-\input texinfo @c -*- mode: texinfo; coding: iso-2022-7bit; -*-
+\input texinfo
@setfilename message-ja
@settitle T-gnus 6.15 Message Manual
\e$B$3$N%U%!%$%k$O\e(B Emacs \e$B$N%a%C%;!<%8:n@.%b!<%I$G$"$k\e(B Message \e$B$K4X$9$k@bL@J8\e(B
\e$B=q$G$9!#\e(B
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
@page
@vskip 0pt plus 1filll
-Copyright @copyright{} 1996, 1997, 1998, 1999, 2000
+Copyright @copyright{} 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002
Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
* Forwarding:: \e$B%a%C%;!<%8$r%K%e!<%9$b$7$/$O%a!<%k$GE>Aw$9$k\e(B
* Resending:: \e$B%a!<%k%a%C%;!<%8$r:FAw$9$k\e(B
* Bouncing:: \e$B%a!<%k%a%C%;!<%8$N<:GT$r:FAw$9$k\e(B
+* Mailing Lists:: \e$B%a!<%j%s%0%j%9%H$K%a!<%k$rAw$k\e(B
@end menu
@node New Mail Message
\e$BJQ99$9$k;v$,$G$-$^$9!#$=$l$O\e(B @code{message-reply-to-function} \e$B$HF1$8$h$&\e(B
\e$B$K;H$o$l$^$9\e(B (@pxref{Reply})\e$B!#\e(B
-@findex message-dont-reply-to-names
+@vindex message-dont-reply-to-names
\e$B@55,I=8=\e(B @code{rmail-dont-reply-to-names} \e$B$K9gCW$9$k%"%I%l%9$O\e(B @code{Cc}
\e$B%X%C%@!<$+$i<h$j=|$+$l$^$9!#\e(B
+@vindex message-wide-reply-confirm-recipients
+@code{message-wide-reply-confirm-recipients} \e$B$,Hs\e(B-@code{nil} \e$B$@$C$?$i!"\e(B
+\e$BJ#?t$N<u<h?M$KJV?.$9$k$+$I$&$+$N3NG'$r5a$a$i$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H\e(B
+\e$B$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B
+
@node Followup
@section \e$B%U%)%m!<%"%C%W\e(B
@findex message-cancel-news
\e$BL?Na\e(B @code{message-cancel-news} \e$B$O8=:_$N%P%C%U%!$N5-;v$r<h$j>C$7$^$9!#\e(B
+@vindex message-cancel-message
+@code{message-cancel-message} \e$B$NCM$,<h$j>C$75-;v$NK\J8$KA^F~$5$l$^$9!#%G%#\e(B
+\e$B%U%)%k%H$O\e(B @samp{I am canceling my own article.} \e$B$G$9!#\e(B
+
@node Superseding
@section \e$BBeBX\e(B
@vindex message-forward-ignored-headers
\e$B$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$k$9$Y$F$N%X%C%@!<$,!"E>Aw$5$l$k%a%C%;!<%8$+$i:o=|$5\e(B
\e$B$l$^$9!#\e(B
+
+@ignore
+@item message-make-forward-subject-function
+@vindex message-make-forward-subject-function
+A list of functions that are called to generate a subject header for
+forwarded messages. The subject generated by the previous function is
+passed into each successive function.
+
+The provided functions are:
+
+@table @code
+@item message-forward-subject-author-subject
+@findex message-forward-subject-author-subject
+Source of article (author or newsgroup), in brackets followed by the
+subject.
+
+@item message-forward-subject-fwd
+Subject of article with @samp{Fwd:} prepended to it.
+@end table
+
+@item message-wash-forwarded-subjects
+@vindex message-wash-forwarded-subjects
+If this variable is @code{t}, the subjects of forwarded messages have
+the evidence of previous forwards (such as @samp{Fwd:}, @samp{Re:},
+@samp{(fwd)}) removed before the new subject is
+constructed. The default value is @code{nil}.
+
+@item message-forward-as-mime
+@vindex message-forward-as-mime
+If this variable is @code{t} (the default), forwarded messages are
+included as inline @sc{mime} RFC822 parts. If it's @code{nil}, forwarded
+messages will just be copied inline to the new message, like previous,
+non @sc{mime}-savvy versions of gnus would do.
+@end ignore
+
+@item message-forward-before-signature
+@vindex message-forward-before-signature
+\e$BHs\e(B-@code{nil} \e$B$@$C$?$i=pL>$NA0$K!"$=$l0J30$@$C$?$i8e$K!"E>Aw$9$k%a%C%;!<\e(B
+\e$B%8$rCV$-$^$9!#\e(B
@end table
@node Resending
\e$B%U%!$r:n$j>e$2$kA0$K<h$j=|$+$l$^$9!#=i4|CM\e(B
\e$B$O\e(B @samp{^\\(Received\\|Return-Path\\):} \e$B$G$9!#\e(B
+@node Mailing Lists
+@section \e$B%a!<%j%s%0%j%9%H\e(B
+
+\e$B%a!<%j%s%0%j%9%H$KEj9F$9$k$H$-!"Ej9F$9$k?M$,$=$N5-;v$KBP$9$k%U%)%m!<%"%C\e(B
+\e$B%W5-;v$N08@h$r;XDj$7$?$$$3$H$,$"$j$^$9!#\e(BMail-Followup-To (MFT) \e$B$O$^$5$K\e(B
+\e$B$3$l$r2DG=$K$9$k$?$a$K:n$i$l$^$7$?!#$3$l$,Lr$KN)$D>l9g$NNc$rFs$D\e(B:
+
+@itemize @bullet
+@item
+\e$B%a!<%j%s%0%j%9%H$KEj9F$9$k?M$O!"JV;v$rEj9F<T$r4^$a$:$KC1$K%a!<%j%s%0%j%9\e(B
+\e$B%H$@$1$KAw?.$9$Y$-$G$"$k$3$H$r!"\e(BMFT \e$B$r;H$C$FI=8=$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l\e(B
+\e$B$O!"Ej9F<T$,$9$G$K$=$N%a!<%j%s%0%j%9%H$r9XFI$7$F$$$k>l9g$,3:Ev$7$^$9!#\e(B
+
+@item
+\e$B%a!<%j%s%0%j%9%H$KEj9F$9$k?M$O!"JV;v$r%a!<%j%s%0%j%9%H$HEj9F<T$K$bAw?.$9\e(B
+\e$B$Y$-$G$"$k$3$H$r!"\e(BMFT \e$B$r;H$C$FI=8=$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$O!"Ej9F<T$,$=\e(B
+\e$B$N%a!<%j%s%0%j%9%H$r9XFI$7$F$$$J$$>l9g$,3:Ev$7$^$9!#\e(B
+
+@item
+\e$B%a%C%;!<%8$,$$$/$D$+$N%a!<%j%s%0%j%9%H$KEj9F$5$l$F$$$k>l9g$K!"$=$l0J9_$N\e(B
+\e$B5DO@$r0l$D$N%a!<%j%s%0%j%9%H$@$1$G9T$J$&$3$H$r;XDj$9$k$?$a$K$b\e(B MFT \e$B$O;H\e(B
+\e$B$o$l$^$9!#5DO@$,$$$/$D$+$N%a!<%j%s%0%j%9%H$G9T$J$o$l$F$7$^$&$H$P$i$P$i$K\e(B
+\e$B$J$j$d$9$$$7!"%U%)%m!<$9$k$N$,Fq$7$/$J$C$F$7$^$$$^$9$+$i!#\e(B
+@end itemize
+
+gnus \e$B$OB>$N?M$N%a%C%;!<%8$K$"$k\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$rB:=E$7\e(B (\e$B$9$J$o$A!"$@$l$+JL\e(B
+\e$B$N?M$NEj9F$K%U%)%m!<%"%C%W$9$k$H$-\e(B)\e$B!"$^$?!"30$K=P$F$$$/%a%C%;!<%8$N$?$a\e(B
+\e$B$K!"F;M}$K$+$J$C$?\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$r:n@.$9$k$3$H$N%5%]!<%H$bDs6!$7$^$9!#\e(B
+
+@c @menu
+@c * Honoring an MFT post:: What to do when one already exists
+@c * Composing with a MFT header:: Creating one from scratch.
+@c @end menu
+
+@c @node Composing with a MFT header
+@subsection \e$B@5$7$$\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$r<+F0E*$K:n$k\e(B
+
+\e$BEj9F$9$k5-;v$KBP$7$F\e(B gnus \e$B$,<+F0E*$K\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$r:n$C$F$/$l$k$h$&$K$9\e(B
+\e$B$k$?$a$K9T$J$&$3$H$NBh0lJb$O!"$"$J$?$,9XFI$7$F$$$k%a!<%j%s%0%j%9%H$N%"%I\e(B
+\e$B%l%9$N%j%9%H$r\e(B gnus \e$B$KM?$($k$3$H$G$9!#0l$D0J>e$NJ}K!$G$3$l$r9T$J$&$3$H$,\e(B
+\e$B$G$-$^$9!#0J2<$NJQ?t$,<j$4$m$G$7$g$&!#\e(B
+
+@table @code
+@vindex message-subscribed-addresses
+@item message-subscribed-addresses
+\e$B$3$l$O9XFI$7$F$$$k%a!<%j%s%0%j%9%H$N%"%I%l%9$N%j%9%H$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
+\e$B%G%#%U%)%k%HCM$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#Nc\e(B:
+
+@lisp
+(setq message-subscribed-addresses
+ '("ding@@gnus.org" "bing@@noose.org"))
+@end lisp
+
+@vindex message-subscribed-regexps
+@item message-subscribed-regexps
+\e$B$3$l$O9XFI$7$F$$$k%a!<%j%s%0%j%9%H$N%"%I%l%9$r<($9@55,I=8=$N%j%9%H$G$J$1\e(B
+\e$B$l$P$J$j$^$;$s!#%G%#%U%)%k%HCM$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#>e5-$HF1$87k2L$r@.$7?k\e(B
+\e$B$2$?$$>l9g$NNc\e(B:
+
+@lisp
+(setq message-subscribed-regexps
+ '("\\(ding@@gnus\\)\\|\\(bing@@noose\\)\\.org")
+@end lisp
+
+@vindex message-subscribed-address-functions
+@item message-subscribed-address-functions
+\e$B$3$l$O\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$NCM$r7h$a$k$?$a$K\e(B (\e$B0lEY$K0l2s\e(B!!) \e$B8F$P$l$k4X?t$N%j%9\e(B
+\e$B%H$G$"$k$3$H$,$G$-$^$9!#$=$l$i$N4X?t$K$O0z?t$,L5$$$3$H$rCi9p$7$F$*$-$^$9!#\e(B
+\e$B%G%#%U%)%k%HCM$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B
+
+gnus \e$B$K$O$3$NJQ?t$N9%E,$J8uJd$G$"$k$H$3$m$N!"$"$i$+$8$aDj5A$5$l$F$$$k4X\e(B
+\e$B?t$,$"$j$^$9!#4X?t\e(B @code{gnus-find-subscribed-addresses} \e$B$O!"\e(B
+@code{subscribed} (@pxref{(gnus)subscribed}) \e$B%0%k!<%W%Q%i%a!<%?$,\e(B
+\e$BHs\e(B-nil \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k%0%k!<%W$KBP1~$9$k%"%I%l%9$N%j%9%H$rJV$7$^$9!#$3\e(B
+\e$B$s$J$U$&$K$7$^$7$g$&!#\e(B
+
+@lisp
+(setq message-subscribed-address-functions
+ '(gnus-find-subscribed-addresses))
+@end lisp
+
+@vindex message-subscribed-address-file
+@item message-subscribed-address-file
+\e$B$"$J$?$O$b$7$+$7$?$i?l68$J?M\e(B (\e$B86E5\e(B: one organised human freak) \e$B$G!"9XFI\e(B
+\e$B$7$F$$$k$9$Y$F$N%a!<%j%s%0%j%9%H$N%"%I%l%9$N%j%9%H$rJL%U%!%$%k$G;}$C$F$$\e(B
+\e$B$k$+$b$7$l$^$;$s\e(B! \e$B$=$&$J$i$P!"C1$K$3$NJQ?t$r$=$N%U%!%$%kL>$K$9$k$3$H$K$h$C\e(B
+\e$B$F!"?M@8$ONI$-$b$N$K$J$k$G$7$g$&!#\e(B
+@end table
+
+\e$B>e5-0J30$K0l$D0J>e$NJQ?t$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#$9$Y$F$=$l$i$NCM$O2?$i$+$N\e(B
+\e$BJ}K!$G!V2C$($i$l$k!W$3$H$GF0:n$7$^$9\e(B :-)
+
+\e$B$5$"MQ0U$,$G$-$^$7$?!#$$$D$b$N$h$&$K%a%C%;!<%8$N:n@.$r;O$a$^$7$g$&!#$=$7\e(B
+\e$B$F$$$D$bDL$j$KAw?.$7$^$7$g$&!#%a%C%;!<%8$,Aw=P$5$l$kD>A0\e(B
+\e$B$K\e(B gnus \e$B$N\e(B MFT \e$B$r:n$k;E3]$1$,F0:n$7$F!"%a%C%;!<%8$,$9$G$K\e(B MFT \e$B%U%#!<%k%I\e(B
+\e$B$r;}$C$F$$$k$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#$b$7$=$l$,0l$D$J$i!"$=$l$OJ|$C$F$*$+$l$^\e(B
+\e$B$9\e(B (\e$B$?$@$7$=$N>l9g$K$=$l$,6u$C$]$@$C$?$i!"$=$N%U%#!<%k%I$O:o=|$5$l<+F0@8\e(B
+\e$B@.$5$l$?$b$N$GCV$-49$($i$l$k$3$H$b$"$j$^$;$s!#$3$l$O8D!9$N%a%C%;!<%8$K$D\e(B
+\e$B$$$F\e(B MFT \e$B$N@8@.$r6X;_$5$;$k4pK\$G$9\e(B)\e$B!#L5$+$C$?>l9g$O<u<h?M$N%"%I%l%9$N%j\e(B
+\e$B%9%H\e(B (To: \e$B$H\e(B Cc: \e$B%X%C%@!<$K$"$k\e(B) \e$B$r!"$=$l$i$N0l$D$,9XFI$7$F$$$k%a!<%j%s\e(B
+\e$B%0%j%9%H$N%"%I%l%9$+$I$&$+$rD4$Y$^$9!#$=$l$i$N$I$l$b$,%a!<%j%s%0%j%9%H$N\e(B
+\e$B%"%I%l%9$G$J$+$C$?$i!"\e(BMFT \e$B$O:n$i$l$^$;$s!#$=$l0J30$N>l9g$K$O\e(B MFT \e$B$,$=$N\e(B
+\e$BB>$N%X%C%@!<$KIU$12C$($i$l!"$=$NCM$O\e(B To: \e$B$H\e(B Cc: \e$B$K$"$k$9$Y$F$N%"%I%l%9$K\e(B
+\e$B@_Dj$5$l$^$9!#\e(B
+
+@kindex C-c C-f C-a
+@findex message-gen-unsubscribed-mft
+@kindex C-c C-f C-m
+@findex message-goto-mail-followup-to
+\e$B$&!<$`!#$=$&$9$k$H$"$J$?$O!V9XFI$7$F$$$J$$%a!<%j%s%0%j%9%H$K%a!<%k$rAw?.\e(B
+\e$B$9$k$H$-$O$I$&$J$k$N\e(B? \e$B;d$OM>J,$N%3%T!<$,M_$7$$$3$H$r\e(B MFT \e$B$G8@$$$?$$!W$H\e(B
+\e$B?R$M$^$9$M\e(B (\e$B$?$V$sB>$N?M$O\e(B MFT \e$B$,L5$+$C$?>l9g$HF1MM$K=hM}$7$F$7$^$&$@$m\e(B
+\e$B$&$1$l$I!"C/$+$N\e(B to-address \e$B%0%k!<%W%Q%i%a!<%?$r>e=q$-$9$k$?$a$K!"L@<(E*\e(B
+\e$B$J\e(B MFT \e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$k$N$G$9\e(B)\e$B!#4X\e(B
+\e$B?t\e(B @code{message-gen-unsubscribed-mft} \e$B$,Lr$KN)$D$3$H$,$"$k$G$7$g$&!#$3\e(B
+\e$B$l$O%G%#%U%)%k%H$G\e(B @kbd{C-c C-f C-a} \e$B$K3d$jEv$F$i$l$F$$$^$9!#$I$s$J>l9g\e(B
+\e$B$G$b!"$"$J$?$O<+J,$,A*$s$@\e(B MFT \e$B$rA^F~$9$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B; \e$B$=$l$r;O$a$k$N\e(B
+\e$B$K\e(B @kbd{C-c C-f C-m} (@code{message-goto-mail-followup-to}) \e$B$,=u$1$F$/$l\e(B
+\e$B$k$G$7$g$&!#\e(B
+
+@c @node Honoring an MFT post
+@subsection MFT \e$BEj9F$NB:=E\e(B
+
+@vindex message-use-mail-followup-to
+\e$B%a!<%j%s%0%j%9%H$KEj9F$5$l$?5-;v$K%U%)%m!<%"%C%W$9$k$H$-!"$=$N5-;v\e(B
+\e$B$,\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$r;}$C$F$$$?$i!"\e(Bgnus \e$B$NF0:n$OJQ\e(B
+\e$B?t\e(B @code{message-use-mail-followup-to} \e$B$NCM$K$h$C$F7h$^$j$^$9!#$3$NCM$O\e(B
+\e$B0J2<$N$I$l$+$K$J$j$^$9\e(B:
+
+@table @code
+@item use
+\e$B>o$K\e(B MFT \e$B$rB:=E$7$^$9!#%U%)%m!<%"%C%W5-;v$N\e(B To: \e$B$H\e(B Cc: \e$B%X%C%@!<$O!"85$N\e(B
+\e$B5-;v$N\e(B MFT \e$B%X%C%@!<$+$i0z$-=P$7$^$9!#$3$l$,%G%#%U%)%k%H$G$9!#\e(B
+
+@item nil
+\e$B>o$K\e(B MFT \e$B$rB:=E$7$^$;$s\e(B (\e$B40`z$KL5;k\e(B)\e$B!#\e(B
+
+@item ask
+\e$B$I$&$9$k$+?R$M$^$9!#\e(B
+@end table
+
+MFT \e$B$rB:=E$9$k$3$H$ONI$$%M%A%1%C%H\e(B (nettiquette) \e$B$G$"$k$H9M$($i$l$F$$$^\e(B
+\e$B$9!#$=$l$O!"$I$3$K%U%)%m!<%"%C%W$9$kI,MW$,$"$k$+$r!"%a%C%;!<%8$rEj9F$7$?\e(B
+\e$B?M$O$"$J$?$h$j$h$/CN$C$F$$$k!"$H;W$o$l$k$+$i$G$9!#\e(B
+
@node Commands
@chapter \e$BL?Na\e(B
@cindex undo
@kindex C-_
-\e$B2?$+B>$N%a%C%;!<%8$KJVEz$9$k$H$-!"$"$J$?$O$?$$$F$$%a%C%;!<%8%P%C%U%!$G=q\e(B
-\e$B$->e$2$^$9$h$M!#\e(BMessage \e$B$OB?$/$N0zMQJ8$r07$$!"=pL>$N:o=|$dJ8>O$N@07A$r$7\e(B
-\e$B$?$j!"$"$k$$$O$"$?$J$,;H$C$F$$$k@_Dj$K0MB8$7$F$$$^$9!#\e(BMessage \e$B$OIaDL$O$&\e(B
-\e$B$^$/F0:n$7$^$9$,!"$H$-$I$-4V0c$($b$7$^$9!#$=$l$i$N4V0c$$$r%f!<%6$,@5$9$3\e(B
-\e$B$H$,$G$-$k$h$&$K!"\e(BMessage \e$B$O$=$l$>$l<gMW$JF0:n$r9T$J$&A0$K%"%s%I%%$N6-3&\e(B
-\e$B$r@_Dj$7$^$9!#$"$J$?$O2?2s$+%"%s%I%%$N%-!<\e(B (\e$BDL>o\e(B @kbd{C-_}) \e$B$r2!$;$P!"L$\e(B
-\e$BJT=8$N%a%C%;!<%8$KLa$9$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B2?$+B>$N%a%C%;!<%8$KJVEz$9$k$H$-!"$?$$$F$$$O%a%C%;!<%8%P%C%U%!$G=q$->e$2\e(B
+\e$B$^$9$h$M!#\e(BMessage \e$B$OB?$/$N0zMQJ8$r07$$!"=pL>$N:o=|$dJ8>O$N@07A$r$7$?$j!"\e(B
+\e$B$"$k$$$O$"$J$?$,;H$C$F$$$k@_Dj$K0MB8$7$F$$$^$9!#\e(BMessage \e$B$OIaDL$O$&$^$/F0\e(B
+\e$B:n$7$^$9$,!"$H$-$I$-4V0c$($b$7$^$9!#$=$l$i$N4V0c$$$r%f!<%6$,@5$9$3$H$,$G\e(B
+\e$B$-$k$h$&$K!"\e(BMessage \e$B$O$=$l$>$l<gMW$JF0:n$r9T$J$&A0$K%"%s%I%%$N6-3&$r@_Dj\e(B
+\e$B$7$^$9!#2?2s$+%"%s%I%%$N%-!<\e(B (\e$BDL>o\e(B @kbd{C-_}) \e$B$r2!$;$P!"L$JT=8$N%a%C%;!<\e(B
+\e$B%8$KLa$9$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
@node Header Commands
@section \e$B%X%C%@!<L?Na\e(B
@item C-c ?
@kindex C-c ?
-@findex message-goto-to
+@findex describe-mode
\e$B%a%C%;!<%8%b!<%I$N5-=R$G$9!#\e(B
@item C-c C-r C-t
@findex message-goto-to
@code{To} \e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9\e(B (@code{message-goto-to})\e$B!#\e(B
+@item C-c C-f C-o
+@kindex C-c C-f C-o
+@findex message-goto-from
+@code{From} \e$B%X%C%@!<$K9T$-$^$9\e(B (@code{message-goto-from})\e$B!#\e(B(\e$B%-!<%P%$%s%I\e(B
+\e$BCf$N\e(B ``o'' \e$B$OAO:n<T\e(B (Originator) \e$B$KM3Mh$7$F$$$^$9!#\e(B)
+
@item C-c C-f C-b
@kindex C-c C-f C-b
@findex message-goto-bcc
@kindex C-c C-y
@findex message-yank-original
\e$B%P%C%U%!\e(B @code{gnus-article-copy} \e$B$K$"$k%a%C%;!<%8$r%a%C%;!<%8%P%C%U%!$K\e(B
-\e$BE=$jIU$1$^$9!#IaDL$O\e(B @code{gnus-article-copy} \e$B$O$"$J$?$,JVEz$7$h$&$H$7$F\e(B
-\e$B$$$k%a%C%;!<%8$G$9\e(B (@code{messsage-yank-original})\e$B!#\e(B
+\e$BE=$jIU$1$^$9!#IaDL$O\e(B @code{gnus-article-copy} \e$B$OJVEz$7$h$&$H$7$F$$$k%a%C\e(B
+\e$B%;!<%8$G$9\e(B (@code{messsage-yank-original})\e$B!#\e(B
@item C-c C-M-y
@kindex C-c C-M-y
@findex message-yank-buffer
-Prompt for a buffer name and yank the contents of that buffer into the
-message buffer (@code{message-yank-buffer}).
+\e$B%P%C%U%!L>$r?R$M$F!"$=$N%P%C%U%!$NFbMF$r%a%C%;!<%8%P%C%U%!$KE=$jIU$1$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{message-yank-buffer})\e$B!#\e(B
@item C-c C-q
@kindex C-c C-q
@kindex C-c M-h
@findex message-insert-headers
\e$B%a%C%;!<%8$N%X%C%@!<$rA^F~$7$^$9\e(B (@code{message-insert-headers})\e$B!#\e(B
+
+@item C-c M-n
+@kindex C-c M-n
+@findex message-insert-disposition-notification-to
+\e$B3+Iu3NG'MW5a$rA^F~$7$^$9!#\e(B
+(@code{message-insert-disposition-notification-to})\e$B!#$3$l$O!"$b$7<u?.<T\e(B
+\e$B$,\e(B RFC 2298 \e$B$r%5%]!<%H$7$F$$$?$i!"H`=w$K$=$N%a%C%;!<%8$r<u$1<h$C$?$3$H$r\e(B
+\e$BCN$i$;$FM_$7$$$3$H$r0UL#$7$^$9!#\e(B
@end table
@c FIXTGNUS We should provide MIME manual.
The most typical thing users want to use the multipart things in
@sc{mime} for is to add ``attachments'' to mail they send out. This can
-be done with the @code{C-c C-a} command, which will prompt for a file
+be done with the @kbd{C-c C-a} command, which will prompt for a file
name and a @sc{mime} type.
You can also create arbitrarily complex multiparts using the MML
@cindex PGP/MIME
@cindex sign
@cindex encrypt
+@cindex secure
Using the MML language, Message is able to create digitally signed and
digitally encrypted messages. Message (or rather MML) currently
-support PGP (RFC 1991), PGP/MIME (RFC 2015/3156) and S/MIME.
-Instructing MML to perform security operations on a MIME part is done
-using the @code{C-c C-m s} key map for signing and the @code{C-c C-m
-c} key map for encryption, as follows.
+support PGP (RFC 1991), @sc{pgp/mime} (RFC 2015/3156) and @sc{s/mime}.
+Instructing MML to perform security operations on a @sc{mime} part is
+done using the @kbd{C-c C-m s} key map for signing and the @kbd{C-c
+C-m c} key map for encryption, as follows.
@table @kbd
@item C-c C-m s s
@kindex C-c C-m s s
-@findex mml-secure-sign-smime
+@findex mml-secure-message-sign-smime
-Digitally sign current MIME part using S/MIME.
+Digitally sign current message using @sc{s/mime}.
@item C-c C-m s o
@kindex C-c C-m s o
-@findex mml-secure-sign-pgp
+@findex mml-secure-message-sign-pgp
-Digitally sign current MIME part using PGP.
+Digitally sign current message using PGP.
@item C-c C-m s p
@kindex C-c C-m s p
-@findex mml-secure-sign-pgp
+@findex mml-secure-message-sign-pgpmime
-Digitally sign current MIME part using PGP/MIME.
+Digitally sign current message using @sc{pgp/mime}.
@item C-c C-m c s
@kindex C-c C-m c s
-@findex mml-secure-encrypt-smime
+@findex mml-secure-message-encrypt-smime
-Digitally encrypt current MIME part using S/MIME.
+Digitally encrypt current message using @sc{s/mime}.
@item C-c C-m c o
@kindex C-c C-m c o
-@findex mml-secure-encrypt-pgp
+@findex mml-secure-message-encrypt-pgp
-Digitally encrypt current MIME part using PGP.
+Digitally encrypt current message using PGP.
@item C-c C-m c p
@kindex C-c C-m c p
-@findex mml-secure-encrypt-pgpmime
+@findex mml-secure-message-encrypt-pgpmime
+
+Digitally encrypt current message using @sc{pgp/mime}.
+
+@item C-c C-m C-n
+@kindex C-c C-m C-n
+@findex mml-unsecure-message
+Remove security related MML tags from message.
-Digitally encrypt current MIME part using PGP/MIME.
@end table
These commands do not immediately sign or encrypt the message, they
-merely insert proper MML tags to instruct the MML engine to perform that
-operation when the message is actually sent. They may perform other
-operations too, such as locating and retrieving a S/MIME certificate of
-the person you wish to send encrypted mail to.
+merely insert the proper MML secure tag to instruct the MML engine to
+perform that operation when the message is actually sent. They may
+perform other operations too, such as locating and retrieving a
+@sc{s/mime} certificate of the person you wish to send encrypted mail
+to. When the mml parsing engine converts your MML into a properly
+encoded @sc{mime} message, the secure tag will be replaced with either
+a part or a multipart tag. If your message contains other mml parts,
+a multipart tag will be used; if no other parts are present in your
+message a single part tag will be used. This way, message mode will
+do the Right Thing (TM) with signed/encrypted multipart messages.
Since signing and especially encryption often is used when sensitive
information is sent, you may want to have some way to ensure that your
mail is actually signed or encrypted. After invoking the above
sign/encrypt commands, it is possible to preview the raw article by
-using @code{C-u C-m P} (@code{mml-preview}). Then you can verify that
-your long rant about what your ex-significant other or whomever actually
-did with that funny looking person at that strange party the other
-night, actually will be sent encrypted.
+using @kbd{C-u C-c RET P} (@code{mml-preview}). Then you can
+verify that your long rant about what your ex-significant other or
+whomever actually did with that funny looking person at that strange
+party the other night, actually will be sent encrypted.
-@emph{Note!} Neither PGP/MIME nor S/MIME encrypt/signs RFC822 headers.
-They only operate on the MIME object. Keep this in mind before sending
-mail with a sensitive Subject line.
+@emph{Note!} Neither @sc{pgp/mime} nor @sc{s/mime} encrypt/signs
+RFC822 headers. They only operate on the @sc{mime} object. Keep this
+in mind before sending mail with a sensitive Subject line.
Actually using the security commands above is not very difficult. At
least not compared with making sure all involved programs talk with each
@subsection Using S/MIME
@emph{Note!} This section assume you have a basic familiarity with
-modern cryptography, S/MIME, various PKCS standards, OpenSSL and so on.
-
-The S/MIME support in Message (and MML) require OpenSSL. OpenSSL
-perform the actual S/MIME sign/encrypt operations. OpenSSL can be found
-at @uref{http://www.openssl.org/}. OpenSSL 0.9.6 and later should work.
-Version 0.9.5a cannot extract mail addresses from certificates, and it
-insert a spurious CR character into MIME separators so you may wish to
-avoid it if you would like to avoid being regarded as someone who send
-strange mail. (Although by sending S/MIME messages you've probably
-already lost that contest.)
+modern cryptography, @sc{s/mime}, various PKCS standards, OpenSSL and
+so on.
+
+The @sc{s/mime} support in Message (and MML) require OpenSSL. OpenSSL
+perform the actual @sc{s/mime} sign/encrypt operations. OpenSSL can
+be found at @uref{http://www.openssl.org/}. OpenSSL 0.9.6 and later
+should work. Version 0.9.5a cannot extract mail addresses from
+certificates, and it insert a spurious CR character into @sc{mime}
+separators so you may wish to avoid it if you would like to avoid
+being regarded as someone who send strange mail. (Although by sending
+@sc{s/mime} messages you've probably already lost that contest.)
To be able to send encrypted mail, a personal certificate is not
required. Message (MML) need a certificate for the person to whom you
wish to communicate with though. You're asked for this when you type
-@code{C-c C-m c s}. Currently there are two ways to retrieve this
-certificate, from a local file or from DNS. If you chose a local file,
-it need to contain a X.509 certificate in PEM format. If you chose DNS,
-you're asked for the domain name where the certificate is stored, the
-default is a good guess. To my belief, Message (MML) is the first mail
-agent in the world to support retrieving S/MIME certificates from DNS,
-so you're not likely to find very many certificates out there. At least
-there should be one, stored at the domain @code{simon.josefsson.org}.
-LDAP is a more popular method of distributing certificates, support for
-it is planned. (Meanwhile, you can use @code{ldapsearch} from the
-command line to retrieve a certificate into a file and use it.)
+@kbd{C-c C-m c s}. Currently there are two ways to retrieve this
+certificate, from a local file or from DNS. If you chose a local
+file, it need to contain a X.509 certificate in PEM format. If you
+chose DNS, you're asked for the domain name where the certificate is
+stored, the default is a good guess. To my belief, Message (MML) is
+the first mail agent in the world to support retrieving @sc{s/mime}
+certificates from DNS, so you're not likely to find very many
+certificates out there. At least there should be one, stored at the
+domain @code{simon.josefsson.org}. LDAP is a more popular method of
+distributing certificates, support for it is planned. (Meanwhile, you
+can use @code{ldapsearch} from the command line to retrieve a
+certificate into a file and use it.)
As for signing messages, OpenSSL can't perform signing operations
without some kind of configuration. Especially, you need to tell it
where your private key and your certificate is stored. MML uses an
-Emacs interface to OpenSSL, aptly named @code{smime.el}, and it contain
-a @code{custom} group used for this configuration. So, try @code{M-x
-customize-group RET smime RET} and look around.
-
-Currently there is no support for talking to a CA (or RA) to create your
-own certificate. None is planned either. You need to do this manually
-with OpenSSL or using some other program. I used Netscape and got a
-free S/MIME certificate from one of the big CA's on the net. Netscape
-is able to export your private key and certificate in PKCS #12 format.
-Use OpenSSL to convert this into a plain X.509 certificate in PEM format
-as follows.
+Emacs interface to OpenSSL, aptly named @code{smime.el}, and it
+contain a @code{custom} group used for this configuration. So, try
+@kbd{M-x customize-group RET smime RET} and look around.
+
+Currently there is no support for talking to a CA (or RA) to create
+your own certificate. None is planned either. You need to do this
+manually with OpenSSL or using some other program. I used Netscape
+and got a free @sc{s/mime} certificate from one of the big CA's on the
+net. Netscape is able to export your private key and certificate in
+PKCS #12 format. Use OpenSSL to convert this into a plain X.509
+certificate in PEM format as follows.
@example
$ openssl pkcs12 -in ns.p12 -clcerts -nodes > key+cert.pem
@end example
-The @code{key+cert.pem} file should be pointed to from the
+The @file{key+cert.pem} file should be pointed to from the
@code{smime-keys} variable. You should now be able to send signed mail.
@emph{Note!} Your private key is store unencrypted in the file, so take
@subsection Using PGP/MIME
-PGP/MIME requires an external OpenPGP implementation, such as GNU Privacy
-Guard (@uref{http://www.gnupg.org/}). It also requires an Emacs interface
-to it, such as Mailcrypt (available from
+@sc{pgp/mime} requires an external OpenPGP implementation, such as GNU
+Privacy Guard (@uref{http://www.gnupg.org/}). It also requires an
+Emacs interface to it, such as Mailcrypt (available from
@uref{http://www.nb.net/~lbudney/linux/software/mailcrypt.html}) or
Florian Weimer's @code{gpg.el}.
+@vindex gpg-temp-directory
+Note, if you are using the @code{gpg.el} you must make sure that the
+path specified by @code{gpg-temp-directory} have permissions 0700.
+
Creating your own OpenPGP key is described in detail in the
documentation of your OpenPGP implementation, so we refer to it.
@end ignore
@item C-c C-e
@kindex C-c C-e
@findex message-elide-region
+@vindex message-elide-ellipsis
\e$B%]%$%s%H$H%^!<%/$N4V$NJ8$r>J$-$^$9\e(B (@code{message-elide-region})\e$B!#J8>O$O\e(B
\e$B@Z$i$l$F\e(B (killed) \e$BJQ?t\e(B @code{message-elide-ellipsis} \e$B$NCM$GCV$-49$($i$l\e(B
\e$B$^$9!#%G%#%U%)%k%H$N>JN,Id9f$H$7$F;H$o$l$kCM$O\e(B (@samp{[...]}) \e$B$G$9!#\e(B
\e$B$rH?1G$7$?\e(B @code{Newsgroups} \e$B%X%C%@!<$rA^F~$7$^\e(B
\e$B$9\e(B (@code{message-insert-newsgroups})\e$B!#\e(B
+@item C-c C-o
+@kindex C-c C-o
+@findex message-sort-headers
+@vindex message-header-format-alist
+@code{message-header-format-alist} \e$B$K=>$C$F%X%C%@!<$rJB$YBX$($^\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{message-sort-headers})\e$B!#\e(B
+
@item C-c M-r
@kindex C-c M-r
@findex message-rename-buffer
@item C-c C-k
@kindex C-c C-k
@findex message-kill-buffer
-\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r@Z$C$F=*N;$7$^$9\e(B (@code{message-kill-buffer})\e$B!#\e(B
+@vindex message-kill-buffer-and-remove-file
+\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r@Z$C$F=*N;$7$^$9\e(B (@code{message-kill-buffer})\e$B!#$=$N\e(B
+\e$B%U%l!<%`$,%a%C%;!<%8@lMQ$K:n$i$l$?$b$N$@$C$?>l9g$O!"%U%l!<%`$r:o=|$7$^$9!#\e(B
+@code{message-kill-buffer-and-remove-file} \e$B$,Hs\e(B-@code{nil} \e$B$G!"$+$D%P%C\e(B
+\e$B%/%"%C%W%U%!%$%k$,$G$-$F$$$?$i!"%f!<%6$K3NG'$7$F$+$i$=$l$b:o=|$7$^$9!#\e(B
+
+@item C-x k
+@kindex C-x k
+@findex message-mimic-kill-buffer
+@vindex message-kill-buffer-and-remove-file
+@code{kill-buffer} \e$B$N%$%_%F!<%7%g%s$G\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{message-mimic-kill-buffer})\e$B!#\e(B
+@code{message-kill-buffer-and-remove-file} \e$B$r0l;~E*$K\e(B @code{nil} \e$B$KB+G{\e(B
+\e$B$7$F\e(B @code{message-kill-buffer} \e$B$r8F$S$^$9!#\e(B
@end table
@node Mail Aliases
alias ding "ding@@ifi.uio.no (ding mailing list)"
@end example
-\e$B$3$N$h$&$J9T$r$"$J$?$N\e(B @file{~/.mailrc} \e$B%U%!%$%k$KDI2C$7$?8e$G!"\e(B
+\e$B$3$N$h$&$J9T$r\e(B @file{~/.mailrc} \e$B%U%!%$%k$KDI2C$7$?8e$G!"\e(B
@code{To} \e$B$d\e(B @code{Cc} (\e$BEy$J$I\e(B) \e$B$N%X%C%@!<$G\e(B @samp{lmi} \e$B$H=q$$$F!"\e(B
@kbd{SPC} \e$B$r2!$9$@$1$GJLL>$r?-D%$7$^$9!#\e(B
@item message-subject-re-regexp
@vindex message-subject-re-regexp
+@cindex Aw:
+@cindex Sv:
+@cindex Re:
\e$B%a%C%;!<%8$X$N1~Ez$O\e(B @samp{Re: } \e$B$G;O$^$j$^$9!#$3$l$O1Q8l\e(B
\e$B$N\e(B ``response'' \e$B$NN,$G$O\e(B @emph{\e$B$"$j$^$;$s\e(B} \e$B$,!"%i%F%s8l$G!"\e(B``\e$B$=$l$K1~Ez\e(B
\e$B$7$F\e(B'' (in response to) \e$B$H8@$&0UL#$G$9!#$$$/$D$+$NL53X$NGO</$O$3$N;v<B$r\e(B
\e$B$J>l9g$O$3$NJQ?t$r$3$l$i$N@\F,8l$K9g$&$h$&$J@55,I=8=$K@_Dj$9$k$G$7$g$&!#\e(B
\e$B;d<+?H$O!"$=$N$h$&$J5,3J$K=>$o$J$$%a!<%k$O$?$@<N$F5n$C$F$$$k$@$1$G$9!#\e(B
+\e$B$3$l$O!"JV;v$r$9$k$H$-$K$3$l$i$N%X%C%@!<$r=hM}$9$kCM$NNc$G$9\e(B:
+
+@lisp
+(setq message-subject-re-regexp
+ "^\\(\\(\\([Rr][Ee]\\|[Ss][Vv]\\|[Aa][Ww]\\): *\\)+\\))
+@end lisp
+
@item message-alternative-emails
@vindex message-alternative-emails
\e$BBe$o$j$N%a!<%k%"%I%l%9$K9gCW$9$k@55,I=8=$G$9!#:G=i$K%^%C%A$7$?\e(B (\e$BBh0l5A$G\e(B
\e$B$J$?$N\e(B MH \e$B$,$3$l$i$N%X%C%@!<$r07$($k$N$G$"$l$P!"$=$l$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj\e(B
\e$B$7$F2<$5$$!#\e(B
+@item message-qmail-inject-program
+@vindex message-qmail-inject-program
+@cindex qmail
+qmail-inject \e$B%W%m%0%i%`$G$9!#\e(B
+
+@item message-qmail-inject-args
+@vindex message-qmail-inject-args
+qmail-inject \e$B%W%m%0%i%`$KEO$90z?t$G$9!#$3$l$OJ8;zNs$N%j%9%H$G!"$=$l$>$l\e(B
+\e$B$N0z?t$O0l$D$NJ8;zNs$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#$3$l$O4X?t$G$bNI$$$G$9!#\e(B
+
+\e$BNc$($P!"@5$7$$>l=j$KD7$MJV$7$?$j!"%a!<%j%s%0%j%9%H$N47=,$K=>$&$?$a\e(B
+\e$B$K\e(B envelope sender \e$B$N%"%I%l%9$r@_Dj$7$?$$>l9g$O!"$3$NJQ?t\e(B
+\e$B$r\e(B @code{'("-f" "you@@some.where")} \e$B$K@_Dj$9$l$PNI$$$G$7$g$&!#\e(B
+
+@item message-sendmail-f-is-evil
+@vindex message-sendmail-f-is-evil
+@cindex sendmail
+\e$BHs\e(B-@code{nil} \e$B$G\e(B sendmail \e$B$N%3%^%s%I9T$K\e(B @samp{-f username} \e$B$rIU2C$7$^$;\e(B
+\e$B$s!#$=$&$9$k$3$H$O!"IU2C$7$J$$$h$j<Y0-$G$9$i$"$k$G$7$g$&!#\e(B
+
+@item message-mailer-swallows-blank-line
+@vindex message-mailer-swallows-blank-line
+\e$B%7%9%F%`$N%a%$%i!<$,%X%C%@!<$HK\J8$r0l=o$K$7$F$7$^$&>l9g$O!"\e(B
+\e$BHs\e(B-@code{nil} \e$B$K@_Dj$7$F2<$5$$!#\e(B(Sunos 4 \e$B$G\e(B sendmail \e$B$,%j%b!<%H%b!<%I$G\e(B
+\e$BF0:n$9$k>l9g$,3:Ev$7$^$9!#\e(B) \e$BCM$O!">c32$,<B:]$K5/$-$k$+$I$&$+$r%F%9%H$9$k\e(B
+\e$B$?$a$N<0$K$9$Y$-$G$9!#\e(B
+
@c @item message-send-mail-partially-limit
@c @vindex message-send-mail-partially-limit
@c The limitation of messages sent as message/partial.
-@c The lower bound of message size in characters, beyond which the message
+@c The lower bound of message size in characters, beyond which the message
@c should be sent in several parts. If it is nil, the size is unlimited.
@end table
@item Organization
@cindex organization
+@vindex message-user-organization
+@vindex message-user-organization-file
\e$B$3$NA*BrG$0U$J%X%C%@!<$OJQ?t\e(B @code{message-user-organization} \e$B$K0MB8$7$F\e(B
\e$B:n@.$5$l$^$9!#$b$7$3$NJQ?t$,\e(B @code{t} \e$B$G$"$l$P!"\e(B
@code{message-user-organization-file} \e$B$,;H$o$l$^$9!#$3$NJQ?t$OJ8;zNs$G$"\e(B
@item Expires
@cindex Expires
+@vindex message-expires
\e$B$3$NHs>o$KA*Br<+M3$J%X%C%@!<$OJQ?t\e(B @code{message-expires} \e$B$K$7$?$,$C$FA^\e(B
\e$BF~$5$l$^$9!#$3$l$O<+J,$,2?$r$7$F$$$k$+$rCN$i$J$$8B$j!";HMQ$OA4$/4+$a$i$l\e(B
\e$B$^$;$s!#\e(B
@item Distribution
@cindex Distribution
+@vindex message-distribution-function
\e$B$3$NA*Br<+M3$J%X%C%@!<$OJQ?t\e(B @code{message-distribution-function} \e$B$K$7$?\e(B
\e$B$,$C$F:n$i$l$^$9!#$=$l$OHs?d>)$G!"Hs>o$K8m2r$5$l$?%X%C%@!<$G$9!#\e(B
@item Path
@cindex path
+@vindex message-user-path
\e$B$3$NHs>o$KA*Br<+M3$J%X%C%@!<$O$*$=$i$/7h$7$F;H$o$l$F$O$J$i$J$$$G$7$g$&!#\e(B
\e$B$7$+$7$$$/$D$+$N\e(B @emph{\e$B$H$F$b\e(B} \e$B8E$$%5!<%P!<$O$3$N%X%C%@!<$,B8:_$9$k;v$r\e(B
\e$BMW5a$7$^$9!#\e(B@code{message-user-path} \e$B$,$3$N\e(B @code{Path} \e$B%X%C%@!<$,$I$N$h\e(B
@findex yow
@cindex Mime-Version
-\e$B2C$($F!"$"$J$?$O\e(B cons \e$B$r%j%9%H$KF~$l$k;v$,$G$-$^$9!#\e(Bcons \e$B$N\e(B car \e$B$O%7%s%\\e(B
-\e$B%k$G$"$k$Y$-$G$9!#$3$N%7%s%\%kL>$O%X%C%@!<L>$G!"\e(Bcdr \e$B$O$3$N%X%C%@!<$NCM$H\e(B
-\e$B$7$F$=$N$^$^F~$l$i$l$k$3$H$K$J$kJ8;zNs$+!"8F$P$l$k4X?t$N$I$A$i$+$G$"$k;v\e(B
-\e$B$,$G$-$^$9!#Nc$($P!"$b$7\e(B @code{Mime-Version: 1.0} \e$B$rA^F~$7$?$$$J$i!"\e(B
+\e$B2C$($F\e(B cons \e$B$r%j%9%H$KF~$l$k;v$,$G$-$^$9!#\e(Bcons \e$B$N\e(B car \e$B$O%7%s%\%k$G$"$k$Y\e(B
+\e$B$-$G$9!#$3$N%7%s%\%kL>$O%X%C%@!<L>$G!"\e(Bcdr \e$B$O$3$N%X%C%@!<$NCM$H$7$F$=$N$^\e(B
+\e$B$^F~$l$i$l$k$3$H$K$J$kJ8;zNs$+!"8F$P$l$k4X?t$N$I$A$i$+$G$"$k;v$,$G$-$^$9!#\e(B
+\e$BNc$($P!"$b$7\e(B @code{Mime-Version: 1.0} \e$B$rA^F~$7$?$$$J$i!"\e(B
@code{(Mime-Version . "1.0")} \e$B$r%j%9%H$KF~$l$k$Y$-$G$7$g$&!#$b$7$*$b$7$m\e(B
\e$B$$0zMQ$rA^F~$7$?$$$J$i!"\e(B@code{(X-Yow . yow)} \e$B$N$h$&$J$b$N$r%j%9%H$KF~$l\e(B
\e$B$k;v$,$G$-$k$G$7$g$&!#4X?t\e(B @code{yow} \e$B$O$=$N8e$G0z?tL5$7$G8F$P$l$^$9!#\e(B
@vindex message-yank-prefix
@cindex yanking
@cindex quoting
-\e$B$"$J$?$,5-;v$KJVEz$+%U%)%m!<%"%C%W$r$7$F$$$k$H$-$O!"IaDL$O$"$J$?$,1~Ez$7\e(B
-\e$B$F$$$k?M$N$b$N$K0zMQId$rIU$1$?$$$G$7$g$&!#0zMQJ8$NA^F~$O\e(B @dfn{\e$BE=$jIU$1\e(B}
-\e$B$K$h$C$F$J$5$l\e(B (\e$B$9$G$K0zMQId$,IU$$$F$$$k$b$N$H6u9T$OBP>]30!"\e(B
+\e$B5-;v$KJVEz$+%U%)%m!<%"%C%W$r$9$k$H$-$O!"IaDL$O$"$J$?$,1~Ez$7$F$$$k?M$N$b\e(B
+\e$B$N$K0zMQId$rIU$1$?$$$G$7$g$&!#0zMQJ8$NA^F~$O\e(B @dfn{\e$BE=$jIU$1\e(B} \e$B$K$h$C$F$J$5\e(B
+\e$B$l\e(B (\e$B$9$G$K0zMQId$,IU$$$F$$$k$b$N$H6u9T$OBP>]30!"\e(B
@code{message-yank-cited-prefix} \e$B$r;2>H$N$3$H\e(B)\e$B!"$=$l$>$l$NE=$jIU$1$i$l$?\e(B
\e$B9T$O$=$NA0$K\e(B @code{message-yank-prefix} \e$B$rIU$1$i$l$^$9!#=i4|CM\e(B
\e$B$O\e(B @samp{> } \e$B$G$9!#\e(B
\e$B$"$l$P!"<0$N7k2L$,JQ$o$j$K;H$o$l$^$9!#$3$NJQ?t$,\e(B @code{nil} \e$B$G$"$l$P!"=p\e(B
\e$BL>$OA4$/A^F~$5$l$^$;$s!#\e(B
-@item messsage-signature-file
+@item message-signature-file
@vindex message-signature-file
\e$B%P%C%U%!$N:G8e$KA^F~$5$l$k=pL>$NF~$C$F$$$k%U%!%$%k$G$9!#=i4|CM\e(B
-\e$B$O\e(B @samp{~/.signature} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B$O\e(B @file{~/.signature} \e$B$G$9!#\e(B
@end table
RFC1036bis \e$B$O!"=pL>$O$=$NA0$K\e(B @samp{-- } \e$B$N\e(B3\e$BJ8;z$@$1$N9T$,$"$k$Y$-$G$"$k\e(B
\e$BB?$/$N%a!<%k$N$b$N$+$i;H$o$l$k%G%#%l%/%H%j!<$G$9!#=i4|CM\e(B
\e$B$O\e(B @file{~/Mail/} \e$B$G$9!#\e(B
+@item message-auto-save-directory
+@vindex message-auto-save-directory
+gnus \e$B$,F0:n$7$F$$$J$$$H$-$K\e(B Message \e$B$,%P%C%U%!$r<+F0J]B8$9$k%G%#%l%/%H%j\e(B
+\e$B$G$9!#\e(B@code{nil} \e$B$@$C$?$i\e(B Message \e$B$O<+F0J]B8$r9T$J$$$^$;$s!#%G%#%U%)%k%H\e(B
+\e$B$O\e(B @file{~/Mail/drafts/} \e$B$G$9!#\e(B
+
@item message-signature-setup-hook
@vindex message-signature-setup-hook
\e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$r=i4|2=$9$k$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#$=$l$O%X%C%@!<\e(B
@vindex message-header-setup-hook
\e$B%X%C%@!<$r=i4|2=$7$?8e$K!"%X%C%@!<$KHO0O$r8BDj$7$F8F$P$l$k%U%C%/$G$9!#\e(B
-\e$BNc$($P!"\e(Bgnus \e$B$r<B9T$7$F$$$F!"$"$J$?$,A4$F$N%K%e!<%95-;v$H%a!<%j%s%0%j%9\e(B
-\e$B%H$KAw$kA4$F$N%a%C%;!<%8$K\e(B @samp{Mail-Copies-To} \e$B%X%C%@!<$rA^F~$7$?$$$N\e(B
-\e$B$G$"$l$P!"0J2<$N$h$&$J;v$,$G$-$^$9\e(B:
+\e$BNc$($P!"\e(Bgnus \e$B$r<B9T$7$F$$$F!"$9$Y$F$N%K%e!<%95-;v$H%a!<%j%s%0%j%9%H$KAw\e(B
+\e$B$kA4$F$N%a%C%;!<%8$K\e(B @samp{Mail-Copies-To} \e$B%X%C%@!<$rA^F~$7$?$$$N$G$"$l\e(B
+\e$B$P!"0J2<$N$h$&$J;v$,$G$-$^$9\e(B:
@lisp
(defun my-message-header-setup-hook ()
@vindex message-sent-hook
\e$B%a%C%;!<%8$rAw$k8e$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#\e(B
+@item message-cancel-hook
+@vindex message-cancel-hook
+\e$B%K%e!<%95-;v$r<h$j>C$9$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#\e(B
+
@item message-mode-syntax-table
@vindex message-mode-syntax-table
\e$B%a%C%;!<%8%b!<%I%P%C%U%!$G;H$o$l$k9=J8%F!<%V%k$G$9!#\e(B
+@item message-strip-special-text-properties
+@vindex message-strip-special-text-properties
+Emacs \e$B$O%a%C%;!<%8:n@.$r$$$m$$$m$K2u$7$F$7$^$&$3$H$,$G$-$kB?$/$N%F%-%9%H\e(B
+\e$BB0@-\e(B (text properties) \e$B$r;}$C$F$$$^$9!#$3$l$,@_Dj$5$l$F$$$k$H\e(B message \e$B$O\e(B
+\e$B$=$l$i$NB0@-$r%a%C%;!<%8$r:n@.$9$k%P%C%U%!$+$iGm$.<h$j$^$9!#$7$+$7$$$/$D\e(B
+\e$B$+$N%Q%C%1!<%8$O!"F0:n$9$k$?$a$K$=$l$i$NB0@-$,$"$k$3$H$,I,MW$G$9!#$=$l$i\e(B
+\e$B$N%Q%C%1!<%8$N0l$D$r;H$&$J$i$P!"$3$N%*%W%7%g%s$r\e(B off \e$B$K$7$F!"%a%C%;!<%8\e(B
+\e$B$,2u$l$F$7$^$o$J$$$3$H$r5'$C$F2<$5$$!#\e(B
+
@item message-send-method-alist
@vindex message-send-method-alist
\e$B$,\e(B @code{nil} \e$B$G$"$l$P!"$=$N$h$&$J?F@Z%a%C%;!<%8$O2C$($i$l$^$;$s!#=i4|CM\e(B
\e$B$O\e(B @samp{"The following message is a courtesy copy of an article\nthat has
been posted to %s as well.\n\n"} \e$B$G$9!#\e(B
+
+@c @item message-fcc-externalize-attachments
+@c @vindex message-fcc-externalize-attachments
+@c If @code{nil}, attach files as normal parts in Fcc copies; if it is
+@c non-@code{nil}, attach local files as external parts.
+
+@item message-interactive
+@vindex message-interactive
+\e$BHs\e(B-@code{nil} \e$B$G!"%a%C%;!<%8$rAw?.$9$k$H$-$K%(%i!<$,=P$k$N$rBT$C$F$rI=<(\e(B
+\e$B$7$^$9!#\e(B@code{nil} \e$B$@$C$?$i!"%a%$%i!<$K%(%i!<$NJs9p$r%a!<%k$G9T$J$o$;$^\e(B
+\e$B$9!#\e(B
@end table
@node Message Buffers
@end lisp
@item message-kill-buffer-on-exit
-@findex message-kill-buffer-on-exit
+@vindex message-kill-buffer-on-exit
@code{nil} \e$B$G$J$1$l$P!"=*N;;~$K$9$0$K%P%C%U%!$r:o=|$7$^$9!#\e(B
+
+@item message-kill-buffer-query-function
+@vindex message-kill-buffer-query-function
+@findex message-kill-buffer
+@findex message-mimic-kill-buffer
+\e$B%3%^%s\e(B
+\e$B%I\e(B @code{message-kill-buffer} \e$B$d\e(B @code{message-mimic-kill-buffer} \e$B$G!"%P%C\e(B
+\e$B%U%!$r:o=|$9$k$+$I$&$+$r%f!<%6$K?R$M$k$H$-$K;H$&4X?t$N;XDj$G$9!#%G%#%U%)\e(B
+\e$B%k%H$O\e(B @code{yes-or-no-p} \e$B$G$9$,!"\e(B
+@code{y-or-n-p} \e$B$d\e(B @code{nnheader-Y-or-n-p} \e$B$J$I$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
+@code{t} \e$B$K$9$k$HL5>r7o$K%P%C%U%!$r:o=|$7$^$9!#\e(B
+
+@item message-kill-buffer-and-remove-file
+@vindex message-kill-buffer-and-remove-file
+@findex message-kill-buffer
+@findex message-mimic-kill-buffer
+\e$BHs\e(B-@code{nil} \e$B$@$C$?$i!"%P%C%U%!$r:o=|$7$?8e$G$b$7%P%C%/%"%C%W%U%!%$%k$,\e(B
+\e$B$"$C$?$i!"%f!<%6$K3NG'$7$F$+$i$=$l$b:o=|$7$^$9!#\e(B@code{nil} \e$B$G$O%U%!%$%k\e(B
+\e$B$r:o=|$7$^$;$s!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{t} \e$B$G$9!#$?$@$7!"%3%^%s\e(B
+\e$B%I\e(B @code{message-mimic-kill-buffer} \e$B$O$3$l$,\e(B @code{nil} \e$B$G$"$k$b$N$H$7$F\e(B
+\e$BF0:n$7$^$9!#\e(B
@end table
@node Message Actions
Message \e$B$O;v<B>e!"$=$l<+?H$NJQ?t$7$+;H$$$^$;$s\e(B---\e$B8E$$\e(B @code{mail-} \e$B$NJQ\e(B
\e$B?t$O9MN8$5$l$^$;$s!#\e(BMessage \e$B$K$3$l$i$NJQ?t$r7W;;$KF~$l$5$;$?$$$N$G$"$l$P!"\e(B
-\e$B0J2<$N$b$N$r$"$J$?$N\e(B @code{.emacs} \e$B%U%!%$%k$KF~$l$k;v$,$G$-$^$9\e(B:
+\e$B0J2<$N$b$N$r\e(B @file{.emacs} \e$B%U%!%$%k$KF~$l$k;v$,$G$-$^$9\e(B:
@lisp
(require 'messcompat)
@end table
@item wide reply
-@dfn{\e$B9-$$JVEz\e(B} (wide reply) \e$B$O$"$J$?$,1~Ez$7$h$&$H$7$F$$$k%a%C%;!<%8$K=q\e(B
-\e$B$+$l$F$$$?\e(B @emph{\e$BA4$F$N\e(B} \e$B<BBN$r4^$`%a!<%k$K$h$k1~Ez$G$9!#0J2<$N%X%C%@!<\e(B
-\e$B$+$i$NA4$F$N%a!<%k%\%C%/%9$,O"7k$5$l$F!"=P$F$$$/\e(B @code{To}/@code{Cc} \e$B%X%C\e(B
-\e$B%@!<$r$D$/$j$^$9\e(B:
+@dfn{\e$B9-$$JVEz\e(B} (wide reply) \e$B$O1~Ez$7$h$&$H$7$F$$$k%a%C%;!<%8$K=q$+$l$F$$\e(B
+\e$B$?\e(B @emph{\e$BA4$F$N\e(B} \e$B<BBN$r4^$`%a!<%k$K$h$k1~Ez$G$9!#0J2<$N%X%C%@!<$+$i$NA4\e(B
+\e$B$F$N%a!<%k%\%C%/%9$,O"7k$5$l$F!"=P$F$$$/\e(B @code{To}/@code{Cc} \e$B%X%C%@!<$r\e(B
+\e$B$D$/$j$^$9\e(B:
@table @code
@item From
@contents
@bye
+@c Local Variables:
+@c mode: texinfo
+@c coding: iso-2022-7bit
@c End:
projects / elisp / gnus.git- / blobdiff