projects / elisp / gnus-doc-ja.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
Synch with No Gnus (200607190107).
[elisp/gnus-doc-ja.git] / gnus-ja.texi
diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index 26b1f31..8f504ed 100644 (file)
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -7350,7 +7350,7 @@ Gnus \e$B$OC1=c$K$9$Y$F$N5-;v$r%G%#%U%)%k%H$N%U%!%$%k$KJ]B8$7$^$9!#\e(B
 @vindex gnus-default-article-saver
 Gnus \e$B$r;W$$DL$j$KF0:n$5$;$k$?$a$K!"JQ\e(B
 \e$B?t\e(B @code{gnus-default-article-saver} \e$B$r%+%9%?%^%$%:$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
-\e$B2<$NO;$D$N4{@=$N4X?t$r;H$&$3$H$,$G$-$k$7!"<+J,<+?H$N4X?t$r:n$k$3$H$b$G$-\e(B
+\e$B2<$NH,$D$N4{@=$N4X?t$r;H$&$3$H$,$G$-!"$^$?<+J,<+?H$N4X?t$r:n$k$3$H$b$G$-\e(B
 \e$B$^$9!#\e(B
 
 @table @code
@@ -7393,6 +7393,13 @@ Unix \e$B%a!<%k\e(B (mbox) \e$B%U%!%$%k$KJ]B8$7$^$9!#JQ\e(B
 \e$B%$%k$NL>A0$r<hF@$9$k$?$a$K;H$$$^$9!#%G%#%U%)%k%H\e(B
 \e$B$O\e(B @code{gnus-numeric-save-name} \e$B$G$9!#\e(B
 
+@item gnus-summary-write-body-to-file
+@findex gnus-summary-write-body-to-file
+\e$B5-;v$NK\J8$r%9%H%l!<%H$KDL>o$N%U%!%$%k$KJ]B8$7$^$9!#$=$N%U%!%$%k$,B8:_$7\e(B
+\e$B$F$$$?$i>e=q$-$5$l$^$9!#JQ?t\e(B @code{gnus-file-save-name} \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k\e(B
+\e$B4X?t$r!"5-;v$rJ]B8$9$k%U%!%$%k$NL>A0$r<hF@$9$k$?$a$K;H$$$^$9!#%G%#%U%)%k\e(B
+\e$B%H$O\e(B @code{gnus-numeric-save-name} \e$B$G$9!#\e(B
+
 @item gnus-summary-save-in-folder
 @findex gnus-summary-save-in-folder
 @findex gnus-folder-save-name
@@ -7413,6 +7420,30 @@ MH \e$B%i%$%V%i%j!<$N\e(B @code{rcvstore} \e$B$r;H$C$F!"5-;v$r\e(B MH \e$B%U%)%k%@!<$
 \e$B$,I,MW$G$9!#\e(B
 @end table
 
+\e$B$=$l$>$l$NJQ?t$N%7%s%\%k$O0J2<$NB0@-\e(B (property) \e$B$r;}$D$3$H$,$G$-$^$9\e(B:
+
+@table @code
+@item :decode
+@code{nil} \e$B$G$O$J$$CM$,@_Dj$5$l$F$$$k$H%G%3!<%I$7$?5-;v$rJ]B8$7$^$9!#\e(B
+@code{gnus-summary-save-in-file}\e$B!"\e(B@code{gnus-summary-save-body-in-file}\e$B!"\e(B
+@code{gnus-summary-write-to-file} \e$B$*$h\e(B
+\e$B$S\e(B @code{gnus-summary-write-body-to-file} \e$B$G$@$1!"$3$l$r@_Dj$9$k0U5A$,$"\e(B
+\e$B$j$^$9!#\e(B
+
+@item :function
+\e$B5-;v$r%U%!%$%k$K>e=q$9$k$N$G$O$J$/!"DI2C$9$k$?$a$NBe$o$j$N4X?t$r;XDj$7$^\e(B
+\e$B$9!#$3$l$r@_Dj$9$k$H!"J#?t$N5-;v$r0lEY$KJ]B8$9$k$H$-\e(B
+\e$B$K\e(B @code{gnus-prompt-before-saving} \e$B$,\e(B @code{t} \e$B$KB+G{$5$l!"$9$Y$F$N5-;v\e(B
+\e$B$,C10l$N%U%!%$%k$KJ]B8$5$l$^$9!#\e(B@code{gnus-summary-write-to-file} \e$B$*$h\e(B
+\e$B$S\e(B @code{gnus-summary-write-body-to-file} \e$B$G$@$1!"$3$l$r@_Dj$9$k0U5A$,$"\e(B
+\e$B$j$^$9!#\e(B
+
+@item :headers
+\e$BJ]B8$5$l$k%X%C%@!<$r;XDj$9$kJQ?t$N%7%s%\%k$r$3$l$G@_Dj$7$^$9!#>JN,$5$l$?\e(B
+\e$B>l9g$O\e(B @code{gnus-save-all-headers} \e$B$H\e(B @code{gnus-saved-headers} \e$B$,!"$I\e(B
+\e$B$N%X%C%@!<$rJ]B8$9$k$+$r@)8f$7$^$9!#\e(B
+@end table
+
 @vindex gnus-article-save-directory
 \e$B$3$l$i$N$9$Y$F$N4X?t$O:G8e$N0l$D$r=|$$$F!"4D6-JQ?t\e(B @env{SAVEDIR} \e$B$K$h$C\e(B
 \e$B$F=i4|2=$5$l$k\e(B @code{gnus-article-save-directory} \e$B$K5-;v$rJ]B8$7$^$9!#$3\e(B
@@ -12631,8 +12662,8 @@ Gnus \e$B$,@\B3$r5qH]$5$l$?$9$Y$F$N%5!<%P!<$N!"$9$Y$F$N0u$r>C5n$7\e(B
 @vindex nntp-server-opened-hook
 @cindex @sc{mode reader}
 @cindex authinfo
-@cindex authentification
-@cindex nntp authentification
+@cindex authentication
+@cindex nntp authentication
 @findex nntp-send-authinfo
 @findex nntp-send-mode-reader
 \e$B$O@\B3$,$G$-$?8e$K<B9T$5$l$^$9!#$=$l$O\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$K@\B3$7$?\e(B
@@ -14833,12 +14864,16 @@ Gnus \e$B$OI=<($9$k5-;v$r@vBu$9$k$?$a$KB?$9$.$k$[$I$N4X?t$rDs6!$7$F$$$^$9$,!"\e(B
 @findex nnmail-remove-tabs
 \e$B$9$Y$F$N\e(B @samp{TAB} \e$BJ8;z$r\e(B @samp{SPACE} \e$BJ8;z$KJQ49$7$^$9!#\e(B
 
-@item nnmail-fix-eudora-headers
-@findex nnmail-fix-eudora-headers
+@item nnmail-ignore-broken-references
+@findex nnmail-ignore-broken-references
+@c @findex nnmail-fix-eudora-headers
 @cindex Eudora
-Eudora \e$B$O2u$l$?\e(B @code{References} \e$B%X%C%@!<$r:n@.$7$^$9$,!"\e(B
-@code{In-Reply-To} \e$B%X%C%@!<$K$O$A$c$s$H$7$?$b$N$rF~$l$^$9!#$3$N4X?t\e(B
-\e$B$O\e(B @code{References} \e$B%X%C%@!<$r<h$j=|$-$^$9!#\e(B
+@cindex Pegasus
+\e$B$$$/$D$+$N\e(B MUA (\e$BNc$($P\e(B Eudora \e$B$H\e(B Pegasus) \e$B$O2u$l$?\e(B @code{References} \e$B%X%C\e(B
+\e$B%@!<$r:n@.$7$^$9$,!"\e(B@code{In-Reply-To} \e$B%X%C%@!<$K$O$A$c$s$H$7$?$b$N$rF~\e(B
+\e$B$l$^$9!#$3$N4X?t$O!"%X%C%@!<It$K@55,I=\e(B
+\e$B8=\e(B @code{nnmail-broken-references-mailers} \e$B$K9gCW$9$k9T$,$"$C$?$i!"\e(B
+@code{References} \e$B%X%C%@!<$r<h$j=|$-$^$9!#\e(B
 @end table
 
 @item nnmail-prepare-incoming-message-hook
@@ -19247,21 +19282,21 @@ nnimap)} \e$B$G$9!#\e(B
 \e$B$F$bNI$$$G$7$g$&!#\e(B
 
 @lisp
-;;; @r{Gnus \e$B$,$I$N$h$&$K%K%e!<%9$r<hF@$9$k$+$rDj5A$7$^$9!#$3$3\e(B}
-;;; @r{\e$B$G$O\e(B ISP \e$B$N%5!<%P!<$+$i\e(B @acronym{NNTP} \e$B$G<h$C$F$/$k$3$H$K$7$^$9!#\e(B}
+;; @r{Gnus \e$B$,$I$N$h$&$K%K%e!<%9$r<hF@$9$k$+$rDj5A$7$^$9!#$3$3\e(B}
+;; @r{\e$B$G$O\e(B ISP \e$B$N%5!<%P!<$+$i\e(B @acronym{NNTP} \e$B$G<h$C$F$/$k$3$H$K$7$^$9!#\e(B}
 (setq gnus-select-method '(nntp "news.your-isp.com"))
 
-;;; @r{Gnus \e$B$,$I$N$h$&$K%a!<%k$rFI$`$+$rDj5A$7$^$9!#\e(B}
-;;; @r{ISP \e$B$N\e(B @acronym{POP} \e$B%5!<%P!<$+$i%a!<%k$rFI$`$3$H$K$7$^$9!#\e(B}
+;; @r{Gnus \e$B$,$I$N$h$&$K%a!<%k$rFI$`$+$rDj5A$7$^$9!#\e(B}
+;; @r{ISP \e$B$N\e(B @acronym{POP} \e$B%5!<%P!<$+$i%a!<%k$rFI$`$3$H$K$7$^$9!#\e(B}
 (setq mail-sources '((pop :server "pop.your-isp.com")))
 
-;;; @r{Gnus \e$B$,%a!<%k$r$I$N$h$&$K3JG<$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#\e(B}
-;;; @r{nnml \e$B%0%k!<%W$r;H$&$3$H$K$7$^$9!#\e(B}
+;; @r{Gnus \e$B$,%a!<%k$r$I$N$h$&$K3JG<$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#\e(B}
+;; @r{nnml \e$B%0%k!<%W$r;H$&$3$H$K$7$^$9!#\e(B}
 (setq gnus-secondary-select-methods '((nnml "")))
 
-;;; @r{Gnus \e$B$r%*%U%i%$%s%K%e!<%9%j!<%@!<$K$7$^$9!#\e(B}
-;;; (gnus-agentize) ; @r{\e$B5l<0$N@_Dj!#\e(B}
-;;; (setq gnus-agent t) ; @r{\e$B8=:_$N%G%#%U%)%k%H!#\e(B}
+;; @r{Gnus \e$B$r%*%U%i%$%s%K%e!<%9%j!<%@!<$K$7$^$9!#\e(B}
+;; (gnus-agentize) ; @r{\e$B5l<0$N@_Dj!#\e(B}
+;; (setq gnus-agent t) ; @r{\e$B8=:_$N%G%#%U%)%k%H!#\e(B}
 @end lisp
 
 \e$B4pK\E*$K$O$3$l$@$1$GNI$$$O$:$G$9!#$3$l$r\e(B @file{~/.gnus.el} \e$B%U%!%$%k$KF~\e(B
@@ -20831,7 +20866,7 @@ Lars \e$B$,\e(B Gnus \e$B$K4X$7$FOC$r$7$F$$$k$H$-$K!"H`$K$h$C$F=q$+$l$?5-;v$N%9%3%"
 @example
 ((&
   ("from" "Lars Ingebrigtsen")
-  (1- ("from" "Reig Eigir Logge")))
+  (1- ("from" "Reig Eigil Logge")))
  -100000)
 @end example
 
@@ -23221,16 +23256,17 @@ ding \e$B$N5,B'$h$jA0$K\e(B @code{spam-split} \e$B$rH/F0$9$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#\e(B
 \e$B$r\e(B @code{spam-split} \e$B$KEO$9$3$H$K$h$C$F9T$J$o$l$^$9\e(B:
 
 @example
- nnimap-split-fancy '(|
-;;; @r{@code{spam-use-regex-headers} \e$B$G8!=P$5$l$?\e(B}
-;;; @r{spam \e$B$O\e(B @samp{regex-spam} \e$B$X!#\e(B}
-                      (: spam-split "regex-spam" 'spam-use-regex-headers)
-                      (any "ding" "ding")
-;;; @r{spam-split \e$B$G8!=P$5$l$?B>$N$9$Y$F$N\e(B spam \e$B$O\e(B}
-;;; @r{@code{spam-split-group} \e$B$X!#\e(B}
-                      (: spam-split)
-                      ;; @r{\e$B%G%#%U%)%k%H$N%a!<%k%\%C%/%9!#\e(B}
-                      "mail")
+nnimap-split-fancy
+      '(|
+        ;; @r{@code{spam-use-regex-headers} \e$B$G8!=P$5$l$?\e(B}
+        ;; @r{spam \e$B$O\e(B @samp{regex-spam} \e$B$X!#\e(B}
+        (: spam-split "regex-spam" 'spam-use-regex-headers)
+        (any "ding" "ding")
+        ;; @r{spam-split \e$B$G8!=P$5$l$?B>$N$9$Y$F$N\e(B spam \e$B$O\e(B}
+        ;; @r{@code{spam-split-group} \e$B$X!#\e(B}
+        (: spam-split)
+        ;; @r{\e$B%G%#%U%)%k%H$N%a!<%k%\%C%/%9!#\e(B}
+        "mail")
 @end example
 
 @noindent
@@ -26322,7 +26358,8 @@ Gnus \e$B$OHs>o$KJQ2=$KIY$s$@%W%m%0%i%`$H_I2a$N5,B'$r;H$C$F!"%a!<%k$d%K%e!<\e(B
 \e$B%9$NK[N.$+$i\e(B spam \e$B$rH4$-<h$C$F$7$^$&$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#BP1~$7\e(B
 \e$B$F$$$kJ}<0$O!"\e(BRBL blocklists\e$B!"\e(Bbogofilter \e$B$=$l$K%[%o%$%H\e(B/\e$B%V%i%C%/%j%9%H$G\e(B
 \e$B$9!#$^$?\e(B SpamAssassin \e$B$d\e(B Hashcash \e$B$N$h$&$J30It%Q%C%1!<%8$rMF0W$K;H$&$?$a\e(B
-\e$B$N\e(B hook \e$B$b?7$7$/$J$j$^$7$?!#\e(B@xref{Thwarting Email Spam}.
+\e$B$N\e(B hook \e$B$b?7$7$/$J$j$^$7$?!#\e(B@ref{Thwarting Email Spam} \e$B$*$h\e(B
+\e$B$S\e(B @ref{Spam Package}.
 @c FIXME: @xref{Spam Package}?.  \e$B$3$l$O\e(B Misc \e$B$N2<$K$"$k$Y$-$+\e(B?
 
 @item
@@ -27198,7 +27235,7 @@ Gnus \e$B$O$$$D$b0l$D$NJ}K!\e(B (\e$B$H%P%C%/%(%s%I\e(B) \e$B$r!"%K%e!<%9$rF@$k$?$a$N
 \e$B$NMM<0$O!"\e(BRFC1153 \e$B$G5,Dj$5$l$F$$$^$9!#\e(B
 
 @item \e$BJ,3d\e(B (splitting)
-@cindex splitting, terminolgy
+@cindex splitting, terminology
 @cindex mail sorting
 @cindex mail filtering (splitting)
 \e$B$"$k5,B'$K$h$C$F%a!<%k$r6hJ,$1$9$k9T0Y$G$9!#$H$-$I$-4V0c$C$F%a!<%k$N_I\e(B