B @samp{
\e$B$=$7$F
\e(B}
\e$B$NA0$K$"$j!"
\e(B@kbd{M-RET}
\e$B$r2!$7$?$J$i!"0J
\e(B
576 \e$B2<$N$h$&$J$b$N$rF@$^$9
\e(B:
579 >
\e$B$3$l$O2?$+$N0zMQJ8$G$9!#
\e(B
583 >
\e$B$=$7$F!"$3$3$K$O$b$C$H0zMQJ8$,$"$j$^$9!#
\e(B
586 @samp{*}
\e$B$O%]%$%s%H$,CV$+$l$F$$$k>l=j$G$9!#
\e(B
590 @findex message-insert-to
591 \e$B%U%)%m!<%"%C%W$7$h$&$H$9$k%a%C%;!<%8$N
\e(B @code{Reply-To}
\e$B$b$7$/$O
\e(B
592 @code{From}
\e$B%X%C%@!<$r4^$`
\e(B @code{To}
\e$B%X%C%@!<$rA^F~$7$^$9
\e(B
593 (@code{message-insert-to})
\e$B!#
\e(B
597 @findex message-insert-newsgroups
598 \e$BJVEz$7$F$$$k5-;v$N
\e(B @code{Followup-To}
\e$B$b$7$/$O!"
\e(B@code{Nesgroups}
\e$B%X%C%@!<
\e(B
599 \e$B$rH?1G$7$?
\e(B @code{Newsgroups}
\e$B%X%C%@!<$rA^F~$7$^$9
\e(B
600 (@code{message-insert-newsgroups})
\e$B!#
\e(B
604 @findex message-rename-buffer
605 \e$B%P%C%U%!$NL>A0$rJQ99$7$^$9
\e(B (@code{message-rename-buffer})
\e$B!#@\F,0z?t$rM?
\e(B
606 \e$B$($i$l$l$P!"?7$7$$%P%C%U%!L>$NF~NO$rB%?J$7$^$9!#
\e(B
612 @section
\e$BAw?.
\e(B
617 @findex message-send-and-exit
618 \e$B%a%C%;!<%8$rAw?.$7!"8=:_$N%P%C%U%!$rKd$a$^$9
\e(B
619 (@code{message-send-and-exit})
\e$B!#
\e(B
624 \e$B%a%C%;!<%8$rAw?.$7$^$9
\e(B (@code{message-send})
\e$B!#
\e(B
628 @findex message-dong-send
629 \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$rKd$a$F=*N;$7$^$9
\e(B (@code{message-dont-send})
\e$B!#
\e(B
633 @findex message-kill-buffer
634 \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r@Z$C$F=*N;$7$^$9
\e(B (@code{message-kill-buffer})
\e$B!#
\e(B
641 @section
\e$B%a!<%kJLL>
\e(B
645 @vindex message-mail-alias-type
646 \e$BJQ?t
\e(B @code{message-mail-alias-type}
\e$B$O$I$N$h$&$J7?$N%a!<%kJLL>
\e(B (mail
647 alias)
\e$B?-D%$r;H$&$+$r@)8f$7$^$9!#8=:_$G$O!"0l$D$NMM<0$@$1$,;HMQ2DG=$G$9
\e(B---
648 Message
\e$B$O%a!<%kJLL>$r07$&$?$a$K
\e(B @code{mailabbrev}
\e$B$r;H$$$^$9!#$b$7$3$N
\e(B
649 \e$BJQ?t$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$k$J$i!"%a!<%kJLL>?-D%$O<B9T$5$l$^$;$s!#
\e(B
651 @code{Mailabbrev}
\e$B$O
\e(B @file{/etc/mailrc}
\e$B$H
\e(B @file{~/.mailrc}
\e$B%U%!%$%k$r2r
\e(B
652 \e$B@O$9$k;v$K$h$jF0:n$7$^$9!#%U%!%$%k$O<!$N$h$&$K$J$C$F$$$^$9
\e(B:
655 alias lmi "Lars Magne Ingebrigtsen <larsi@@ifi.uio.no>"
656 alias ding "ding@@ifi.uio.no (ding mailing list)"
659 \e$B$3$N$h$&$J9T$r$"$J$?$N
\e(B @file{~/.mailrc}
\e$B%U%!%$%k$KDI2C$7$?8e$G!"
\e(B
660 @code{To}
\e$B$d
\e(B @code{Cc} (
\e$BEy$J$I
\e(B)
\e$B$N%X%C%@!<$G
\e(B @samp{lmi}
\e$B$H=q$$$F!"
\e(B
661 @kbd{SPC}
\e$B$r2!$9$@$1$GJLL>$r?-D%$7$^$9!#
\e(B
663 \e$B%a%C%;!<%8$rAw$k$H$-$K$O?-D%$O9T$o$l$^$;$s
\e(B---
\e$BA4$F$N?-D%$OL@<(E*$K9T$o$l
\e(B
664 \e$B$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#
\e(B
669 @chapter
\e$BJQ?t
\e(B
672 * Message Headers::
\e$B0lHLE*$J%a%C%;!<%8%X%C%@!<$N$h$&$J$b$N!#
\e(B
673 * Mail Headers::
\e$B%a!<%k%X%C%@!<$r%+%9%?%^%$%:$9$k!#
\e(B
674 * Mail Variables::
\e$BB>$N%a!<%kJQ?t!#
\e(B
675 * News Headers::
\e$B%K%e!<%9%X%C%@!<$r%+%9%?%^%$%:$9$k!#
\e(B
676 * News Variables::
\e$BB>$N%K%e!<%9JQ?t!#
\e(B
677 * Various Message Variables::
\e$BB>$N%a%C%;!<%8JQ?t!#
\e(B
678 * Sending Variables::
\e$BAw?.$9$k$?$a$NJQ?t!#
\e(B
679 * Message Buffers:: Message
\e$B$,$=$N%P%C%U%!$NL>A0$rIU$1$kJ}K!!#
\e(B
680 * Message Actions::
\e$B=*N;$9$k$H$-$K<B9T$5$l$kF0:n!#
\e(B
684 @node Message Headers
685 @section
\e$B%a%C%;!<%8%X%C%@!<
\e(B
687 Message
\e$B$O%a%C%;!<%8:n@.ItJ,$K4X$7$F$OHs>o$K@Q6KE*$G$9!#$=$l$O<!$N$h$&$G
\e(B
688 \e$B$J$1$l$P$J$j$^$;$s
\e(B --
\e$B$=$l$O%K%e!<%9$H%a!<%k$NJ#9gBeM}$G$9!#J#9g%a%C%;!<
\e(B
689 \e$B%8$rAw$k;v$,$G$-$k$h$&$K!"$^$?!"$=$l$O%a%C%;!<%8$N%a!<%k$H%K%e!<%9$NJ#@=
\e(B
690 \e$B$,==J,$KF1$8$h$&$K8+$($k$h$&$K!"A4$F$N%X%C%@!<$r$=$l<+?H$G:n@.$7$^$9!#
\e(B
694 @item message-generate-headers-first
695 @vindex message-generate-headers-first
696 @code{nil}
\e$B$G$J$1$l$P!"%a%C%;!<%8$N:n@.$r;O$a$kA0$KA4$F$N%X%C%@!<$r:n@.
\e(B
699 @item message-from-style
700 @vindex message-from-style
701 @code{From}
\e$B%X%C%@!<$,$I$N$h$&$K8+$($k$+$r;XDj$7$^$9!#
\e(B4
\e$B$D$N9gK!E*CM$,$"
\e(B
706 \e$B%"%I%l%9$@$1$G$9
\e(B -- @samp{king@@grassland.com}.
709 @samp{king@@granssland.com (Elvis Parsley)}.
712 @samp{Elvis Parsley <king@@grassland.com>}.
715 \e$B$=$l$,0zMQId9f$rMW5a$7$J$1$l$P
\e(B @code{angles}
\e$B$N$h$&$K8+$(!"$b$70zMQId9f
\e(B
716 \e$B$,MW5a$5$l$k>l9g$O
\e(B @code{parens}
\e$B$N$h$&$K8+$($^$9!#
\e(B@code{parens}
\e$B$,0zMQ
\e(B
717 \e$BId9f$rMW5a$7$?$H$7$F$b!"$H$K$+$/
\e(B @code{angles}
\e$B$r;H$$$^$9!#
\e(B
721 @item message-deletable-headers
722 @vindex message-deletable-headers
723 \e$B$3$N%j%9%H$K$"$k!"0JA0$K
\e(B Message
\e$B$K$h$j:n@.$5$l$?%X%C%@!<$OEj9F$9$kA0$K
\e(B
724 \e$B:o=|$5$l$^$9!#5-;v$rEj9F$9$k$H$7$^$7$g$&!#$=$l$+$i!"$o$s$Q$/K7<g$J$"$J$?
\e(B
725 \e$B$O$=$l$r2?$+B>$N%0%k!<%W$K:F$SEj9F$9$k;v$K7hDj$7$?$N$G!"
\e(B
726 @code{*post-buf*}
\e$B%P%C%U%!$KLa$j!"
\e(B@code{Newsgroups}
\e$B9T$rJT=8$7!":F$SAw$j
\e(B
727 \e$B=P$7$?$H$7$^$9!#=i4|@_Dj$G$O!"$3$NJQ?t$OA0$K:n@.$5$l$?8E$$
\e(B
728 @code{Message-ID}
\e$B$,<h$j=|$+$l!"?7$7$$$b$N$,:n@.$5$l$k;v$r3N<B$K$7$F$$$^
\e(B
729 \e$B$9!#$b$7$3$l$,$J$5$l$J$$$H!"Dk9qA4BN$O$*$=$i$/Jx2u$7!"L5@/I\<g5A$,?;F)$7!"
\e(B
730 \e$BG-$,
\e(B2
\e$BK\$NB-$GJb$-;O$a!"@$3&$r;YG[$9$k$G$7$g$&!#J9$/$H$3$m$K0M$l$P!#
\e(B
732 @item message-default-headers
733 @vindex message-default-headers
734 \e$B$3$NJ8;zNs$OA4$F$N%a%C%;!<%8%P%C%U%!$N%X%C%@!<$N:G8e$KA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
736 @item message-subject-re-regexp
737 @vindex message-subject-re-regexp
738 \e$B%a%C%;!<%8$X$N1~Ez$O
\e(B @samp{Re: }
\e$B$G;O$^$j$^$9!#$3$l$O1Q8l$N
\e(B ``response''
739 \e$B$NN,$G$O
\e(B @emph{
\e$B$"$j$^$;$s
\e(B}
\e$B$,!"%i%F%s8l$G!"
\e(B``
\e$B$=$l$K1~Ez$7$F
\e(B'' (in
740 response to)
\e$B$H8@$&0UL#$G$9!#$$$/$D$+$NL53X$NGO</$O$3$N;v<B$rF@$k;v$K<:
\e(B
741 \e$BGT$7!"H`$i$N%=%U%H%&%'%"$r4w$^$o$7$$
\e(B @samp{Aw: } (``antwort'')
\e$B$d
\e(B
742 @samp{Sv: } (``svar'')
\e$B$rBe$o$j$K;H$&$h$&$K
\e(B ``
\e$B9q:]2=
\e(B''
\e$B$7$^$7$?!#$=$l$O
\e(B
743 \e$B0UL#$,L5$/!"<Y0-$G$9!#$7$+$7!"$3$l$i$N<Y0-$JF;6q$r;H$C$?MxMQ<T$r07$o$J$1
\e(B
744 \e$B$l$P$J$i$J$$$+$b$7$l$^$;$s$N$G!"$=$N$h$&$J>l9g$O$3$NJQ?t$r$3$l$i$N@\F,8l
\e(B
745 \e$B$K9g$&$h$&$J@55,I=8=$K@_Dj$9$k$G$7$g$&!#;d<+?H$O!"$=$N$h$&$J5,3J$K=>$o$J
\e(B
746 \e$B$$%a!<%k$O$?$@<N$F5n$C$F$$$k$@$1$G$9!#
\e(B
752 @section
\e$B%a!<%k%X%C%@!<
\e(B
755 @item message-required-mail-headers
756 @vindex message-required-mail-headers
757 \e$B$3$NJQ?t$N9=J8$rCN$j$?$1$l$P!"
\e(B@xref{News Headers}
\e$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#$=$l
\e(B
758 \e$B$N=i4|CM$O
\e(B @code{(From Date Subject (optional . In-Reply-To) Message-ID
759 Lines (optional . X-Mailer))}
\e$B$G$9!#
\e(B
761 @item message-ignored-mail-headers
762 @vindex message-ignored-mail-headers
763 \e$B%a!<%k$r=P$9A0$K<h$j=|$+$l$k%X%C%@!<$N@55,I=8=$G$9!#=i4|CM$O
\e(B
764 @samp{^[GF]cc:\\|^Resent-Fcc:}
\e$B$G$9!#
\e(B
766 @item message-default-mail-headers
767 @vindex message-default-mail-headers
768 \e$B$3$NJ8;zNs$O%a!<%k$H$7$F=i4|2=$5$l$?A4$F$N%a%C%;!<%8%P%C%U%!$N%X%C%@!<$N
\e(B
769 \e$B:G8e$NA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
775 @section
\e$B%a!<%kJQ?t
\e(B
778 @item message-send-mail-function
779 @vindex message-send-mail-function
780 \e$B8=:_$N%P%C%U%!$r%a!<%k$H$7$FAw$k$?$a$K;H$o$l$k4X?t$G$9!#=i4|CM$O
\e(B
781 @code{message-send-mail-with-sendmail}
\e$B$G$9!#$b$7Be$o$j$K
\e(B MH
\e$B$GAw$k$N$r
\e(B
782 \e$B9%$`$N$G$"$l$P!"$3$NJQ?t$r
\e(B @code{message-send-mail-with-mh}
\e$B$K@_Dj$7$F2<
\e(B
785 @item message-mh-deletable-headers
786 @vindex message-mh-deletable-headers
787 \e$B$[$H$s$I$NHG$N
\e(B MH
\e$B$O$3$NJQ?t$N%X%C%@!<$r4^$`%a%C%;!<%8$r?)$o$5$l$k$N$r7y
\e(B
788 \e$B$$$^$9!#$3$NJQ?t$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$J$$$J$i
\e(B (
\e$B$3$l$,=i4|@_Dj$G$9$,
\e(B)
\e$B!"$3$l$i
\e(B
789 \e$B$N%X%C%@!<$O
\e(B MH
\e$B$r;H$C$F%a%C%;!<%8$rAw$C$F$$$k$H$-$K$O<h$j=|$+$l$^$9!#$"
\e(B
790 \e$B$J$?$N
\e(B MH
\e$B$,$3$l$i$N%X%C%@!<$r07$($k$N$G$"$l$P!"$=$l$r
\e(B @code{nil}
\e$B$K@_Dj
\e(B
797 @section
\e$B%K%e!<%9%X%C%@!<
\e(B
799 @vindex message-required-news-headers
800 @code{message-required-news-headers}
\e$B$O%X%C%@!<%7%s%\%k$N%j%9%H$G$9!#$3
\e(B
801 \e$B$l$i$N%X%C%@!<$O<+F0E*$K:n@.$5$l$k$+!"$b$7$/$O$=$l$,IT2DG=$G$"$l$P!"F~NO
\e(B
802 \e$B$rB%?J$7$^$9!#0J2<$N%7%s%\%k$O9gK!E*$G$9
\e(B:
808 @findex user-full-name
809 @findex user-mail-address
810 \e$B$3$NI,MW$J%X%C%@!<$O4X?t
\e(B @code{message-make-from}
\e$B4X?t$N7k2L$K$h$j:n$i$l!"
\e(B
811 \e$B$=$l$OJQ?t
\e(B @code{message-from-style}, @code{user-full-name},
812 @code{user-mail-address}
\e$B$K0MB8$7$^$9!#
\e(B
816 \e$B$3$NI,MW$J%X%C%@!<$O!"$^$@B8:_$7$J$$>l9g$OF~NO$rB%?J$5$l$^$9!#
\e(B
820 \e$B$3$NI,MW$J%X%C%@!<$O$I$N%K%e!<%9%0%k!<%W$K5-;v$,Ej9F$5$l$k;v$K$J$k$+$r;X
\e(B
821 \e$BDj$7$^$9!#$b$7$^$@B8:_$7$F$$$J$$$J$i!"F~NO$rB%?J$5$l$^$9!#
\e(B
825 \e$B$3$NA*BrG$0U$J%X%C%@!<$OJQ?t
\e(B @code{message-user-organization}
\e$B$K0MB8$7$F
\e(B
826 \e$B:n@.$5$l$^$9!#$b$7$3$NJQ?t$,
\e(B @code{t}
\e$B$G$"$l$P!"
\e(B
827 @code{message-user-organization-file}
\e$B$,;H$o$l$^$9!#$3$NJQ?t$OJ8;zNs$G$"
\e(B
828 \e$B$k;v$b$G$-
\e(B (
\e$B$=$N>l9g$O$=$NJ8;zNs$,;H$o$l$^$9
\e(B)
\e$B!"4X?t$G$"$k;v$b$G$-$^$9
\e(B
829 (
\e$B$=$N4X?t$O0z?tL5$7$G8F$P$l!";H$o$l$kJ8;zNs$rJV$9I,MW$,$"$j$^$9
\e(B)
\e$B!#
\e(B
833 \e$B$3$NA*BrG$0U$J%X%C%@!<$O
\e(B Message
\e$B$K$h$j7W;;$5$l$^$9!#
\e(B
837 @vindex mail-host-address
840 \e$B$3$NI,MW$J%X%C%@!<$O
\e(B Message
\e$B$K$h$j:n@.$5$l$^$9!#F|IU!";~4V!"MxMQ<TL>!"
\e(B
841 \e$B%7%9%F%`L>$K4p$E$$$?B>$KL5$$
\e(B ID
\e$B$,:n@.$5$l$^$9!#
\e(BMessage
\e$B$O
\e(B
842 @code{mail-host-address}
\e$B$,Dj5A$5$l$F$$$l$P!"$=$l$r
\e(B fully qualified
843 domain name (FQDN) (
\e$B40A4$K>r7o$rK~$?$7$?%I%a%$%sL>
\e(B)
\e$B$H$7$F;H$$$^$9!#$b$7
\e(B
844 \e$B$=$&$G$J$1$l$P!"$=$l$O
\e(B @code{system-name}
\e$B$r;H$$!"$=$l$O$$$/$D$+$N%^%7%s
\e(B
845 --
\e$B<g$K
\e(B Sun
\e$B$G$O!"
\e(BFQDN
\e$B$rJs9p$7$^$;$s!#
\e(B
849 \e$B$3$NA*Br<+M3$J%X%C%@!<$O%m!<%+%kJQ?t
\e(B @code{message-newsreader}
\e$B$K$7$?$,$C
\e(B
850 \e$B$F:n$i$l$^$9!#
\e(B
853 \e$B$3$NA*Br<+M3$J%X%C%@!<$O!"4{$K
\e(B @code{X-Nesreader}
\e$B%X%C%@!<$,B8:_$7$F$$$k
\e(B
854 \e$B>l9g0J30$O!"%m!<%+%kJQ?t
\e(B @code{message-mailer}
\e$B$K$7$?$,$C$F:n$i$l$^$9!#
\e(B
857 \e$B$3$NA*Br<+M3$J%X%C%@!<$OJVEz$7$F$$$k5-;v$N
\e(B @code{Date}
\e$B$H
\e(B @code{From}
\e$B%X%C
\e(B
858 \e$B%@!<$r;H$C$F:n$i$l$^$9!#
\e(B
862 \e$B$3$NHs>o$KA*Br<+M3$J%X%C%@!<$OJQ?t
\e(B @code{message-expires}
\e$B$K$7$?$,$C$FA^
\e(B
863 \e$BF~$5$l$^$9!#$3$l$O<+J,$,2?$r$7$F$$$k$+$rCN$i$J$$8B$j!";HMQ$OA4$/4+$a$i$l
\e(B
868 \e$B$3$NA*Br<+M3$J%X%C%@!<$OJQ?t
\e(B @code{message-distribution-function}
\e$B$K$7$?
\e(B
869 \e$B$,$C$F:n$i$l$^$9!#$=$l$OHs?d>)$G!"Hs>o$K8m2r$5$l$?%X%C%@!<$G$9!#
\e(B
873 \e$B$3$NHs>o$KA*Br<+M3$J%X%C%@!<$O$*$=$i$/7h$7$F;H$o$l$F$O$J$i$J$$$G$7$g$&!#
\e(B
874 \e$B$7$+$7$$$/$D$+$N
\e(B @emph{
\e$B$H$F$b
\e(B}
\e$B8E$$%5!<%P!<$O$3$N%X%C%@!<$,B8:_$9$k;v$r
\e(B
875 \e$BMW5a$7$^$9!#
\e(B@code{message-user-path}
\e$B$,$3$N
\e(B @code{Path}
\e$B%X%C%@!<$,$I$N$h
\e(B
876 \e$B$&$K8+$($k$+$r$5$i$K@)8f$7$^$9!#$b$7$=$l$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$l$P!"%5!<%P!<
\e(B
877 \e$BL>$r
\e(B leaf
\e$B@a$H$7$F;H$$$^$9!#$b$7$=$l$,J8;zNs$G$"$l$P!"$=$NJ8;zNs$r;H$$$^
\e(B
878 \e$B$9!#$b$7$=$l$,J8;zNs$G$b
\e(B @code{nil}
\e$B$G$b$J$1$l$P!"MxMQ<T$NL>A0$@$1$r;H$$
\e(B
879 \e$B$^$9!#$7$+$7!"2?$i$+$N7A$G$3$NJQ?t$rO.$i$J$1$l$P$J$i$J$$I,MW@-$OHs>o$K>/
\e(B
880 \e$B$J$$$G$7$g$&!#
\e(B
885 \e$B2C$($F!"$"$J$?$O
\e(B cons
\e$B$r%j%9%H$KF~$l$k;v$,$G$-$^$9!#
\e(Bcons
\e$B$N
\e(B car
\e$B$O%7%s%\
\e(B
886 \e$B%k$G$"$k$Y$-$G$9!#$3$N%7%s%\%kL>$O%X%C%@!<L>$G!"
\e(Bcdr
\e$B$O$3$N%X%C%@!<$NCM$H
\e(B
887 \e$B$7$F$=$N$^$^F~$l$i$l$k$3$H$K$J$kJ8;zNs$+!"8F$P$l$k4X?t$N$I$A$i$+$G$"$k;v
\e(B
888 \e$B$,$G$-$^$9!#Nc$($P!"$b$7
\e(B @code{Mime-Version: 1.0}
\e$B$rA^F~$7$?$$$J$i!"
\e(B
889 @code{(Mime-Version . "1.0")}
\e$B$r%j%9%H$KF~$l$k$Y$-$G$7$g$&!#$b$7$*$b$7$m
\e(B
890 \e$B$$0zMQ$rA^F~$7$?$$$J$i!"
\e(B@code{(X-Yow . yow)}
\e$B$N$h$&$J$b$N$r%j%9%H$KF~$l
\e(B
891 \e$B$k;v$,$G$-$k$G$7$g$&!#4X?t
\e(B @code{yow}
\e$B$O$=$N8e$G0z?tL5$7$G8F$P$l$^$9!#
\e(B
893 \e$B$b$7%j%9%H$,
\e(B cons
\e$B$N
\e(B car
\e$B$,
\e(B @code{optional}
\e$B$G$"$k
\e(B cons
\e$B$r4^$s$G$$$k$J$i!"
\e(B
894 \e$B$3$N
\e(B cons
\e$B$N
\e(B cdr
\e$B$O
\e(B @code{nil}
\e$B$G$J$$$H$-$@$1A^F~$5$l$^$9!#
\e(B
896 \e$B=P$F9T$/%K%e!<%95-;v$r%+%9%?%^%$%:$9$k$?$a$NB>$NJQ?t
\e(B:
900 @item message-syntax-checks
901 @vindex message-syntax-checks
902 @code{nil}
\e$B$G$J$1$l$P!"
\e(BMessage
\e$B$OEj9F$NA0$K!"%X%C%@!<$HB>$N$b$N$N9gK!@-
\e(B
903 \e$B$rD4$Y$^$9!#$3$N%j%9%H$KMWAG$rIU$12C$($?$j<h$j=|$$$?$j$9$k;v$G!"D4$Y$kN3
\e(B
904 \e$B$NBg$-$5$r@)8f$9$k;v$,$G$-$^$9!#9gK!E*$JMWAG$O
\e(B:
908 \e$BL?Na$N$?$a$NI=Bj$rD4$Y$^$9!#
\e(B
911 @code{From}
\e$B%X%C%@!<$,JQ$K8+$($l$P!"?7$7$$
\e(B @code{Sender}
\e$B%X%C%@!<$rA^F~
\e(B
913 @item multiple-headers
914 \e$BJ#?t$NEy2A$J%X%C%@!<$NB8:_$rD4$Y$^$9!#
\e(B
917 \e$BHGHV9f$H
\e(B sendsys
\e$BL?Na$NB8:_$rD4$Y$^$9!#
\e(B
919 @code{Message-ID}
\e$B$,Bg>fIW$+$I$&$+D4$Y$^$9!#
\e(B
921 @code{From}
\e$B%X%C%@!<$,$h$/8+$($k$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
923 \e$B$"$^$j$KD9$$9T$rD4$Y$^$9!#
\e(B
925 \e$BHs9gK!J8;z$rD4$Y$^$9!#
\e(B
927 \e$B2a>j$JBg$-$5$rD4$Y$^$9!#
\e(B
929 \e$B%a%C%;!<%8$K?7$7$$J8$,$"$k$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
931 \e$B=pL>$ND9$5$rD4$Y$^$9!#
\e(B
934 \e$B5-;v$,
\e(B @code{Approved}
\e$B%X%C%@!<$r;}$C$F$$$k$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#$=$l$O;J
\e(B
935 \e$B2q<T$@$1$,4^$`$Y$-J*$G$9!#
\e(B
937 \e$B5-;v$,6u$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
939 \e$B%X%C%@!<$N$I$l$+$,6u$G$"$k$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
940 @item existing-newsgroups
941 @code{Newsgroups}
\e$B$H
\e(B @code{Follouup-to}
\e$B$G=q$+$l$F$$$k%K%e!<%9%0%k!<%W$,
\e(B
942 \e$BB8:_$9$k$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
943 @item valid-newsgroups
944 @code{Newsgroups}
\e$B$H
\e(B @code{Followup-to}
\e$B%X%C%@!<$,9=J8E*$K@5$7$$$+$rD4$Y
\e(B
946 @item repeated-newsgroups
947 @code{Newsgroups}
\e$B$H
\e(B @code{Followup-to}
\e$B%X%C%@!<$K7+$jJV$5$l$?%0%k!<%WL>
\e(B
948 \e$B$,L5$$$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
949 @item shorten-followup-to
950 \e$BEj9F$9$k%0%k!<%W$N?t$r
\e(B @code{Followup-to}
\e$B%X%C%@!<$rIU$12C$($k;v$G>/$J$/
\e(B
951 \e$B$9$k$+$rD4$Y$^$9!#
\e(B
954 \e$B$3$l$iA4$F$N>uBV$O=i4|@_Dj$G$OD4$Y$i$l$^$9!#
\e(B
956 @item message-ignored-news-headers
957 @vindex message-ignored-news-headers
958 \e$BEj9F$9$kA0$K<h$j=|$+$l$k%X%C%@!<$N@55,I=8=$G$9!#=i4|CM$O
\e(B @*
959 @samp{^NNTP-Posting-Host:\\|^Xref:\\|^[BGF]cc:\\|^Resent-Fcc:}
\e$B$G$9!#
\e(B
961 @item message-default-news-headers
962 @vindex message-default-news-headers
963 \e$B$3$NJ8;zNs$O%K%e!<%9$H$7$F=i4|2=$5$l$?$9$Y$F$N%a%C%;!<%8%P%C%U%!$N%X%C%@!<
\e(B
964 \e$B$N:G8e$KA^F~$5$l$^$9!#
\e(B
970 @section
\e$B?7$7$$JQ?t
\e(B
973 @item message-send-news-function
974 @vindex message-send-news-function
975 \e$B8=:_$N%P%C%U%!$r%K%e!<%9$H$7$FAw$k$?$a$K;H$o$l$k4X?t$G$9!#=i4|CM$O
\e(B
976 @code{mesage-send-news}
\e$B$G$9!#
\e(B
978 @item message-post-method
979 @vindex message-post-method
980 \e$B=`Hw$5$l$?%K%e!<%9%a%C%;!<%8$rEj9F$9$k$N$K;H$o$l$k
\e(B gnus
\e$B$N
\e(B @dfn{
\e$BA*BrJ}K!
\e(B}
981 (
\e$B>\:Y$O
\e(B gnus
\e$B%^%K%e%"%k$r8+$F2<$5$$
\e(B)
\e$B$G$9!#
\e(B
986 @node Various Message Variables
987 @section
\e$B$$$m$$$m$J%a%C%;!<%8JQ?t
\e(B
990 @item message-signature-separator
991 @vindex message-signature-separator
992 \e$B=pL>J,N%$K9gCW$9$k@55,I=8=$G$9!#=i4|CM$O
\e(B @samp{^-- *$}
\e$B$G$9!#
\e(B
994 @item mail-header-separator
995 @vindex mail-header-separator
996 \e$B%X%C%@!<$rK\BN$+$iJ,$1$k$N$K;H$o$l$kJ8;zNs$G$9!#=i4|CM$O
\e(B @samp{--text
997 follows this line--}
\e$B$G$9!#
\e(B
999 @item message-directory
1000 @vindex message-directory
1001 \e$BB?$/$N%a!<%k$N$b$N$+$i;H$o$l$k%G%#%l%/%H%j!<$G$9!#=i4|CM$O
\e(B
1002 @file{~/Mail/}
\e$B$G$9!#
\e(B
1004 @item message-signature-setup-hook
1005 @vindex message-signature-setup-hook
1006 \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r=i4|2=$9$k$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#$=$l$O%X%C%@!<
\e(B
1007 \e$B$,A^F~$5$l$F$$$k$,!"=pL>$,A^F~$5$l$kA0$K<B9T$5$l$^$9!#
\e(B
1009 @item message-setup-hook
1010 @vindex message-setup-hook
1011 \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$,=i4|2=$5$l$?$H$-$N:G8e$G$9$,!"E=$jIU$1$i$l$kJ8>O$,A^
\e(B
1012 \e$BF~$5$l$kA0$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#
\e(B
1014 @item message-header-setup-hook
1015 @vindex message-header-setup-hook
1016 \e$B%X%C%@!<$r=i4|2=$7$?8e$K!"%X%C%@!<$KHO0O$r8BDj$7$F8F$P$l$k%U%C%/$G$9!#
\e(B
1018 \e$BNc$($P!"
\e(Bgnus
\e$B$r<B9T$7$F$$$F!"$"$J$?$,A4$F$N%K%e!<%95-;v$H%a!<%j%s%0%j%9
\e(B
1019 \e$B%H$KAw$kA4$F$N%a%C%;!<%8$K
\e(B @samp{Mail-Copies-To}
\e$B%X%C%@!<$rA^F~$7$?$$$N
\e(B
1020 \e$B$G$"$l$P!"0J2<$N$h$&$J;v$,$G$-$^$9
\e(B:
1023 (defun my-message-header-setup-hook ()
1024 (let ((group (or gnus-newsgroup-name "")))
1025 (when (or (message-fetch-field "newsgroups")
1026 (gnus-group-find-parameter group 'to-address)
1027 (gnus-group-find-parameter group 'to-list))
1028 (insert "Mail-Copies-To: never\n"))))
1030 (add-hook 'message-header-setup-hook
1031 'my-message-header-setup-hook)
1034 @item message-send-hook
1035 @vindex message-send-hook
1036 \e$B%a%C%;!<%8$rAw$kA0$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#
\e(B
1038 \e$B$b$7Aw$kA0$KFCDj$N%X%C%@!<$r2C$($?$$$N$G$"$l$P!"4X?t
\e(B
1039 @code{message-add-header}
\e$B$r$3$N%U%C%/$K;H$&;v$,$G$-$^$9!#Nc$($P
\e(B:
1040 @findex message-add-header
1043 (add-hook 'message-send-hook 'my-message-add-content)
1044 (defun my-message-add-content ()
1047 "Content-Type: text/plain"
1048 "Content-Transfer-Encoding: 7bit"))
1051 \e$B$3$N4X?t$O!"%X%C%@!<$,4{$KB8:_$7$F$$$k>l9g$O%X%C%@!<$r2C$($^$;$s!#
\e(B
1053 @item message-send-mail-hook
1054 @vindex message-send-mail-hook
1055 \e$B%a!<%k%a%C%;!<%8$rAw$kA0$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#
\e(B
1057 @item message-send-news-hook
1058 @vindex message-send-news-hook
1059 \e$B%K%e!<%9%a%C%;!<%8$rAw$kA0$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#
\e(B
1061 @item message-sent-hook
1062 @vindex message-sent-hook
1063 \e$B%a%C%;!<%8$rAw$k8e$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#
\e(B
1065 @item message-mode-syntax-table
1066 @vindex message-mode-syntax-table
1067 \e$B%a%C%;!<%8%b!<%I%P%C%U%!$G;H$o$l$k9=J8%F!<%V%k$G$9!#
\e(B
1069 @item message-send-method-alist
1070 @vindex message-send-method-alist
1072 \e$B=P$F9T$/%a%C%;!<%8$rAw$k$?$a$NJ}K!$NO"A[%j%9%H$G$9!#$=$l$>$l$NMWAG$O<!$N
\e(B
1073 \e$B<0$r;}$C$F$$$^$9
\e(B
1076 (TYPE PREDICATE FUNCTION)
1081 \e$BJ}K!$r;XDj$9$k%7%s%\%k$G$9!#
\e(B
1084 \e$B%a%C%;!<%8$O
\e(B @var{type}
\e$B$N%a%C%;!<%8$G$"$k$+$I$&$+$r7hDj$9$k$?$a$K0z?tL5
\e(B
1085 \e$B$7$G8F$P$l$k4X?t$G$9!#
\e(B
1088 @var{predicate}
\e$B$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$J$$CM$r5"$7$?$H$-$K8F$P$l$k4X?t$G$9!#
\e(B
1089 @var{function}
\e$B$O0l$D$N0z?t
\e(B --
\e$B@\F,<-
\e(B
\e$B$H6&$K8F$P$l$^$9!#
\e(B
1093 ((news message-news-p message-send-via-news)
1094 (mail message-mail-p message-send-via-mail))
1103 @node Sending Variables
1104 @section
\e$BAw$k$?$a$NJQ?t
\e(B
1108 @item message-fcc-handler-function
1109 @vindex message-fcc-handler-function
1110 \e$B=P$F$$$/5-;v$rJ]B8$9$k$?$a$K8F$P$l$k4X?t$G$9!#$3$N4X?t$O5-;v$rC_@Q$9$k$?
\e(B
1111 \e$B$a$N%U%!%$%kL>$H6&$K8F$P$l$^$9!#=i4|@_Dj$N4X?t$O
\e(B @code{message-output}
1112 \e$B$G!"$=$l$O
\e(B Unix mailbox
\e$BMM<0$GJ]B8$7$^$9!#
\e(B
1114 @item message-courtesy-message
1115 @vindex messsage-courtesy-messsage
1116 \e$BJ#9g%a%C%;!<%8$rAw$k$H$-$O!"$3$NJ8;zNs$O%a!<%k$GAw$i$l$?J#@=$NJ}$N:G=i$K
\e(B
1117 \e$BA^F~$5$l$^$9!#$b$7$=$NJ8;zNs$,=qK!;EMM;XDj
\e(B @samp{%s}
\e$B$r4^$s$G$$$l$P!"5-
\e(B
1118 \e$B;v$,Ej9F$5$l$?%K%e!<%9%0%k!<%W$,$=$3$KA^F~$5$l$^$9!#$b$7$3$NJQ?t$,
\e(B
1119 @code{nil}
\e$B$G$"$l$P!"$=$N$h$&$J?F@Z%a%C%;!<%8$O2C$($i$l$^$;$s!#=i4|CM$O
\e(B
1120 @samp{"The following message is a courtesy copy of an article\nthat has
1121 been posted to %s as well.\n\n"}
\e$B$G$9!#
\e(B
1126 @node Message Buffers
1127 @section
\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!
\e(B
1129 Message
\e$B$O$"$J$?$,%a%C%;!<%8%P%C%U%!$rMW5a$7$?$H$-$K!"B>$KL5$$M#0l$N%P%C
\e(B
1130 \e$B%U%!L>$G?7$7$$%P%C%U%!$r$D$/$j$^$9!#%a%C%;!<%8$rAw$C$?$H$-$K!"%P%C%U%!$O
\e(B
1131 \e$BIaDL$O:o=|$5$l$^$;$s!#$=$NL>A0$OJQ99$5$l$F!"FCDj$N?t$N8E$$%a%C%;!<%8%P%C
\e(B
1132 \e$B%U%!$O@8$-$?$^$^$K$J$j$^$9!#
\e(B
1135 @item message-generate-new-buffers
1136 @vindex message-generate-new-buffers
1137 @code{nil}
\e$B$G$J$1$l$P!"?7$7$$%P%C%U%!$r:n@.$7$^$9!#=i4|CM$O
\e(B @code{t}
\e$B$G
\e(B
1138 \e$B$9!#$b$7$3$l$,4X?t$J$i!"$=$N4X?t$r
\e(B3
\e$B$D$N0z?t$H6&$K8F$S$^$9
\e(B:
\e$B7?!"Aw$j@h%"
\e(B
1139 \e$B%I%l%9!"%0%k!<%WL>
\e(B
\e$B$G$9!#
\e(B (
\e$B$3$l$i$N$I$l$G$b
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$k$+$b$7$l$^
\e(B
1140 \e$B$;$s!#
\e(B)
\e$B4X?t$O?7$7$$%P%C%U%!L>$rJV$9$Y$-$G$9!#
\e(B
1142 @item message-use-multi-frames
1143 @vindex message-use-multi-frames
1144 @code{nil}
\e$B$G$J$1$l$P!"?7$7$$%U%l!<%`$r:n@.$7$^$9!#=i4|CM$O
\e(B @code{nil}
1147 @item message-delete-frame-on-exit
1148 @vindex messgae-delete-frame-on-exit
1149 \e$BJQ?t
\e(B @code{message-delete-frame-on-exit}
\e$B$O%a%C%;!<%8$rAw?.$7$?$H$-$H!"
\e(B
1150 \e$B%P%C%U%!$r@Z$C$?$H$-$K%U%l!<%`$r>C5n$9$k$+$r7hDj$7$^$9!#
\e(B@code{nil}
\e$B$G$"
\e(B
1151 \e$B$l$P!"
\e(B(
\e$B$3$l$,=i4|@_Dj$G$9$,
\e(B)
\e$B%U%l!<%`$r>C5n$7$^$;$s!#
\e(B@code{ask}
\e$B$G$"$l$P!"
\e(B
1152 \e$B>C5n$9$k$+$I$&$+$rMxMQ<T$K?R$M$^$9!#
\e(B@code{t}
\e$B$G$"$l$P!">o$K>C5n$7$^$9!#
\e(B
1154 @item message-max-buffers
1155 @vindex message-max-buffers
1156 \e$B#k$NJQ?t$O$I$N$/$i$$8E$$%a%C%;!<%8%P%C%U%!$rJ]$C$F$*$/$+$r;XDj$7$^$9!#$3
\e(B
1157 \e$B$l$h$jB?$$%a%C%;!<%8%P%C%U%!$,$"$l$P!"0lHV8E$$%P%C%U%!$,:o=|$5$l$^$9!#=i
\e(B
1158 \e$B4|CM$O
\e(B10
\e$B$G$9!#$3$NJQ?t$,
\e(B @code{nil}
\e$B$G$"$k$H!"8E$$%a%C%;!<%8%P%C%U%!$O:o
\e(B
1159 \e$B=|$5$l$^$;$s!#
\e(B
1161 @item message-send-rename-function
1162 @vindex message-send-rename-function
1163 \e$B%a%C%;!<%8$rAw$C$?8e$G!"%P%C%U%!$NL>A0$O!"Nc$($P!"
\e(B@samp{*reply to Lars*}
1164 \e$B$+$i
\e(B @samp{*sent reply to Lars*}
\e$B$KJQ99$5$l$^$9!#$b$7$3$l$r9%$^$J$$$J$i!"
\e(B
1165 \e$B$3$NJQ?t$r$"$J$?$N9%$-$JJ}K!$G%P%C%U%!$NL>A0$rJQ99$9$k4X?t$K@_Dj$7$F2<$5
\e(B
1166 \e$B$$!#$=$b$=$b%P%C%U%!L>$rJQ99$9$k;v$r9%$^$J$$$N$G$"$l$P!"<!$N$h$&$K$G$-$^
\e(B
1170 (setq message-send-rename-function 'ignore)
1173 @item message-kill-buffer-on-exit
1174 @findex message-kill-buffer-on-exit
1175 @code{nil}
\e$B$G$J$1$l$P!"=*N;;~$K$9$0$K%P%C%U%!$r:o=|$7$^$9!#
\e(B
1180 @node Message Actions
1181 @section
\e$B%a%C%;!<%8$NF0:n
\e(B
1183 Message
\e$B$,%K%e!<%9
\e(B/
\e$B%a!<%k%j!<%@!<$+$i;H$o$l$?$H$-!"%j!<%@!<$O%a%C%;!<%8
\e(B
1184 \e$B$,Aw$i$l$?8e$N2?$i$+$N;E;v$r<B9T$7$?$,$k798~$,$"$j$^$9!#$*$=$i$/!"A0$N%&%#
\e(B
1185 \e$B%s%I%&@_Dj$KLa$k$+!"5-;v$KJVEz$5$l$?$H8@$&0u$rIU$1$k$J$I$r$7$?$$$N$G$7$g
\e(B
1188 @vindex message-kill-actions
1189 @vindex message-postpone-actions
1190 @vindex message-exit-actions
1191 @vindex message-send-actions
1192 \e$BMxMQ<T$O$$$m$$$m$JJ}K!$G%a%C%;!<%8%P%C%U%!$+$i=P$k$+$b$7$l$^$;$s!#0lHVNI
\e(B
1193 \e$B$/$"$k$N$O
\e(B @kbd{C-c C-c}
\e$B$G!"$=$l$O%a%C%;!<%8$rAw$C$F=*N;$7$^$9!#B>$N2D
\e(B
1194 \e$BG=@-$K$O
\e(B @kbd{C-c C-s}
\e$B$,$"$j!"$3$l$O%a%C%;!<%8$rAw$k$@$1$G$"$j!"
\e(B
1195 @kbd{C-c C-d}
\e$B$O%a%C%;!<%8$NJT=8$r@h$K1d$P$7$F%a%C%;!<%8%P%C%U%!$rKd$a!"
\e(B
1196 @kbd{C-c C-k}
\e$B$O%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r:o=|$7$^$9!#$3$l$i$NF0:n$O$=$l$>$l$=
\e(B
1197 \e$B$l$H4XO"IU$1$i$l$?%j%9%H$r;}$C$F$$$F!"$=$l$O<B9T$5$l$kF0:n$r4^$s$G$$$^$9
\e(B:
1198 @code{message-send-actions}, @code{message-exit-actions},
1199 @code{message-postpone-actions}, and @code{message-kill-actions}
\e$B$G$9!#
\e(B
1201 Message
\e$B$O$3$l$i$N%j%9%H$H:nMQ$9$k4X?t$rDs6!$7$F$$$^$9
\e(B:
1202 @code{message-add-action}
\e$B$G$9!#:G=i$N0z?t$O2C$($i$l$kF0:n$G!";D$j$N0z?t
\e(B
1203 \e$B$O$I$N%j%9%H$K$3$NF0:n$r2C$($k$+$G$9!#$3$l$O
\e(B gnus
\e$B$+$i$NNc$G$9
\e(B:
1207 `(set-window-configuration ,(current-window-configuration))
1208 'exit 'postpone 'kill)
1211 \e$B$3$l$O!"%a%C%;!<%8%P%C%U%!$,:o=|!"1d4|!"<mND$5$l$?$H$-$K
\e(B gnus
\e$B$N%&%#%s
\e(B
1212 \e$B%I%&@_Dj$rI|3h$5$;$^$9!#
\e(B
1214 @dfn{
\e$BF0:n
\e(B}
\e$B$O<!$N$I$l$+$G$9
\e(B:
\e$BIaDL$N4X?t!"$b$7$/$O
\e(B @code{car}
\e$B$,4X?t$G!"
\e(B
1215 @code{cdr}
\e$B$,0z?t$N%j%9%H$G$"$k%j%9%H$+!"
\e(B@code{
\e$BI>2A
\e(B}
\e$B$5$l$k<0$G$9!#
\e(B
1219 @chapter
\e$B8_49@-
\e(B
1220 @cindex compatibility
1222 Message
\e$B$O;v<B>e!"$=$l<+?H$NJQ?t$7$+;H$$$^$;$s
\e(B---
\e$B8E$$
\e(B @code{mail-}
\e$B$NJQ
\e(B
1223 \e$B?t$O9MN8$5$l$^$;$s!#
\e(BMessage
\e$B$K$3$l$i$NJQ?t$r7W;;$KF~$l$5$;$?$$$N$G$"$l$P!"
\e(B
1224 \e$B0J2<$N$b$N$r$"$J$?$N
\e(B @code{.emacs}
\e$B%U%!%$%k$KF~$l$k;v$,$G$-$^$9
\e(B:
1227 (require 'messcompat)
1230 \e$B$3$l$OB?$/$N
\e(B Message
\e$BJQ?t$rBP1~$9$k%a!<%kJQ?t$+$i=i4|2=$7$^$9!#
\e(B
1234 @chapter
\e$BIU5-
\e(B
1237 * Responses::
\e$B1~Ez$,2?=h$K9T$/$+$r7hDj$9$kI8=`$NK!B'!#
\e(B
1241 @section
\e$B1~Ez
\e(B
1243 \e$B%a%C%;!<%8$,2?=h$K9T$/$+$r7hDj$9$k$?$a$K!"=i4|@_Dj$G$O0J2<$N%"%k%4%j%:%`
\e(B
1244 \e$B$,;H$o$l$^$9!#
\e(B
1248 @dfn{
\e$BJVEz
\e(B} (reply)
\e$B$O%a%C%;!<%8$rAw$C$??M
\e(B @emph{
\e$B$@$1
\e(B}
\e$B$K%a!<%k$G1~Ez$7$?
\e(B
1249 \e$B$$$H$-$N$b$N$G$9!#<u<h?M$O0l?M$7$+$$$^$;$s!#<u<h?M$,C/$G$"$k$+$r7hDj$9$k
\e(B
1250 \e$B$?$a$K!"0J2<$N%X%C%@!<$,=gHV$K9MN8$5$l$^$9
\e(B:
1260 @dfn{
\e$B9-$$JVEz
\e(B} (wide reply)
\e$B$O$"$J$?$,1~Ez$7$h$&$H$7$F$$$k%a%C%;!<%8$K=q
\e(B
1261 \e$B$+$l$F$$$?
\e(B @emph{
\e$BA4$F$N
\e(B}
\e$B<BBN$r4^$`%a!<%k$K$h$k1~Ez$G$9!#0J2<$N%X%C%@!<
\e(B
1262 \e$B$+$i$NA4$F$N%a!<%k%\%C%/%9$,O"7k$5$l$F!"=P$F$$$/
\e(B @code{To}/@code{Cc}
\e$B%X%C
\e(B
1263 \e$B%@!<$r$D$/$j$^$9
\e(B:
1267 (@code{Reply-To}
\e$B$,L5$$8B$j!"$3$l$,;H$o$l!"$=$l$,$"$k>l9g$O$=$l$,Be$o$j
\e(B
1268 \e$B$K;H$o$l$^$9
\e(B)
\e$B!#
\e(B
1275 @code{Mail-Copies-To}
\e$B%X%C%@!<$,B8:_$7$F$$$k$H!"$=$l$b%a!<%k%\%C%/%9$N%j
\e(B
1276 \e$B%9%H$K2C$($i$l$k$G$7$g$&!#$3$N%X%C%@!<$,
\e(B @samp{never}
\e$B$G$"$l$P!"$=$l$O
\e(B
1277 @code{From} (
\e$B$b$7$/$O
\e(B @code{Reply-To})
\e$B%a!<%k%\%C%/%9$,M^@)$5$l$k$H8@$&
\e(B
1282 @dfn{
\e$B%U%)%m!<%"%C%W
\e(B} (followup)
\e$B$O%K%e!<%9$K$h$k1~Ez$G$9!#0J2<$N%X%C%@!<
\e(B
1283 (
\e$BM%@h=g0L$N9b$$$b$N$+$i5s$2$i$l$F$$$^$9
\e(B)
\e$B$,2?=h$K1~Ez$,Aw$i$l$k$+$r7hDj
\e(B
1294 \e$B$b$7
\e(B @code{Mail-Copies-To}
\e$B%X%C%@!<$,B8:_$9$k$H!"$=$l$,
\e(B @samp{never}
\e$B$G
\e(B
1295 \e$B$J$1$l$P!"?7$7$$
\e(B @code{Cc}
\e$B%X%C%@!<$N4p$H$7$F;H$o$l!"$^$9!#
\e(B