Synch to No Gnus 200411142100.
[elisp/gnus.git-] / texi / gnus-ja.texi
index 2b3f4de..242a198 100644 (file)
@@ -558,11 +558,8 @@ Marking Articles
 * Unread Articles::             \e$BL$FI5-;v$X$N0u\e(B
 * Read Articles::               \e$B4{FI5-;v$X$N0u\e(B
 * Other Marks::                 \e$B9XFIEY$K1F6A$7$J$$0u\e(B
-
-Marking Articles
-
 * Setting Marks::               \e$B0u$NIU$1J}$H>C$7J}\e(B
-* Generic Mark Commands::       \e$B0u$r$I$N$h$&$K%+%9%?%^%$%:$9$k$+\e(B
+* Generic Marking Commands::    \e$B0u$r$I$N$h$&$K%+%9%?%^%$%:$9$k$+\e(B
 * Setting Process Marks::       \e$B8e$N<B9T$N$?$a$N5-;v$N0u$NIU$1J}\e(B
 
 Threading
@@ -906,7 +903,7 @@ New Features
 * Red Gnus::                    \e$B;0HVL\$N:G>e$N$b$N\e(B---Gnus 5.4/5.5
 * Quassia Gnus::                2 \e$B$+$1$k\e(B 2 \e$B$O\e(B 4\e$B!"$b$7$/$O\e(B Gnus 5.6/5.7
 * Pterodactyl Gnus::            \e$B8^HVL\!"\e(BP \e$B$G;O$^$k!"$b$7$/$O\e(B Gnus 5.8/5.9 \e$B$H$7$FCN$i$l$F$$$k$b$N\e(B
-* Oort Gnus::                   \e$B5pBg$J!#1s$/MZ$+$J!#\e(BGnus 5.10\e$B!#\e(B
+* Oort Gnus::                   \e$B5pBg$J!#1s$/MZ$+$J!#\e(BGnus 5.10/5.11\e$B!#\e(B
 * No Gnus::                     Lars \e$B$5$s!"D>$7$F\e(B!
 
 Customization
@@ -5542,19 +5539,16 @@ News, , message, Message Manual}) \e$B$r;H$C$F!"$"$J$?$@$1$,$"$J$?$N%a%C%;!<\e(B
 
 \e$B2C$($F!"9XFIEY$K1F6A$7$J$$0u$b$"$j$^$9!#\e(B
 
-@menu
-* Unread Articles::             \e$BL$FI5-;v$X$N0u\e(B
-* Read Articles::               \e$B4{FI5-;v$X$N0u\e(B
-* Other Marks::                 \e$B9XFIEY$K1F6A$7$J$$0u\e(B
-@end menu
-
 @ifinfo
 \e$B$3$l$i$N0u$rA`:n$9$k2a>j$J$/$i$$$NL?Na$,$"$j$^$9\e(B:
 @end ifinfo
 
 @menu
+* Unread Articles::             \e$BL$FI5-;v$X$N0u\e(B
+* Read Articles::               \e$B4{FI5-;v$X$N0u\e(B
+* Other Marks::                 \e$B9XFIEY$K1F6A$7$J$$0u\e(B
 * Setting Marks::               \e$B0u$NIU$1J}$H>C$7J}\e(B
-* Generic Mark Commands::       \e$B0u$r$I$N$h$&$K%+%9%?%^%$%:$9$k$+\e(B
+* Generic Marking Commands::    \e$B0u$r$I$N$h$&$K%+%9%?%^%$%:$9$k$+\e(B
 * Setting Process Marks::       \e$B8e$N<B9T$N$?$a$N5-;v$N0u$NIU$1J}\e(B
 @end menu
 
@@ -12801,10 +12795,16 @@ fetchmail %u@@%s -P %p %t
 \e$B$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B
 @end table
 
+@vindex pop3-movemail
+@vindex pop3-leave-mail-on-server
 @code{:program} \e$B$H\e(B @code{:function} \e$B%-!<%o!<%I$,;XDj$5$l$F$$$J$$$H!"\e(B
-@code{pop3-movemail} \e$B$,;HMQ$5$l$^$9!#\e(B
+@code{pop3-movemail} \e$B$,;HMQ$5$l$^$9!#\e(B@code{pop3-movemail} \e$B$r;H$&>l9g!"\e(B
 @code{pop3-leave-mail-on-server} \e$B$,Hs\e(B-@code{nil} \e$B$@$C$?$i!"%a!<%k$O<hF@\e(B
-\e$B8e$G$b\e(B POP \e$B%5!<%P!<$K;D$5$l$^$9!#\e(B
+\e$B8e$G$b\e(B @acronym{POP} \e$B%5!<%P!<$K;D$5$l$^$9!#\e(B@acronym{POP} \e$B%5!<%P!<$O%;%C\e(B
+\e$B%7%g%sCf$N>uBV$N>pJs$r0];}$7$^$;$s!#%/%i%$%"%s%H$,?.Mj$G$-$k>pJs$O%/%i%$\e(B
+\e$B%"%s%H$=$N$b$N$K$"$j$^$9$,!"<B:]$K$=$3$K$"$k$b$N$O@5$7$/$J$$$+$b$7$l$J$$\e(B
+\e$B$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#$=$l$i$,@5$7$/>pJs$r0];}$7$J$$>l9g$O!"$9$Y$F$,Jx2u\e(B
+\e$B$7$F!"$"$J$?$O2u$l$?%a!<%k%\%C%/%9$H$H$b$KCV$-5n$j$K$J$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#\e(B
 
 \e$B$3$l$O$$$/$D$+$NNc$G$9!#=i4|MxMQ<TL>$G!"=i4|\e(B @acronym{POP} \e$B%5!<%P!<$+$i\e(B
 \e$B<hF@$7!"=i4|<hF@J}K!$r;HMQ$7$^$9\e(B:
@@ -13242,7 +13242,7 @@ UNDELETED} \e$B$O$*$=$i$/$?$$$F$$$N?M$K$O:GNI$NA*Br$G$7$g$&$,!"$H$-$I\e(B
       ;; @r{\e$B$&$K$7$F$$$^$9!#$7$+$7K\Ev$KAj8_Ej9F$5$l$?5-;v$rAj8_Ej9F\e(B}
       ;; @r{\e$B$9$k$3$H$O5v$7$F$$$^$9!#\e(B}
       (any "bugs-mypackage@@somewhere" "mypkg.bugs")
-      (any "mypackage@@somewhere\" - "bugs-mypackage" "mypkg.list")
+      (any "mypackage@@somewhere" - "bugs-mypackage" "mypkg.list")
       ;; @r{\e$B?M!9\e(B@dots{}}
       (any "larsi@@ifi\\.uio\\.no" "people.Lars_Magne_Ingebrigtsen"))
    ;; @r{\e$B9gCW$7$J$+$C$?%a!<%k$OA4$F$rJa$^$($k%0%k!<%W$X9T$-$^$9!#\e(B}
@@ -18941,6 +18941,11 @@ gnus \e$B$K$O$3$l$i$rA4$F<+F0E*$K\e(B --- \e$B$^$k$GKbK!$G$b;H$C$?$h$&$K:n@.\e(B
 \e$BE,1~@-%9%3%"EPO?9`L\$O!"%0%k!<%WL>$K\e(B @code{gnus-adaptive-file-suffix} \e$B$r\e(B
 \e$BIU2C$7$?L>A0$N%U%!%$%k$KF~$l$i$l$^$9!#=i4|@_DjCM$O\e(B @file{ADAPT} \e$B$G$9!#\e(B
 
+@vindex gnus-adaptive-pretty-print
+\e$BE,1~@-%9%3%"%U%!%$%k$O5pBg$K$J$jF@$k$7!"?M$N<j$GJT=8$5$l$k$3$H$OA[Dj$5$l\e(B
+\e$B$F$$$^$;$s!#\e(B@code{gnus-adaptive-pretty-print} \e$B$,\e(B @code{nil} (\e$B%G%#%U%)%k\e(B
+\e$B%H\e(B) \e$B$G$"$k$H!"$=$l$i$N%U%!%$%k$O?M$KFI$a$k$h$&$J7A<0$G$O=q$+$l$^$;$s!#\e(B
+
 @vindex gnus-score-exact-adapt-limit
 \e$BE,1~@-%9%3%"$r9T$&$H$-$O!"ItJ,J8;zNs0lCW$d%U%!%8!<$J0lCW$r9T$C$?J}$,!"$*\e(B
 \e$B$=$i$/$[$H$s$I$N>l9g$K$*$$$FNI$$7k2L$,F@$i$l$k$G$7$g$&!#$7$+$7!"%X%C%@!<\e(B
@@ -20949,31 +20954,6 @@ gnus \e$B$O$3$l$rMxMQ$9$k$3$H$K$7$^$9!#\e(B
 @end iftex
 @c @anchor{X-Face}
 
-\e$B:#$d\e(B Gnus \e$B$O\e(B @code{X-Face} \e$B%X%C%@!<$r%G%3!<%I$9$k$?$a$K!"DL>o\e(B Emacs \e$B$G\e(B
-\e$B$O\e(B ELisp \e$B$G=q$+$l$?FbIt\e(B @code{uncompface} \e$B%W%m%0%i%`$r;H$$$^$9!#$=$l$O$I\e(B
-\e$B$s$J30It%W%m%0%i%`$bI,MW$H$7$J$$0lJ}!"CY$$%^%7%s$r;H$C$F$$$k>l9g$O$=$l$r\e(B
-\e$BCY$/46$8$k$+$b$7$l$^$;$s!#$=$s$J>l9g$O!"0J2<$NJQ?t$rJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^\e(B
-\e$B$9\e(B:
-
-@table @code
-@item uncompface-use-external
-@vindex uncompface-use-external
-\e$BFbIt%G%3!<%@$H30It%G%3!<%@$N$I$A$i$,;H$o$l$k$Y$-$+$r;XDj$7$^$9!#\e(B
-@code{nil} \e$B$O\e(B ELisp \e$B$G=q$+$l$?FbIt\e(B @code{uncompface} \e$B%W%m%0%i%`$r;H$&$3\e(B
-\e$B$H$r0UL#$7!"\e(B@code{t} \e$B$O30It%G%3!<%@$r;H$&$3$H$r0UL#$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H\e(B
-\e$BCM$O%[%9%H%^%7%s$,CY$$$+$I$&$+$r8!::$7$F$=$l$r7h$a$k$3$H$r0UL#$9\e(B
-\e$B$k\e(B @code{undecided} \e$B$G!"\e(B@code{uncompface-use-external-threshold} (\e$B$=$l$r\e(B
-\e$B;2>H\e(B) \e$B$K$h$C$F@)8f$5$l$^$9!#\e(B
-
-@item uncompface-use-external-threshold
-@vindex uncompface-use-external-threshold
-\e$B%[%9%H%^%7%s$,CY$$$+$I$&$+$r8!::$9$k$?$a$NIC?t$G$9!#\e(BELisp \e$B$G=q$+$l$?Fb\e(B
-\e$BIt\e(B @code{uncompface} \e$B%W%m%0%i%`$r;H$C$F\e(B @code{X-Face} \e$B$r%G%3!<%I$9$k$N$K\e(B
-\e$B$+$+$k;~4V$,$3$NCM$h$jBg$-$$>l9g$O!"30It%G%3!<%@$N;HMQ$KJQ99$5$l$^$9!#%G%#\e(B
-\e$B%U%)%k%H$O\e(B 0.1 \e$BIC$G$9!#\e(B
-@end table
-
-\e$BFbIt%G%3!<%@$,L58z$K$5$l$k>l9g!"$"$k$$$O\e(B XEmacs \e$B$r;H$C$F$$$k>l9g$O!"\e(B
 @code{X-Face} \e$B%X%C%@!<$N%G%3!<%I$K$O!"\e(BEmacs \e$B$,\e(B @samp{compface} \e$B$r%5%]!<\e(B
 \e$B%H\e(B (XEmacs \e$B$N$[$H$s$I$,%5%]!<%H\e(B) \e$B$7$F$$$k$+!"$"$J$?$N%7%9%F%`\e(B
 \e$B$K\e(B @samp{compface} \e$B$,%$%s%9%H!<%k$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#$b$7$I$A$i$+\e(B
@@ -21617,8 +21597,8 @@ Spam \e$B$H@o$&$?$a$N?7$7$$5;K!$O!"$$$/$P$/$+$NIiC4$K$O$J$k$,L@$i$+$KFHFC$J\e(B
 \e$B$N\e(B hashcash \e$B%/%C%-!<$O\e(B @samp{X-Hashcash:} \e$B%X%C%@!<$KA^F~$5$l$^$9!#$b$C$H\e(B
 \e$B>\$7$$$3$H!"$=$7$F$3$N5!G=$r;H$&$?$a$K%$%s%9%H!<%k$9$kI,MW$,$"$k30It%"%W\e(B
 \e$B%j%1!<%7%g%s$N\e(B @code{hashcash} \e$B$K$D$$$F\e(B
-\e$B$O\e(B @uref{http://www.cypherspace.org/~adam/hashcash/} \e$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#\e(B
-\e$B$5$i$J$k>pJs$,\e(B @uref{http://www.camram.org/} \e$B$G8+$D$+$k$G$7$g$&!#\e(B
+\e$B$O\e(B @uref{http://www.hashcash.org/} \e$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#$5$i$J$k>pJs\e(B
+\e$B$,\e(B @uref{http://www.camram.org/} \e$B$G8+$D$+$k$G$7$g$&!#\e(B
 
 \e$BAw?.$9$k%a%C%;!<%8$N$=$l$>$l$K$D$$$F\e(B hashcash \e$B$r@8@.$5$;$h$&$H;W$&$J$i!"\e(B
 \e$B0J2<$N$h$&$K\e(B @code{message-generate-hashcash} (@pxref{Mail Headers,,Mail
@@ -21634,8 +21614,7 @@ Headers,message-ja, The Message Manual}) \e$B$r%+%9%?%^%$%:$7$F2<$5$$\e(B:
 @item hashcash-default-payment
 @vindex hashcash-default-payment
 \e$B$3$NJQ?t$O%O%C%7%e$N>WFM$r@.$9%G%#%U%)%k%H$N%S%C%H?t$r<($7$^$9!#5,DjCM\e(B
-\e$B$O\e(B 10 \e$B$G!"$=$l$O$$$5$5$+Dc$$CM$G$9!#Ds>'$5$l$F$$$kM-8z$JCM$O\e(B 17 \e$B$+\e(B
-\e$B$i\e(B 29 \e$B$^$G$N?t$G$9!#\e(B
+\e$B$O\e(B 20 \e$B$G$9!#Ds>'$5$l$F$$$kM-8z$JCM$O\e(B 17 \e$B$+$i\e(B 29 \e$B$^$G$N?t$G$9!#\e(B
 
 @item hashcash-payment-alist
 @vindex hashcash-payment-alist
@@ -21662,7 +21641,7 @@ Gnus \e$B$O\e(B hashcash \e$B%/%C%-!<$rG'>Z$9$k$3$H$,$G$-$^$9$,!"<j$G%+%9%?%^%$%:$7
 \e$B$N\e(B @code{mail-check-payment} \e$B4X?t$r;H$C$F2<$5$$!#F~$C$F$-$?%a!<%k\e(B
 \e$B$N\e(B hashcash \e$B%/%C%-!<$r3NG'$7!"$=$l$K$h$C$F%a!<%k$r_I2a$9$k$?$a$K!"\e(B
 @code{spam-use-hashcash} \e$B%P%C%/%(%s%I$G\e(B @code{spam.el} \e$B$r;H$&$3$H$b$G$-\e(B
-\e$B$^$9!#\e(B
+\e$B$^$9\e(B (@pxref{Anti-spam Hashcash Payments})\e$B!#\e(B
 
 @node Filtering Spam Using The Spam ELisp Package
 @subsection Spam ELisp \e$B%Q%C%1!<%8$r;H$C$?\e(B Spam \e$B$N_I2a\e(B
@@ -22473,11 +22452,9 @@ Gmane \e$B$O\e(B @uref{http://gmane.org} \e$B$G8+$D$1$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @code{spam-use-whitelist} (@pxref{Blacklists and Whitelists}) \e$B$K;w$F$$$^\e(B
 \e$B$9$,!"Aw?.<T$N%"%I%l%9$NBe$o$j$K!"7iGr$J%a%C%;!<%8$N$?$a$N\e(B hashcash \e$B$N\e(B
-\e$B0u\e(B (tokens) \e$B$r;H$$$^$9!#\e(B@code{spam-use-hashcash} \e$B$,@5$7$/F/$/$h$&$K$9$k\e(B
-\e$B$?$a$K!"\e(B@file{hashcash.el} \e$B$rFI$_9~$s$G$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
-Hashcash \e$B0u$,L5$$%a%C%;!<%8$O<!$N\e(B spam-\e$BJ,3d\e(B (spam-split) \e$B5,B'$KAw$i$l$^\e(B
-\e$B$9!#$3$l$O\e(B hashcash \e$B0u$,8+Ev$?$i$J$$%a%C%;!<%8$O\e(B spam \e$B$H$b\e(B ham \e$B$H$b8+$J\e(B
-\e$B$5$l$J$$$3$H$r0UL#$9$k!"L@<(E*$J_I2a4o$G$9!#\e(B
+\e$B0u\e(B (tokens) \e$B$r;H$$$^$9!#\e(BHashcash \e$B0u$,L5$$%a%C%;!<%8$O<!$N\e(B spam-\e$BJ,\e(B
+\e$B3d\e(B (spam-split) \e$B5,B'$KAw$i$l$^$9!#$3$l$O\e(B hashcash \e$B0u$,8+Ev$?$i$J$$%a%C%;!<\e(B
+\e$B%8$O\e(B spam \e$B$H$b\e(B ham \e$B$H$b8+$J$5$l$J$$$3$H$r0UL#$9$k!"L@<(E*$J_I2a4o$G$9!#\e(B
 
 @end defvar
 
@@ -24182,7 +24159,7 @@ Lloyd Zusman.
 * Red Gnus::                    \e$B;0HVL\$N:G>e$N$b$N\e(B---Gnus 5.4/5.5
 * Quassia Gnus::                2 \e$B$+$1$k\e(B 2 \e$B$O\e(B 4\e$B!"$b$7$/$O\e(B Gnus 5.6/5.7
 * Pterodactyl Gnus::            \e$B8^HVL\!"\e(BP \e$B$G;O$^$k!"$b$7$/$O\e(B Gnus 5.8/5.9 \e$B$H$7$FCN$i$l$F$$$k$b$N\e(B
-* Oort Gnus::                   \e$B5pBg$J!#1s$/MZ$+$J!#\e(BGnus 5.10\e$B!#\e(B
+* Oort Gnus::                   \e$B5pBg$J!#1s$/MZ$+$J!#\e(BGnus 5.10/5.11\e$B!#\e(B
 * No Gnus::                     Lars \e$B$5$s!"D>$7$F\e(B!
 @end menu
 
@@ -25911,11 +25888,6 @@ Gnus \e$B$,>o$K35N,%P%C%U%!$rCf?4:F@_Dj$r$9$k$3$H$r6X;_$9$k$?$a$K$3$l\e(B
 \e$B$K\e(B @code{gnus-show-threads} \e$B$H\e(B @code{gnus-use-cross-reference}\e$B!"$=$l\e(B
 \e$B$K\e(B @code{gnus-nov-is-evil} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$7$F2<$5$$!#\e(B
 
-Gnus \e$B$O\e(B @code{X-Face} \e$B%X%C%@!<$r%G%3!<%I$9$k$?$a$K!"DL>o\e(B Emacs \e$B$G\e(B
-\e$B$O\e(B ELisp \e$B$G=q$+$l$?FbIt\e(B @code{uncompface} \e$B%W%m%0%i%`$r;H$$$^$9!#$=$l$,CY\e(B
-\e$B$/46$8$k>l9g$O!"\e(B@code{uncompface-use-external} \e$B$r\e(B @code{t} \e$B$K@_Dj$7$F2<\e(B
-\e$B$5$$!#\e(B@xref{X-Face}.
-
 @page
 @node Troubleshooting
 @section \e$BLdBj2r7h\e(B