(Slow/Expensive Connection): Fix translation.
[elisp/gnus-doc-ja.git] / gnus-ja.texi
index 7c3745e..56916cd 100644 (file)
@@ -466,6 +466,7 @@ Group Buffer
 * Browse Foreign Server::       \e$B%5!<%P!<$r354Q$G$-$k!#2?$,FI$a$k$N$+8+$F$_$h$&\e(B
 * Exiting Gnus::                \e$B%K%e!<%9$rFI$`$N$r$d$a$F!";E;v$r$7$h$&\e(B
 * Group Topics::                \e$B%0%k!<%W$r@Z$j:.$<$F!"%H%T%C%/$4$H$KJ,3d$9$k\e(B
+* Non-ASCII Group Names::       \e$B1Q;z0J30$NL>A0$N%0%k!<%W$X$N%"%/%;%9\e(B
 * Misc Group Stuff::            \e$BB>$K$G$-$k$3$H\e(B
 
 Group Buffer Format
@@ -505,6 +506,7 @@ Summary Buffer
 * Asynchronous Fetching::       Gnus \e$B$O5-;v$r@h$K<hF@$9$k$3$H$,$G$-$k\e(B
 * Article Caching::             \e$B%-%c%C%7%e$K5-;v$rCy$a$F$*$1$k\e(B
 * Persistent Articles::         \e$B5-;v$r4|8B@Z$l>C5n$7$J$/$5$;$k\e(B
+* Sticky Articles::             \e$B:FMxMQ$7$J$$5-;v%P%C%U%!!<\e(B
 * Article Backlog::             \e$B$9$G$KFI$s$@5-;v$r;D$7$F$*$/\e(B
 * Saving Articles::             \e$B5-;v$NJ]B8$r%+%9%?%^%$%:$9$kJ}K!\e(B
 * Decoding Articles::           Gnus \e$B$O0lO"$N\e(B (uu)encode \e$B$5$l$?5-;v$r07$($k\e(B
@@ -1719,6 +1721,7 @@ Maintenance})\e$B!#\e(B
 * Browse Foreign Server::       \e$B%5!<%P!<$r354Q$G$-$k!#2?$,FI$a$k$N$+8+$F$_$h$&\e(B
 * Exiting Gnus::                \e$B%K%e!<%9FI$`$N$r$d$a$F!";E;v$r$7$h$&\e(B
 * Group Topics::                \e$B%0%k!<%W$r@Z$j:.$<$F!"%H%T%C%/$4$H$KJ,3d$9$k\e(B
+* Non-ASCII Group Names::       \e$B1Q;z0J30$NL>A0$N%0%k!<%W$X$N%"%/%;%9\e(B
 * Misc Group Stuff::            \e$BB>$K$G$-$k$3$H\e(B
 @end menu
 
@@ -2160,6 +2163,24 @@ Generation Commands})\e$B!#\e(B
 @code{gnus-large-ephemeral-newsgroup} \e$B$O\e(B @code{gnus-large-newsgroup} \e$B$H\e(B
 \e$BF1$8$G$9$,!"0l;~%K%e!<%9%0%k!<%W$N$?$a$K$@$1;H$o$l$^$9!#\e(B
 
+@vindex gnus-newsgroup-maximum-articles
+\e$B$$$/$D$+$N%K%e!<%9%5!<%P!<$N$H$"$k%0%k!<%W$G$O!"4|8B@Z$l>C5n$5$l$J$$>/?t\e(B
+\e$B$NHs>o$K8E$$5-;v$H:G?7$N$b$N$H$N4V$KBg$-$J7d4V$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#$=$&\e(B
+\e$B$$$&>l9g!"$=$N%5!<%P!<$O\e(B @code{LIST ACTIVE group} \e$B%3%^%s%I$KBP$7$FNc$(\e(B
+\e$B$P\e(B @code{(1 . 30000000)} \e$B$N$h$&$J%G!<%?$rJV$9$G$7$g$&!#$?$H$(<B:]$K\e(B
+\e$B$O\e(B 1\e$B!A\e(B10 \e$B$H\e(B 29999900\e$B!A\e(B30000000 \e$B$N5-;v$7$+L5$/$F$b!"\e(BGnus \e$B$O:G=i$+$i$=$N$3\e(B
+\e$B$H$rCN$C$F$$$k$o$1$G$O$J$$$N$G\e(B 30000000 \e$BDL$N5-;v$r<u$1<h$k$?$a$N=`Hw$r$7\e(B
+\e$B$^$9!#$7$+$7$=$l$G$O2?I4%a%,%P%$%H$N%a%b%j!<$r>CHq$7$F$7$^$&$7!">l9g$K$h$C\e(B
+\e$B$F$O\e(B Emacs \e$B$rN)$A1}@8$5$;$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#$b$7$=$N$h$&$J%5!<%P!<\e(B
+\e$B$r;H$&$N$G$"$l$P!"JQ?t\e(B @code{gnus-newsgroup-maximum-articles} \e$B$r@5$N?t$K\e(B
+\e$B@_Dj$7$F2<$5$$!#CM$O!"$"$i$f$k%0%k!<%W$G$=$N?t$N:G?7$N5-;v0J30$r\e(B Gnus \e$B$,\e(B
+\e$BL5;k$9$k$3$H$r0UL#$7$^$9!#Nc$($P\e(B 10000 \e$B$H$$$&?t\e(B
+\e$B$O\e(B Gnus \e$B$K\e(B 29990001\e$B!A\e(B30000000 \e$B$N5-;v$@$1$r<hF@$5$;$k$h$&$K$7$^$9\e(B (\e$B:G?7$N\e(B
+\e$B5-;vHV9f$,\e(B 30000000 \e$B$@$C$?>l9g$G$9\e(B)\e$B!#$3$NJQ?t$K?tCM$r@_Dj$9$k$H!"Hs>o$K\e(B
+\e$B8E$$5-;v$rFI$`$3$H$,$G$-$J$/$J$C$F$7$^$&$+$b$7$l$J$$$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#\e(B
+\e$BJQ?t\e(B @code{gnus-newsgroup-maximum-articles} \e$B$N%G%#%U%)%k%HCM\e(B
+\e$B$O\e(B @code{nil} \e$B$G!"$=$N>l9g\e(B Gnus \e$B$O8E$$5-;v$rL5;k$7$^$;$s!#\e(B
+
 @vindex gnus-select-group-hook
 @vindex gnus-auto-select-first
 @vindex gnus-auto-select-subject
@@ -4071,6 +4092,130 @@ Gnus
 \e$B:]!";d$O$3$N$H$-2?$,5/$3$k$N$+$O!VL$Dj5A\e(B @dfn{undefined}\e$B!W$G$"$k!"$H$3$3\e(B
 \e$B$K@k8@$7$^$9!#$3$N<j$N$3$H$r$d$j$?$$>l9g$K$O==J,Cm0U$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
 
+@node Non-ASCII Group Names
+@section \e$B1Q;z0J30$NL>A0$N%0%k!<%W$X$N%"%/%;%9\e(B
+@cindex non-ascii group names
+
+\e$B@$3&$K$O!"$=$l$>$l$NJl9q8l$GI=$7$?L>A0$N%0%k!<%W$rDs6!$9$k%K%e!<%9%5!<%P!<\e(B
+\e$B$,$"$j$^$9!#Nc$($P!"$"$k%K%e!<%9%5!<%P!<$K$OL>A0$,Cf9q8l$GDV$i$l$?%K%e!<\e(B
+\e$B%9%0%k!<%W$,$"$C$F!"$=$3$G?M!9$OCf9q8l$GOC$r$7$F$$$^$9!#$b$A$m$s\e(B Gnus \e$B$G\e(B
+\e$B$=$N$h$&$J%K%e!<%9%0%k!<%W$r9VFI$9$k$3$H$O2DG=$G$9!#\e(BGnus \e$B$O8=\e(B
+\e$B:_\e(B @code{nntp} \e$B%P%C%/%(%s%I$@$1$G$J$/\e(B @code{nnml} \e$B%P%C%/%(%s%I\e(B
+\e$B$H\e(B @code{nnrss} \e$B%P%C%/%(%s%I$GHs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%WL>$r%5%]!<%H$7\e(B
+\e$B$F$$$^$9!#\e(B
+
+\e$B$9$Y$F$N$=$N$h$&$J%0%k!<%WL>$O!"%5!<%P!<B&$G!"$"$kJ8;z%;%C%H$G%(%s%3!<%I\e(B
+\e$B$5$l$F$$$^$9\e(B (@acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$G$O4IM}<T$,J8;z%;%C%H$r7h$a$^$9$,!"\e(B
+\e$BB>$N%P%C%/%(%s%I$N%0%k!<%W$G$O$"$J$?$,$=$l$r7h$a$^$9\e(B)\e$B!#\e(BGnus \e$B$O$"$J$?$N$?\e(B
+\e$B$a$K%0%k!<%W%P%C%U%!!<$H5-;v%P%C%U%!!<$G%G%3!<%I$5$l$?$b$N$rI=<($7$J$1$l\e(B
+\e$B$P$J$j$^$;$s$7!"%5!<%P!<$HDL?.$9$k$H$-$O%(%s%3!<%I$5$l$?$b$N$r;H$&I,MW$,\e(B
+\e$B$"$j$^$9!#$7$+$7\e(B Gnus \e$B$O!"3F!9$NHs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%WL>$K$I$s$JJ8\e(B
+\e$B;z%;%C%H$,;H$o$l$F$$$k$+$rCN$j$^$;$s!#0J2<$NFs$D$NJQ?t$O!"$^$5$K3F%0%k!<\e(B
+\e$B%W$G$I$s$JJ8;z%;%C%H$r;H$&$Y$-$+$r\e(B Gnus \e$B$KEA$($k$?$a$N$b$N$G$9\e(B:
+
+@table @code
+@item gnus-group-name-charset-method-alist
+@vindex gnus-group-name-charset-method-alist
+\e$BA*BrJ}K!$HJ8;z%;%C%H$NO"A[%j%9%H$G$9!#%G%#%U%)%k%HCM$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B$=$NA*BrJ}K!$G;XDj$5$l$k%5!<%P!<$K$"$k%0%k!<%W$NL>A0$O!"$9$Y$F$=$NBP1~$9\e(B
+\e$B$kJ8;z%;%C%H$r;H$&$b$N$H2>Dj$5$l$^$9!#Nc$G$9\e(B:
+
+@lisp
+(setq gnus-group-name-charset-method-alist
+      '(((nntp "news.com.cn") . cn-gb-2312)))
+@end lisp
+
+\e$B$3$NJQ?t$G%0%k!<%W$K;XDj$5$l$?J8;z%;%C%H$O!"F1$8%0%k!<%W\e(B
+\e$B$K\e(B @code{gnus-group-name-charset-group-alist} \e$BJQ?t$G;XDj$5$l$?$b$N$h$jM%\e(B
+\e$B@h$5$l$^$9\e(B (\e$B2<5-;2>H\e(B)\e$B!#\e(B
+
+\e$BA*BrJ}K!$OHs>o$KD9$/$J$k>l9g$,$"$j$^$9$M!#$3$N$h$&$K\e(B:
+
+@lisp
+(nntp "gmane"
+      (nntp-address "news.gmane.org")
+      (nntp-end-of-line "\n")
+      (nntp-open-connection-function
+       nntp-open-via-rlogin-and-telnet)
+      (nntp-via-rlogin-command "ssh")
+      (nntp-via-rlogin-command-switches
+       ("-C" "-t" "-e" "none"))
+      (nntp-via-address @dots{}))
+@end lisp
+
+\e$B$=$N$h$&$J>l9g!"$3$NJQ?t$NCf$G$O\e(B @code{(nntp "gmane")} \e$B$K@Z$j5M$a$k$3$H\e(B
+\e$B$,$G$-$^$9!#$D$^$j!"%P%C%/%(%s%IL>$H%5!<%P!<L>$@$1$r4^$s$G$$$l$P==J,$G$9!#\e(B
+
+@item gnus-group-name-charset-group-alist
+@cindex UTF-8 group names
+@vindex gnus-group-name-charset-group-alist
+\e$B%0%k!<%WL>$N@55,I=8=$H!"$=$l$K9gCW$9$k%0%k!<%W$N$?$a$NJ8;z%;%C%H$NO"A[%j\e(B
+\e$B%9%H$G$9!#\e(BUTF-8 \e$B$,%5%]!<%H$5$l$F$$$k>l9g$O\e(B @code{((".*" utf-8))} \e$B$,%G%#\e(B
+\e$B%U%)%k%HCM$G!"$=$l0J30$N>l9g$N%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#Nc$G$9\e(B:
+
+@lisp
+(setq gnus-group-name-charset-group-alist
+      '(("\\.com\\.cn:" . cn-gb-2312)
+        (".*" . utf-8)))
+
+@code{gnus-group-name-charset-method-alist} \e$B$G9gCW$7$?>l9g!"$3$NJQ?t$OL5\e(B
+\e$B;k$5$l$k$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#\e(B
+@end lisp
+@end table
+
+\e$B$3$l$iFs$D$NJQ?t$O\e(B @code{nntp} \e$B0J30$N%P%C%/%(%s%I$K$"$k\e(B
+\e$BHs\e(B-@acronym{ASCII} \e$BL>$N%0%k!<%W$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<%I$9$kJ8;z%;%C%H\e(B
+\e$B$r7hDj$9$k$?$a$K$b;H$o$l$^$9!#$D$^$j!"$=$l$r7h$a$k$N$O$"$J$?$G$9!#2?$b$7\e(B
+\e$B$J$1$l$P$=$l$i$N%P%C%/%(%s%I$N%0%k!<%WL>$G;H$o$l$kJ8;z%;%C%H$O!"\e(B
+@code{gnus-group-name-charset-group-alist} \e$B$N:G8e$NAG;R$N$;$$$G$9$Y\e(B
+\e$B$F\e(B @code{utf-8} \e$B$K$J$k$G$7$g$&!#\e(B
+
+\e$B$5$F!"Hs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%WL>$N$?$a$N=EMW$JJQ?t$,$b$&0l$D$"$j$^$9!#\e(B
+@emph{XEmacs \e$B%f!<%6!<$OI,$:@_Dj$7$F2<$5$$\e(B}\e$B!#\e(BEmacs \e$B%f!<%6!<$OI,$:$7$b9T$J\e(B
+\e$B$&I,MW$O$"$j$^$;$s\e(B:
+
+@table @code
+@item nnmail-pathname-coding-system
+\e$B$3$NJQ?t$NCM$O\e(B coding system \e$B$b$7$/$O\e(B @code{nil} (\e$B$=$l$,%G%#%U%)%k%H\e(B) \e$B$G\e(B
+\e$B$9!#\e(B@code{nnml} \e$B%P%C%/%(%s%I!"\e(B@code{nnrss} \e$B%P%C%/%(%s%I!"\e(B
+@acronym{NNTP} \e$B0u\e(B (@pxref{NNTP marks})\e$B!"%(!<%8%'%s%H!"$*$h$S%-%c%C%7%e$O!"\e(B
+\e$B$=$l$i$N%U%!%$%k$H%G%#%l%/%H%j!<$GHs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%WL>$r;H$$$^\e(B
+\e$B$9!#$3$NJQ?t$O!"$=$l$i$N%U%!%$%kL>$H%G%#%l%/%H%j!<L>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G\e(B
+\e$B%3!<%I$9$k$H$-$KMQ$$$i$l$k\e(B coding system \e$B$r;XDj$9\e(B
+\e$B$k\e(B @code{file-name-coding-system} \e$B$NCM$r>e=q$-$7$^$9!#\e(B
+
+XEmacs (@code{mule} \e$B5!G=IU$-\e(B) \e$B$G$O!"\e(B@code{file-name-coding-system} \e$B$O%U%!\e(B
+\e$B%$%kL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<%I$9$k$N$KMQ$$$i$l$k\e(B coding system \e$B$r;XDj\e(B
+\e$B$9$kM#0l$N<jCJ$G$9!#$7$?$,$C$F!"\e(B
+@emph{\e$B$"$J$?\e(B (XEmacs \e$B%f!<%6!<\e(B) \e$B$O\e(B} @code{nnmail-pathname-coding-system} \e$B$r\e(B
+\e$BHs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%WL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<%I$9$k$N$KE,@Z\e(B
+\e$B$J\e(B coding system \e$B$K\e(B @emph{\e$B@_Dj$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s\e(B}\e$B!#0l\e(B
+\e$BJ}\e(B Emacs \e$B$O\e(B @code{file-name-coding-system} \e$B$NCM$,\e(B @code{nil} \e$B$@$C$?>l9g!"\e(B
+@code{default-file-name-coding-system} \e$B$NCM$r;HMQ$7$^$9!#DL\e(B
+\e$B>o\e(B @code{default-file-name-coding-system} \e$B$NCM$O8@8l4D6-$K=>$C$F=i4|2=$5\e(B
+\e$B$l$k$N$G!"$=$NCM$,Hs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%WL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<\e(B
+\e$B%I$9$k$?$a$KE,@Z$G$"$l$P!"2?$b$9$kI,MW$OL5$$$G$7$g$&!#\e(B
+
+\e$B$3$NJQ?t\e(B (\e$B$^$?$O\e(B @code{default-file-name-coding-system}) \e$B$NCM$O!"I,$:$7\e(B
+\e$B$b\e(B @code{gnus-group-name-charset-method-alist} \e$B$*$h\e(B
+\e$B$S\e(B @code{gnus-group-name-charset-group-alist} \e$B$K$h$C$F7hDj$5$l$kCM$HF1$8\e(B
+\e$B$G$"$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#\e(B
+
+\e$BNc$($PCf9q8l$GDV$i$l$?%K%e!<%9%0%k!<%W$r9VFI$7$?$$$N$K!"\e(B
+@code{default-file-name-coding-system} \e$B$,%G%#%U%)%k%H\e(B
+\e$B$G\e(B @code{iso-latin-1} \e$B$K=i4|2=$5$l$F$7$^$&$N$J$i$P!"$=$l$O\e(B Emacs \e$B%f!<%6!<\e(B
+\e$B$G$b\e(B @code{nnmail-pathname-coding-system} \e$B$r@_Dj$7$J$1$l$P$J$i$J$$:G$bE5\e(B
+\e$B7?E*$J>l9g$G$9!#\e(B@code{utf-8} coding system \e$B$O$=$N$?$a$NNI$$8uJd$G$9!#$"\e(B
+\e$B$k$$$O$3$NJQ?t$r@_Dj$9$kBe$o$j$K!"\e(B
+@code{default-file-name-coding-system} \e$B$,E,@Z$JCM$K=i4|2=$5$l$k$h$&$K!"\e(B
+\e$B$"$J$?$N%7%9%F%`$N8@8l4D6-$rJQ99$7$F$bNI$$$G$7$g$&!#\e(B
+@end table
+
+\e$B5-;v$rHs\e(B-@acronym{ASCII} \e$B%0%k!<%W$+$iB>$N%0%k!<%W$K%3%T!<$^$?$O0\F0$9$k\e(B
+\e$B>l9g!"%0%k!<%WL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<%I$9$k$?$a$NJ8;z%;%C%H$,N>J}$N%0\e(B
+\e$B%k!<%W$GF1$8$G$J$1$l$P$J$i$J$$$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#$5$b$J$$$H5-;v%P%C\e(B
+\e$B%U%!!<$K\e(B Newsgroups \e$B%X%C%@!<$,@5$7$/I=<($5$l$J$$$G$7$g$&!#\e(B
+
 @node Misc Group Stuff
 @section \e$B$=$NB>$N%0%k!<%W4XO"\e(B
 
@@ -4167,31 +4312,6 @@ method) \e$B$r;}$C$F$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s$,!#\e(B
 @vindex gnus-permanently-visible-groups
 \e$B$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$k%0%k!<%W$O!"$=$l$,6u$G$"$k$+$I$&$+$K4X$o$i$:!">o$K\e(B
 \e$B%0%k!<%W%P%C%U%!!<$KI=<($5$l$^$9!#\e(B
-
-@item gnus-group-name-charset-method-alist
-@vindex gnus-group-name-charset-method-alist
-\e$B%0%k!<%WL>MQ$NA*BrJ}K!$HJ8;z%;%C%H$NO"A[%j%9%H$G$9!#$3$l$O1Q;z$G$O$J$$%0\e(B
-\e$B%k!<%WL>$rI=<($9$k$?$a$K;H$$$^$9!#\e(B
-
-\e$BNc\e(B:
-@lisp
-(setq gnus-group-name-charset-method-alist
-    '(((nntp "news.com.cn") . cn-gb-2312)))
-@end lisp
-
-@item gnus-group-name-charset-group-alist
-@cindex UTF-8 group names
-@vindex gnus-group-name-charset-group-alist
-\e$B%0%k!<%WL>MQ$N%0%k!<%WL>$N@55,I=8=$HJ8;z%;%C%H$NO"A[%j%9%H$G$9!#$3$l$O1Q\e(B
-\e$B;z$G$O$J$$%0%k!<%WL>$rI=<($9$k$?$a$K;H$$$^$9!#\e(BUTF-8 \e$B$,%5%]!<%H$5$l$F$$$k\e(B
-\e$B>l9g$O\e(B @code{((".*" utf-8))} \e$B$,%G%#%U%)%k%HCM$G!"$=$l0J30$N>l9g$N%G%#%U%)\e(B
-\e$B%k%H$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B
-
-\e$BNc\e(B:
-@lisp
-(setq gnus-group-name-charset-group-alist
-    '(("\\.com\\.cn:" . cn-gb-2312)))
-@end lisp
 @end table
 
 @node Scanning New Messages
@@ -4517,6 +4637,7 @@ customize-apropos RET gnus-summary-tool-bar} \e$B$r;n$7$F$_$F2<$5$$!#$3$N5!\e(B
 * Asynchronous Fetching::       Gnus \e$B$O5-;v$r@h$K<hF@$9$k$3$H$,$G$-$k\e(B
 * Article Caching::             \e$B%-%c%C%7%e$K5-;v$rCy$a$F$*$1$k\e(B
 * Persistent Articles::         \e$B5-;v$r4|8B@Z$l>C5n$7$J$/$5$;$k\e(B
+* Sticky Articles::             \e$B:FMxMQ$7$J$$5-;v%P%C%U%!!<\e(B
 * Article Backlog::             \e$B$9$G$KFI$s$@5-;v$r;D$7$F$*$/\e(B
 * Saving Articles::             \e$B5-;v$NJ]B8$r%+%9%?%^%$%:$9$kJ}K!\e(B
 * Decoding Articles::           Gnus \e$B$O0lO"$N\e(B (uu)encode \e$B$5$l$?5-;v$r07$($k\e(B
@@ -7283,6 +7404,54 @@ Gnus \e$B$O$b$N$4$H$r@5$7$/$9$k$?$a$NFs$D$N%3%^%s%I$rDs6!$7$^$9!#\e(B
 (setq gnus-use-cache 'passive)
 @end lisp
 
+@node Sticky Articles
+@section \e$BG4Ce5-;v\e(B
+@cindex sticky articles
+
+\e$B5-;v$rA*Br$9$k$H$-!"JQ?t\e(B @code{gnus-single-article-buffer} \e$B$NCM$K$h$C$F\e(B
+\e$B$O8=:_$N5-;v%P%C%U%!!<$,:FMxMQ$5$l$^$9!#$=$l$,\e(B @code{nil} \e$B0J30$NCM$@$H!"\e(B
+\e$B$9$Y$F$N5-;v$,F1$85-;v%P%C%U%!!<$r:FMxMQ$7$^$9$,!"\e(B@code{nil} \e$B$@$C$?>l9g\e(B
+\e$B$O%0%k!<%WKh$KFH<+$N5-;v%P%C%U%!!<$r;}$A$^$9!#\e(B
+
+\e$B$3$N$3$H$O!"$"$k%0%k!<%W$GF1;~$K0l$D$h$jB?$$5-;v%P%C%U%!!<$r;}$D$3$H$O$G\e(B
+\e$B$-$J$$$3$H$r0UL#$7$^$9!#$G$b!";~$K$O:#EY$N%/%j%9%^%9!&%Q!<%F%#!<$NCJ<h$j\e(B
+\e$B$N$?$a$K!"$*Jl$5$s!"$*Ic$5$s!"=GJl$5$s!"=GIc$5$s!"$5$i$K\e(B 17 \e$B?M$N$$$H$3$+\e(B
+\e$B$i:G6aFO$$$?$9$Y$F$NEE;R%a!<%k$rI=<($7$?$$$3$H$b$"$k$G$7$g$&!#\e(B
+
+\e$B$3$s$J$H$-$KG4Ce5-;v$,Lr$KN)$A$^$9!#G4Ce5-;v%P%C%U%!!<$O86M}E*$K$OIaDL$N\e(B
+\e$B5-;v%P%C%U%!!<$J$N$G$9$,!"B>$N5-;v$rA*Br$7$F$b:FMxMQ$5$l$^$;$s!#5-;v$rG4\e(B
+\e$BCe<A$K$9$k$K$O!"$3$N%3%^%s%I$r;H$C$F2<$5$$\e(B:
+
+@table @kbd
+@item A S
+@kindex A S (\e$B35N,\e(B)
+@findex gnus-sticky-article
+\e$B8=:_$N5-;v$rG4Ce<A$K$7$^$9!#@\F,0z?tIU$-$G8F$V$H!"$3$NG4Ce5-;v%P%C%U%!!<\e(B
+\e$B$NL>A0$r?R$M$^$9!#\e(B
+@end table
+
+\e$BG4Ce5-;v%P%C%U%!!<$rJD$8$k$K$O!"<!$N%3%^%s%I$r;H$C$F2<$5$$\e(B:
+
+@table @kbd
+@item q
+@kindex q (\e$B5-;v\e(B)
+@findex bury-buffer
+\e$B$3$NG4Ce5-;v%P%C%U%!!<$r!"$9$Y$F$N%P%C%U%!!<$N%j%9%H$N:G8eHx$KCV$-$^$9!#\e(B
+
+@item k
+@kindex k (\e$B5-;v\e(B)
+@findex gnus-kill-sticky-article-buffer
+\e$B$3$NG4Ce5-;v%P%C%U%!!<$r:o=|$7$^$9!#\e(B
+@end table
+
+\e$B$9$Y$F$NG4Ce5-;v%P%C%U%!!<$r:o=|$9$k$K$O!"$3$N%3%^%s%I$r;H$($PNI$$$G$7$g\e(B
+\e$B$&\e(B:
+
+@defun gnus-kill-sticky-article-buffers ARG
+\e$B$9$Y$F$NG4Ce5-;v%P%C%U%!!<$r:o=|$7$^$9!#@\F,0z?t$rM?$($k$H!"3NG'$r5a$a$^\e(B
+\e$B$9!#\e(B
+@end defun
+
 @node Article Backlog
 @section \e$B5-;v$N%P%C%/%m%0\e(B
 @cindex backlog
@@ -10671,10 +10840,9 @@ Gnus \e$B$K%/%m%9%]%9%H$r@5$7$/07$($J$/$5$;$k860x$N0l$D$O!"\e(B@sc{xover} (\e$B$3$l
 \e$B$7$l$^$;$s\e(B)\e$B!"%K%e!<%9$N4IM}<T$,354Q%U%!%$%k$K\e(B @code{Xref} \e$BMs$r4^$a$k$h$&\e(B
 \e$B$K$7$F$/$l$k$^$G!"H`=w$K8~$+$C$F6+$S!"5c$-IU$/$Y$-$G$7$g$&!#\e(B
 
-@vindex gnus-nov-is-evil
 Gnus \e$B$K$$$D$G$b@5$7$$\e(B @code{Xref} \e$B$r<hF@$9$k$h$&$K$5$;$?$$$N$G$"$l$P!"\e(B
-@code{gnus-nov-is-evil} \e$B$r\e(B @code{t} \e$B$K$9$kI,MW$,$"$j!"$=$l$OHs>o$KB.EY$r\e(B
-\e$BCY$/$7$^$9!#\e(B
+@code{nntp-nov-is-evil} \e$B$r\e(B @code{t} \e$B$K$9$kI,MW$,$"$j!"$=$l$OHs>o$KB.EY$r\e(B
+\e$BCY$/$7$^$9!#\e(B@ref{Slow/Expensive Connection} \e$B$b;2>H$7$F2<$5$$!#\e(B
 
 \e$B$^!"?M@8$O$=$N$h$&$J$b$N$G$9!#\e(B
 
@@ -11517,6 +11685,7 @@ Gnus \e$B$O%5!<%P!<$+$i$=$N5-;v$r<h$C$F$3$h$&$H$7$^\e(B
 @table @code
 @item gnus-single-article-buffer
 @vindex gnus-single-article-buffer
+@cindex article buffers, several
 @code{nil} \e$B0J30$G$"$l$P!"$9$Y$F$N%0%k!<%W$KBP$7$FF1$85-;v%P%C%U%!!<$r;H\e(B
 \e$BMQ$7$^$9\e(B (\e$B$3$l$O%G%#%U%)%k%H$G$9\e(B)\e$B!#\e(B@code{nil} \e$B$G$"$l$P!"3F%0%k!<%WKh$N8G\e(B
 \e$BM-$N5-;v%P%C%U%!!<$r;}$D$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
@@ -13006,6 +13175,33 @@ default force yes
 \e$B$/<hF@$,CY$/$J$k$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#$3$NJQ?t$,\e(B @code{nil} \e$B$J$i$P!"\e(B
 @code{nntp} \e$B$OMW5a$rJ,3d$7$^$;$s!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B 5 \e$B$G$9!#\e(B
 
+@item nntp-xref-number-is-evil
+@vindex nntp-xref-number-is-evil
+\e$B%f!<%6!<$,;XDj$7$?\e(B @code{Message-ID} \e$B$r;}$C$F$$$k5-;v!"$^$?$O8=:_$N$b$N\e(B
+\e$B$N?F5-;v$N\e(B @code{Message-ID} \e$B$r;}$C$F$$$k5-;v$r;2>H$9$k$H\e(B
+\e$B$-\e(B (@pxref{Finding the Parent})\e$B!"\e(BGnus \e$B$O$=$l$,$I$3$K$"$k$+$rCN$k$?$a\e(B
+\e$B$K\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$K\e(B @code{HEAD} \e$B%3%^%s%I$rAw$j$^$9!#$=$7$F%5!<\e(B
+\e$B%P!<$O!"\e(B@code{Xref} \e$B%X%C%@!<$K%0%k!<%W$H5-;vHV9f$NBP$r4^$s$G$$$k%G!<%?$r\e(B
+\e$BJV$7$^$9!#$=$N%G!<%?$,!"$=$N5-;v$,8=:_$N%0%k!<%W$K$"$k$3$H$r<($9$J$i!"DL\e(B
+\e$B>o\e(B Gnus \e$B$O$=$N5-;v$r;2>H$9$k$N$K5-;vHV9f$r;HMQ$7$^$9!"$=$&$G$J$1$l\e(B
+\e$B$P\e(B @code{Message-ID} \e$B$r;H$$$^$9$,!#$H$3$m$,!"$"$k%K%e!<%9%5!<%P!<\e(B (\e$BNc$(\e(B
+\e$B$P\e(B Diablo \e$B$r<B9T$9$k$b$N\e(B) \e$B$O!"F1$85-;v72$rM-$9$kJ#?t$N%(%s%8%s$r1?E>$7$F\e(B
+\e$B$$$F!"$=$l$i$N4V$G$O5-;vHV9f$,F14|$5$l$F$$$^$;$s!#$=$N>l\e(B
+\e$B9g\e(B @code{Xref} \e$B%X%C%@!<$K8=$o$l$k5-;vHV9f$O!"$I$N%(%s%8%s$,A*$P$l$k$+$K\e(B
+\e$B$h$C$FJQ2=$9$k$N$G!"Nc$($P8=:_$N%0%k!<%W$K$"$k?F5-;v$r;2>H$9$k$3$H$,$G$-\e(B
+\e$B$^$;$s!#$=$N$h$&$J%5!<%P!<$K@\B3$9$k$N$G$"$l$P!"$3$NJQ?t$r\e(B @code{nil} \e$B$G\e(B
+\e$B$O$J$$CM$K@_Dj$7$F2<$5$$!#$=$&$9$l$P\e(B Gnus \e$B$O5-;vHV9f$r;H$$$^$;$s!#Nc$($P\e(B:
+
+@lisp
+(setq gnus-select-method
+      '(nntp "newszilla"
+             (nntp-address "newszilla.example.com")
+             (nntp-xref-number-is-evil t)
+             @dots{}))
+@end lisp
+
+\e$B$3$N%5!<%P!<JQ?t$N%G%#%U%)%k%HCM$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B
+
 @item nntp-prepare-server-hook
 @vindex nntp-prepare-server-hook
 @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$K@\B3$r;n$_$kA0$K<B9T$9$k%U%C%/$G$9!#\e(B
@@ -13646,15 +13842,21 @@ Commands}) \e$B$r;H$C$F2<$5$$!#\e(B
 @code{nnmail-split-header-length-limit} \e$B$N@)8B$h$jD9$$%X%C%@!<9T$O!"J,3d\e(B
 \e$B4X?t$N=hM}BP>]$+$i=|30$5$l$^$9!#\e(B
 
-@vindex nnmail-mail-splitting-charset
 @vindex nnmail-mail-splitting-decodes
-\e$B%G%#%U%)%k%H$G$OJ,3d$N=hM}$K$*$$$F%X%C%@!<$r\e(B @acronym{MIME} \e$B%G%3!<%I$9$k\e(B
-\e$B$N$G!"Hs\e(B-@acronym{ASCII} \e$BJ8;zNs$K9gCW$5$;$k$3$H$,$G$-$^$9!#JQ\e(B
-\e$B?t\e(B @code{nnmail-mail-splitting-charset} \e$B$G!"%G%3!<%I$9$k$H$-$N%G%#%U%)%k\e(B
-\e$B%H$NJ8;z%;%C%H$r;XDj$7$^$9!#\e(B
-@code{nnmail-mail-splitting-decodes} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$KB+G{$9$k$3$H$K$h$C\e(B
-\e$B$F$^$C$?$/%G%3!<%I$r9T$J$o$J$$$h$&$K$9$k$3$H$,$G$-!"$=$l$O!"@8$N%X%C%@!<\e(B
-\e$B$N%G!<%?$r85$K5-;v$N9gCW$rH=Dj$7$?$$>l9g$K$OLrN)$D$G$7$g$&!#\e(B
+@vindex nnmail-mail-splitting-charset
+\e$B%G%#%U%)%k%H$G$OJ,3d$N=hM}$K$*$$$F%X%C%@!<$r\e(B @acronym{MIME} \e$B%G%3!<%I$7$J\e(B
+\e$B$$$N$G!"Hs\e(B-@acronym{ASCII} \e$BJ8;zNs$K9gCW$5$;$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#$7$+$7!"\e(B
+\e$B@8$N%X%C%@!<$N%G!<%?$r85$K5-;v$N9gCW$rH=Dj$7$?$$>l9g$K$OLrN)$D$G$7$g$&!#\e(B
+\e$B$=$l$r2DG=$K$9$k$K$O\e(B @code{nnmail-mail-splitting-decodes} \e$BJQ?t\e(B
+\e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$G$O$J$$CM$K@_Dj$7$F2<$5$$!#2C$(\e(B
+\e$B$F\e(B @code{nnmail-mail-splitting-decodes} \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B$G$O$J$$>l9g$K!"\e(B
+@code{nnmail-mail-splitting-charset} \e$BJQ?t$NCM$,\e(B @acronym{MIME} \e$B$G$O$J$$\e(B
+\e$B%(%s%3!<%I$5$l$?J8;zNs\e(B (\e$BLuCm\e(B: @code{iso-2022-jp} \e$B$G%(%s%3!<%I$5$l$?@8$N\e(B
+\e$B%G!<%?$J$I\e(B) \e$B$r%G%3!<%I$9$k$?$a$K;H$o$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{nil} \e$B$G!"\e(B
+@acronym{MIME} \e$B$G$O$J$$%(%s%3!<%I$5$l$?J8;zNs$r%G%3!<%I$7$^$;$s!#$"$J$?\e(B
+\e$B$K$H$C$F9%ET9g$JCM$O$*$=$i$/\e(B @code{undecided} \e$B$+!"$^$?$O$"$J$?$,6=L#$,$"\e(B
+\e$B$k%a!<%k$GDL>o;H$o$l$F$$$kJ8;z%;%C%H\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$B<B:]$O\e(B coding system) \e$B$K$J$k\e(B
+\e$B$G$7$g$&!#\e(B
 
 @vindex nnmail-resplit-incoming
 \e$B%G%#%U%)%k%H$G$OF~$C$F$/$k$9$Y$F$N%a%C%;!<%8$KBP$7$FJ,3d$N=hM}$,9T$J$o$l\e(B
@@ -14042,7 +14244,8 @@ Kerberos, GSSAPI, @acronym{TLS}/@acronym{SSL} \e$B$*$h$S\e(B STARTTLS \e$B$N$?$a$N3
 ssh %s imapd
 @end example
 
-\e$BM-8z$J=qK!;EMM;X<(;R$O0J2<$NDL$j$G$9!#\e(B
+\e$B2?J*$b$=$N%W%m%0%i%`$N=PNO$r<YKb$7$J$$$h$&$K$7$F2<$5$$!#Nc$($P%(%i!<=PNO\e(B
+\e$B$O\e(B void \e$B$K?6$jJ,$1$^$7$g$&!#M-8z$J=qK!;EMM;X<(;R$O0J2<$NDL$j$G$9!#\e(B
 
 @table @samp
 @item s
@@ -16369,6 +16572,14 @@ Language) \e$B$G%m!<%I\e(B/\e$B%;!<%V$9$k$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9
 \e$B$O\e(B @code{mm-universal-coding-system} \e$B$NCM\e(B (\e$B$=$N%G%#%U%)%k%H$O\e(B Emacs \e$B$G\e(B
 \e$B$O\e(B @code{emacs-mule}\e$B!"\e(BXEmacs \e$B$G$O\e(B @code{escape-quoted}) \e$B$G$9!#\e(B
 
+@item nnrss-ignore-article-fields
+@vindex nnrss-ignore-article-fields
+\e$B$$$/$D$+$N%U%#!<%I$O!"5-;v%U%#!<%k%I$NNc$($P%3%a%s%H?t$r!"$=$NB8B34|4V$r\e(B
+\e$BDL$8$F@d$($:99?7$7$^$9!#$7$+$7$=$l$O%m!<%+%k$KJ]B8$7$?$b$N$H$N:90[$r@8$`\e(B
+\e$B$N$G!"%5!<%P!<$K?7$7$$5-;v$,$"$k$h$&$K2r<a$5$l$F$7$^$$$^$9!#$$$/$D$+$N\e(B
+\e$B%U%#!<%k%I$rL5;k$7$F$3$l$rKI$0$?$a$K$O!"$3$NJQ?t$KL5;k$9$k$Y$-%U%#!<%k%I\e(B
+\e$B$N%j%9%H$r@_Dj$7$F2<$5$$!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{'(slash:comments)} \e$B$G$9!#\e(B
+
 @item nnrss-use-local
 @vindex nnrss-use-local
 @findex nnrss-generate-download-script
@@ -16401,12 +16612,12 @@ Language) \e$B$G%m!<%I\e(B/\e$B%;!<%V$9$k$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9
 @end lisp
 
 \e$B0J2<$N%3!<%I$O!"35N,%P%C%U%!!<$+$iD>@\\e(B nnrss \e$B$N\e(B url \e$B$r%*!<%W%s$9$k$N$KJX\e(B
-\e$BMx$+$b$7$l$^$;$s!#\e(B
+\e$BMx$G$7$g$&!#\e(B
 
 @lisp
 (require 'browse-url)
 
-(defun browse-nnrss-url( arg )
+(defun browse-nnrss-url (arg)
   (interactive "p")
   (let ((url (assq nnrss-url-field
                    (mail-header-extra
@@ -16658,7 +16869,9 @@ GNUTLS (@samp{gnutls-cli} \e$B%W%m%0%i%`\e(B) \e$B$,I,MW$G$9!#\e(B
 @vindex imap-shell-program
 @vindex imap-shell-host
 @code{shell} \e$B%9%H%j!<%`$r;H$&\e(B @acronym{IMAP} \e$B@\B3$G$O!"2?$N%W%m%0%i%`$r\e(B
-\e$B8F$V$+$rJQ?t\e(B @code{imap-shell-program} \e$B$G;XDj$7$^$9!#\e(B
+\e$B8F$V$+$rJQ?t\e(B @code{imap-shell-program} \e$B$G;XDj$7$^$9!#2?J*$b$=$N%W%m%0%i\e(B
+\e$B%`$N=PNO$r<YKb$7$J$$$h$&$K$7$F2<$5$$!#Nc$($P%(%i!<=PNO$O\e(B void \e$B$K?6$jJ,$1\e(B
+\e$B$^$7$g$&!#\e(B
 
 @item nnimap-authenticator
 @vindex nnimap-authenticator
@@ -16832,6 +17045,29 @@ Gnus \e$B$,%a!<%k$N4|8B@Z$l>C5n\e(B (@pxref{Expiring Mail}) \e$B$r9T$&$H$-$O!"4|8B@
 \e$B$^$C$?$J$i$P!"$"$J$?$O\e(B Gnus \e$B$NCY$$$3$H$r$N$N$7$j$O$8$a$k$G$7$g$&!#0lJ}!"\e(B
 \e$B$"$J$?$,BgNL$NEE;R%a!<%k$r$?$C$?0l=54V$G<u$1<h$k$N$G$"$l$P!"$3$NJQ?t$r@_\e(B
 \e$BDj$9$k$H\e(B Gnus \e$B$H\e(B IMAP \e$B%5!<%P!<4V$NDL?.NL$NA}Bg$r>7$/$G$7$g$&!#\e(B
+
+@item nnimap-logout-timeout
+@vindex nnimap-logout-timeout
+
+\e$B$"$k<o$N%M%C%H%o!<%/\e(B (\e$BNc$($P\e(B @acronym{VPN}) \e$B$r7PM3$7$F\e(B @acronym{IMAP} \e$B%5!<\e(B
+\e$B%P!<$K@\B3$9$k>l9g$K!"%5!<%P!<$X$N@\B3$rJD$8$k$3$H$,$G$-$J$$$3$H$,$"$j$^\e(B
+\e$B$9!#$=$N>l9g!"%5!<%P!<$,$"$kM}M3\e(B (\e$BE57?E*$K$O%?%$%`%"%&%H\e(B) \e$B$G@\B3$rJD$8$F\e(B
+\e$B$7$^$C$?$H$7$F$b!"\e(BEmacs \e$B$H%m!<%+%k!&%M%C%H%o!<%/$N4V$N@\B3$,@8$-$F$$$k$h\e(B
+\e$B$&$K4QB,$5$l$k$G$7$g$&!#$=$N7k2L\e(B Emacs \e$B$O\e(B Emacs \e$B$,Aw$C\e(B
+\e$B$?\e(B @code{LOGOUT} \e$BL?Na$KBP$9$k%5!<%P!<$+$i$NJVEz$rBT$AB3$1$^$9!"$H8@$&$+\e(B
+\e$B%O%s%0$7$^$9!#$=$N$h$&$J%M%C%H%o!<%/$K$$$k$N$G$"$l$P!"$3$NJQ?t$KIC?t$r@_\e(B
+\e$BDj$9$k$3$H$OLr$KN)$A$^$9!#$=$l$,@_Dj$5$l$k$H\e(B Emacs \e$B$,\e(B @code{LOGOUT} \e$BL?Na\e(B
+\e$B$rAw$C$F$+$i$3$NIC?t8e$K!"%O%s%0$7$?@\B3$O6/@)E*$K=*N;$5$;$i$l$^$9!#$=$l\e(B
+\e$B$O>.$52a$.$kCM$G$O$$$1$^$;$s$,!"Bg$-2a$.$kCM$bITJX$G$7$g$&!#$*$=$i$/\e(B
+\e$BCM\e(B 1.0 \e$B$ONI$$L\0B$G$9!#$G$bB>$NCM$r$$$/$D$+;n$7$F$_$k2ACM$,$"$k$+$b$7$l\e(B
+\e$B$^$;$s!#\e(B
+
+\e$B0J2<$O%5!<%P!<;XDj$NNc$G$9\e(B:
+
+@lisp
+(nnimap "mail.server.com"
+        (nnimap-logout-timeout 1.0))
+@end lisp
 @end table
 
 @menu
@@ -25698,6 +25934,7 @@ Raja R. Harinath,
 P. E. Jareth Hein,
 \e$B$R$5$7$2\e(B \e$B$1$s$8\e(B,
 Scott Hofmann,
+Tassilo Horn,
 Marc Horowitz,
 Gunnar Horrigmo,
 Richard Hoskins,
@@ -27564,11 +27801,11 @@ Gnus \e$B$O$$$D$b0l$D$NJ}K!\e(B (\e$B$H%P%C%/%(%s%I\e(B) \e$B$r!"%K%e!<%9$rF@$k$?$a$N
 @end menu
 
 @node Slow/Expensive Connection
-@subsection \e$BCY$/$F9b2A$J\e(B NNTP \e$B@\B3\e(B
+@subsection \e$BCY$/$F9b2A$J@\B3\e(B
 
 Emacs \e$B$r%m!<%+%k$N%^%7%s$G<B9T$7$F$$$F!"Hs>o$K:Y$$$R$b$N8~$3$&$N%^%7%s$+\e(B
-\e$B$i%K%e!<%9$r<h$j4s$;$F$$$k$H$7$?$i!"\e(BGnus \e$B$,\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$+$i\e(B
-\e$B<h$C$FMh$J$1$l$P$J$i$J$$%G!<%?$NAmNL$r8:$i$7$?$/$J$k$G$7$g$&$M!#\e(B
+\e$B$i%K%e!<%9$r<h$j4s$;$F$$$k$H$7$?$i!"\e(BGnus \e$B$,%5!<%P!<$+$i<h$C$FMh$J$1$l$P\e(B
+\e$B$J$i$J$$%G!<%?$NAmNL$r8:$i$7$?$/$J$k$G$7$g$&$M!#\e(B
 
 @table @code
 @item gnus-read-active-file
@@ -27580,12 +27817,48 @@ Emacs \e$B$r%m!<%+%k$N%^%7%s$G<B9T$7$F$$$F!"Hs>o$K:Y$$$R$b$N8~$3$&$N%^%7%s$+\e(B
 \e$B$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-nov-is-evil
-\e$B$3$l$b\e(B @code{nil} \e$B$K$7$F$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#$=$&$7$F$*$+$J$$$H!"5-;v$N\e(B
-\e$B%X%C%@!<$r\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$+$iDO$_<h$C$F$/$k$N$,!"$"$^$jB.$/$J$j\e(B
-\e$B$^$;$s!#$b$C$H$b!"$9$Y$F$N\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$,\e(B @sc{xover} \e$B$r%5%]!<\e(B
-\e$B%H$7$F$$$k$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#$=$N$3$H$O\e(B Gnus \e$B$,<+J,$G8!::$7$^$9!#\e(B
+@vindex gnus-nov-is-evil
+\e$B$3$l$O\e(B @emph{\e$B>o$K\e(B} @code{nil} \e$B$K$7$F$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s\e(B (\e$B$=$l$,%G%#%U%)\e(B
+\e$B%k%H$G$9\e(B)\e$B!#Nc$($P$b$7\e(B @code{nntp} \e$B%P%C%/%(%s%I$G\e(B @acronym{NOV} (\e$B8e=R\e(B) \e$B$r\e(B
+\e$B;H$o$J$$$h$&$K$7$?$$\e(B (@pxref{Crosspost Handling}) \e$B$N$G$"$l$P!"$3$l$r@_Dj\e(B
+\e$B$9$kBe$o$j$K\e(B @code{nntp-nov-is-evil} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B0J30$NCM$K$7$F2<$5$$!#\e(B
+\e$B$7$+$7\e(B Gnus \e$B$O\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$,\e(B @acronym{NOV} \e$B$r%5%]!<%H$9$k$+\e(B
+\e$B$I$&$+$r<+J,$GD4$Y$k$N$G!"DL>o\e(B @code{nntp-nov-is-evil} \e$B$r@_Dj$9$kI,MW$O\e(B
+\e$B$"$j$^$;$s!#$H$K$+$/\e(B Gnus \e$B$,\e(B @acronym{NOV} \e$B$rMxMQ$7$J$$$h$&$K$9$k$H!"\e(B
+@acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$+$i5-;v$N%X%C%@!<$rDO$_<h$C$F$/$kF0:n$,!"$"$^$j\e(B
+\e$BB.$/$J$j$^$;$s!#\e(B
+
+\e$BB>$N%P%C%/%(%s%I$N$?$a$NJQ?t$H$7$F\e(B @code{nndiary-nov-is-evil},
+@code{nndir-nov-is-evil}, @code{nnfolder-nov-is-evil},
+@code{nnimap-nov-is-evil}, @code{nnml-nov-is-evil},
+@code{nnspool-nov-is-evil} \e$B$*$h$S\e(B @code{nnwarchive-nov-is-evil} \e$B$,$"$j$^\e(B
+\e$B$9!#\e(B@code{gnus-nov-is-evil} \e$B$K\e(B @code{nil} \e$B0J30$NCM$rM?$($k$H!"$=$l$i$9$Y\e(B
+\e$B$F$NJQ?t$r>e=q$-$7$F$7$^$&$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#\e(B
 @end table
 
+@noindent
+@acronym{NOV} \e$B$H$O\e(B?
+
+@acronym{NOV} \e$B$O\e(B News OverView \e$B$NN,$G$9!#$=$l$i$O%K%e!<%9%5!<%P!<$N%X%C\e(B
+\e$B%@!<$N0l$D$N7A<0$G!"5-;v$N4J7i$J%X%C%@!<$N>pJs$r4^$`%G!<%?$rDs6!$9$k$?$a\e(B
+\e$B$K!"%5!<%P!<$,<+$i:n$j$^$9!#\e(B@code{nntp} \e$B%P%C%/%(%s%I$G\e(B
+\e$B$O\e(B Gnus \e$B$O\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$,:n$k$b$N$r;H$$$^$9$,!"$$$/$D$+$N%5!<\e(B
+\e$B%P!<\e(B (\e$BFC$K\e(B @code{nnml}) \e$B$N$?$a$K$O\e(B Gnus \e$B<+?H$,:n$j$^$9!#\e(B@acronym{NOV} \e$B%G!<\e(B
+\e$B%?$O0l$D0J>e$N%F%-%9%H9T\e(B (@pxref{Text Lines, ,Motion by Text Lines,
+elisp, The Emacs Lisp Reference Manual}) \e$B$+$i@.$j!"$=$l$>$l$N9T$O0l$D$N\e(B
+\e$B5-;v$N%X%C%@!<>pJs$r;}$C$F$$$^$9!#%X%C%@!<>pJs$O%?%V$G6h@Z$i$l$?0lO"$N%X%C\e(B
+\e$B%@!<$NFbMF$G!"5-;vHV9f!"I=Bj!"Cx<T!"F|IU!"\e(BMessage-ID\e$B!"\e(BReferences \e$B$J$I$r\e(B
+\e$B4^$s$G$$$^$9!#\e(B
+
+\e$B$=$l$i$N%G!<%?$O\e(B Gnus \e$B$,35N,9T$r$9$P$d$/@8@.$9$k$3$H$r2DG=$K$7$^$9!#$7$+\e(B
+\e$B$7%5!<%P!<$,\e(B @acronym{NOV} \e$B$r%5%]!<%H$7$F$$$J$+$C$?$j!"8N0U$K$^$?$O$"$k\e(B
+\e$BM}M3$G$=$l$r;H$o$J$$$h$&$K$7$F$7$^$&$H!"\e(BGnus \e$B$O$=$l$>$l$N5-;v$N%X%C%@!<\e(B
+\e$B$r0l$D$:$D2r@O$9$k$3$H$K$h$C$F%X%C%@!<>pJs$r@8@.$7$h$&$H$9$k$G$7$g$&!#$=\e(B
+\e$B$l$K$O;~4V$,$+$+$j$^$9!#$7$?$,$C$F!"%5!<%P!<$,4V0c$C$?\e(B @acronym{NOV} \e$B%G!<\e(B
+\e$B%?$r:n$k$3$H$,$o$+$C$F$$$k>l9g0J30$O!"\e(B
+@code{*-nov-is-evil} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$G$O$J$$CM$K$9$k$3$H$O!"DL>o$ONI$$9M\e(B
+\e$B$($G$O$"$j$^$;$s!#\e(B
+
 @node Slow Terminal Connection
 @subsection \e$BCY$$%?!<%_%J%k@\B3\e(B
 
@@ -27669,6 +27942,7 @@ Gnus \e$B$,35N,%P%C%U%!!<$r%j%;%s%?!<$9$k\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$B8=:_$N5-;v$,??$sCf$K
 \e$BN,%P%C%U%!!<$KF~$k$3$H$HH4$1$k$3$H$rB.$/$9$k$?$a\e(B
 \e$B$K!"\e(B@code{gnus-show-threads} \e$B$H\e(B @code{gnus-use-cross-reference}\e$B!"$=$l\e(B
 \e$B$K\e(B @code{gnus-nov-is-evil} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$7$F2<$5$$!#\e(B
+@ref{Slow/Expensive Connection} \e$B$b;2>H$7$F2<$5$$!#\e(B
 
 @page
 @node Troubleshooting
@@ -28322,7 +28596,7 @@ Gnus \e$B$O\e(B @var{article} \e$B$X$N0u$H$7$F85$N\e(B @var{mark} \e$B$NBe$o$j$K;H$$$
 \e$B%/%(%s%I$,$=$l$G$b9=$o$J$$>l9g$K$O!"85$N\e(B @var{mark} \e$B$rJV$5$J$1$l$P$J$j$^\e(B
 \e$B$;$s!#\e(B@code{nil} \e$B$d$=$NB>$N%4%_$rJV$7$F$O$$$1$^$;$s!#\e(B
 
-\e$B;d$,CN$C$F$$$k$3$l$N$3$l$NMxMQK!$O!"\e(B@code{nnvirtual} \e$B$,9T$J$C$F$$$k$3$H\e(B
+\e$B;d$K9M$($i$l$k$3$l$NMxMQK!$O!"$=$l$G\e(B @code{nnvirtual} \e$B$,9T$J$C$F$$$k$3$H\e(B
 \e$B$@$1$G$9\e(B---\e$B$=$N2>A[%0%k!<%W$G4{FI$N0u$rIU$1$k$H!"$b$79=@.MWAG$N%0%k!<%W\e(B
 \e$B$,<+F04|8B@Z$l>C5n2DG=$J$i$P!"7k2L$H$7$F$=$N5-;v$K4|8B@Z$l>C5n$N0u$,IU$1\e(B
 \e$B$i$l$^$9!#\e(B