*** empty log message ***
[m17n/m17n-lib.git] / src / m17n-core.c
index c2c01ae..efccca6 100644 (file)
     It provides modules that utilize the m17n database (code
     conversion, character property, etc).  They load various kinds of
     data from the database on demand.  To use this API, an application
-    program must include <m17n.h> and be linked by -lm17n (some system
-    requires -lm17n-core in addition).  With that, CORE API is also available.
+    program must include <m17n.h> and be linked by -lm17n-core -lm17n.
+
+    When you use this API, CORE API is also available.
 
     <li> GUI API
 
     It provides GUI modules such as drawing and inputting M-texts on a
     graphic device.  The API itself is independent on a graphic device
-    but most of functions require an argument MFrame which is created
-    for a specific type of graphic device.  Currently, X Window
-    System, gdImagePtr of GD library, and null device are supported as
-    a graphic device.  To use this API, an application program must
-    include <m17n-gui.h>, and be linked by -lm17n-gui (some system
-    requires -lm17n-core -lm17n in addition).  With that, CORE and
-    SHELL APIs are also available.
+    but most functions require an argument MFrame which is created for
+    a specific type of graphic device.  Currently, a null device, X
+    Window System, and an image date (gdImagePtr) of GD library are
+    supported as a graphic device.
+
+    On a frame of the null device, you can't draw text nor use an
+    input method (but, for instance, the funciton mdraw_glyph_list ()
+    is available).
+
+    On a frame of the X Window System, you can use the whole GUI API.
+
+    On a frame of GD library, you can use all drawing API but can't
+    use input method.
+
+    To use this device, an application program must include
+    <m17n-gui.h> and be linked by -lm17n-core -lm17n -lm17n-gui.
+
+    When you use this API, CORE and SHELL API are also available.
 
     <li> MISC API
 
     It provides miscellaneous functions to support error handling and
-    debugging.  This API cannot be used by itself, but with one or more
-    APIs listed above.  To use the API, an application program must
-    include <m17n-misc.h> in addition to one of <m17n-core.h>,
-    <m17n.h>, and <m17n-gui.h>.
+    debugging.  This API cannot be used by itself, but with one or
+    more APIs listed above.  To use the API, an application program
+    must include <m17n-misc.h> in addition to one of a header file
+    described above.
 
     </ol>
 
     m17n ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÍøÍѤ¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡Ê¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¡¢Ê¸»ú¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£
     Åù¡Ë¤òÄ󶡤¹¤ë¡£¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤éɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¿Íͤʥǡ¼
     ¥¿¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¡£ÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-    <m17n.h> ¤ò include ¤·¡¢ -lm17n ¤Ç¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡Ê¥·¥¹
-    ¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï -lm17n-core ¤âɬÍסˡ£¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥¢ API
-    ¤â»ÈÍѤǤ­¤ë¡£
+    <m17n.h> ¤ò include ¤·¡¢ -lm17n-core -lm17n ¤Ç¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê
+    ¤é¤Ê¤¤¡£
+
+    ¤³¤Î API ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥³¥¢ API ¤â»ÈÍѤǤ­¤ë¡£
 
     <li> GUI API
 
     M-texts ¤ò¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Çɽ¼¨¤·¤¿¤êÆþÎϤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢
-    ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÄ󶡤¹¤ë¡£API ¼«ÂΤϥ¦¥£
-    ¥ó¥É¥¦¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤ÏÆÈΩ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î´Ø¿ô¤ÏÆÃÄê¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥Ð
-    ¥¤¥¹¾å¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿ MFrame ¤ò°ú¿ô¤Ë¼è¤ë¡£¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢X ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·
-    ¥¹¥Æ¥à¡¢GD ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î gdImagePtr¡¢¥Ì¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥Ð
-    ¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í
-    ¥°¥é¥à¤Ï <m17n-gui.h> ¤ò include ¤·¡¢-lm17n-gui ¤Ç¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ
-    ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï -lm17n-core -lm17n ¤âɬÍסˡ£¤³¤¦¤¹
-    ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥¢ API ¤È¥·¥§¥ë API ¤â»ÈÍѤǤ­¤ë¡£
+    ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÄ󶡤¹¤ë¡£API ¼«ÂΤϥ°
+    ¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤ÏÆÈΩ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î´Ø¿ô¤ÏÆÃÄê¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯
+    ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿ MFrame ¤ò°ú¿ô¤Ë¼è¤ë¡£¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¥Ì¥ë¥Ç¥Ð¥¤
+    ¥¹¡¢X ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥¹¥Æ¥à¡¢GD ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¡ÊgdImagePtr¡Ë¡¢¤¬
+    ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
+
+    ¥Ì¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Ç¤Ïɽ¼¨¤âÆþÎϤâ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡Ê¤¿¤À¤·¤¿¤È¤¨¤Ð
+    mdraw_glyph_list () ¤Ê¤É¤Î´Ø¿ô¤Ï»ÈÍѲÄǽ¡Ë¡£
+
+    X ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î GUI API ¤¬»È¤¨¤ë¡£
+
+    GD ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¾å¤Ç¤Ï¡¢ÉÁ²èÍѤΠAPI ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ»È¤¨¤ë¤¬ÆþÎϤÏ
+    ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
+
+    ¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
+    <m17n-gui.h> ¤ò include ¤·¡¢-lm17n-core -lm17n -lm17n-gui ¤Ç¥ê¥ó¥¯
+    ¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+
+    ¤³¤Î API ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥³¥¢ API ¤È¥·¥§¥ë API ¤â»ÈÍѤǤ­¤ë¡£
 
     <li> ¤½¤Î¾¤Î API
 
-    ¥¨¥é¡¼½èÍý¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍѤΤ½¤Î¾¤Î´Ø¿ô¤òÄ󶡤¹¤ë¡£¤³¤Î API ¤Ï¤½¤ì¤À
-    ¤±¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤º¡¢¾åµ­¤Î¾¤Î¤â¤Î¤È¶¦¤Ë»È¤¦¡£ÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-    <m17n-core.h>, <m17n.h>, <m17n-gui.h> ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ 
-    <m17n-misc.h> ¤ò include ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+    ¥¨¥é¡¼½èÍý¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍѤΤ½¤Î¾¤Î´Ø¿ô¤òÄ󶡤¹¤ë¡£¤³¤Î API ¤Ï¤½¤ì¤À¤±
+    ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤º¡¢¾åµ­¤Î¾¤Î¤â¤Î¤È¶¦¤Ë»È¤¦¡£ÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î
+    ¤¤¤º¤ì¤«¤Î include ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ <m17n-misc.h> ¤ò include ¤·¤Ê
+    ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
 
     </ol>