X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=gnus-coding-ja.texi;h=b96c7ac31806b18dfb9f7f144bdc083996c9b154;hb=6a260a7c49a6cc0e8f100026d470d091adf0e439;hp=f9ac549677fd1d84c509913ae713dd8f3f51e123;hpb=19e2c4000f20e8cef0cb6654907c135c58e63139;p=elisp%2Fgnus-doc-ja.git

diff --git a/gnus-coding-ja.texi b/gnus-coding-ja.texi
index f9ac549..b96c7ac 100644
--- a/gnus-coding-ja.texi
+++ b/gnus-coding-ja.texi
@@ -1,7 +1,7 @@
 \input texinfo
 
 @setfilename gnus-coding-ja
-@settitle Gnus Coding Style and Maintainance Guide
+@settitle Gnus Coding Style and Maintenance Guide
 @syncodeindex fn cp
 @syncodeindex vr cp
 @syncodeindex pg cp
@@ -12,12 +12,12 @@
 @dircategory Emacs
 @direntry
 * Gnus Coding-ja: (gnus-coding-ja).
-                                Gnus Coding Style and Maintainance Guide.
+                                Gnus Coding Style and Maintenance Guide.
 @end direntry
 
 @copying
-Copyright @copyright{} 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011
-  Free Software Foundation, Inc.
+Copyright @copyright{} 2004-2005, 2007-2012  Free Software
+Foundation, Inc.
 
 @quotation
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
@@ -69,7 +69,7 @@ license to the document, as described in section 6 of the license.
 
 @ifnottex
 @node Top
-@top Gnus Coding Style and Maintainance Guide
+@top Gnus Coding Style and Maintenance Guide
 
 このマニュアルは @dots{} を説明します。
 
@@ -78,7 +78,7 @@ license to the document, as described in section 6 of the license.
 
 @menu
 * Gnus Coding Style:: Gnus でコードを書くときの流儀
-* Gnus Maintainance Guide:: Gnus の維持管理に関する手引
+* Gnus Maintenance Guide:: Gnus の維持管理に関する手引
 @end menu
 @c
 @c @ref{Gnus Reference Guide, ,Gnus リファレンスガイド, gnus-ja, The Gnus
@@ -280,7 +280,7 @@ Emacs 20.7 とそれ以上。
 XEmacs 21.1 とそれ以上。
 @end itemize
 
-@node Gnus Maintainance Guide
+@node Gnus Maintenance Guide
 @chapter Gnus の維持管理に関する手引
 
 @section 安定版と開発版