Synch with `t-gnus-6_14' and Gnus.
[elisp/gnus.git-] / texi / gnus-ja.texi
index bf18114..60ecfa7 100644 (file)
 
 \thispagestyle{empty}
 
-Copyright \copyright{} 1995,96,97,98,99 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright \copyright{} 1995,96,97,98,99,2000 Free Software Foundation, Inc.
 
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-\e$BCx:n8"I=<($H$3$N5v2DJ8$,$9$Y$F$NJ#@=$KB8:_$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N$^$C$?$/\e(B
-\e$BF10l$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3$H$r5v2D$9$k!#\e(B
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-\e$BF10lJ#@=$N>r7o$N2<$G!"$=$l$K$h$C$FF@$i$l$?7k2L$r$3$N5v2DJ8$NI=<($HF10l$N\e(B
-\e$B>r7o$N$b$H$GG[I[$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N=$@5HG$NJ#@=$r$7!"G[I[$9$k$3$H$r5v\e(B
-\e$B2D$9$k!#\e(B
 
-Permission is granted to copy and distribute translations of this manual
-into another language, under the above conditions for modified versions.
-
-\e$B>e5-$N=$@5HG$K4X$9$k>r7o$N2<$G!"$3$N@bL@=q$NK]Lu$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3\e(B
-\e$B$H$r5v2D$9$k!#\e(B
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
+any later version published by the Free Software Foundation; with the
+Invariant Sections being none, with the Front-Cover texts being ``A GNU
+Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the
+license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation
+License''.
 
+(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify
+this GNU Manual, like GNU software.  Copies published by the Free
+Software Foundation raise funds for GNU development.''
 \newpage
 \end{titlepage}
 @end iflatex
 @end iftex
 
-@ifinfo
+@ifnottex
 
 This file documents gnus, the GNU Emacs newsreader.
 
 \e$B$3$N%U%!%$%k$O\e(B GNU Emacs \e$B$N%K%e!<%9%j!<%@$G$"$k\e(B gnus \e$B$K4X$9$k@bL@=q$G$9!#\e(B
 
-Copyright (C) 1995,96,97,98,99 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-\e$BCx:n8"I=<($H$3$N5v2DJ8$,$9$Y$F$NJ#@=$KB8:_$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N$^$C$?$/\e(B
-\e$BF10l$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3$H$r5v2D$9$k!#\e(B
-
-@ignore
-Permission is granted to process this file through Tex and print the
-results, provided the printed document carries copying permission
-notice identical to this one except for the removal of this paragraph
-(this paragraph not being relevant to the printed manual).
-
-\e$B$3$NCJMn$,<h$j=|$+$l$F$$$k$N$r=|$-!"$3$l$HF1$8J#@=$K4X$9$k5v2DJ8$,I=<($5\e(B
-\e$B$l$F$$$k8B$j!"$3$N%U%!%$%k$r\e(B Tex \e$B$K$+$1$F!"$=$N7k2L$r0u:~$9$k$3$H$r5v2D\e(B
-\e$B$9$k\e(B (\e$B$3$NCJMn$O0u:~$5$l$?%^%K%e%"%k$G$O;2>H$5$l$^$;$s\e(B)\e$B!#\e(B
-
-@end ignore
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided also that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-\e$BF10lJ#@=$N>r7o$N2<$G!"$=$l$K$h$C$FF@$i$l$?7k2L$b$3$N5v2DJ8$NI=<($HF10l$N\e(B
-\e$B>r7o$N$b$H$GG[I[$9$k8B$j!"$3$N@bL@=q$N=$@5HG$NJ#@=$r$7!"G[I[$9$k$3$H$r5v\e(B
-\e$B2D$9$k!#\e(B
+Copyright (C) 1995,96,97,98,99,2000 Free Software Foundation, Inc.
 
-Permission is granted to copy and distribute translations of this manual
-into another language, under the above conditions for modified versions.
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
+any later version published by the Free Software Foundation; with the
+Invariant Sections being none, with the Front-Cover texts being ``A GNU
+Manual'', and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the
+license is included in the section entitled ``GNU Free Documentation
+License''.
 
-\e$B>e5-$N=$@5HG$K4X$9$k>r7o$N2<$G!"$3$N@bL@=q$NK]Lu$NJ#@=$r:n$j!"G[I[$9$k$3\e(B
-\e$B$H$r5v2D$9$k!#\e(B
-
-@end ifinfo
+(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have freedom to copy and modify
+this GNU Manual, like GNU software.  Copies published by the Free
+Software Foundation raise funds for GNU development.''
+@end ifnottex
 
 @tex
 
@@ -354,7 +322,7 @@ into another language, under the above conditions for modified versions.
 @page
 
 @vskip 0pt plus 1filll
-Copyright @copyright{} 1995,96,97,98,99 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright @copyright{} 1995,96,97,98,99,2000 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
 this manual provided the copyright notice and this permission notice
@@ -566,9 +534,6 @@ Marking Articles
 * Unread Articles:: \e$BL$FI5-;v$X$N0u\e(B
 * Read Articles::   \e$B4{FI5-;v$X$N0u\e(B
 * Other Marks::     \e$B9XFIEY$K1F6A$7$J$$0u\e(B
-
-Marking Articles
-
 * Setting Marks::         \e$B0u$NIU$1J}$H>C$7J}\e(B
 * Generic Mark Commands:: \e$B0u$r$I$N$h$&$K%+%9%?%^%$%:$9$k$+\e(B
 * Setting Process Marks:: \e$B8e$N<B9T$N$?$a$N5-;v$N0u$NIU$1J}\e(B
@@ -785,7 +750,7 @@ Scoring
 * Reverse Scoring::        \e$B8E$$$b$N$N;R$G$"$k$H$$$&LdBj$OLdBj$G$O$J$$\e(B
 * Global Score Files::     \e$BCO$r$D$+$_!"<*$r@Z$jNv$/%9%3%"%U%!%$%k\e(B
 * Kill Files::             \e$B$=$l$i$O$^$@$3$3$K$"$j$^$9$,!"L5;k$9$k;v$,$G$-$k\e(B
-* Converting Kill Files::  \e$B:o=|%U%!%$%k$r%9%3%"%U%!%$%k$KJQ49$9$k\e(B
+@c * Converting Kill Files::  \e$B:o=|%U%!%$%k$r%9%3%"%U%!%$%k$KJQ49$9$k\e(B
 * GroupLens::              \e$B$I$l$rFI$`$N$,9%$-$+$NM=8@$rF@$k\e(B
 * Advanced Scoring::       \e$B%9%3%"$NK!B'$r:n$k$?$a$KO@M}I=8=$r;H$&\e(B
 * Score Decays::           \e$B%9%3%"$r8O$l$F$$$+$;$k$N$OLr$KN)$D;v$b$"$k\e(B
@@ -14417,7 +14382,7 @@ Gnus \e$B$O35N,%P%C%U%!$r:n@.$9$kA0$K!"8=:_$N%0%k!<%W$KE,MQ$5$l$k$I$s\e(B
 * Reverse Scoring::        \e$B8E$$$b$N$N;R$G$"$k$H$$$&LdBj$OLdBj$G$O$J$$\e(B
 * Global Score Files::     \e$BCO$r$D$+$_!"<*$r@Z$jNv$/%9%3%"%U%!%$%k\e(B
 * Kill Files::             \e$B$=$l$i$O$^$@$3$3$K$"$j$^$9$,!"L5;k$9$k;v$,$G$-$k\e(B
-* Converting Kill Files::  \e$B:o=|%U%!%$%k$r%9%3%"%U%!%$%k$KJQ49$9$k\e(B
+@c * Converting Kill Files::  \e$B:o=|%U%!%$%k$r%9%3%"%U%!%$%k$KJQ49$9$k\e(B
 * GroupLens::              \e$B$I$l$rFI$`$N$,9%$-$+$NM=8@$rF@$k\e(B
 * Advanced Scoring::       \e$B%9%3%"$NK!B'$r:n$k$?$a$KO@M}I=8=$r;H$&\e(B
 * Score Decays::           \e$B%9%3%"$r8O$l$F$$$+$;$k$N$OLr$KN)$D;v$b$"$k\e(B
@@ -14797,16 +14762,22 @@ Gnus \e$B$O0lHLE*$J%9%3%"%U%!%$%k$rFCDj$N%9%3%"%U%!%$%k8~$1$N$b$N$h$jA0$KE,\e(B
 @findex gnus-score-find-hierarchical
 \e$BA4$F$N?F%0%k!<%W$+$i$NA4$F$N%9%3%"%U%!%$%k$rE,MQ$7$^$9!#$3$l\e(B
 \e$B$O\e(B @file{all.SCORE} \e$B$N$h$&$J%9%3%"%U%!%$%k$r;}$D;v$O$G$-$J$$$1$l$I!"\e(B
-@file{SCORE}, @file{comp.SCORE} \e$B$H\e(B @file{comp.emacs.SCORE} \e$B$r;}$D;v$,$G\e(B
-\e$B$-$k$H$$$&;v$G$9!#\e(B
+@file{SCORE}, @file{comp.SCORE} \e$B$H\e(B @file{comp.emacs.SCORE} \e$B$r!"$=$l$>$l\e(B
+\e$B$N%5!<%P!<$KBP$7$F;}$D;v$,$G$-$k$H$$$&;v$G$9!#\e(B
 
 @end table
 \e$B$3$NJQ?t$O4X?t$N%j%9%H$G$"$k;v$b$G$-$^$9!#$=$N>l9g$O!"$3$l$i$NA4$F$N4X?t\e(B
-\e$B$,8F$P$l!"%9%3%"%U%!%$%k$NJV$5$l$?A4$F$N%j%9%H$,E,MQ$5$l$^$9!#$3$l$i$N4X\e(B
-\e$B?t$OD>@\%9%3%"O"A[%j%9%H$N%j%9%H$rJV$9;v$b$G$-$^$9!#$=$N>l9g$O!"$=$l$i$N\e(B
-\e$B%U%!%$%k$G$J$$%9%3%"O"A[%j%9%H$rJV$94X?t$O!"JV$5$l$k:G8e$N%9%3%"%U%!%$%k\e(B
-\e$B$,%m!<%+%k%9%3%"%U%!%$%k$G$"$k;v$r3N<B$K$9$k$?$a$K!"$*$=$i\e(B
-\e$B$/\e(B ``\e$BK\Ev$N\e(B'' \e$B%9%3%"%U%!%$%k4X?t$h$j$bA0$KCV$+$l$k$Y$-$G$7$g$&!#$U$%!#\e(B
+\e$B$,%0%k!<%WL>$r0z?t$H$7$F8F$P$l!"%9%3%"%U%!%$%k$NJV$5$l$?A4$F$N%j%9%H$,E,\e(B
+\e$BMQ$5$l$^$9!#$3$l$i$N4X?t$OD>@\%9%3%"O"A[%j%9%H$N%j%9%H$rJV$9;v$b$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B$=$N>l9g$O!"$=$l$i$N%U%!%$%k$G$J$$%9%3%"O"A[%j%9%H$rJV$94X?t$O!"JV$5$l$k\e(B
+\e$B:G8e$N%9%3%"%U%!%$%k$,%m!<%+%k%9%3%"%U%!%$%k$G$"$k;v$r3N<B$K$9$k$?$a$K!"\e(B
+\e$B$*$=$i$/\e(B ``\e$BK\Ev$N\e(B'' \e$B%9%3%"%U%!%$%k4X?t$h$j$bA0$KCV$+$l$k$Y$-$G$7$g$&!#$U$%!#\e(B
+
+\e$BNc$($P!"%5!<%P!<$rFCDj$7$J$$A4BN%9%3%"%U%!%$%k$r;H$C$F!"?F%0%k!<%W$K=`$8\e(B
+\e$B$?%9%3%"IU$1$r9T$J$&$J$i$P!"<!$NCM$r;H$($PNI$$$G$7$g$&!#\e(B
+@example
+(list (lambda (group) ("all.SCORE")) 'gnus-score-find-hierarchical)
+@end example
 
 @item gnus-score-expiry-days
 @vindex gnus-score-expiry-days
@@ -15680,6 +15651,8 @@ GNUS \e$B>C5n%U%!%$%k$rJT=8$9$k$?$a$NFs$D$N35N,%P%C%U%!4X?t$,$"$j$^$9!#\e(B
 
 @end table
 
+@c The URL below is invalid and the code isn't on gnus.org.
+@ignore
 @node Converting Kill Files
 @section \e$B>C5n%U%!%$%k$NJQ49\e(B
 @cindex kill files
@@ -15699,6 +15672,7 @@ GNUS \e$B>C5n%U%!%$%k$rJT=8$9$k$?$a$NFs$D$N35N,%P%C%U%!4X?t$,$"$j$^$9!#\e(B
 \e$B$K\e(B @code{gnus-kill} \e$B7A<00J30$N$b$N$,$?$/$5$s4^$^$l$F$$$l$P!"$=$l$i$r<j$G\e(B
 \e$BJQ49$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#$"$k$$$OC1$K$=$l$i$r!"$=$N$^$^$K$7$F$*$$$F$/$@\e(B
 \e$B$5$$!#\e(BGnus \e$B$O0JA0F1MM$K$=$l$i$r;H$C$F$/$l$k$G$7$g$&!#\e(B
+@end ignore
 
 @node GroupLens
 @section GroupLens