Synch with Oort Gnus.

[elisp/gnus.git-] / texi / gnus-ja.texi

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index ecfd7e7..251bab4 100644 (file)
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -19207,8 +19207,8 @@ gnus \e$B$ODL>o$[$H$s$I$N%P%C%U%!$G!"%]%$%s%H$r3F9T$N$"$i$+$8$a7h$a$i$l$?>l\e(B
 \e$B$-$^$9!#$=$N4X?t$O\e(B @code{gnus-goto-colon} \e$B$H8F$P$l$F$$$^$9!#\e(B
 
 \e$B$G$b!"$b$7$"$J$?$,9T$K%3%m%s$r4^$a$?$/$J$$$J$i$P!"$3$l$r07$&$?$a$N$*$=$i\e(B
-\e$B$/:G$b<j$4$m$JJ}K!$O\e(B @samp{%C} \e$B;X<(;R$r;H$&$3$H$G$9!#$"$J$?$N9T$N=qK!;E\e(B
-\e$BMM$NDj5A$K\e(B @samp{%C} \e$B$rF~$l$F$*$1$P!"\e(Bgnus \e$B$O$=$3$K%]%$%s%H$rCV$-$^$9!#\e(B
+\e$B$/:G$b<j$4$m$JJ}K!$O\e(B @samp{%~} \e$B;X<(;R$r;H$&$3$H$G$9!#$"$J$?$N9T$N=qK!;E\e(B
+\e$BMM$NDj5A$K\e(B @samp{%~} \e$B$rF~$l$F$*$1$P!"\e(Bgnus \e$B$O$=$3$K%]%$%s%H$rCV$-$^$9!#\e(B
 
 @node Tabulation
 @subsection \e$B@0Ns\e(B
@@ -24293,6 +24293,9 @@ description-buffer = *description-line
 \e$B$3$N4X?t$O!"%0%k!<%WL>$,\e(B @code{car} \e$B$G!"$=$N5-;v$N0\F0@h$N5-;vHV9f$,\e(B
 @code{cdr} \e$B$G$"$k\e(B cons \e$B%;%k$rJV$7$^$9!#\e(B
 
+\e$B$=$N%0%k!<%W$O!"%P%C%/%(%s%I$,$=$N%0%k!<%W$X$N5-;v$N<}G<$rMW5a$9$kA0$KB8\e(B
+\e$B:_$7$J$1$l$^$J$j$^$;$s!#\e(B
+
 \e$BJV$5$l$k7k2L$N%G!<%?$O$"$j$^$;$s!#\e(B
 
 @item (nnchoke-request-accept-article GROUP &optional SERVER LAST)