projects / m17n / m17n-lib.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
(mface__realize): Handle the case of font->size < 0.
[m17n/m17n-lib.git] / src / input.c
diff --git a/src/input.c b/src/input.c
index f85b348..a5f02ca 100644 (file)
--- a/src/input.c
+++ b/src/input.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* input.c -- input method module.
 /* input.c -- input method module.
-   Copyright (C) 2003, 2004
+   Copyright (C) 2003, 2004, 2005
      National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
      Registration Number H15PRO112
 
      National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
      Registration Number H15PRO112
 
@@ -82,45 +82,42 @@
     @addtogroup m17nInputMethod
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍÑAPI.
 
     @addtogroup m17nInputMethod
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍÑAPI.
 
-    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¿ÍͤÊʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ë¡£ÆþÎÏ¥á
-    ¥½¥Ã¥É¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë LANGUAGE ¤È NAME ¤ÎÁȤˤè¤Ã¤Æ¼±Ê̤µ¤ì¡¢¤³¤ÎÁȤˤè¤Ã
-    ¤ÆÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤¬·è¤Þ¤ë¡£ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤È¤Ï¤¢¤ëÆþÎÏ¥á
-    ¥½¥Ã¥É¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Î´Ø¿ô¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£ ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤ÏÆâÉô¥á¥½¥Ã
-    ¥É¤È³°Éô¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÆóÄ̤꤬¤¢¤ë¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¿ÍͤÊʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë LANGUAGE ¤È NAME ¤ÎÁȤˤè¤Ã¤Æ¼±Ê̤µ¤ì¡¢
+    ¤³¤ÎÁȹ礻¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤¬·èÄꤹ¤ë¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤È¤Ï¡¢¤¢¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Î´Ø¿ô¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤ÏÆâÉô¥á¥½¥Ã¥É¤È³°Éô¥á¥½¥Ã¥É¤ÎÆó¼ïÎब¤¢¤ë¡£
 
     <ul> 
     <li> ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É
 
 
     <ul> 
     <li> ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É
 
-    ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï LANGUAGE ¤¬ @c Mnil °Ê³°¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢ËÜÂΤÏ
-    m17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë <Minput_method, LANGUAGE, NAME>¤È¤¤¤¦¥¿¥°ÉÕ¤­
-    ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¼ï¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢m17n ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë
-    ¤ÏCUIÍѤÈGUIÍѤ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ
-    ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤é¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ïm17n¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¼«¿È¤ÎÆþÎϽèÍý¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÍøÍÑ
-    ¤¹¤ë¡£m17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¸À¸ìÀìÍѤǤʤ¤ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤âÄê
-    µÁ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Î LANGUAGE ¤Ï @c Mt ¤Ç¤¢
-    ¤ë¡£
-
-    ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎÆþÎÏ¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÂбþ¤·¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¢¤ëÆþ
-    ÎÏ¥­¡¼¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£@c m17n @c ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê ¤ÏÆþÎÏ¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¥¢¥×¥ê¥±¡¼
-    ¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤É¤¦É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÃΤë½Ñ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆþÎÏ
-    ¥¤¥Ù¥ó¥È¤«¤éÆþÎÏ¥­¡¼¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥Þ¤ÎÀÕǤ¤Ç¹Ô
-    ¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï´Ø¿ô minput_event_to_key () ¤ÎÀâ
-    ÌÀ¤ò»²¾È¡£
+    ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤È¤Ï LANGUAGE ¤¬ @c Mnil °Ê³°¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎËÜÂΤÏm17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
+    <Minput_method, LANGUAGE, NAME> 
+    ¤È¤¤¤¦¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
+    ¤³¤Î¼ï¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢m17n ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤Ï
+    CUI ÍѤȠGUI ÍѤ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤áÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï m17n ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¼«ÂΤÎÆþÎϽèÍý¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¡£
+    m17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¸À¸ìÀìÍѤǤʤ¤ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢
+    ¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Î LANGUAGE ¤Ï @c Mt ¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎÆþÎÏ¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÂбþ¤·¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¢¤ëÆþÎÏ¥­¡¼¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£
+    @c m17n @c ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê ¤ÏÆþÎÏ¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤É¤¦É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
+    ÆþÎÏ¥¤¥Ù¥ó¥È¤«¤éÆþÎÏ¥­¡¼¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥Þ¤ÎÀÕǤ¤Ç¹Ô¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+    ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï´Ø¿ô minput_event_to_key () ¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¡£
 
     <li> ³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É
 
 
     <li> ³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É
 
-    ³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï LANGUAGE ¤¬ @c Mnil ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢ËÜÂΤϳ°Éô¤Î
-    ¥ê¥½¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¡£¡Ê¤¿¤È¤¨¤ÐX Window System ¤ÎXIM ¤Ê¤É¡£) 
-    ¤³¤Î¼ï¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ç¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë NAME ¤Ï@c Minput_driver ¤ò¥­¡¼
-    ¤È¤¹¤ë¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ÎÃͤÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç
-    ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Å¬Àڤʥɥ饤¥Ð¤ò½àÈ÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-    ¤¤¤«¤Ê¤ë¼ïÎà¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤â @c m17n @c ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê ¤ÎÏÈÁȤÎÃæ¤Ç°·
-    ¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
+    ³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤È¤Ï LANGUAGE ¤¬ @c Mnil ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎËÜÂΤϳ°Éô¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¡£
+    ¡Ê¤¿¤È¤¨¤ÐX Window System ¤ÎXIM ¤Ê¤É¡£) 
+    ¤³¤Î¼ï¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ç¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë NAME ¤Ï@c Minput_driver 
+    ¤ò¥­¡¼¤È¤¹¤ë¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ÎÃͤÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Å¬Àڤʥɥ饤¥Ð¤ò½àÈ÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë¼ïÎà¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤â
+    @c m17n @c ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê ¤ÎÏÈÁȤÎÃæ¤Ç°·¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
 
 
-    ÍøÊØÀ­¤Î¤¿¤á¡¢m17n X ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï XIM ¤Î OverTheSpot ¤ÎÆþÎÏ¥¹¥¿¥¤¥ë
-    ¤ò¼Â¸½¤¹¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤òÄ󶡤·¡¢¤Þ¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë @c Mxim ¤Î @c
-    Minput_driver ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤȤ·¤Æ¤½¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÝ»ý¤·
-    ¤Æ¤¤¤ë¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï m17n GUI API ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
+    ÍøÊØÀ­¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢m17n X ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï XIM ¤Î OverTheSpot 
+    ¤ÎÆþÎÏ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¼Â¸½¤¹¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤òÄ󶡤·¡¢¤Þ¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë @c Mxim ¤Î 
+    @c Minput_driver ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤȤ·¤Æ¤½¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
+    ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï m17n GUI API ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
 
     </ul> 
 
 
     </ul> 
 
@@ -582,10 +579,6 @@ load_macros (MPlist *plist, MPlist *macros)
       PLIST ::= ( MODULE-NAME FUNCTION * )
    EXTERNALS is a plist of MODULE-NAME vs (MIMExternalModule *).  */
 
       PLIST ::= ( MODULE-NAME FUNCTION * )
    EXTERNALS is a plist of MODULE-NAME vs (MIMExternalModule *).  */
 
-#ifndef DLOPEN_SHLIB_EXT
-#define DLOPEN_SHLIB_EXT ".so"
-#endif
-
 static int
 load_external_module (MPlist *plist, MPlist *externals)
 {
 static int
 load_external_module (MPlist *plist, MPlist *externals)
 {
@@ -859,8 +852,6 @@ shift_state (MInputContext *ic, MSymbol state_name)
       ic->preedit_changed = ic->candidates_changed = 1;
       MPLIST_DO (p, ic_info->markers)
        MPLIST_VAL (p) = 0;
       ic->preedit_changed = ic->candidates_changed = 1;
       MPLIST_DO (p, ic_info->markers)
        MPLIST_VAL (p) = 0;
-      MPLIST_DO (p, ic_info->vars)
-       MPLIST_VAL (p) = 0;
       ic->cursor_pos = 0;
       memmove (ic_info->keys, ic_info->keys + ic_info->state_key_head,
               sizeof (int) * (ic_info->used - ic_info->state_key_head));
       ic->cursor_pos = 0;
       memmove (ic_info->keys, ic_info->keys + ic_info->state_key_head,
               sizeof (int) * (ic_info->used - ic_info->state_key_head));
@@ -1342,12 +1333,20 @@ take_action_list (MInputContext *ic, MPlist *action_list)
            actions2 = NULL;
          else
            actions2 = MPLIST_PLIST (args);
            actions2 = NULL;
          else
            actions2 = MPLIST_PLIST (args);
+         MDEBUG_PRINT2 ("(%d,%d)", val1, val2);
          if (name == Mequal ? val1 == val2
              : name == Mless ? val1 < val2
              : val1 > val2)
          if (name == Mequal ? val1 == val2
              : name == Mless ? val1 < val2
              : val1 > val2)
-           ret = take_action_list (ic, actions1);
-         else if (actions2)
-           ret = take_action_list (ic, actions2);
+           {
+             MDEBUG_PRINT ("ok");
+             ret = take_action_list (ic, actions1);
+           }
+         else
+           {
+             MDEBUG_PRINT ("no");
+             if (actions2)
+               ret = take_action_list (ic, actions2);
+           }
          if (ret < 0)
            return ret;
        }
          if (ret < 0)
            return ret;
        }
@@ -2358,8 +2357,8 @@ minput__char_to_key (int c)
 /***ja
     @name ÊÑ¿ô¡§ ¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥³¥Þ¥ó¥ÉÍÑÄêµÁºÑ¤ß¥·¥ó¥Ü¥ë.
 
 /***ja
     @name ÊÑ¿ô¡§ ¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥³¥Þ¥ó¥ÉÍÑÄêµÁºÑ¤ß¥·¥ó¥Ü¥ë.
 
-    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ @c COMMAND °ú¿ô¤È¤·
-    ¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ëÄêµÁºÑ¤ß¥·¥ó¥Ü¥ë (#MInputDriver::callback_list »²¾È)¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ @c COMMAND 
+    °ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ëÄêµÁºÑ¤ß¥·¥ó¥Ü¥ë (#MInputDriver::callback_list »²¾È)¡£
       */ 
 /*** @{ */ 
 /*=*/
       */ 
 /*** @{ */ 
 /*=*/
@@ -2404,20 +2403,19 @@ MSymbol Minput_reset;
 /***ja
     @brief ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѥǥե©¥ë¥È¥É¥é¥¤¥Ð.
 
 /***ja
     @brief ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѥǥե©¥ë¥È¥É¥é¥¤¥Ð.
 
-    ÆþÎϥɥ饤¥Ð #minput_default_driver ¤ÏÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤΥǥե©¥ë
-    ¥È¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ÊÑ¿ô #minput_default_driver ¤ÏÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤΥǥե©¥ë¥È¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤òɽ¤¹¡£
 
     ¥á¥ó¥Ð MInputDriver::open_im () ¤Ï m17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ã椫¤é¥¿¥° 
 
     ¥á¥ó¥Ð MInputDriver::open_im () ¤Ï m17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ã椫¤é¥¿¥° 
-    \< #Minput_method, $LANGUAGE, $NAME\> ¤Ë¹çÃפ¹¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òõ¤·¡¢
-    ¤½¤ì¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¡£
+    \< #Minput_method, $LANGUAGE, $NAME\> 
+    ¤Ë¹çÃפ¹¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òõ¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¡£
 
 
-    ¥á¥ó¥Ð MInputDriver::callback_list () ¤Ï @c NULL ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥×¥í¥°¥é
-    ¥Þ¦¤ÇÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤Æ, Å¬Àڤʥ³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤Î plist ¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ
-    ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤â¤Ê¤¤¤È¡¢preedit ¥Æ¥­¥¹¥È¤Ê¤É¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¾ðÊó¤¬
-    ¥æ¡¼¥¶¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
+    ¥á¥ó¥Ð MInputDriver::callback_list () ¤Ï @c NULL ¤Ç¤¢¤ê¡¢
+    ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¦¤ÇÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤Æ Å¬Àڤʥ³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤Î plist
+    ¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤â¤Ê¤¤¤È¡¢preedit 
+    ¥Æ¥­¥¹¥È¤Ê¤É¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¾ðÊ󤬥桼¥¶¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
 
 
-    ¥Þ¥¯¥í M17N_INIT () ¤ÏÊÑ¿ô #minput_driver ¤ò¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó
-    ¥¿¤ËÀßÄꤷ¡¢Á´¤Æ¤ÎÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤¬¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
+    ¥Þ¥¯¥í M17N_INIT () ¤ÏÊÑ¿ô #minput_driver 
+    ¤ò¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ËÀßÄꤷ¡¢Á´¤Æ¤ÎÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤¬¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
 
     ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢@c minput_driver ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤΤޤޤǤ¢¤ì¤Ð¡¢minput_ 
     ¤Ç»Ï¤Þ¤ë´Ø¿ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë°Í¸¤¹¤ë°ú¿ô $ARG ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£  */
 
     ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢@c minput_driver ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤΤޤޤǤ¢¤ì¤Ð¡¢minput_ 
     ¤Ç»Ï¤Þ¤ë´Ø¿ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë°Í¸¤¹¤ë°ú¿ô $ARG ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£  */
@@ -2431,16 +2429,14 @@ MInputDriver minput_default_driver;
     The variable #minput_driver is a pointer to the input method
     driver that is used by internal input methods.  The macro
     M17N_INIT () initializes it to a pointer to #minput_default_driver
     The variable #minput_driver is a pointer to the input method
     driver that is used by internal input methods.  The macro
     M17N_INIT () initializes it to a pointer to #minput_default_driver
-    (if <m17n<EM></EM>.h> is included) or to #minput_gui_driver (if
-    <m17n-gui<EM></EM>.h> is included).  */ 
+    if <m17n<EM></EM>.h> is included.  */ 
 /***ja
     @brief ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѥɥ饤¥Ð.
 
     ÊÑ¿ô #minput_driver ¤ÏÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆþÎÏ¥á
     ¥½¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¡£¥Þ¥¯¥í M17N_INIT () ¤Ï¤³¤Î¥Ý¥¤¥ó
 /***ja
     @brief ÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѥɥ饤¥Ð.
 
     ÊÑ¿ô #minput_driver ¤ÏÆâÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆþÎÏ¥á
     ¥½¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¡£¥Þ¥¯¥í M17N_INIT () ¤Ï¤³¤Î¥Ý¥¤¥ó
-    ¥¿¤ò #minput_default_driver (<m17n<EM></EM>.h> ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë»þ) ¤Þ¤¿¤Ï
-    #minput_gui_driver ( <m17n-gui<EM></EM>.h> ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë»þ) ¤Ë½é´ü²½¤¹
-    ¤ë¡£  */ 
+    ¥¿¤ò#minput_default_driver (<m17n<EM></EM>.h> ¤¬ include ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    »þ) ¤Ë½é´ü²½¤¹¤ë¡£  */ 
 
 MInputDriver *minput_driver;
 
 
 MInputDriver *minput_driver;
 
@@ -2474,24 +2470,21 @@ MSymbol Minput_driver;
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_open_im () ¤Ï¸À¸ì $LANGUAGE ¤È̾Á° $NAME ¤Ë¹çÃפ¹¤ëÆþ
-    Îϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢¿·¤¿¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯
-    ¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
+    ´Ø¿ô minput_open_im () ¤Ï¸À¸ì $LANGUAGE ¤È̾Á° $NAME 
+    ¤Ë¹çÃפ¹¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢¿·¤¿¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
     
     ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢¤Þ¤ºÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤΥɥ饤¥Ð¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ·èÄꤹ¤ë¡£
 
     
     ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢¤Þ¤ºÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤΥɥ饤¥Ð¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ·èÄꤹ¤ë¡£
 
-    $LANGUAGE ¤¬ #Mnil ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÊÑ¿ô #minput_driver ¤Ç»Ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-    ¥É¥é¥¤¥Ð¤òÍѤ¤¤ë¡£
+    $LANGUAGE ¤¬ #Mnil ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÊÑ¿ô #minput_driver 
+    ¤Ç»Ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤òÍѤ¤¤ë¡£
 
 
-    $LANGUAGE ¤¬ #Mnil ¤Ç¤¢¤ê¡¢$NAME ¤¬ #Minput_driver ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý
-    ¤Ä¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤǻؤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆþÎϥɥ饤¥Ð¤òÍѤ¤¤ÆÆþ
-    Îϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡£$NAME ¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¾ì
-    ¹ç¤Ï @c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£
+    $LANGUAGE ¤¬ #Mnil ¤Ç¤¢¤ê¡¢$NAME ¤¬ #Minput_driver
+    ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤǻؤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆþÎϥɥ饤¥Ð¤òÍѤ¤¤ÆÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡£
+    $NAME ¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï @c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£
 
     ¼¡¤¤¤Ç¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥á¥ó¥Ð MInputDriver::open_im () ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£
 
 
     ¼¡¤¤¤Ç¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥á¥ó¥Ð MInputDriver::open_im () ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£
 
-    $ARG ¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤¬»²¾È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¹½Â¤ÂΠMInputMethod ¤Î¥á¥ó¥Ð 
-    @c arg ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£
+    $ARG ¤Ï¹½Â¤ÂΠMInputMethod ¤Î¥á¥ó¥Ð @c arg ¤ËÀßÄꤵ¤ì¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤«¤é»²¾È¤Ç¤­¤ë¡£
 
     @latexonly \IPAlabel{minput_open} @endlatexonly
 
 
     @latexonly \IPAlabel{minput_open} @endlatexonly
 
@@ -2536,9 +2529,8 @@ minput_open_im (MSymbol language, MSymbol name, void *arg)
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_close_im () ¤Ï¡¢ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¡£¤³¤Î
-    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤Ï minput_open_im () ¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì
-    ¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£  */
+    ´Ø¿ô minput_close_im () ¤Ï¡¢ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¡£
+    ¤³¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤Ï minput_open_im () ¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£  */
 
 void
 minput_close_im (MInputMethod *im)
 
 void
 minput_close_im (MInputMethod *im)
@@ -2565,15 +2557,15 @@ minput_close_im (MInputMethod *im)
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_create_ic () ¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ËÂбþ¤¹¤ëÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯
-    ¥¹¥È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢ #Minput_preedit_start,
-    #Minput_status_start, #Minput_status_draw ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø
-    ¿ô¤ò¤³¤Î½ç¤Ë¸Æ¤Ö¡£
+    ´Ø¿ô minput_create_ic () ¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM
+    ¤ËÂбþ¤¹¤ëÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢
+    #Minput_preedit_start, #Minput_status_start, #Minput_status_draw
+    ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤ò¤³¤Î½ç¤Ë¸Æ¤Ö¡£
 
     @return
 
 
     @return
 
-    ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢minput_create_ic () ¤Ï¤½¤ÎÆþÎÏ¥³
-    ¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï @c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£
+    ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢minput_create_ic () 
+    ¤Ï¤½¤ÎÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï @c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£
       */
 
 MInputContext *
       */
 
 MInputContext *
@@ -2622,11 +2614,11 @@ minput_create_ic (MInputMethod *im, void *arg)
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤òÇ˲õ¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤òÇ˲õ¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_destroy_ic () ¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤òÇ˲õ¤¹¤ë¡£¤³
-    ¤ÎÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤Ï minput_create_ic () ¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê
-    ¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï#Minput_preedit_done,
-    #Minput_status_done, #Minput_candidates_done ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤ò
-    ¤³¤Î½ç¤Ë¸Æ¤Ö¡£
+    ´Ø¿ô minput_destroy_ic () ¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤òÇ˲õ¤¹¤ë¡£
+    ¤³¤ÎÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤Ï minput_create_ic () 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï 
+    #Minput_preedit_done, #Minput_status_done, #Minput_candidates_done 
+    ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤ò¤³¤Î½ç¤Ë¸Æ¤Ö¡£
   */
 
 void
   */
 
 void
@@ -2665,16 +2657,16 @@ minput_destroy_ic (MInputContext *ic)
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥­¡¼¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥­¡¼¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_filter () ¤ÏÆþÎÏ¥­¡¼ $KEY ¤òÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤Ë±þ
-    ¤¸¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤·¡¢preedit ¥Æ¥­¥¹¥È¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Î¸õÊ䤬ÊѲ½
-    ¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì#Minput_preedit_draw, #Minput_status_draw,
+    ´Ø¿ô minput_filter () ¤ÏÆþÎÏ¥­¡¼ $KEY ¤òÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC 
+    ¤Ë±þ¤¸¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤·¡¢preedit ¥Æ¥­¥¹¥È¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Î¸õÊ䤬ÊѲ½¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
+    #Minput_preedit_draw, #Minput_status_draw,
     #Minput_candidates_draw ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ö¡£
 
     @return 
     #Minput_candidates_draw ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ö¡£
 
     @return 
-    $KEY ¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï 1 ¤òÊÖ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¸Æ¤Ó
-    ½Ð¤·Â¦¤Ï¤³¤Î¥­¡¼¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¸Æ¤Ó
-    ½Ð¤·Â¦¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐƱ¤¸¥­¡¼¤Ç´Ø¿ô minput_lookup () ¤ò¸Æ¤Ö¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢
-    ¤³¤Î¥­¡¼¤ò½èÍý¤¹¤ë¡£
+    $KEY ¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï 1 ¤òÊÖ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤Ï¤³¤Î¥­¡¼¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐƱ¤¸¥­¡¼¤Ç´Ø¿ô minput_lookup ()
+    ¤ò¸Æ¤Ö¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥­¡¼¤ò½èÍý¤¹¤ë¡£
 
     @latexonly \IPAlabel{minput_filter} @endlatexonly
 */
 
     @latexonly \IPAlabel{minput_filter} @endlatexonly
 */
@@ -2705,7 +2697,7 @@ minput_filter (MInputContext *ic, MSymbol key, void *arg)
 /*=*/
 
 /***en
 /*=*/
 
 /***en
-    @brief Lookup a text produced in the input context.
+    @brief Look up a text produced in the input context.
 
     The minput_lookup () function looks up a text in the input context
     $IC.  $KEY must be the same one provided to the previous call of
 
     The minput_lookup () function looks up a text in the input context
     $IC.  $KEY must be the same one provided to the previous call of
@@ -2722,11 +2714,10 @@ minput_filter (MInputContext *ic, MSymbol key, void *arg)
     may be produced in $MT.  */
 
 /***ja
     may be produced in $MT.  */
 
 /***ja
-    @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥ÈÃæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¸¡º÷.
+    @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥ÈÃæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òõ¤¹.
 
 
-    ´Ø¿ô minput_lookup () ¤ÏÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC Ãæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¸¡º÷¤¹
-    ¤ë¡£$KEY ¤Ï´Ø¿ôminput_filter () ¤Ø¤ÎľÁ°¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿¤â¤Î
-    ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+    ´Ø¿ô minput_lookup () ¤ÏÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC Ãæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òõ¤¹¡£
+    $KEY ¤Ï´Ø¿ô minput_filter () ¤Ø¤ÎľÁ°¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
 
     ¥Æ¥­¥¹¥È¤¬ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï M-text
     $MT ¤ËÏ¢·ë¤µ¤ì¤ë¡£
 
     ¥Æ¥­¥¹¥È¤¬ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï M-text
     $MT ¤ËÏ¢·ë¤µ¤ì¤ë¡£
@@ -2735,8 +2726,8 @@ minput_filter (MInputContext *ic, MSymbol key, void *arg)
 
     @return 
     $KEY ¤¬ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆŬÀڤ˽èÍý¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï 0 ¤òÊÖ¤¹¡£
 
     @return 
     $KEY ¤¬ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆŬÀڤ˽èÍý¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï 0 ¤òÊÖ¤¹¡£
-    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð -1 ¤òÊÖ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â $MT ¤Ë²¿¤é¤«¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬À¸
-    À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð -1 ¤òÊÖ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â $MT ¤Ë²¿¤é¤«¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
 
     @latexonly \IPAlabel{minput_lookup} @endlatexonly  */
 
 
     @latexonly \IPAlabel{minput_lookup} @endlatexonly  */
 
@@ -2753,7 +2744,6 @@ minput_lookup (MInputContext *ic, MSymbol key, void *arg, MText *mt)
     The minput_set_spot () function set the spot of input context $IC
     to coordinate ($X, $Y ) with the height specified by $ASCENT and $DESCENT .
     The semantics of these values depend on the input method driver.
     The minput_set_spot () function set the spot of input context $IC
     to coordinate ($X, $Y ) with the height specified by $ASCENT and $DESCENT .
     The semantics of these values depend on the input method driver.
-    $FONTSIZE specfies the fontsize of preedit text in 1/10 point.
 
     For instance, a driver designed to work in a CUI environment may
     use $X and $Y as column and row numbers, and ignore $ASCENT and
 
     For instance, a driver designed to work in a CUI environment may
     use $X and $Y as column and row numbers, and ignore $ASCENT and
@@ -2762,28 +2752,30 @@ minput_lookup (MInputContext *ic, MSymbol key, void *arg, MText *mt)
     client window, and may interpret $ASCENT and $DESCENT as the ascent- and
     descent pixels of the line at ($X . $Y ).
 
     client window, and may interpret $ASCENT and $DESCENT as the ascent- and
     descent pixels of the line at ($X . $Y ).
 
+    $FONTSIZE specifies the fontsize of preedit text in 1/10 point.
+
     $MT and $POS is the M-text and the character position at the spot.
     $MT may be @c NULL, in which case, the input method cannot get
     information about the text around the spot.  */
 
 /***ja
     $MT and $POS is the M-text and the character position at the spot.
     $MT may be @c NULL, in which case, the input method cannot get
     information about the text around the spot.  */
 
 /***ja
-    @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òÀßÄꤹ¤ë
+    @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òÀßÄꤹ¤ë.
 
 
-    ´Ø¿ô minput_set_spot () ¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ò¡¢ºÂ
-    É¸ ($X, $Y )¤Ë ¡¢¹â¤µ $ASCENT¡¢ $DESCENT ¤ÇÀßÄꤹ¤ë¡£ ¤³¤ì¤é¤ÎÃͤÎ
-    °ÕÌ£¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë°Í¸¤¹¤ë¡£$FONTSIZE ¤Ïpreedit ¥Æ¥­¥¹¥È
-    ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 1/10 ¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£
+    ´Ø¿ô minput_set_spot () ¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ò¡¢ºÂɸ ($X, $Y )
+    ¤Î°ÌÃ֤ˠ¡¢¹â¤µ $ASCENT¡¢ $DESCENT 
+    ¤ÇÀßÄꤹ¤ë¡£ ¤³¤ì¤é¤ÎÃͤΰÕÌ£¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë°Í¸¤¹¤ë¡£
 
 
-    ¤¿¤È¤¨¤Ð CUI ´Ä¶­¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï $X ¤È $Y ¤ò¤½¤ì¤¾¤ìÎó¤È¹Ô¤Î
-    ÈÖ¹æ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¡¢$ASCENT ¤È $DESCENT ¤ò̵»ë¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤¿
-    ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΥɥ饤¥Ð¤Ï $X ¤È $Y ¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥¦¥£¥ó¥É¥¦
-    ¤Î¸¶ÅÀ¤«¤é¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò¥Ô¥¯¥»¥ëñ°Ì¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢
-    $ASCENT ¤È $DESCENT ¤ò ($X . $Y ) ¤ÎÎó¤Î¥¢¥»¥ó¥È¤È¥Ç¥£¥»¥ó¥È¤ò¥Ô¥¯
-    ¥»¥ëñ°Ì¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð CUI ´Ä¶­¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï $X ¤È $Y 
+    ¤ò¤½¤ì¤¾¤ìÎó¤È¹Ô¤ÎÈÖ¹æ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¡¢$ASCENT ¤È $DESCENT 
+    ¤ò̵»ë¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤¿¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΥɥ饤¥Ð¤Ï
+    $X ¤È $Y ¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¸¶ÅÀ¤«¤é¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò¥Ô¥¯¥»¥ëñ°Ì¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢
+    $ASCENT ¤È $DESCENT ¤ò ($X . $Y )
+    ¤ÎÎó¤Î¥¢¥»¥ó¥È¤È¥Ç¥£¥»¥ó¥È¤ò¥Ô¥¯¥»¥ëñ°Ì¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
+
+    $FONTSIZE ¤Ë¤Ï preedit ¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 1/10 ¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£
 
     $MT ¤È $POS ¤Ï¤½¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î M-text ¤Èʸ»ú°ÌÃ֤Ǥ¢¤ë¡£$MT ¤Ï @c
 
     $MT ¤È $POS ¤Ï¤½¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î M-text ¤Èʸ»ú°ÌÃ֤Ǥ¢¤ë¡£$MT ¤Ï @c
-    NULL ¤Ç¤â¤è¤¯¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¥¹¥Ý¥Ã¥È¼þÊդΥƥ­¥¹¥È¤Ë
-    ´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
+    NULL ¤Ç¤â¤è¤¯¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¥¹¥Ý¥Ã¥È¼þÊդΥƥ­¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
     */
 
 void
     */
 
 void
@@ -2811,8 +2803,8 @@ minput_set_spot (MInputContext *ic, int x, int y,
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òÀÚÂؤ¨¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òÀÚÂؤ¨¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_toggle () ¤ÏÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤ËÂбþÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ
-    ¥á¥½¥Ã¥É¤ò¥È¥°¥ë¤¹¤ë¡£
+    ´Ø¿ô minput_toggle () ¤ÏÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC 
+    ¤ËÂбþÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥È¥°¥ë¤¹¤ë¡£
     */
 
 void
     */
 
 void
@@ -2836,13 +2828,13 @@ minput_toggle (MInputContext *ic)
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô minput_reset_ic () ¤Ï #Minput_reset ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø
-    ¿ô¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¼Â
-    ºÝ¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò½é´ü¾õÂ֤˥·¥Õ¥È¤µ¤»¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤â¤·¸½ºßÆþÎÏ
-    Ãæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¡£É¬Íפʤ饢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç
-    ¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï minput_lookup () ¤òÆɤó¤Ç¤½¤Î¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È
-    ¤ò¼è¤ê½Ð¤»¤ë¡£¤½¤ÎºÝ¡¢minput_lookup () ¤Î°ú¿ô @c KEY ¤È @c ARG ¤Ï
-    Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¡£ */
+    ´Ø¿ô minput_reset_ic () ¤Ï #Minput_reset 
+    ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC 
+    ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£¥ê¥»¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò½é´ü¾õÂ֤˰ܤ¹¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤â¤·¸½ºßÆþÎÏÃæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¡£
+    É¬Íפʤé¤Ð¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï minput_lookup () 
+    ¤òÆɤó¤Ç¤½¤Î¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤ÎºÝ¡¢
+    minput_lookup () ¤Î°ú¿ô @c KEY ¤È @c ARG 
+    ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£ */
 void
 minput_reset_ic (MInputContext *ic)
 {
 void
 minput_reset_ic (MInputContext *ic)
 {
@@ -2857,13 +2849,19 @@ minput_reset_ic (MInputContext *ic)
     The symbol #Mdetail_text is a managing key usually used for a
     text property whose value is an M-text that contains detailed
     description.  */
     The symbol #Mdetail_text is a managing key usually used for a
     text property whose value is an M-text that contains detailed
     description.  */
+/***ja
+    @brief ¾ÜºÙÀâÌÀÍѥƥ­¥¹¥È¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥­¡¼.
+
+    ¥·¥ó¥Ü¥ë #Mdetail_text ¤Ï´ÉÍý¥­¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢Ä̾ï¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤ò´Þ¤à 
+    M-text ¤òÃͤȤ·¤Æ»ý¤Ä¥Æ¥­¥¹¥È¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
+    */
 MSymbol Mdetail_text;
 
 /***en
 MSymbol Mdetail_text;
 
 /***en
-    @brief Get description text of an input method
+    @brief Get description text of an input method.
 
     The minput_get_description () function returns an M-text that
 
     The minput_get_description () function returns an M-text that
-    briefly describs the input method specified by $LANGUAGE and
+    briefly describes the input method specified by $LANGUAGE and
     $NAME.  The returned M-text may have a text property, from its
     beginning to end, #Mdetail_text whose value is an M-text
     describing the input method in more detail.
     $NAME.  The returned M-text may have a text property, from its
     beginning to end, #Mdetail_text whose value is an M-text
     describing the input method in more detail.
@@ -2873,6 +2871,19 @@ MSymbol Mdetail_text;
     #MText is returned.  A caller have to free it by m17n_object_unref ().
     If the input method does not have a description text, @c NULL is
     returned.  */
     #MText is returned.  A caller have to free it by m17n_object_unref ().
     If the input method does not have a description text, @c NULL is
     returned.  */
+/***ja
+    @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ÎÀâÌÀ¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆÀ¤ë.
+
+    ´Ø¿ô minput_get_description () ¤Ï¡¢$LANGUAGE ¤È $NAME 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë M-text ¤òÊÖ¤¹¡£ÊÖ¤µ¤ì¤ë M-text 
+    ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÁ´ÂΤËÂФ·¤Æ #Mdetail_text 
+    ¤È¤¤¤¦¥Æ¥­¥¹¥È¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¤µ¤é¤Ë¾ÜºÙ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë
+    M-text ¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    @return 
+    »ØÄꤵ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤¬ÀâÌÀ¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ 
+    #MText ¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò m17n_object_unref
+    () ¤òÍѤ¤¤Æ²òÊü¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ËÀâÌÀ¥Æ¥­¥¹¥È¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð@c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£ */
 
 MText *
 minput_get_description (MSymbol language, MSymbol name)
 
 MText *
 minput_get_description (MSymbol language, MSymbol name)
@@ -2898,7 +2909,7 @@ minput_get_description (MSymbol language, MSymbol name)
 }
 
 /***en
 }
 
 /***en
-    @brief Get information about input method commands
+    @brief Get information about input method commands.
 
     The minput_get_commands () function returns information about
     input method commands of the input method specified by $LANGUAGE
 
     The minput_get_commands () function returns information about
     input method commands of the input method specified by $LANGUAGE
@@ -2907,14 +2918,13 @@ minput_get_description (MSymbol language, MSymbol name)
 
     There are two kinds of commands, global and local.  Global
     commands are used by multiple input methods for the same purpose,
 
     There are two kinds of commands, global and local.  Global
     commands are used by multiple input methods for the same purpose,
-    and have global key assignments.  Each input method may locally
-    change key assignments for glabal commands.  Local commands are
-    used only in a specific input method, and have only local key
-    assignments.
+    and have global key assignments.  Local commands are used only in
+    a specific input method, and have only local key assignments.
 
 
-    Global key assignments for a global command are effective only
-    when the current input method does not have local key assignments
-    for that command.
+    Each input method may locally change key assignments for global
+    commands.  A global key assignment for a global command are
+    effective only when the current input method does not have local
+    key assignments for that command.
 
     If $NAME is #Mnil, information about global commands is returned.
     In this case $LANGUAGE is ignored.
 
     If $NAME is #Mnil, information about global commands is returned.
     In this case $LANGUAGE is ignored.
@@ -2928,7 +2938,7 @@ minput_get_description (MSymbol language, MSymbol name)
 
     Otherwise, a pointer to a plist is returned.  The key of each
     element in the plist is a symbol representing a command, and the
 
     Otherwise, a pointer to a plist is returned.  The key of each
     element in the plist is a symbol representing a command, and the
-    value is a plist of the form COMMAND-INFO (see below).
+    value is a plist of the form COMMAND-INFO described below.
 
     The first element of COMMAND-INFO has the key #Mtext, and the
     value is an M-text describing the command briefly.  This M-text
 
     The first element of COMMAND-INFO has the key #Mtext, and the
     value is an M-text describing the command briefly.  This M-text
@@ -2943,6 +2953,46 @@ minput_get_description (MSymbol language, MSymbol name)
 
     As the returned plist is kept in the library, the caller must not
     modify nor free it.  */
 
     As the returned plist is kept in the library, the caller must not
     modify nor free it.  */
+/***ja
+    @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë.
+
+    ´Ø¿ô minput_get_commands () ¤Ï¡¢ $LANGUAGE ¤È $NAME 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÊÖ¤¹¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Ï¡¢µ¿»÷¥­¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë£±¤Ä°Ê¾å¤Î¼ÂºÝ¤ÎÆþÎÏ¥­¡¼¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò»Ø¤¹¡£
+
+    ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤È¥í¡¼¥«¥ë¤Î£²¼ïÎब¤¢¤ë¡£
+    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÊ£¿ô¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Æ±¤¸ÌÜŪ¤Ç¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥­¡¼³ä¤êÅö¤Æ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
+    ¥í¡¼¥«¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÆÃÄê¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ç¤Î¤ß¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥­¡¼³äÅö¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡£
+
+    ¸Ä¡¹¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥­¡¼³äÅö¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£
+    ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÍѤΥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¥­¡¼³ä¤êÅö¤Æ¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÍÑ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥­¡¼³äÅö¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    $NAME ¤¬ #Mnil ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÊÖ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢$LANGUAGE ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£
+
+    $NAME ¤¬ #Mnil ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢$LANGUAGE ¤È $NAME 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ËÃÖ¤±¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥­¡¼³ä¤êÅö¤Æ¤ò»ý¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÊÖ¤¹¡£
+
+    @return
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï @c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£
+
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
+    ¥ê¥¹¥È¤Î³ÆÍ×ÁǤΥ­¡¼¤Ï¸Ä¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼¨¤¹¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢Ãͤϲ¼µ­¤Î 
+    COMMAND-INFO ¤Î·Á¼°¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    COMMAND-INFO ¤ÎÂè°ìÍ×ÁǤϥ­¡¼¤È¤·¤Æ #Mtext 
+    ¤ò¡¢ÃͤȤ·¤Æ¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë M-text ¤ò»ý¤Ä¡£¤³¤Î M-text 
+    ¤Ï¡¢#Mdetail_text 
+    ¤ò¥­¡¼¤È¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤ÎÃͤϤ½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤è¤ê¾ÜºÙ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë
+    M-text ¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    ¤½¤ì°Ê³°¤ÎÍ×ÁǤ¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¥­¡¼¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢»Ä¤ê¤Î³ÆÍ×ÁǤϥ­¡¼¤È¤·¤Æ#Mplist 
+    ¤ò¡¢ÃͤȤ·¤Æ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤ò»ý¤Ä¡£
+    ¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Î¥­¡¼¤Ï #Msymbol 
+    ¤Ç¤¢¤ê¡¢Ãͤϸ½ºß¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÆþÎÏ¥­¡¼¤òɽ¤¹¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤ê²òÊü¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£*/
 
 MPlist *
 minput_get_commands (MSymbol language, MSymbol name)
 
 MPlist *
 minput_get_commands (MSymbol language, MSymbol name)
@@ -2953,7 +3003,7 @@ minput_get_commands (MSymbol language, MSymbol name)
 }
 
 /***en
 }
 
 /***en
-    @brief Assign a key sequence to an input method command
+    @brief Assign a key sequence to an input method command.
 
     The minput_assign_command_keys () function assigns input key
     sequence $KEYSEQ to input method command $COMMAND for the input
 
     The minput_assign_command_keys () function assigns input key
     sequence $KEYSEQ to input method command $COMMAND for the input
@@ -2972,6 +3022,26 @@ minput_get_commands (MSymbol language, MSymbol name)
     @return
     If the operation was successful, 0 is returned.  Otherwise -1 is
     returned, and #merror_code is set to #MERROR_IM.  */
     @return
     If the operation was successful, 0 is returned.  Otherwise -1 is
     returned, and #merror_code is set to #MERROR_IM.  */
+/***ja
+    @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥­¡¼¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë.
+
+    ´Ø¿ô minput_assign_command_keys () ¤Ï¡¢ $LANGUAGE ¤È $NAME 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¥³¥Þ¥ó¥É $COMMAND 
+    ¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÆþÎÏ¥­¡¼¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹ $KEYSEQ ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¡£ $NAME ¤¬ #Mnil
+    ¤Ê¤é¤Ð¡¢$LANGUAGE ¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢ÆþÎÏ¥­¡¼¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤ì¤Ð¡¢³ä¤êÅö¤Æ¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    $KEYSEQ ¤Î³ÆÍ×ÁǤϥ­¡¼¤È¤·¤Æ $Msymbol 
+    ¤ò¡¢ÃͤȤ·¤ÆÆþÎÏ¥­¡¼¤òɽ¤¹¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»ý¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+
+    $KEYSEQ ¤Ï @c NULL ¤Ç¤â¤è¤¤¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤¬¾Ãµî¤µ¤ì¤ë¡£
+
+    ¤³¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤Ï¡¢³ä¤êÅö¤Æ°Ê¹ß¿·¤·¤¯¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤«¤éÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¡£
+
+    @return 
+    ½èÍý¤¬À®¸ù¤¹¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð -1 ¤òÊÖ¤·¡¢
+    #merror_code ¤ò #MERROR_IM ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£  */
 
 int
 minput_assign_command_keys (MSymbol language, MSymbol name,
 
 int
 minput_assign_command_keys (MSymbol language, MSymbol name,
@@ -3017,14 +3087,14 @@ minput_assign_command_keys (MSymbol language, MSymbol name,
 }
 
 /***en
 }
 
 /***en
-    @brief Get a list of variables of an input method
+    @brief Get a list of variables of an input method.
 
     The minput_get_variables () function returns a plist (#MPlist) of
     variables used to control the behavior of the input method
     specified by $LANGUAGE and $NAME.  The key of an element of the
     plist is a symbol representing a variable, and the value is a
 
     The minput_get_variables () function returns a plist (#MPlist) of
     variables used to control the behavior of the input method
     specified by $LANGUAGE and $NAME.  The key of an element of the
     plist is a symbol representing a variable, and the value is a
-    plist of the form VAR-INFO (see below) carrying the information
-    about the variable.
+    plist of the form VAR-INFO (described below) that carries the
+    information about the variable.
 
     The first element of VAR-INFO has the key #Mtext, and the value is
     an M-text describing the variable briefly.  This M-text may have a
 
     The first element of VAR-INFO has the key #Mtext, and the value is
     an M-text describing the variable briefly.  This M-text may have a
@@ -3033,7 +3103,7 @@ minput_assign_command_keys (MSymbol language, MSymbol name,
 
     The second element of VAR-INFO is for the value of the variable.
     The key is #Minteger, #Msymbol, or #Mtext, and the value is an
 
     The second element of VAR-INFO is for the value of the variable.
     The key is #Minteger, #Msymbol, or #Mtext, and the value is an
-    intetger, a symbol, or an M-text, respectively.  The variable is
+    integer, a symbol, or an M-text, respectively.  The variable is
     set to this value when an input context is created for the input
     method.
 
     set to this value when an input context is created for the input
     method.
 
@@ -3041,33 +3111,33 @@ minput_assign_command_keys (MSymbol language, MSymbol name,
     that matches with the above type.  Otherwise, the remaining
     elements of VAR-INFO are to specify valid values of the variable.
 
     that matches with the above type.  Otherwise, the remaining
     elements of VAR-INFO are to specify valid values of the variable.
 
-    If the type of the variable is integer, the third and later elements
+    If the type of the variable is integer, the following elements
     have the key #Minteger or #Mplist.  If it is #Minteger, the value
     is a valid integer value.  If it is #Mplist, the value is a plist
     of two of elements.  Both of them have the key #Minteger, and
     values are the minimum and maximum bounds of the valid value
     range.
 
     have the key #Minteger or #Mplist.  If it is #Minteger, the value
     is a valid integer value.  If it is #Mplist, the value is a plist
     of two of elements.  Both of them have the key #Minteger, and
     values are the minimum and maximum bounds of the valid value
     range.
 
-    If the type of the variable is symbol or M-text, the third and
-    later elements of the plist have the key #Msymbol or #Mtext,
+    If the type of the variable is symbol or M-text, the following
+    elements of the plist have the key #Msymbol or #Mtext,
     respectively, and the value must be a valid one.
 
     respectively, and the value must be a valid one.
 
-    For instance, suppose an input method has the following variables:
+    For instance, suppose an input method has the variables:
 
 
-    <li> name:intvar, description:"value is an integer",
+    @li name:intvar, description: "value is an integer",
          initial value:0, value-range:0..3,10,20
 
          initial value:0, value-range:0..3,10,20
 
-    <li> name:symvar, description:"value is a symbol",
+    @li name:symvar, description: "value is a symbol",
          initial value:nil, value-range:a, b, c, nil
 
          initial value:nil, value-range:a, b, c, nil
 
-    <li> name:txtvar, description:"value is an M-text",
+    @li name:txtvar, description: "value is an M-text",
          initial value:empty text, no value-range (i.e. any text)
 
     Then, the returned plist has this form ('X:Y' means X is a key and Y is
     a value, and '(...)' means a plist):
 
 @verbatim
          initial value:empty text, no value-range (i.e. any text)
 
     Then, the returned plist has this form ('X:Y' means X is a key and Y is
     a value, and '(...)' means a plist):
 
 @verbatim
-    plist:(intvar:(mtext:"value is an integer"
+    plist:(intvar:(mtext:'value is an integer'
                    integer:0
                   plist:(integer:0 integer:3)
                    integer:10
                    integer:0
                   plist:(integer:0 integer:3)
                    integer:10
@@ -3087,6 +3157,69 @@ minput_assign_command_keys (MSymbol language, MSymbol name,
     returned.  As the plist is kept in the library, a caller must not
     modify nor free it.  If the input method does not use any
     variable, @c NULL is returned.  */
     returned.  As the plist is kept in the library, a caller must not
     modify nor free it.  If the input method does not use any
     variable, @c NULL is returned.  */
+/***ja
+    @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ÎÊÑ¿ô¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤ë.
+
+    ´Ø¿ô minput_get_variables () ¤Ï¡¢$LANGUAGE ¤È $NAME 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤òÀ©¸æ¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È 
+    (#MPlist) ¤òÊÖ¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤Î³ÆÍ×ÁǤΥ­¡¼¤ÏÊÑ¿ô¤òɽ¤¹¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ³ÆÍ×ÁǤÎÃͤϲ¼µ­¤Î VAR-INFO 
+    ¤Î·Á¼°¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢³ÆÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
+
+    VAR-INFO ¤ÎÂè°ìÍ×ÁǤϥ­¡¼¤È¤·¤Æ #Mtext ¤ò¡¢ÃͤȤ·¤Æ¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë
+    M-text ¤ò»ý¤Ä¡£¤³¤Î M-text ¤Ï¡¢#Mdetail_text 
+    ¤ò¥­¡¼¤È¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤ÎÃͤϤ½¤ÎÊÑ¿ô¤ò¤è¤ê¾ÜºÙ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë
+    M-text ¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    VAR-INFO ¤ÎÂèÆóÍ×ÁǤÏÊÑ¿ô¤ÎÃͤò¼¨¤¹¡£¥­¡¼¤Ï #Minteger, #Msymbol,
+    #Mtext ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ê¡¢ÃͤϤ½¤ì¤¾¤ìÀ°¿ôÃÍ¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢M-text  ¤Ç¤¢¤ë¡£
+    ¤³¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤÎÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤¬ºî¤é¤ì¤ë»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Ï¤³¤ÎÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
+
+    VAR-INFO ¤Ë¤½¤ì°Ê³°¤ÎÍ×ÁǤ¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢ÊÑ¿ô¤Ï¾åµ­¤Î·¿¤Ë¹çÃפ¹¤ë¸Â¤ê¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÃͤò¤È¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢VAR-INFO ¤Î»Ä¤ê¤ÎÍ×ÁǤˤè¤Ã¤ÆÊÑ¿ô¤ÎÍ­¸ú¤ÊÃͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¡£
+
+    ÊÑ¿ô¤Î·¿¤¬À°¿ô¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎÍ×ÁǤϠ#Minteger ¤« #Mplist 
+    ¤ò¥­¡¼¤È¤·¤Æ»ý¤Ä¡£ #Minteger ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÃͤÏÍ­¸ú¤ÊÃͤò¼¨¤¹À°¿ôÃͤǤ¢¤ë¡£
+    #Mplist ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÃͤÏÆó¤Ä¤ÎÍ×ÁǤò»ý¤Ä¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢³ÆÍ×ÁǤϥ­¡¼¤È¤·¤Æ
+    #Minteger ¤ò¡¢ÃͤȤ·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ìÍ­¸ú¤ÊÃͤξå¸ÂÃͤȲ¼¸ÂÃͤò¤È¤ë¡£
+
+    ÊÑ¿ô¤Î·¿¤¬¥·¥ó¥Ü¥ë¤« M-text ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎÍ×ÁǤϥ­¡¼¤È¤·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì
+    #Msymbol ¤« #Mtext ¤ò»ý¤Á¡¢ÃͤϤ½¤Î·¿¤Ë¹çÃפ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    Îã¤È¤·¤Æ¡¢¤¢¤ëÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤¬¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÊÑ¿ô¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤ò¹Í¤¨¤è¤¦¡£
+
+    @li name:intvar, ÀâÌÀ:"value is an integer",
+        ½é´üÃÍ:0, ÃͤÎÈÏ°Ï:0..3,10,20
+
+    @li name:symvar, ÀâÌÀ:"value is a symbol",
+         ½é´üÃÍ:nil, ÃͤÎÈÏ°Ï:a, b, c, nil
+
+    @li name:txtvar, ÀâÌÀ:"value is an M-text",
+        ½é´üÃÍ:empty text, ÃͤÎÈϰϤʤ·(¤É¤ó¤Ê M-text ¤Ç¤â²Ä)
+
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥ê¥¹¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£¡Ê'X:Y' ¤È¤¤¤¦µ­Ë¡¤Ï X 
+    ¤¬¥­¡¼¤Ç Y ¤¬ÃͤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤Þ¤¿ '(...)' ¤Ï¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤ò¼¨¤¹¡£¡Ë
+
+@verbatim
+    plist:(intvar:(mtext:"value is an integer"
+                   integer:0
+                  plist:(integer:0 integer:3)
+                   integer:10
+                   integer:20))
+           symvar:(mtext:"value is a symbol"
+                   symbol:nil
+                   symbol:a
+                   symbol:b
+                   symbol:c
+                   symbol:nil))
+           txtvar:(mtext:"value is an M-text"
+                   mtext:""))
+@endverbatim
+
+    @return 
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤¬²¿¤é¤«¤ÎÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð #MPlist ¤Ø¤ÎÊÑ¿ô¤òÊÖ¤¹¡£
+    ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¥ê¥¹¥È¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤ê²òÊü¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+    ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤¬ÊÑ¿ô¤ò°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢@c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£  */
 
 MPlist *
 minput_get_variables (MSymbol language, MSymbol name)
 
 MPlist *
 minput_get_variables (MSymbol language, MSymbol name)
@@ -3097,7 +3230,7 @@ minput_get_variables (MSymbol language, MSymbol name)
 }
 
 /***en
 }
 
 /***en
-    @brief Set the initial value of an input method variable
+    @brief Set the initial value of an input method variable.
 
     The minput_set_variable () function sets the initial value of
     input method variable $VARIABLE to $VALUE for the input method
 
     The minput_set_variable () function sets the initial value of
     input method variable $VARIABLE to $VALUE for the input method
@@ -3110,6 +3243,20 @@ minput_get_variables (MSymbol language, MSymbol name)
     @return
     If the operation was successful, 0 is returned.  Otherwise -1 is
     returned, and #merror_code is set to #MERROR_IM.  */
     @return
     If the operation was successful, 0 is returned.  Otherwise -1 is
     returned, and #merror_code is set to #MERROR_IM.  */
+/***ja
+    @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÊÑ¿ô¤Î½é´üÃͤòÀßÄꤹ¤ë.
+
+    ´Ø¿ô minput_set_variable () ¤Ï¡¢$LANGUAGE ¤È $NAME 
+    ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ÎÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÊÑ¿ô $VARIABLE
+    ¤Î½é´üÃͤò¡¢ $VALUE ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£
+
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½é´üÃͤϠ0 ¤Ç¤¢¤ë¡£
+
+    ¤³¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢¿·¤·¤¯¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤«¤éÍ­¸ú¤È¤Ê¤ë¡£
+
+    @return
+    ½èÍý¤¬À®¸ù¤¹¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð -1 ¤òÊÖ¤·¡¢
+    #merror_code ¤ò #MERROR_IM ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£  */
 
 int
 minput_set_variable (MSymbol language, MSymbol name,
 
 int
 minput_set_variable (MSymbol language, MSymbol name,
@@ -3198,8 +3345,8 @@ minput_set_variable (MSymbol language, MSymbol name,
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥À¥ó¥×¤¹¤ë.
 
 /***ja
     @brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥À¥ó¥×¤¹¤ë.
 
-    ´Ø¿ô mdebug_dump_im () ¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ò stderr ¤Ë¿Í´Ö¤Ë²ÄÆɤÊ
-    ·Á¤Ç°õºþ¤¹¤ë¡£$INDENT ¤Ï£²¹ÔÌܰʹߤΥ¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
+    ´Ø¿ô mdebug_dump_im () ¤ÏÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ò stderr 
+    ¤Ë¿Í´Ö¤Ë²ÄÆɤʷÁ¤Ç°õºþ¤¹¤ë¡£$INDENT ¤Ï£²¹ÔÌܰʹߤΥ¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
 
     @return
     ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï $IM ¤òÊÖ¤¹¡£  */
 
     @return
     ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï $IM ¤òÊÖ¤¹¡£  */