- (if (featurep 'menubar)
- (progn
- (unless (member menu easy-menu-all-popups)
- (push menu easy-menu-all-popups))
- (setq mode-popup-menu (if (> (length easy-menu-all-popups) 1)
- (cons (easy-menu-title)
- (reverse easy-menu-all-popups))
- (car easy-menu-all-popups)))
-
- (cond ((null current-menubar)
- ;; Don't add it to a non-existing menubar.
- nil)
- ((assoc (car menu) current-menubar)
- ;; Already present.
- nil)
- ((equal current-menubar '(nil))
- ;; Set at left if only contains right marker.
- (set-buffer-menubar (list menu nil)))
- (t
- ;; Add at right.
- (set-buffer-menubar (copy-sequence current-menubar))
- (add-menu nil (car menu) (cdr menu)))))))
+ (when (featurep 'menubar)
+ (unless (member menu easy-menu-all-popups)
+ (push menu easy-menu-all-popups))
+ (setq mode-popup-menu (if (> (length easy-menu-all-popups) 1)
+ (cons (easy-menu-title)
+ (reverse easy-menu-all-popups))
+ (let ((same-as-menu
+ (car easy-menu-all-popups)))
+ (cons (normalize-menu-item-name
+ (car same-as-menu))
+ (cdr same-as-menu)))))
+
+ (cond ((null current-menubar)
+ ;; Don't add it to a non-existing menubar.
+ nil)
+ ((assoc (car menu) current-menubar)
+ ;; Already present.
+ nil)
+ ((equal current-menubar '(nil))
+ ;; Set at left if only contains right marker.
+ (set-buffer-menubar (list menu nil)))
+ (t
+ ;; Add at right.
+ (set-buffer-menubar (copy-sequence current-menubar))
+ (add-menu nil (car menu) (cdr menu))))))