Synch to No Gnus 200409210948.
[elisp/gnus.git-] / texi / gnus-ja.texi
index 70d2c2c..03d7a2b 100644 (file)
@@ -5,14 +5,48 @@
 @syncodeindex fn cp
 @syncodeindex vr cp
 @syncodeindex pg cp
-@dircategory Emacs
-@direntry
-* Gnus-ja: (gnus-ja).         The newsreader gnus (Japanese).
-@end direntry
-@iftex
-@finalout
-@end iftex
-@setchapternewpage odd
+
+@copying
+Copyright \copyright{} 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001,
+2002, 2003, 2004
+Free Software Foundation, Inc.
+
+@quotation
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
+any later version published by the Free Software Foundation; with no
+Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU
+Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the
+license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation
+License'' in the Emacs manual.
+
+\e$B$3$NJ8=q$r!"%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCDH/9T$N\e(B GNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q\e(B
+\e$BBh\e(B 1.1 \e$BHG$^$?$O$=$l0J9_$NHG$,Dj$a$k>r7o$N2<$GJ#@=!"G[I[!"$"$k$$$OJQ99$9\e(B
+\e$B$k$3$H$r5v2D$7$^$9!#JQ99IT2DItJ,$O;XDj$7$^$;$s!#!V\e(BA GNU Manual\e$B!W$OI=I=;f\e(B
+\e$B%F%-%9%H!"0J2<$N\e(B (a) \e$B$ON"I=;f%F%-%9%H$G$9!#$3$NMxMQ5vBz7@Ls=q$NJ#<L$O\e(B
+\e$B!V\e(BEmacs manual\e$B!W$N!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$H$$$&>O$K4^$^$l$F$$$^\e(B
+\e$B$9!#\e(B
+
+(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify
+this GNU Manual, like GNU software.  Copies published by the Free
+Software Foundation raise funds for GNU development.''
+
+(a) FSF \e$B$NN"I=;f%F%-%9%H\e(B:\e$B!V$"$J$?$K$O$3$N\e(B GNU Manual \e$B$r\e(B GNU \e$B%=%U%H%&%'%"\e(B
+\e$B$N$h$&$KJ#@=$7$?$jJQ99$9$k<+M3$,$"$j$^$9!#J#@=$O%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$K\e(B
+\e$B$h$C$F=PHG$5$l$^$7$?!#\e(B(\e$B%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$O\e(B) GNU \e$B$N3+H/$N$?$a$KI,MW\e(B
+\e$B$J;q6b$r=8$a$F$$$^$9!#!W\e(B
+
+This document is part of a collection distributed under the GNU Free
+Documentation License.  If you want to distribute this document
+separately from the collection, you can do so by adding a copy of the
+license to the document, as described in section 6 of the license.
+
+\e$B$3$NJ8=q$O!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$K4p$E$$$FG[I[$5$l$?<}=8Cx:nJ*\e(B
+\e$B$N0lIt$G$9!#$b$7$"$J$?$,$3$NJ8=q$r<}=8Cx:nJ*$+$iJ,N%$7$FG[I[$7$?$$$H$-$O!"\e(B
+\e$B7@Ls=q$NBh\e(B 6 \e$B9`$K5-=R$5$l$F$$$k$h$&$K!"J8=q$K7@Ls=q$NJ#<L$rIU2C$9$k$3$H\e(B
+\e$B$K$h$C$F!"9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+@end quotation
+@end copying
 
 @iftex
 @iflatex
 
 @iftex
 @iflatex
+
 \begin{titlepage}
 {
 
 
 \thispagestyle{empty}
 
-Copyright \copyright{} 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001,
-2002, 2003, 2004
-Free Software Foundation, Inc.
-
-
-Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
-under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
-any later version published by the Free Software Foundation; with no
-Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU
-Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the
-license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation
-License'' in the Emacs manual.
-
-\e$B$3$NJ8=q$r!"%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCDH/9T$N\e(B GNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q\e(B
-\e$BBh\e(B 1.1 \e$BHG$^$?$O$=$l0J9_$NHG$,Dj$a$k>r7o$N2<$GJ#@=!"G[I[!"$"$k$$$OJQ99$9\e(B
-\e$B$k$3$H$r5v2D$7$^$9!#JQ99IT2DItJ,$O;XDj$7$^$;$s!#!V\e(BA GNU Manual\e$B!W$OI=I=;f\e(B
-\e$B%F%-%9%H!"0J2<$N\e(B (a) \e$B$ON"I=;f%F%-%9%H$G$9!#$3$NMxMQ5vBz7@Ls=q$NJ#<L$O\e(B
-\e$B!V\e(BEmacs manual\e$B!W$N!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$H$$$&>O$K4^$^$l$F$$$^\e(B
-\e$B$9!#\e(B
-
-(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify
-this GNU Manual, like GNU software.  Copies published by the Free
-Software Foundation raise funds for GNU development.''
-
-(a) FSF \e$B$NN"I=;f%F%-%9%H\e(B:\e$B!V$"$J$?$K$O$3$N\e(B GNU Manual \e$B$r\e(B GNU \e$B%=%U%H%&%'%"\e(B
-\e$B$N$h$&$KJ#@=$7$?$jJQ99$9$k<+M3$,$"$j$^$9!#J#@=$O%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$K\e(B
-\e$B$h$C$F=PHG$5$l$^$7$?!#\e(B(\e$B%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$O\e(B) GNU \e$B$N3+H/$N$?$a$KI,MW\e(B
-\e$B$J;q6b$r=8$a$F$$$^$9!#!W\e(B
-
-This document is part of a collection distributed under the GNU Free
-Documentation License.  If you want to distribute this document
-separately from the collection, you can do so by adding a copy of the
-license to the document, as described in section 6 of the license.
-
-\e$B$3$NJ8=q$O!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$K4p$E$$$FG[I[$5$l$?<}=8Cx:nJ*\e(B
-\e$B$N0lIt$G$9!#$b$7$"$J$?$,$3$NJ8=q$r<}=8Cx:nJ*$+$iJ,N%$7$FG[I[$7$?$$$H$-$O!"\e(B
-\e$B7@Ls=q$NBh\e(B 6 \e$B9`$K5-=R$5$l$F$$$k$h$&$K!"J8=q$K7@Ls=q$NJ#<L$rIU2C$9$k$3$H\e(B
-\e$B$K$h$C$F!"9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+@c @insertcopying
 \newpage
 \end{titlepage}
 @end iflatex
 @end iftex
 
 @ifnottex
-
-This file documents gnus, the GNU Emacs newsreader.
-
-\e$B$3$N%U%!%$%k$O\e(B GNU Emacs \e$B$N%K%e!<%9%j!<%@$G$"$k\e(B gnus \e$B$K4X$9$k@bL@=q$G$9!#\e(B
-
-Copyright (C) 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004
-        Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
-under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
-any later version published by the Free Software Foundation; with no
-Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU
-Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the
-license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation
-License'' in the Emacs manual.
-
-\e$B$3$NJ8=q$r!"%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCDH/9T$N\e(B GNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q\e(B
-\e$BBh\e(B 1.1 \e$BHG$^$?$O$=$l0J9_$NHG$,Dj$a$k>r7o$N2<$GJ#@=!"G[I[!"$"$k$$$OJQ99$9\e(B
-\e$B$k$3$H$r5v2D$7$^$9!#JQ99IT2DItJ,$O;XDj$7$^$;$s!#!V\e(BA GNU Manual\e$B!W$OI=I=;f\e(B
-\e$B%F%-%9%H!"0J2<$N\e(B (a) \e$B$ON"I=;f%F%-%9%H$G$9!#$3$NMxMQ5vBz7@Ls=q$NJ#<L$O\e(B
-\e$B!V\e(BEmacs manual\e$B!W$N!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$H$$$&>O$K4^$^$l$F$$$^\e(B
-\e$B$9!#\e(B
-
-(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify
-this GNU Manual, like GNU software.  Copies published by the Free
-Software Foundation raise funds for GNU development.''
-
-(a) FSF \e$B$NN"I=;f%F%-%9%H\e(B:\e$B!V$"$J$?$K$O$3$N\e(B GNU Manual \e$B$r\e(B GNU \e$B%=%U%H%&%'%"\e(B
-\e$B$N$h$&$KJ#@=$7$?$jJQ99$9$k<+M3$,$"$j$^$9!#J#@=$O%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$K\e(B
-\e$B$h$C$F=PHG$5$l$^$7$?!#\e(B(\e$B%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$O\e(B) GNU \e$B$N3+H/$N$?$a$KI,MW\e(B
-\e$B$J;q6b$r=8$a$F$$$^$9!#!W\e(B
-
-This document is part of a collection distributed under the GNU Free
-Documentation License.  If you want to distribute this document
-separately from the collection, you can do so by adding a copy of the
-license to the document, as described in section 6 of the license.
-
-\e$B$3$NJ8=q$O!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$K4p$E$$$FG[I[$5$l$?<}=8Cx:nJ*\e(B
-\e$B$N0lIt$G$9!#$b$7$"$J$?$,$3$NJ8=q$r<}=8Cx:nJ*$+$iJ,N%$7$FG[I[$7$?$$$H$-$O!"\e(B
-\e$B7@Ls=q$NBh\e(B 6 \e$B9`$K5-=R$5$l$F$$$k$h$&$K!"J8=q$K7@Ls=q$NJ#<L$rIU2C$9$k$3$H\e(B
-\e$B$K$h$C$F!"9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+@insertcopying
 @end ifnottex
 
-@tex
+@dircategory Emacs
+@direntry
+* Gnus-ja: (gnus-ja).         The newsreader gnus (Japanese).
+@end direntry
+@iftex
+@finalout
+@end iftex
+@setchapternewpage odd
 
 @titlepage
 @title T-gnus 6.17 Manual
@@ -395,50 +360,9 @@ license to the document, as described in section 6 of the license.
 @author by Lars Magne Ingebrigtsen
 @author by members of Semi-gnus mailing-list
 @page
-
 @vskip 0pt plus 1filll
-Copyright @copyright{} 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001,
-2002, 2003, 2004
-        Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
-under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
-any later version published by the Free Software Foundation; with no
-Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU
-Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the
-license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation
-License'' in the Emacs manual.
-
-\e$B$3$NJ8=q$r!"%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCDH/9T$N\e(B GNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q\e(B
-\e$BBh\e(B 1.1 \e$BHG$^$?$O$=$l0J9_$NHG$,Dj$a$k>r7o$N2<$GJ#@=!"G[I[!"$"$k$$$OJQ99$9\e(B
-\e$B$k$3$H$r5v2D$7$^$9!#JQ99IT2DItJ,$O;XDj$7$^$;$s!#!V\e(BA GNU Manual\e$B!W$OI=I=;f\e(B
-\e$B%F%-%9%H!"0J2<$N\e(B (a) \e$B$ON"I=;f%F%-%9%H$G$9!#$3$NMxMQ5vBz7@Ls=q$NJ#<L$O\e(B
-\e$B!V\e(BEmacs manual\e$B!W$N!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$H$$$&>O$K4^$^$l$F$$$^\e(B
-\e$B$9!#\e(B
-
-(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify
-this GNU Manual, like GNU software.  Copies published by the Free
-Software Foundation raise funds for GNU development.''
-
-(a) FSF \e$B$NN"I=;f%F%-%9%H\e(B:\e$B!V$"$J$?$K$O$3$N\e(B GNU Manual \e$B$r\e(B GNU \e$B%=%U%H%&%'%"\e(B
-\e$B$N$h$&$KJ#@=$7$?$jJQ99$9$k<+M3$,$"$j$^$9!#J#@=$O%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$K\e(B
-\e$B$h$C$F=PHG$5$l$^$7$?!#\e(B(\e$B%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCD$O\e(B) GNU \e$B$N3+H/$N$?$a$KI,MW\e(B
-\e$B$J;q6b$r=8$a$F$$$^$9!#!W\e(B
-
-This document is part of a collection distributed under the GNU Free
-Documentation License.  If you want to distribute this document
-separately from the collection, you can do so by adding a copy of the
-license to the document, as described in section 6 of the license.
-
-\e$B$3$NJ8=q$O!V\e(BGNU \e$B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$K4p$E$$$FG[I[$5$l$?<}=8Cx:nJ*\e(B
-\e$B$N0lIt$G$9!#$b$7$"$J$?$,$3$NJ8=q$r<}=8Cx:nJ*$+$iJ,N%$7$FG[I[$7$?$$$H$-$O!"\e(B
-\e$B7@Ls=q$NBh\e(B 6 \e$B9`$K5-=R$5$l$F$$$k$h$&$K!"J8=q$K7@Ls=q$NJ#<L$rIU2C$9$k$3$H\e(B
-\e$B$K$h$C$F!"9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
-
+@insertcopying
 @end titlepage
-@page
-
-@end tex
 
 @node Top
 @top The gnus Newsreader
@@ -12879,6 +12803,8 @@ fetchmail %u@@%s -P %p %t
 
 @code{:program} \e$B$H\e(B @code{:function} \e$B%-!<%o!<%I$,;XDj$5$l$F$$$J$$$H!"\e(B
 @code{pop3-movemail} \e$B$,;HMQ$5$l$^$9!#\e(B
+@code{pop3-leave-mail-on-server} \e$B$,Hs\e(B-@code{nil} \e$B$@$C$?$i!"%a!<%k$O<hF@\e(B
+\e$B8e$G$b\e(B POP \e$B%5!<%P!<$K;D$5$l$^$9!#\e(B
 
 \e$B$3$l$O$$$/$D$+$NNc$G$9!#=i4|MxMQ<TL>$G!"=i4|\e(B @acronym{POP} \e$B%5!<%P!<$+$i\e(B
 \e$B<hF@$7!"=i4|<hF@J}K!$r;HMQ$7$^$9\e(B:
@@ -15541,7 +15467,17 @@ nnimap \e$B$K5-;v$NFbItE*$JF|IU$NBe$o$j$K\e(B Date: \e$B$r;H$&$h$&$K$5$;$^$9!#$5$i$
 \e$B%5!<%P$K%m%0%$%s$9$k$?$a$K;H$&G'>Z>pJs\e(B (authinfo) \e$B$r4^$`%U%!%$%k$G$9!#$=\e(B
 \e$B$N7A<0$O\e(B (\e$B$[$H$s$I\e(B) @code{ftp} \e$B$N\e(B @file{~/.netrc} \e$B%U%!%$%k$HF1$8$G$9!#87\e(B
 \e$BL)$JDj5A$O!"JQ?t\e(B @code{nntp-authinfo-file} \e$B$r8+$F2<$5$$!#$=$7\e(B
-\e$B$F\e(B @ref{NNTP} \e$B$b8+$F2<$5$$!#\e(B
+\e$B$F\e(B @ref{NNTP} \e$B$b8+$F2<$5$$!#\e(BIMAP \e$B%5!<%P!<MQ$N\e(B .authinfo \e$B9T$NNc$G$9\e(B:
+
+@example
+machine students.uio.no login larsi password geheimnis port imap
+@end example
+
+\e$B0BA4$J\e(B IMAP \e$B$G;H$o$l$k<B:]$N%]!<%HHV9f$O\e(B port 993 \e$B$G$9$,!"\e(B
+@code{nnimap-stream} \e$B$H$7$F\e(B @code{tls} \e$B$^$?$O\e(B @code{ssl} \e$B$r;H$&>l9g!"$=\e(B
+\e$B$l$O\e(B @code{port imap} \e$B$^$?$O\e(B @code{port 143} \e$B$G$J$1$l$P$J$i$J$$$3$H$KCm\e(B
+\e$B0U$7$F2<$5$$!#JX59>e\e(B Gnus \e$B$O\e(B @code{port imap} \e$B$NF15A8l$H$7\e(B
+\e$B$F\e(B @code{port imaps} \e$B$r<u$1F~$l$^$9!#\e(B
 
 @item nnimap-need-unselect-to-notice-new-mail
 @vindex nnimap-need-unselect-to-notice-new-mail
@@ -19652,8 +19588,8 @@ Redmondo \e$B$,>C$($?7$2<$K$D$$$F=q$$$?$H$-$K%U%)%m!<%"%C%W$7$?A4$F$N?M$O%9\e(B
 ...
 @end example
 
-\e$B$3$l$O\e(B ``\e$B8=:_$N5-;v$NADIcJl$N\e(B from \e$B%X%C%@!<$K%9%3%"$rIU$1$k\e(B'' \e$B$H$$$&;v$r\e(B
-\e$B0UL#$7$^$9!#4V@\$O$H$F$bB.$$$G$9$,!"<!$NJ}$h$j$b\e(B:
+\e$B$3$l$O!V8=:_$N5-;v$NADIcJl$N\e(B from \e$B%X%C%@!<$K%9%3%"$rIU$1$k!W$H$$$&;v$r0U\e(B
+\e$BL#$7$^$9!#4V@\$O$H$F$bB.$$$G$9$,!"<!$NJ}$h$j$b\e(B:
 
 @example
 (1-
@@ -24228,8 +24164,8 @@ Lloyd Zusman.
 \e$B;d$,K:$l$?A4$F$N?M$K<U:a$7$^$9!#4V0c$$$J$/$?$/$5$s$N?M$rK:$l$F$$$k;v$G$7$g\e(B
 \e$B$&!#\e(B
 
-\e$B$o$!!"$3$l$O$J$s$H$bB?$$?M$N%j%9%H$@$J$!!#$*$=$i$/<B:]$K\e(B Gnus \e$BF~$k$H$$$&\e(B
-\e$B;v$K0c$$$J$$$G$7$g$&!#$=$l$KC/$,46<U$7$?$G$7$g$&\e(B!
+\e$B$o$!!"$3$s$J$K?M$,$$$k$H$O;W$o$J$+$C$?!#$3$l$OK\Ev$K\e(B Gnus \e$B$r;H$C$F$$$k?M\e(B
+\e$B$,$$$k$H$$$&$3$H$J$s$G$7$g$&!#$=$s$J$3$H$rC/$,A[A|$7$?$G$7$g$&$+\e(B!
 
 @node New Features
 @subsection \e$B?7$7$$5!G=\e(B