(defun gnus-request-scan (group gnus-command-method)
"Request a SCAN being performed in GROUP from GNUS-COMMAND-METHOD.
If GROUP is nil, all groups on GNUS-COMMAND-METHOD are scanned."
- (when gnus-plugged
- (let ((gnus-command-method
- (if group (gnus-find-method-for-group group) gnus-command-method))
- (gnus-inhibit-demon t))
- (funcall (gnus-get-function gnus-command-method 'request-scan)
- (and group (gnus-group-real-name group))
- (nth 1 gnus-command-method)))))
+ (let ((gnus-command-method
+ (if group (gnus-find-method-for-group group) gnus-command-method))
+ (gnus-inhibit-demon t)
+ (mail-source-plugged gnus-plugged))
+ (if (or gnus-plugged (not (gnus-agent-method-p gnus-command-method)))
+ (funcall (gnus-get-function gnus-command-method 'request-scan)
+ (and group (gnus-group-real-name group))
+ (nth 1 gnus-command-method)))))
(defsubst gnus-request-update-info (info gnus-command-method)
"Request that GNUS-COMMAND-METHOD update INFO."