Sync with latest Gnus.

[elisp/gnus.git-] / texi / message-ja.texi

diff --git a/texi/message-ja.texi b/texi/message-ja.texi
index 4657d7c..8f551d7 100644 (file)
--- a/texi/message-ja.texi
+++ b/texi/message-ja.texi
@@ -1,7 +1,7 @@
 \input texinfo                  @c -*-texinfo-*-
 
 @setfilename message-ja
-@settitle T-gnus 6.13 Message Manual
+@settitle T-gnus 6.14 Message Manual
 @synindex fn cp
 @synindex vr cp
 @synindex pg cp
@@ -60,7 +60,7 @@ into another language, under the above conditions for modified versions.
 @tex
 
 @titlepage
-@title T-gnus 6.13 Message Manual
+@title T-gnus 6.14 Message Manual
 
 @author by Lars Magne Ingebrigtsen
 @translated by members of Semi-gnus mailing-list
@@ -112,7 +112,7 @@ Gnus \e$B$NA4$F$N%a%C%;!<%8$N:n@.\e(B (\e$B%a!<%k$H%K%e!<%9$NN>J}\e(B) \e$B$O%a%C%;!<
 * Key Index::         \e$B%a%C%;!<%8%b!<%I%-!<$N0lMw!#\e(B
 @end menu
 
-\e$B$3$N%^%K%e%"%k$O\e(B T-gnus 6.13 Message \e$B$KBP1~$7$^$9!#\e(BMessage \e$B$O$3$N%^%K%e\e(B
+\e$B$3$N%^%K%e%"%k$O\e(B T-gnus 6.14 Message \e$B$KBP1~$7$^$9!#\e(BMessage \e$B$O$3$N%^%K%e\e(B
 \e$B%"%k$HF1$8HGHV9f$N\e(B Gnus \e$B$NG[I[$H6&$KG[I[$5$l$^$9!#\e(B
 
 
@@ -420,8 +420,8 @@ Message \e$B$O%U%)%m!<%"%C%W$,$I$3$K9T$/$+$rIaDL$NJ}K!$r;H$C$F7hDj$7$^$9$,!"\e(B
 \e$BE=$jIU$1$^$9!#IaDL$O\e(B @code{gnus-article-copy} \e$B$O$"$J$?$,JVEz$7$h$&$H$7$F\e(B
 \e$B$$$k%a%C%;!<%8$G$9\e(B (@code{messsage-yank-original})\e$B!#\e(B
 
-@item C-c C-Y
-@kindex C-c C-Y
+@item C-c M-C-y
+@kindex C-c M-C-y
 @findex message-yank-buffer
 Prompt for a buffer name and yank the contents of that buffer into the
 message buffer (@code{message-yank-buffer}).
@@ -474,6 +474,23 @@ Hallvard B Furuseth <h.b.furuseth@@usit.uio.no> writes:
 \e$B$K$h$C$F$J$5$l!"$=$l$>$l$NE=$jIU$1$i$l$?0zMQ9T$O$=$NA0$K\e(B 
 @code{message-yank-prefix} \e$B$rIU$1$i$l$^$9!#=i4|CM$O\e(B @samp{> } \e$B$G$9!#\e(B
 
+@item message-yank-add-new-references
+@vindex message-yank-add-new-references
+@cindex yanking
+\e$B%3%^%s%I\e(B @code{message-yank-original} \e$B$rBPOCE*$K;H$C$?$H$-$K!"$3$NCM$,\e(B
+@code{nil} \e$B$G$J$+$C$?$i!"\e(BReferences \e$B%U%#!<%k%I$K\e(B ID \e$B$,DI2C$5$l$^$9!#$b\e(B
+\e$B$7CM$,%7%s%\%k\e(B @code{message-id-only} \e$B$@$C$?$i\e(B Message-ID \e$B%U%#!<%k%I$N\e(B
+ID \e$B$@$1$,;H$o$l$^$9$,!"$=$&$G$J$1$l$P\e(B References\e$B!"\e(BIn-Reply-To \e$B$*$h$S\e(B
+Message-ID \e$B%U%#!<%k%I$+$iCj=P$5$l$?\e(B ID \e$B$,;H$o$l$^$9!#\e(B
+
+@item message-list-references-add-position
+@vindex message-list-references-add-position
+@cindex yanking
+\e$B%3%^%s%I\e(B @code{message-yank-original} \e$B$rBPOCE*$K;H$C$?$H$-$K!"$3$NCM$,\e(B
+\e$B@5$N@0?t$@$C$?$i!"$9$G$K$"$k\e(B References \e$B%U%#!<%k%I$N:G8e$+$i$=$N8D?t$N\e(B
+ID \e$B$@$1N%$l$?>l=j$K?7$7$$\e(B ID \e$B$,A^F~$5$l$^$9!#$=$l0J30$N>l9g$O:G8e$KA^F~\e(B
+\e$B$5$l$^$9!#\e(B
+
 @item message-indentation-spaces
 @vindex message-indentation-spaces
 \e$BE=$jIU$1$i$l$?%a%C%;!<%8$r;z2<$2$9$k$?$a$N6uGr$N?t$G$9!#\e(B
@@ -1004,6 +1021,17 @@ qualified domain name (FQDN) (\e$B40A4$K>r7o$rK~$?$7$?%I%a%$%sL>\e(B) \e$B$G$J$$$J$
 @section \e$B$$$m$$$m$J%a%C%;!<%8JQ?t\e(B
 
 @table @code
+@c @item message-default-charset
+@c @vindex message-default-charset
+@c @cindex charset
+@c Symbol naming a @sc{mime} charset.  Non-ASCII characters in messages are
+@c assumed to be encoded using this charset.  The default is @code{nil},
+@c which means ask the user.  (This variable is used only on non-@sc{mule}
+@c Emacsen.  
+@c @xref{Charset Translation, , Charset Translation, emacs-mime, 
+@c       Emacs MIME Manual}, for details on the @sc{mule}-to-@sc{mime}
+@c translation process.
+@c
 @item message-signature-separator
 @vindex message-signature-separator
 \e$B=pL>J,N%$K9gCW$9$k@55,I=8=$G$9!#=i4|CM$O\e(B @samp{^-- *$} \e$B$G$9!#\e(B