@c 0 ¤«¤é @c 0x10FFFF ¤Þ¤Ç¤Îʸ»ú¤Ï¡¢¤½¤ì¤ÈƱ¤¸Ãͤò»ý¤Ä Unicode ¤Î
ʸ»ú¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
- ³Æʸ»ú¤Ï @e ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£ ¤È¸Æ¤Ö¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò0¸Ä°Ê¾å»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤
- ¤ë¡£Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ï @e ¥¡¼ ¤È @e ÃÍ ¤«¤é¤Ê¤ë¡£¥¡¼¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¢
- ¤ê¡¢ÃÍ¤Ï <tt>(void *)</tt> ·¿¤Ë¥¥ã¥¹¥È¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤è¤¤¡£
+ ³Æʸ»ú¤Ï @e ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£ ¤È¸Æ¤Ö¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò 0 ¸Ä°Ê¾å»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç
+ ¤¤ë¡£Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ï @e ¥¡¼ ¤È @e ÃÍ ¤«¤é¤Ê¤ë¡£¥¡¼¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç
+ ¤¢¤ê¡¢ÃÍ¤Ï <tt>(void *)</tt> ·¿¤Ë¥¥ã¥¹¥È¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤è¤¤¡£
¡Öʸ»ú C ¤Îʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¤¦¤Á¥¡¼¤¬ @c K ¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¡×¤ò´Êñ¤Ë
¡Öʸ»ú C ¤Î K ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¡×¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ */
/*=*/
the <em>Unicode Technical Report #24</em>. */
/***ja
- @brief ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼
+ @brief ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼.
¥·¥ó¥Ü¥ë #Mscript ¤Ï <tt>"script"</tt> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Á¡¢Ê¸»ú¥×
¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥¡¼¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤϡ¢¤³¤Îʸ»ú¤Î°¤¹
C-string representing the name of the character. */
/***ja
- @brief ̾Á°¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼
+ @brief ̾Á°¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼.
¥·¥ó¥Ü¥ë #Mname ¤Ï <tt>"name"</tt> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Á¡¢Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ
¥Æ¥£¤Î¥¡¼¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃÍ¤Ï C-string ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½
Unicode. */
/***ja
- @brief °ìÈÌ¥«¥Æ¥´¥ê¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼
+ @brief °ìÈÌ¥«¥Æ¥´¥ê¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼.
¥·¥ó¥Ü¥ë #Mcategory ¤Ï <tt>"category"</tt> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Á¡¢Ê¸
»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥¡¼¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤϡ¢Âбþ¤¹¤ë
Unicode. */
/***ja
- @brief ÁÐÊý¸þ¥«¥Æ¥´¥ê¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼
+ @brief ÁÐÊý¸þ¥«¥Æ¥´¥ê¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼.
¥·¥ó¥Ü¥ë #Mbidi_category ¤Ï <tt>"bidi-category"</tt> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°
¤ò»ý¤Á¡¢Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥¡¼¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤϡ¢
another property whose key is #Mcomplicated_case_folding. */
/***ja
- @brief Âбþ¤¹¤ë¾®Ê¸»ú°ìʸ»ú¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼
+ @brief Âбþ¤¹¤ë¾®Ê¸»ú°ìʸ»ú¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼.
¥·¥ó¥Ü¥ë #Msimple_case_folding ¤Ï <tt>"simple-case-folding"</tt>
¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Á¡¢Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥¡¼¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£
MSymbol Msimple_case_folding;
/***en
- @brief Key for corresponding multiple lowercase characters
+ @brief Key for corresponding multiple lowercase characters.
The symbol #Mcomplicated_case_folding has the name
<tt>"complicated-case-folding"</tt> and is used as the key of a
characters to be used for comparing M-texts ignoring case. */
/***ja
- @brief Âбþ¤¹¤ë¾®Ê¸»ú¤ÎÎó¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼
+ @brief Âбþ¤¹¤ë¾®Ê¸»ú¤ÎÎó¤òɽ¤ï¤¹¥¡¼.
¥·¥ó¥Ü¥ë #Mcomplicated_case_folding ¤Ï
<tt>"complicated-case-folding"</tt> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Á¡¢Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£
$SYM. Otherwise it returns #Mnil. */
/***ja
- @brief ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤òÄêµÁ¤¹¤ë
+ @brief ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤òÄêµÁ¤¹¤ë.
´Ø¿ô mchar_define_property () ¤Ï¡¢ \<#Mchar_table, $TYPE, $SYM \>
¤È¤¤¤¦¥¿¥°¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò m17n ¸À¸ì¾ðÊó¥Ù¡¼¥¹¤«¤éõ¤¹¡£ ¤³
#Mtext, #Msymbol, #Minteger, #Mplist ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
@return
- ½èÍý¤ËÀ®¸ù¤¹¤ì¤Ð $SYM ¤òÊÖ¤¹¡£
+ ½èÍý¤ËÀ®¸ù¤¹¤ì¤Ð mchar_define_property () ¤Ï$SYM ¤òÊÖ¤¹¡£
¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï #Mnil ¤òÊÖ¤¹¡£ */
/***
value of the character property. Otherwise it returns @c
NULL. */
-/***ja
- @brief ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤòÆÀ¤ë
+/**ja
+ @brief ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤòÆÀ¤ë.
- ´Ø¿ô mchar_get_prop () ¤Ï¡¢Ê¸»ú $C ¤Îʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£Ãæ¡¢¥¡¼¤¬ $KEY
- ¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤òõ¤¹¡£
+ ´Ø¿ô mchar_get_prop () ¤Ï¡¢Ê¸»ú $C ¤Îʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¤¦¤Á¥¡¼¤¬
+ $KEY ¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤òõ¤¹¡£
@return
½èÍý¤¬À®¸ù¤¹¤ì¤Ð mchar_get_prop () ¤Ï¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤòÊÖ
- ¤¹¡£¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï #Mnil ¤òÊÖ¤¹¡£
+ ¤¹¡£¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï @c NULL ¤òÊÖ¤¹¡£
@latexonly \IPAlabel{mchar_get_prop} @endlatexonly
*/
Otherwise, it returns -1. */
/***ja
- @brief ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë
+ @brief ʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë.
- ´Ø¿ô mchar_put_prop () ¤Ïʸ»ú $C ¤Îʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£Ãæ¡¢¥¡¼¤¬ $KEY ¤Ç
+ ´Ø¿ô mchar_put_prop () ¤Ï¡¢Ê¸»ú $C ¤Îʸ»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¤¦¤Á¥¡¼¤¬ $KEY ¤Ç
¤¢¤ë¤â¤Î¤òõ¤·¡¢¤½¤ÎÃͤȤ·¤Æ $VAL ¤òÀßÄꤹ¤ë¡£
@return