Fix a bogus change and a miss-translation.
[elisp/gnus.git-] / texi / gnus.texi
index 189bfa4..e254bd1 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@
 \makeindex
 \begin{document}
 
-\newcommand{\gnusversionname}{Oort Gnus v0.12}
+\newcommand{\gnusversionname}{T-gnus v6.15}
 \newcommand{\gnuschaptername}{}
 \newcommand{\gnussectionname}{}
 
@@ -760,6 +760,7 @@ Gnus Unplugged
 * Agent Commands::              New commands for all the buffers.
 * Agent as Cache::              The Agent is a big cache too.
 * Agent Expiry::                How to make old articles go away.
+* Agent Regeneration::          How to recover from lost connections and other accidents.
 * Agent and IMAP::              How to use the Agent with IMAP.
 * Outgoing Messages::           What happens when you post/mail something?
 * Agent Variables::             Customizing is fun.
@@ -775,9 +776,9 @@ Agent Categories
 
 Agent Commands
 
-* Group Agent Commands::        
-* Summary Agent Commands::      
-* Server Agent Commands::       
+* Group Agent Commands::        Configure groups and fetch their contents.
+* Summary Agent Commands::      Manually select then fetch specific articles.
+* Server Agent Commands::       Select the servers that are supported by the agent.
 
 Scoring
 
@@ -1480,6 +1481,7 @@ startup files.  If you want to turn backup creation off, say something like:
 @end lisp
 
 @vindex gnus-init-file
+@vindex gnus-site-init-file
 When gnus starts, it will read the @code{gnus-site-init-file}
 (@file{.../site-lisp/gnus} by default) and @code{gnus-init-file}
 (@file{~/.gnus} by default) files.  These are normal Emacs Lisp files
@@ -1631,7 +1633,7 @@ in a while from the group buffer instead (@pxref{Group Maintenance}).
 If non-@code{nil}, the startup message won't be displayed.  That way,
 your boss might not notice as easily that you are reading news instead
 of doing your job.  Note that this variable is used before
-@file{.gnus.el} is loaded, so it should be set in @code{.emacs} instead.
+@file{.gnus.el} is loaded, so it should be set in @file{.emacs} instead.
 
 @item gnus-no-groups-message
 @vindex gnus-no-groups-message
@@ -2126,6 +2128,7 @@ be fetched.
 
 @vindex gnus-select-group-hook
 @vindex gnus-auto-select-first
+@vindex gnus-auto-select-subject
 If @code{gnus-auto-select-first} is non-@code{nil}, select an article
 automatically when entering a group with the @kbd{SPACE} command.
 Which article this is is controlled by the
@@ -2973,6 +2976,7 @@ presents you with a Customize-like interface.  The latter helps avoid
 silly Lisp errors.)  You might also be interested in reading about topic
 parameters (@pxref{Topic Parameters}).
 
+@vindex gnus-parameters
 Group parameters can be set via the @code{gnus-parameters} variable too.
 But some variables, such as @code{visible}, have no effect.  For
 example:
@@ -4042,7 +4046,8 @@ For example:
 @vindex gnus-group-name-charset-group-alist
 An alist of regexp of group name and the charset for group names.  It
 is used to show non-ASCII group names.  @code{((".*" utf-8))} is the
-default value if UTF-8 is supported, otherwise the default is nil.
+default value if UTF-8 is supported, otherwise the default is
+@code{nil}.
 
 For example:
 @lisp
@@ -4150,10 +4155,10 @@ Fetch the control messages for the group from the archive at
 @code{ftp.isc.org} (@code{gnus-group-fetch-control}). Query for a
 group if given a prefix argument.
 
-If @code{gnus-group-fetch-control-use-browse-url} is non-nil, Gnus
-will open the control messages in a browser using @code{browse-url}.
-Otherwise they are fetched using @code{ange-ftp} and displayed in an
-ephemeral group.
+If @code{gnus-group-fetch-control-use-browse-url} is non-@code{nil},
+Gnus will open the control messages in a browser using
+@code{browse-url}.  Otherwise they are fetched using @code{ange-ftp}
+and displayed in an ephemeral group.
 
 Note that the control messages are compressed.  To use this command
 you need to turn on @code{auto-compression-mode}
@@ -4304,14 +4309,14 @@ regenerate the Sieve script.
 
 @vindex gnus-sieve-crosspost
 The variable @code{gnus-sieve-crosspost} controls how the Sieve script
-is generated.  If it is non-nil (the default) articles is placed in
-all groups that have matching rules, otherwise the article is only
-placed in the group with the first matching rule.  For example, the
-group parameter @samp{(sieve address "sender"
+is generated.  If it is non-@code{nil} (the default) articles is
+placed in all groups that have matching rules, otherwise the article
+is only placed in the group with the first matching rule.  For
+example, the group parameter @samp{(sieve address "sender"
 "owner-ding@@hpc.uh.edu")} will generate the following piece of Sieve
-code if @code{gnus-sieve-crosspost} is nil. (When
-@code{gnus-sieve-crosspost} is non-nil, it looks the same except that
-the line containing the call to @code{stop} is removed.)
+code if @code{gnus-sieve-crosspost} is @code{nil}. (When
+@code{gnus-sieve-crosspost} is non-@code{nil}, it looks the same
+except that the line containing the call to @code{stop} is removed.)
 
 @example
 if address "sender" "owner-ding@@hpc.uh.edu" @{
@@ -4495,7 +4500,52 @@ for example, @samp{1.2k} or @samp{0.4M}.
 Indentation based on thread level (@pxref{Customizing Threading}).
 @item B
 A complex trn-style thread tree, showing response-connecting trace
-lines.
+lines.  A thread could be drawn like this:
+
+@example
+>
++->
+| +->
+| | \->
+| |   \->
+| \->
++->
+\->
+@end example
+
+You can customize the appearance with the following options.  Note
+that it is possible to make the thread display look really neat by
+replacing the default ASCII characters with graphic line-drawing
+glyphs.
+@table @code
+@item gnus-sum-thread-tree-root
+@vindex gnus-sum-thread-tree-root
+Used for the root of a thread.  If @code{nil}, use subject
+instead. The default is @samp{> }.
+
+@item gnus-sum-thread-tree-single-indent
+@vindex gnus-sum-thread-tree-single-indent
+Used for a thread with just one message.  If @code{nil}, use subject
+instead.  The default is @samp{}.
+
+@item gnus-sum-thread-tree-vertical
+@vindex gnus-sum-thread-tree-vertical
+Used for drawing a vertical line.  The default is @samp{| }.
+
+@item gnus-sum-thread-tree-indent
+@vindex gnus-sum-thread-tree-indent
+Used for indenting.  The default is @samp{  }. 
+
+@item gnus-sum-thread-tree-leaf-with-other
+@vindex gnus-sum-thread-tree-leaf-with-other
+Used for a leaf with brothers.  The default is @samp{+-> }.
+
+@item gnus-sum-thread-tree-single-leaf
+@vindex gnus-sum-thread-tree-single-leaf
+Used for a leaf without brothers.  The default is @samp{\-> }
+
+@end table
+
 @item T
 Nothing if the article is a root and lots of spaces if it isn't (it
 pushes everything after it off the screen).
@@ -4975,9 +5025,9 @@ the server and display it in the article buffer.
 @item gnus-select-article-hook
 @vindex gnus-select-article-hook
 This hook is called whenever an article is selected.  By default it
-exposes any threads hidden under the selected article.  If you wish
-that the Agent saves all articles you read, putting
-@code{gnus-agent-fetch-selected-article} on this hook should do it.
+exposes any threads hidden under the selected article.  If you would 
+like each article to be saved in the Agent as you read it, putting
+@code{gnus-agent-fetch-selected-article} on this hook will do so.
 
 @item gnus-mark-article-hook
 @vindex gnus-mark-article-hook
@@ -5497,7 +5547,7 @@ execute the @code{gnus-delay-send-queue} function.
 
 By default, this function installs @code{gnus-delay-send-queue} in
 @code{gnus-get-new-news-hook}.  But it accepts the optional second
-argument @code{no-check}.  If it is non-nil,
+argument @code{no-check}.  If it is non-@code{nil},
 @code{gnus-get-new-news-hook} is not changed.  The optional first
 argument is ignored.
 
@@ -5705,12 +5755,20 @@ with a @samp{.} in the second column (@code{gnus-unseen-mark}).
 Compare with @code{gnus-recent-mark}.
 
 @item
+@vindex gnus-downloaded-mark
+When using the Gnus agent @pxref{Agent Basics}, articles may be
+downloaded for unplugged (offline) viewing.  If you are using the
+@samp{%O} spec, these articles get the @samp{+} mark in that spec.
+(The variable @code{gnus-downloaded-mark} controls which character to
+use.)
+
+@item
 @vindex gnus-undownloaded-mark
-When using the Gnus agent @pxref{Agent Basics}, some articles might not
-have been downloaded.  Such articles cannot be viewed while you are
-offline (unplugged).  These articles get the @samp{@@} mark in the
-first column.  (The variable @code{gnus-undownloaded-mark} controls
-which character to use.)
+When using the Gnus agent @pxref{Agent Basics}, some articles might
+not have been downloaded.  Such articles cannot be viewed while you
+are unplugged (offline).  If you are using the @samp{%O} spec, these
+articles get the @samp{-} mark in that spec.  (The variable
+@code{gnus-undownloaded-mark} controls which character to use.)
 
 @item
 @vindex gnus-downloadable-mark
@@ -6334,7 +6392,7 @@ article.  @code{gnus-summary-dummy-line-format} is used to specify the
 format of the dummy roots.  It accepts only one format spec:  @samp{S},
 which is the subject of the article.  @xref{Formatting Variables}.
 If you want all threads to have a dummy root, even the non-gathered
-ones, set @code{gnus-summary-make-false-root-always} to t.
+ones, set @code{gnus-summary-make-false-root-always} to @code{t}.
 
 @item empty
 Gnus won't actually make any article the parent, but simply leave the
@@ -8057,29 +8115,6 @@ subject.  This can also be a list of regular expressions.
 
 @end table
 
-@item W W p
-@kindex W W p (Summary)
-@findex gnus-article-hide-pgp
-@vindex gnus-article-hide-pgp-hook
-Hide @sc{pgp} signatures (@code{gnus-article-hide-pgp}).  The
-@code{gnus-article-hide-pgp-hook} hook will be run after a @sc{pgp}
-signature has been hidden.  For example, to automatically verify
-articles that have signatures in them do:
-@lisp
-;;; Hide pgp cruft if any.
-
-(setq gnus-treat-strip-pgp t)
-
-;;; After hiding pgp, verify the message;
-;;; only happens if pgp signature is found.
-
-(add-hook 'gnus-article-hide-pgp-hook
-          (lambda ()
-            (save-excursion
-              (set-buffer gnus-original-article-buffer)
-              (mc-verify))))
-@end lisp
-
 @item W W P
 @kindex W W P (Summary)
 @findex gnus-article-hide-pem
@@ -9763,6 +9798,13 @@ suggestions you find reasonable.  (Note that
 @end menu
 
 @table @code
+@vindex gnus-summary-display-while-building
+@item gnus-summary-display-while-building
+If non-@code{nil}, show and update the summary buffer as it's being
+built.  If @code{t}, update the buffer after every line is inserted.
+If the value is an integer, @var{n}, update the display every @var{n}
+lines.  The default is @code{nil}.
+
 @vindex gnus-summary-mode-hook
 @item gnus-summary-mode-hook
 This hook is called when creating a summary mode buffer.
@@ -10617,7 +10659,6 @@ possible but those listed are probably sufficient for most people.
 @item gnus-treat-strip-leading-blank-lines (t, integer)
 @item gnus-treat-strip-multiple-blank-lines (t, integer)
 @item gnus-treat-strip-pem (t, last, integer)
-@item gnus-treat-strip-pgp (t, last, integer)
 @item gnus-treat-strip-trailing-blank-lines (t, last, integer)
 @item gnus-treat-unsplit-urls (t, integer)
 @item gnus-treat-wash-html (t, integer)
@@ -10987,6 +11028,9 @@ package correctly.  An example:
 @lisp
 (setq message-send-mail-function 'smtpmail-send-it
       smtpmail-default-smtp-server "YOUR SMTP HOST")
+;; The following variable needs to be set because of the FLIM version of
+;; smtpmail.el.  Which smtpmail.el is used depends on the `load-path'.
+(setq smtp-default-smtp-server "YOUR SMTP HOST")
 @end lisp
 
 To the thing similar to this, there is @code{message-smtpmail-send-it}.
@@ -12479,19 +12523,19 @@ Where the news lib dir is (@file{/usr/lib/news/} by default).
 
 @item nnspool-active-file
 @vindex nnspool-active-file
-The path to the active file.
+The name of the active file.
 
 @item nnspool-newsgroups-file
 @vindex nnspool-newsgroups-file
-The path to the group descriptions file.
+The name of the group descriptions file.
 
 @item nnspool-history-file
 @vindex nnspool-history-file
-The path to the news history file.
+The name of the news history file.
 
 @item nnspool-active-times-file
 @vindex nnspool-active-times-file
-The path to the active date file.
+The name of the active date file.
 
 @item nnspool-nov-is-evil
 @vindex nnspool-nov-is-evil
@@ -12791,7 +12835,7 @@ Keywords:
 
 @table @code
 @item :path
-The path of the file.  Defaults to the value of the @code{MAIL}
+The file name.  Defaults to the value of the @code{MAIL}
 environment variable or the value of @code{rmail-spool-directory}
 (usually something like @file{/usr/mail/spool/user-name}).
 @end table
@@ -12802,7 +12846,7 @@ An example file mail source:
 (file :path "/usr/spool/mail/user-name")
 @end lisp
 
-Or using the default path:
+Or using the default file name:
 
 @lisp
 (file)
@@ -12856,7 +12900,7 @@ Keywords:
 
 @table @code
 @item :path
-The path of the directory where the files are.  There is no default
+The name of the directory where the files are.  There is no default
 value.
 
 @item :suffix
@@ -13011,7 +13055,7 @@ Keywords:
 
 @table @code
 @item :path
-The path of the directory where the mails are stored.  The default is
+The name of the directory where the mails are stored.  The default is
 taken from the @code{MAILDIR} environment variable or
 @samp{~/Maildir/}.
 @item :subdirs
@@ -13731,18 +13775,18 @@ Here's how:
 Go to the group buffer.
 
 @item
-Type `G f' and give the path to the mbox file when prompted to create an
+Type @kbd{G f} and give the file name to the mbox file when prompted to create an
 @code{nndoc} group from the mbox file (@pxref{Foreign Groups}).
 
 @item
-Type `SPACE' to enter the newly created group.
+Type @kbd{SPACE} to enter the newly created group.
 
 @item
-Type `M P b' to process-mark all articles in this group's buffer
+Type @kbd{M P b} to process-mark all articles in this group's buffer
 (@pxref{Setting Process Marks}).
 
 @item
-Type `B r' to respool all the process-marked articles, and answer
+Type @kbd{B r} to respool all the process-marked articles, and answer
 @samp{nnml} when prompted (@pxref{Mail Group Commands}).
 @end enumerate
 
@@ -15516,6 +15560,15 @@ Example:
 
 Nnmail equivalent: @code{nnmail-split-fancy}.
 
+@item nnimap-split-download-body
+@findex nnimap-split-download-body
+@vindex nnimap-split-download-body
+
+Set to non-nil to download entire articles during splitting.  This is
+generally not required, and will slow things down considerably.  You
+may need it if you want to use an advanced splitting function that
+analyses the body to split the article.
+
 @end table
 
 @node Expiring in IMAP
@@ -16546,6 +16599,7 @@ Of course, to use it as such, you have to learn a few new commands.
 * Agent Commands::              New commands for all the buffers.
 * Agent as Cache::              The Agent is a big cache too.
 * Agent Expiry::                How to make old articles go away.
+* Agent Regeneration::          How to recover from lost connections and other accidents.
 * Agent and IMAP::              How to use the Agent with IMAP.
 * Outgoing Messages::           What happens when you post/mail something?
 * Agent Variables::             Customizing is fun.
@@ -17031,9 +17085,9 @@ toggles the plugged/unplugged state of the Gnus Agent.
 
 
 @menu
-* Group Agent Commands::        
-* Summary Agent Commands::      
-* Server Agent Commands::       
+* Group Agent Commands::        Configure groups and fetch their contents.
+* Summary Agent Commands::      Manually select then fetch specific articles.
+* Server Agent Commands::       Select the servers that are supported by the agent.
 @end menu
 
 
@@ -17104,15 +17158,30 @@ Mark the article for downloading (@code{gnus-agent-mark-article}).
 Remove the downloading mark from the article
 (@code{gnus-agent-unmark-article}).
 
+@cindex %
 @item @@
 @kindex @@ (Agent Summary)
 @findex gnus-agent-toggle-mark
-Toggle whether to download the article (@code{gnus-agent-toggle-mark}).
+Toggle whether to download the article
+(@code{gnus-agent-toggle-mark}).  The dowload mark is @samp{%} by
+default. 
 
 @item J c
 @kindex J c (Agent Summary)
 @findex gnus-agent-catchup
-Mark all undownloaded articles as read (@code{gnus-agent-catchup}).
+Mark all articles as read (@code{gnus-agent-catchup}) that are neither cached, downloaded, nor downloadable.
+
+@item J S
+@kindex J S (Agent Summary)
+@findex gnus-agent-fetch-group
+Download all eligible (See @pxref{Agent Categories}) articles in this group.
+(@code{gnus-agent-fetch-group}).
+
+@item J s
+@kindex J s (Agent Summary)
+@findex gnus-agent-fetch-series
+Download all processable articles in this group.
+(@code{gnus-agent-fetch-series}).
 
 @item J u
 @kindex J u (Agent Summary)
@@ -17175,6 +17244,10 @@ whenever you feel that you're running out of space.  It's not
 particularly fast or efficient, and it's not a particularly good idea to
 interrupt it (with @kbd{C-g} or anything else) once you've started it.
 
+Note that other functions, e.g. @code{gnus-request-expire-articles},
+might run @code{gnus-agent-expire} for you to keep the agent 
+synchronized with the group.
+
 @code{gnus-agent-expire-days} can also be a list of regexp/day pairs.
 The regexps will be matched against group names to allow differing
 expiry in different groups.
@@ -17187,7 +17260,8 @@ expiry in different groups.
 @end lisp
 
 If you use the list form, the last element must always be the default
-method---it must always match all groups.
+method---it must always match all groups. Also, for a regexp to match,
+it must match from the beginning of the group's name.
 
 @vindex gnus-agent-expire-all
 If @code{gnus-agent-expire-all} is non-@code{nil}, this command will
@@ -17195,15 +17269,49 @@ expire all articles---unread, read, ticked and dormant.  If @code{nil}
 (which is the default), only read articles are eligible for expiry, and
 unread, ticked and dormant articles will be kept indefinitely.
 
-@findex gnus-agent-regenerate
 If you find that some articles eligible for expiry are never expired,
 perhaps some Gnus Agent files are corrupted.  There's a special
 @code{gnus-agent-regenerate} command to fix possible problems.
 
+@node Agent Regeneration
+@subsection Agent Regeneration
+
+@cindex Agent Regeneration
+@cindex Gnus Agent Regeneration
+@cindex regeneration
+
+The local data structures used by @code{nnagent} may become corrupted
+due to certain exceptional conditions.  When this happens,
+@code{nnagent} functionality may degrade or even fail.  The solution
+to this problem is to repair the local data structures by removing all
+internal inconsistencies.
+
+For example, if your connection to your server is lost while
+downloaded articles into the agent, the local data structures will not
+know about articles downloaded prior to the connection failure.
+Running @code{gnus-agent-regenerate} or
+@code{gnus-agent-regenerate-group} will update the data structures
+such that you don't need to download these articles a second time.
+
+@findex gnus-agent-regenerate
+@kindex M-x gnus-agent-regenerate
+The command @code{gnus-agent-regenerate} will perform
+@code{gnus-agent-regenerate-group} on every agentized group.  While
+you can run @code{gnus-agent-regenerate} in any buffer, it is strongly
+recommended that you first close all summary buffers.
+
+@findex gnus-agent-regenerate-group
+@kindex M-x gnus-agent-regenerate-group
+The command @code{gnus-agent-regenerate-group} uses the local copies
+of individual articles to repair the local NOV(header) database.  It
+then updates the internal data structures that document which articles
+are stored locally.  An optional argument will mark articles in the
+agent as unread.
+
 @node Agent and IMAP
 @subsection Agent and IMAP
 
-The Agent work with any Gnus back end, including nnimap.  However,
+The Agent works with any Gnus back end, including nnimap.  However,
 since there are some conceptual differences between @sc{nntp} and
 @sc{imap}, this section (should) provide you with some information to
 make Gnus Agent work smoother as a @sc{imap} Disconnected Mode client.
@@ -17310,6 +17418,30 @@ offline servers into online status when you re-connect.  If it has any
 other value, all offline servers will be automatically switched into
 online status.
 
+@item gnus-agent-mark-unread-after-downloaded
+@vindex gnus-agent-mark-unread-after-downloaded
+If @code{gnus-agent-mark-unread-after-downloaded} is non-@code{nil},
+mark articles as unread after downloading.  The default is t.
+
+@item gnus-agent-consider-all-articles
+@vindex gnus-agent-consider-all-articles
+If @code{gnus-agent-consider-all-articles} is non-@code{nil}, the
+agent will fetch all missing headers.  When @code{nil}, the agent will
+fetch only new headers. The default is @code{nil}.
+
+@item gnus-agent-max-fetch-size
+@vindex gnus-agent-max-fetch-size
+The agent fetches articles into a temporary buffer prior to parsing
+them into individual files.  To avoid exceeding the max. buffer size,
+the agent alternates between fetching and parsing until all articles
+have been fetched.  @code{gnus-agent-max-fetch-size} provides a size
+limit to control how often the cycling occurs.  A large value improves
+performance.  A small value minimizes the time lost should the
+connection be lost while fetching (You may need to run
+@code{gnus-agent-regenerate-group} to update the group's state.
+However, all articles parsed prior to loosing the connection will be
+available while unplugged).
+
 @item gnus-server-unopen-status
 @vindex gnus-server-unopen-status
 Perhaps not a Agent variable, but closely related to the Agent, this
@@ -17406,7 +17538,7 @@ may ask:
 @end table
 
 In short, when Gnus is unplugged, it only looks into the locally stored
-articles; when it's plugged, it only talks to your ISP and also uses the
+articles; when it's plugged, it talks to your ISP and may also use the
 locally stored articles.
 
 
@@ -18303,13 +18435,6 @@ The headers you can score on are @code{from}, @code{subject},
 on the @code{References} header using the @code{Message-ID} of the
 current article, thereby matching the following thread.
 
-You can also score on @code{thread}, which will try to score all
-articles that appear in a thread.  @code{thread} matches uses a
-@code{Message-ID} to match on the @code{References} header of the
-article.  If the match is made, the @code{Message-ID} of the article is
-added to the @code{thread} rule.  (Think about it.  I'd recommend two
-aspirins afterwards.)
-
 If you use this scheme, you should set the score file atom @code{mark}
 to something small---like -300, perhaps, to avoid having small random
 changes result in articles getting marked as read.
@@ -21470,8 +21595,7 @@ for unread articles in @emph{spam} groups.
 @findex spam-bogofilter-score
 @code{spam-bogofilter-score}.
 
-You must have bogofilter processing enabled for that command to work
-properly.
+You must have Bogofilter installed for that command to work properly.
 
 @xref{Bogofilter}.
 
@@ -21547,7 +21671,10 @@ marked as expired after processing with the spam processor.  This is
 not done for @emph{unclassified} or @emph{ham} groups.  Also, any
 @strong{ham} articles in a spam group will be moved to a location
 determined by either the @code{ham-process-destination} group
-parameter or the @code{gnus-ham-process-destinations} variable.  The
+parameter or a match in the @code{gnus-ham-process-destinations}
+variable, which is a list of regular expressions matched with group
+names (it's easiest to customize this variable with
+@code{customize-variable gnus-ham-process-destinations}).  The ultimate
 location is a group name.  If the @code{ham-process-destination}
 parameter is not set, spam articles are only expired.
 
@@ -21556,10 +21683,13 @@ a ham processor, which will study these as non-spam samples.
 
 When you leave a @emph{ham} or @emph{unclassified} group, all
 @strong{spam} articles are moved to a location determined by either
-the @code{spam-process-destination} group parameter or the
-@code{gnus-spam-process-destinations} variable.  The location is a
-group name.  If the @code{spam-process-destination} parameter is not
-set, the spam articles are only expired.
+the @code{spam-process-destination} group parameter or a match in the
+@code{gnus-spam-process-destinations} variable, which is a list of
+regular expressions matched with group names (it's easiest to
+customize this variable with @code{customize-variable
+gnus-spam-process-destinations}).  The ultimate location is a group
+name.  If the @code{spam-process-destination} parameter is not set,
+the spam articles are only expired.
 
 To use the @code{spam.el} facilities for incoming mail filtering, you
 must add the following to your fancy split list
@@ -21578,6 +21708,18 @@ mail considered to be spam into the group name given by the variable
 @code{spam-split-group}.  By default that group name is @samp{spam},
 but you can customize it.
 
+@emph{Note for IMAP users}
+
+The boolean variable @code{nnimap-split-download-body} needs to be
+set, if you want to split based on the whole message instead of just
+the headers.  By default, the nnimap backend will only retrieve the
+message headers.  If you use spam-check-bogofilter, spam-check-ifile,
+or spam-check-stat (the splitters that can benefit from the full
+message body), you should set this variable.  It is not set by default
+because it will slow IMAP down.
+
+@xref{Splitting in IMAP}.
+
 @emph{TODO: Currently, spam.el only supports insertion of articles
 into a backend.  There is no way to tell spam.el that an article is no
 longer spam or ham.}
@@ -21596,7 +21738,7 @@ The following are the methods you can use to control the behavior of
 * Bogofilter::                  
 * ifile spam filtering::        
 * spam-stat spam filtering::    
-* Extending the spam elist package::  
+* Extending the spam elisp package::  
 @end menu
 
 @node Blacklists and Whitelists
@@ -21607,19 +21749,19 @@ The following are the methods you can use to control the behavior of
 @cindex spam
 
 @defvar spam-use-blacklist
-Set this variable to t if you want to use blacklists when splitting
-incoming mail.  Messages whose senders are in the blacklist will be
-sent to the @code{spam-split-group}.  This is an explicit filter,
-meaning that it acts only on mail senders @emph{declared} to be
-spammers.
+Set this variable to @code{t} if you want to use blacklists when
+splitting incoming mail.  Messages whose senders are in the blacklist
+will be sent to the @code{spam-split-group}.  This is an explicit
+filter, meaning that it acts only on mail senders @emph{declared} to
+be spammers.
 @end defvar
 
 @defvar spam-use-whitelist
-Set this variable to t if you want to use whitelists when splitting
-incoming mail.  Messages whose senders are not in the whitelist will
-be sent to the @code{spam-split-group}.  This is an implicit filter,
-meaning it believes everyone to be a spammer unless told otherwise.
-Use with care.
+Set this variable to @code{t} if you want to use whitelists when
+splitting incoming mail.  Messages whose senders are not in the
+whitelist will be sent to the @code{spam-split-group}.  This is an
+implicit filter, meaning it believes everyone to be a spammer unless
+told otherwise.  Use with care.
 @end defvar
 
 @defvar gnus-group-spam-exit-processor-blacklist
@@ -21720,7 +21862,7 @@ The list of servers to consult for blackhole checks.
 @defvar spam-use-dig
 
 Use the @code{dig.el} package instead of the @code{dns.el} package.
-The default setting of t is recommended.
+The default setting of @code{t} is recommended.
 
 @end defvar
 
@@ -21736,37 +21878,72 @@ ham processor for blackholes.
 @defvar spam-use-bogofilter
 
 Set this variable if you want @code{spam-split} to use Eric Raymond's
-speedy Bogofilter.  This has been tested with a locally patched copy
-of version 0.4.  Make sure to read the installation comments in
-@code{spam.el}.
+speedy Bogofilter.
 
 With a minimum of care for associating the @samp{H} mark for spam
 articles only, Bogofilter training all gets fairly automatic.  You
 should do this until you get a few hundreds of articles in each
-category, spam or not.  The shell command @command{head -1
-~/.bogofilter/*} shows both article counts.  The command @kbd{S t} in
-summary mode, either for debugging or for curiosity, triggers
-Bogofilter into displaying in another buffer the @emph{spamicity}
-score of the current article (between 0.0 and 1.0), together with the
-article words which most significantly contribute to the score.
+category, spam or not.  The command @kbd{S t} in summary mode, either
+for debugging or for curiosity, shows the @emph{spamicity} score of
+the current article (between 0.0 and 1.0).
+
+Bogofilter determines if a message is spam based on an internal
+threshold, set at compilation time.  That threshold can't be
+customized.
 
 If the @code{bogofilter} executable is not in your path, Bogofilter
 processing will be turned off.
 
+You should not enable this if you use @code{spam-use-bogofilter-headers}.
+
 @end defvar
 
+@defvar spam-use-bogofilter-headers
+
+Set this variable if you want @code{spam-split} to use Eric Raymond's
+speedy Bogofilter, looking only at the message headers.  It works
+similarly to @code{spam-use-bogofilter}, but the @code{X-Bogosity} header
+must be in the message already.  Normally you would do this with a
+procmail recipe or something similar; consult the Bogofilter
+installation documents for details.
+
+You should not enable this if you use @code{spam-use-bogofilter}.
+
+@end defvar
 
 @defvar gnus-group-spam-exit-processor-bogofilter
 Add this symbol to a group's @code{spam-process} parameter by
 customizing the group parameters or the
 @code{gnus-spam-process-newsgroups} variable.  When this symbol is
 added to a group's @code{spam-process} parameter, spam-marked articles
-will be added to the bogofilter spam database, and ham-marked articles
-will be added to the bogofilter ham database.  @strong{Note that the
-Bogofilter spam processor is the only spam processor to also do ham
-processing.}
+will be added to the Bogofilter spam database.
+@end defvar
+
+@defvar gnus-group-ham-exit-processor-bogofilter
+Add this symbol to a group's @code{spam-process} parameter by
+customizing the group parameters or the
+@code{gnus-spam-process-newsgroups} variable.  When this symbol is
+added to a group's @code{spam-process} parameter, the ham-marked
+articles in @emph{ham} groups will be added to the Bogofilter database
+of non-spam messages.  Note that this ham processor has no effect in
+@emph{spam} or @emph{unclassified} groups.
+@end defvar
+
+@defvar spam-bogofilter-database-directory
+
+This is the directory where Bogofilter will store its databases.  It
+is not specified by default, so Bogofilter will use its own default
+database directory.
+
 @end defvar
 
+The Bogofilter mail classifier is similar to ifile in intent and
+purpose.  A ham and a spam processor are provided, plus the
+@code{spam-use-bogofilter} and @code{spam-use-bogofilter-headers}
+variables to indicate to spam-split that Bogofilter should either be
+used, or has already been used on the article.  The 0.9.2.1 version of
+Bogofilter was used to test this functionality.
+
 @node ifile spam filtering
 @subsubsection ifile spam filtering
 @cindex spam filtering
@@ -21848,7 +22025,7 @@ Bogofilter does not require external programs.  A spam and a ham
 processor, and the @code{spam-use-stat} variable for @code{spam-split}
 are provided.
 
-@node Extending the spam elist package
+@node Extending the spam elisp package
 @subsubsection Extending the spam elisp package
 @cindex spam filtering
 @cindex spam elisp package, extending
@@ -22218,14 +22395,14 @@ Save table: (spam-stat-save)
 @table @code
 
 @item gnus-home-directory
-All Gnus path variables will be initialized from this variable, which
-defaults to @file{~/}.
+All Gnus file and directory variables will be initialized from this
+variable, which defaults to @file{~/}.
 
 @item gnus-directory
 @vindex gnus-directory
-Most Gnus storage path variables will be initialized from this variable,
-which defaults to the @samp{SAVEDIR} environment variable, or
-@file{~/News/} if that variable isn't set.
+Most Gnus storage file and directory variables will be initialized from
+this variable, which defaults to the @samp{SAVEDIR} environment
+variable, or @file{~/News/} if that variable isn't set.
 
 Note that gnus is mostly loaded when the @file{.gnus.el} file is read.
 This means that other directory variables that are initialized from this
@@ -25856,10 +26033,10 @@ write the following:
 
 This function (really ``special form'') @code{setq} is the one that can
 set a variable to some value.  This is really all you need to know.  Now
-you can go and fill your @code{.emacs} file with lots of these to change
+you can go and fill your @file{.emacs} file with lots of these to change
 how Gnus works.
 
-If you have put that thing in your @code{.emacs} file, it will be read
+If you have put that thing in your @file{.emacs} file, it will be read
 and @code{eval}ed (which is lisp-ese for ``run'') the next time you
 start Emacs.  If you want to change the variable right away, simply say
 @kbd{C-x C-e} after the closing parenthesis.  That will @code{eval} the