X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=gnus-ja.texi;h=147d930bfd108b0c899a9e6e64e37736e61c38b7;hb=b57242e8cc9405b0c722f2167942754becb9999c;hp=e28b4af2a09fc1b2b5e25378e3c139d6fd3bb458;hpb=3343121e84440eeddfacee203904eccc019bbda2;p=elisp%2Fgnus-doc-ja.git diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi index e28b4af..147d930 100644 --- a/gnus-ja.texi +++ b/gnus-ja.texi @@ -1,5 +1,7 @@ \input texinfo +@include gnus-overrides-ja.texi + @setfilename gnus-ja @settitle Gnus Manual @syncodeindex fn cp @@ -10,8 +12,7 @@ @end iftex @copying -Copyright @copyright{} 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, -2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +Copyright @copyright{} 1995-2011 Free Software Foundation, Inc. @quotation Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document @@ -330,7 +331,7 @@ developing GNU and promoting software freedom.'' @end iflatex @end iftex -@dircategory Emacs +@dircategory Emacs network features @direntry * Gnus-ja: (gnus-ja). The newsreader Gnus (Japanese). @end direntry @@ -339,7 +340,12 @@ developing GNU and promoting software freedom.'' @end iftex @titlepage +@ifset WEBHACKDEVEL +@title Gnus Manual (DEVELOPMENT VERSION) +@end ifset +@ifclear WEBHACKDEVEL @title Gnus Manual +@end ifclear @author by Lars Magne Ingebrigtsen @page @@ -708,6 +714,7 @@ Other Sources * Anything Groups:: Dired? $BC/$,(B dired $B$J$s$F;H$&$N(B? * Document Groups:: $B8DJL$N%U%!%$%k72$O%0%k!<%W$NAG(B * Mail-To-News Gateways:: $B%a!<%k$+$i%K%e!<%9$X$N%2!<%H%&%'%$$rDL$7$F5-;v$rEj9F$9$k(B +* The Empty Backend:: $B%K%e!<%9$r2?$bo!"(B@code{gnus-activate-level} $B$+$=$l$h$j>.$5$$%l%Y%k$N%0%k!<% @section $B30It%0%k!<%W(B @cindex foreign groups +$B$I$&$d$C$F%5!<%P!<$r9VFI$9$k$+(B (@pxref{Finding the News}) $B$r9M$($k$H$-!"(B +$B:G=i$K;W$$IU$/$N(B +$B$O(B @code{gnus-secondary-select-methods} $B$*$h(B +$B$S(B @code{gnus-select-method} $B$K(B Emacs Lisp $B$GDj5A$r=q$/$3$H$G$7$g$&!#JL(B +$B$N$d$jJ}$O30It$N%5!<%P!<$H%0%k!<%W$r;H$&$3$H$G$9!#$3$3(B +$B$G!V30It(B (Foreign)$B!W$O!"A*BrJ}K!(B (select methods) $B$K$h$k$b$N$G$O$J$$$3$H(B +$B$r0UL#$7$^$9!#$9$Y$F$N30It%5!<%P!<$K4X$9$k@_Dj$H2?$r9VFI$9$k$+(B +$B$O(B @file{~/.newsrc.eld} $B%U%!%$%k$@$1$K3JG<$5$l$^$9!#(B + $B0J2<$G$O!"0lHLE*$J30It%0%k!<%W$N:n@.!"JQ99$r9T$J$&%0%k!<%W%b!<%I$NL?Na$r(B $B$$$/$D$+!"$*$h$SFCJL$JL\E*$N%0%k!<%W$r4JC1$K:n@.$9$kL?Na$r>R2p$7$^$9!#$3(B $B$l$i$NL?Na$O$9$Y$F!"?75,$K:n@.$7$?%0%k!<%W$r%]%$%s%H0LCV$KA^F~$7$^(B @@ -4832,8 +4848,8 @@ Gnus $B$OJQ?t(B @code{gnus-extract-address-components} $B$NCM$r(B @code{From @item * $B%+!<%=%k$r(B ($B:G=i$N%3%m%s$N8e$m$NBe$o$j$K(B) $BCV$/>l=j!#(B @item &user-date; -$B7P2a;~4V$NMM<0!#$$$m$$$m$JMM<0$,(B @code{gnus-user-date-format-alist} $B$GDj(B -$B5A$5$l$F$$$^$9!#(B +$B7P2a;~4V$NMM<0!#$$$m$$$m$JMM<0(B +$B$,(B @code{gnus-summary-user-date-format-alist} $B$GDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B @item u $BMxMQ(B GMT, ZULU) $B$GF|IU$rI=<($7$^$9(B (@code{gnus-article-date-ut}) $B$9(B (@code{gnus-article-date-lapsed})$B!#$3$s$J$U$&$K!#(B @example -X-Sent: 6 weeks, 4 days, 1 hour, 3 minutes, 8 seconds ago +Date: 6 weeks, 4 days, 1 hour, 3 minutes, 8 seconds ago @end example -@vindex gnus-article-date-lapsed-new-header -@code{gnus-article-date-lapsed-new-header} $B$NCM$G!"$3$N%X%C%@!<$r4{B8(B -$B$N(B Date $B$N2<$KDI2C$9$k$+!"CV$-BX$($k$+$r;XDj$7$^$9!#(B - -Gnus $B$G%a!<%k$rFI$`$3$H$NMxE@$O!"$=$l$,C1=c$J%P%0$rAG@2$i$7$$IT>rM}$KCV(B -$B$-49$($k$3$H$G$9!#(B - -$B$3$N9T$,O"B3$7$F99?7$5$l$k$h$&$K$7$?$$$N$G$"$l$P!"(B +$B$3$N9T$O%G%#%U%)%k%H$G$O7QB3E*$K99?7$5$l$^$9!#$=$l$r$d$a$5$;$?$$$N$J$i!"(B +@vindex gnus-article-update-date-headers @lisp -(gnus-start-date-timer) +(setq gnus-article-update-date-headers nil) @end lisp -$B$r(B @file{~/.gnus.el} $B%U%!%$%k$KF~$l$k$+!"$=$l$r2?$+$N%U%C%/$Gl9g$O!"(B -@code{gnus-stop-date-timer} $BL?Na$r;H$C$F$/$@$5$$!#(B +$B$r(B @file{~/.gnus.el} $B%U%!%$%k$KF~$l$F$/$@$5$$!#(B @item W T o @kindex W T o ($B35N,(B) @@ -11633,13 +11641,7 @@ HTML $B$rIA2h$9$k$H$-$NI}$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B 70 $B$G$9!#(B @vindex gnus-treat-strip-trailing-blank-lines @vindex gnus-treat-unsplit-urls @vindex gnus-treat-wash-html -@vindex gnus-treat-date-english -@vindex gnus-treat-date-iso8601 -@vindex gnus-treat-date-lapsed -@vindex gnus-treat-date-local -@vindex gnus-treat-date-original -@vindex gnus-treat-date-user-defined -@vindex gnus-treat-date-ut +@vindex gnus-treat-date @vindex gnus-treat-from-picon @vindex gnus-treat-mail-picon @vindex gnus-treat-newsgroups-picon @@ -11695,13 +11697,36 @@ HTML $B$rIA2h$9$k$H$-$NI}$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B 70 $B$G$9!#(B @xref{Article Washing}. -@item gnus-treat-date-english (head) -@item gnus-treat-date-iso8601 (head) -@item gnus-treat-date-lapsed (head) -@item gnus-treat-date-local (head) -@item gnus-treat-date-original (head) -@item gnus-treat-date-user-defined (head) -@item gnus-treat-date-ut (head) +@item gnus-treat-date (head) + +$BF|IU%X%C%@!<$r(B @code{gnus-article-date-headers} $BJQ?t$K1~$8$FJQ7A(B/$BDI2C$7(B +$B$^$9!#$3$l$OI=<($9$k(B Date $B%X%C%@!<$N%j%9%H$G$9!#MxMQ2DG=$J7A<0$O(B: + +@table @code +@item ut +$B6(Dj@$3&;~!#(BGMT $B$H$+(B ZULU $B$H$b8@$$$^$9!#(B + +@item local +$B%f!<%6!<$N%m!<%+%k;~4VBS!#(B + +@item english +$B1QJ8$H$7$FFI$a$k7A<0!#(B + +@item lapsed +$B%a%C%;!<%8$,Ej9F$5$l$F$+$i$N7P2a;~4V!#(B + +@item combined-lapsed +$B85$N(B Date $B%X%C%@!<$H(B ($BC;$$7A<0$N(B) $B7P2a;~4V!#(B + +@item original +$B85$N(B Date $B%X%C%@!$C$?7A<0!#(B +@end table @xref{Article Date}. @@ -12398,11 +12423,6 @@ Lisp $B%U%)!<%`$N%j%9%H!#$=$l$>$l$N%U%)!<%`$,I>2A$5$l!":G=i$KJV$C$F$-(B $B$F(B)---@samp{misc-mail-september-1995} $B$=$NB>2?$G$b!#?7$7$$%a%C%;!<%8$O8E(B $B$$(B ($B:#$O6u$K$J$C$?(B) $B%0%k!<%W$KN/$a$i$l$^$9!#(B -$B0J>e$,Aw$C$?%a%C%;!<%8$rJ]4I$9$k%G%#%U%)%k%H$NJ}K!$G$9!#(BGnus $B$O%G%#%U%)(B -$B%k%H$NJ}K!$r9%$-$G$O$J$$?M$K$O0c$C$?$d$jJ}$r4+$a$F$$$^$9!#$=$N$h$&$J>l9g(B -$B$O!"(B@code{gnus-message-archive-group} $B$r(B @code{nil} $B$K@_Dj$9$k$Y$-$G$9!#(B -$B$3$l$OJ]4I$r$7$J$$$h$&$K$7$^$9!#(B - @table @code @item gnus-gcc-mark-as-read @vindex gnus-gcc-mark-as-read @@ -13977,6 +13997,18 @@ Mail})$B!#$?$@$7(B @code{default} $B$H$$$&%7%s%\%k$G$"$k>l9g$ONc30$G!"(B $B$3$H$G$9!#%G%#%U%k%H$O(B @samp{(%Deleted %Seen)} $B$G$9!#(B @end table +$B0J2<$O!"%/%i%$%"%s%HB&$G(B ``$BFC5i(B'' $B%a!<%kJ,3d$r9T$J$&(B @code{nnimap} $B%P%C(B +$B%/%(%s%I$N40A4$JNc$G$9(B: + +@example +(nnimap "imap.example.com" + (nnimap-inbox "INBOX") + (nnimap-split-methods + (| ("MailScanner-SpamCheck" "spam" "spam.detected") + (to "foo@@bar.com" "foo") + "undecided"))) +@end example + @node Getting Mail @section $B%a!<%ke$N$3$H$,$G$-$^$9!#0J2<$K<($9J}(B * Anything Groups:: Dired? $BC/$,(B dired $B$J$s$F;H$&$N(B? * Document Groups:: $B8DJL$N%U%!%$%k72$O%0%k!<%W$NAG(B * Mail-To-News Gateways:: $B%a!<%k$+$i%K%e!<%9$X$N%2!<%H%&%'%$$rDL$7$F5-;v$rEj9F$9$k(B +* The Empty Backend:: $B%K%e!<%9$r2?$bl9g$K!"(B +@code{nnnil} $B$OBeMQ$H$7$F;H$&$3$H$,$G$-$k%P%C%/%(%s%I$G$9!#E57?E*$JNc$O!"(B +$BBh0l$NA*BrJ}K!$rI,MW$H$7$J$$$,BhFs$N(B (secondary) $BA*BrJ}K!$@$1$r;H$$$?$$(B +$B>l9g$G$9(B: + +@lisp +(setq gnus-select-method '(nnnil "")) +(setq gnus-secondary-select-methods + '((nnimap "foo") + (nnml ""))) +@end lisp + @node Combined Groups @section $B9gJ;%0%k!<%W(B @@ -20714,19 +20763,19 @@ contrib/gnus-namazu $B$N4J7i$JHf3S$b$^$?NI$7!#(B $B$3$N9`$O(B @code{nnir} $B$r;H$C$F(B Gnus $B$N5-;v$r8!:w$9$k$d$jJ}$r@bL@$7$^$9!#(B @menu -* What is nnir:: nnir $B$O2?$r$9$k$+(B? +* What is nnir?:: @code{nnir} $B$O2?$r$9$k$+(B? * Basic Usage:: $B4JC1$J8!:w$N$7$+$?(B -* Setting up nnir:: nnir $B$N@_DjJ}K!(B +* Setting up nnir:: @code{nnir} $B$N@_DjJ}K!(B @end menu -@node What is nnir +@node What is nnir? @subsection nnir $B$H$O(B? @code{nnir} $B$O%a!<%k$H%K%e!<%9$NAR8K$r8!:w$9$k$?$a$N?t$"$kF;6q$X(B $B$N(B Gnus $B$N%$%s%?!<%U%'!<%9$G$9!#0[$J$k%P%C%/%(%s(B -$B%I(B ($BNc$($P(B @code{nnimap} $B$H(B @code{nntp}) $B$O0[$J$kF;6q(B (nnir $BMQ8l$G8@$&$H(B -$B$3$m$N(B @dfn{$B%(%s%8%s(B}) $B$GF0:n$7$^$9$,!"$9$Y$FF1$84pK\E*$J8!:w%$%s%?!<%U%'!<(B -$B%9$r;H$$$^$9!#(B +$B%I(B ($BNc$($P(B @code{nnimap} $B$H(B @code{nntp}) $B$O0[$J$kF;6q(B (@code{nnir} $BMQ8l(B +$B$G8@$&$H$3$m$N(B @dfn{$B%(%s%8%s(B}) $B$GF0:n$7$^$9$,!"$9$Y$FF1$84pK\E*$J8!:w%$(B +$B%s%?!<%U%'!<%9$r;H$$$^$9!#(B @code{nnimap} $B$*$h$S(B @code{gmane} $B8!:w%(%s%8%s$O@_DjL5$7$GF0$/$O$:$G$9!#(B $BB>$N%(%s%8%s$O%m!<%+%k$J:w0z$rI,MW$H$7$^$9!#$=$l$O(B Gnus $B$N30$G:n$j!"$+$D(B @@ -20807,10 +20856,10 @@ nnir $B$r@_Dj$9$k$K$O!"$$$/$i$+=`Hw:n6H$,I,MW$G$9!#$^$:!";H$*$&$H;W$C$F$$(B $B$K(B @code{namazu} $B%(%s%8%s$r;H$&$K$O0J2<$N$h$&$K$7$^$9(B: @lisp -(setq gnus-secondary-select-methods '( - (nnml "home" - (nnimap-address "localhost") - (nnir-search-engine namazu)))) +(setq gnus-secondary-select-methods + '((nnml "home" + (nnimap-address "localhost") + (nnir-search-engine namazu)))) @end lisp $B$"$k$$$O!"0l$D$N%P%C%/%(%s%I$,$^$+$J$&$9$Y$F$N%5!<%P!<$N$?$a$K!"FCDj$N0l(B @@ -21018,7 +21067,7 @@ mknmz --mailnews ~/Mail/archive/ ~/Mail/mail/ ~/Mail/lists/ @node The hyrex Engine @subsubsection Hyrex $B%(%s%8%s(B -FIXME: $B@bL@$rDI2C$9$k!#(B +$B$3$N%(%s%8%s$O$b$O$d;H$o$l$F$$$^$;$s!#(B @node Customizations @subsubsection $B%+%9%?%^%$%:(B @@ -22446,6 +22495,100 @@ Gnus $B$O%&%#%s%I%&$NG[CV$rJQ99$7$^$;$s!#>o$K!V@5$7$$!W%&%#%s%I%&@_Dj$r6/(B $BJL$N%&%#%s%I%&$GI=<($5$l$k$J$i!"%&%#%s%I%&$NBg$-$5$,JQ99$5$l$k$3$H$rHr$1(B $B$k$?$a$K(B @code{gnus-tree-minimize-window} $B$r$$$8$k$N$,NI$$$G$7$g$&!#(B +@subsection $B%&%#%s%I%&G[CV$NL>>N(B + +$B0J2<$O8=:_CN$i$l$F$$$k$[$H$s$I$N%&%#%s%I%&G[CV$H$=$l$i$NMQES$G$9(B: + +@itemize +@item @code{group} + +$B%0%k!<%W%P%C%U%!!Aw!#(B + +@item @code{reply-yank} + +$B5-;v$K855-;v$N0zMQIU$-$GJV?.$^$?$O%U%)%m!<%"%C%W!#(B + +@item @code{mail-bounce} + +$B%a!<%k$NCF$-JV$7!#(B + +@item @code{pipe} + +$B5-;v$r30It%W%m%;%9$KAw$k!#(B + +@item @code{bug} + +$B%P%0%j%]!<%H$rAw$k!#(B + +@item @code{score-trace} + +$B%9%3%"5,B'$NI=<(!#(B + +@item @code{score-words} + +$B%9%3%"$K;H$&C18l$NI=<(!#(B + +@item @code{split-trace} + +$BJ,3d$5$l$k%a!<%k$N9TJ}$NI=<(!#(B + +@item @code{compose-bounce} + +$BCF$-JV$5$l$?%a!<%k$N:FAw?.!#(B + +@item @code{mml-preview} + +@acronym{MIME} $B%Q!<%H$NAw?.$9$kA0$N2<8+!#(B +@end itemize + @subsection $B%&%#%s%I%&G[CV$NNc(B @itemize @bullet