X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=pgg-ja.texi;h=535b00feb5b8abe5bb56202493d0f502a67229a4;hb=55bf791b2d12bc4ff8767856e84d3bef0996a348;hp=25c8dfcf2406be1ce1613150b656d93f433987a0;hpb=318cd9b85e0f71a9309fe0c059e69b58322a26f0;p=elisp%2Fgnus-doc-ja.git

diff --git a/pgg-ja.texi b/pgg-ja.texi
index 25c8dfc..535b00f 100644
--- a/pgg-ja.texi
+++ b/pgg-ja.texi
@@ -1,6 +1,9 @@
 \input texinfo                  @c -*-texinfo-*-
 
+@include gnus-overrides-ja.texi
+
 @setfilename pgg-ja
+@settitle PGG @value{VERSION}
 @iftex
 @firstparagraphindent insert
 @end iftex
@@ -8,36 +11,48 @@
 @set VERSION 0.1
 
 @copying
-This file describes PGG, an Emacs interface to various PGP implementations.
+$B$3$N%U%!%$%k$OMM!9$J(B PGP $B$N<BAu$X$N(B Emacs $B%$%s%?!<%U%'!<%9$G$"$k(B PGG
+@value{VERSION} $B$r@bL@$7$^$9!#(B
 
-Copyright @copyright{} 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-Copyright @copyright{} 2001 Daiki Ueno.
+Copyright @copyright{} 2001, 2003-2011  Free Software Foundation, Inc.
 
 @quotation
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
-under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
 any later version published by the Free Software Foundation; with no
-Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
-Texts.  A copy of the license is included in the section entitled ``GNU
-Free Documentation License.''.
+Invariant Sections, with the Front-Cover texts being ``A GNU Manual'',
+and with the Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the license
+is included in the section entitled ``GNU Free Documentation License''.
 
 $B$3$NJ8=q$r!"%U%j!<%=%U%H%&%'%":bCDH/9T$N(B GNU $B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q(B
-$BBh(B 1.2 $BHG$^$?$O$=$l0J9_$NHG$,Dj$a$k>r7o$N2<$GJ#@=!"G[I[!"$"$k$$$OJQ99$9(B
-$B$k$3$H$r5v2D$7$^$9!#JQ99IT2DItJ,!"I=I=;f%F%-%9%H$*$h$SN"I=;f%F%-%9%H$O;X(B
-$BDj$7$^$;$s!#$3$NMxMQ5vBz7@Ls=q$NJ#<L$O!V(BGNU $B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$H(B
-$B$$$&>O$K4^$^$l$F$$$^$9!#(B
+$BBh(B 1.3 $BHG$^$?$O$=$l0J9_$NHG$,Dj$a$k>r7o$N2<$GJ#@=!"G[I[!"$"$k$$$OJQ99$9(B
+$B$k$3$H$r5v2D$7$^$9!#JQ99IT2DItJ,$O;XDj$7$^$;$s!#!H(BA GNU Manual$B!I$OI=I=;f(B
+$B%F%-%9%H!"0J2<$N(B (a) $B$ON"I=;f%F%-%9%H$G$9!#$3$NMxMQ5vBz7@Ls=q$NJ#<L$O(B
+$B!V(BGNU $B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q!W$H$$$&>O$K4^$^$l$F$$$^$9!#(B
+
+(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have the freedom to copy and
+modify this GNU manual.  Buying copies from the FSF supports it in
+developing GNU and promoting software freedom.''
+
+(a) FSF $B$NN"I=;f%F%-%9%H(B:$B!V$"$J$?$K$O$3$N(B GNU Manual $B$rJ#@=$7$?$jJQ99$9(B
+$B$k<+M3$,$"$j$^$9!#(BFSF $B$+$i$NJ#<L$N9XF~$O(B GNU $B$N3+H/$H%=%U%H%&%'%"$N<+M3(B
+$B$NB%?J$r;Y1g$7$^$9!#!W(B
 @end quotation
 @end copying
 
-@dircategory Emacs
+@dircategory Emacs network features
 @direntry
-* PGG-ja: (pgg-ja).        Emacs interface to various PGP implementations (Ja).
+* PGG-ja: (pgg-ja).             Emacs interface to various PGP
+                                  implementations (Japanese).
 @end direntry
 
-@settitle PGG @value{VERSION}
-
 @titlepage
+@ifset WEBHACKDEVEL
+@title PGG (DEVELOPMENT VERSION)
+@end ifset
+@ifclear WEBHACKDEVEL
 @title PGG
+@end ifclear
 
 @author by Daiki Ueno
 @page
@@ -45,15 +60,19 @@ Free Documentation License.''.
 @vskip 0pt plus 1filll
 @insertcopying
 @end titlepage
-@page
+
+@contents
 
 @node Top
 @top PGG
 
-$B$3$l$O(B PGG $B$N%^%K%e%"%k$G$9!#(BPGG $B$O!"0BA4$JDL?.$N$?$a$NMM!9$J%D!<%k(B
-$B$H(B Emacs $B$NCg$r<h$j;}$D%i%$%V%i%j!<$G$9!#$^$?!"(BPGG $B$O(B MIME $B%a%C%;!<%8$N(B
-$B0E9f2=$H2rFI!"$=$l$K=pL>$H8!>Z$N$?$a$NC1=c$J%f!<%6!<%$%s%?%U%'!<%9$bDs6!(B
-$B$7$^$9!#(B
+PGG $B$O!"0BA4$JDL?.$N$?$a$NMM!9$J%D!<%k$H(B Emacs $B$NCg$r<h$j;}$D%i%$%V%i%j!<(B
+$B$G$9!#$^$?!"(BPGG $B$O(B MIME $B%a%C%;!<%8$N0E9f2=$H2rFI!"$=$l$K=pL>$H8!>Z$N$?$a(B
+$B$NC1=c$J%f!<%6!<%$%s%?%U%'!<%9$bDs6!$7$^$9!#(B
+
+@ifnottex
+@insertcopying
+@end ifnottex
 
 @menu
 * Overview::                    PGG $B$H$O(B
@@ -61,6 +80,7 @@ Free Documentation License.''.
 * How to use::                  $B$H$C$H$H;H$$;O$a$h$&(B
 * Architecture::                
 * Parsing OpenPGP packets::     
+* GNU Free Documentation License:: $B$3$NJ8=q$NMxMQ5vBz7@Ls=q(B
 * Function Index::              
 * Variable Index::              
 @end menu
@@ -104,7 +124,7 @@ PGG $B$O(B Pretty Good Privacy $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$^$?$O%P!<%8%g%s(B 5 $B
 $BA`:n$N$_$rA[Dj$7$F$$$^$9!#(B
 
 PGG $B$r;H$&$?$a$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s%W%m%0%i%`$NKAF,$G<!$N(B S $B<0$rI>2A$7(B
-$B$F2<$5$$!#(B
+$B$F$/$@$5$$!#(B
 
 @lisp
 (require 'pgg)
@@ -134,7 +154,7 @@ PGG $B$r;H$&$?$a$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s%W%m%0%i%`$NKAF,$G<!$N(B S $B<0$rI>2A$7
 * User Commands::               
 * Selecting an implementation::  
 * Caching passphrase::          
-* Default user identity::	
+* Default user identity::       
 @end menu
 
 @node User Commands
@@ -239,8 +259,60 @@ BLOWFISH $B$J$I$rA*$V$3$H$,$G$-$^$9$,!"(BPGP $B$N%P!<%8%g%s(B 2 $B$O(B IDE
 @node Caching passphrase
 @section $B%Q%9%U%l!<%:$r%-%c%C%7%e$9$k(B
 
-PGG $B$OC1=c$J%a%+%K%:%`$r;H$C$F%Q%9%U%l!<%:$r%-%c%C%7%e$7$^$9!#$=$l$r9T$J(B
-$B$&$3$H$O!"%G%#%U%)%k%H$GM-8z$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+PGP $B<BAu$H$7$F(B GnuPG (gpg) $B$r;H$&$N$G$"$l$P!"%Q%9%U%l!<%:$NF~NO$H%-%c%C(B
+$B%7%e(B@footnote{@code{gpg-agent} $B$O<B:]$K$O%Q%9%U%l!<%:$G$O$J$/$FHkL)80$r(B
+$B%-%c%C%7%e$7$^$9!#0lJ}%f!<%6!<$N;kE@$+$i$O!"$3$N5;=QE*$J:90[$O8+$($^$;(B
+$B$s!#(B}$B$9$k$?$a$K(B @code{gpg-agent} $B$H$$$&%W%m%0%i%`$r;H$&$3$H$r?d>)$7$^$9!#(B
+
+@defvar pgg-gpg-use-agent
+@code{nil} $B$G$J$$CM$G$O!"2DG=$J>l9g$O>o$K$$$D$G$b(B @code{gpg-agent} $B$r;H(B
+$B$*$&$H$7$^$9!#%G%#%U%#%U%)%k%H$O(B @code{t} $B$G$9!#(B@code{gpg-agent} $B$,2TF/(B
+$B$7$F$$$J$$$+!"$^$?$O(B GnuPG $B$,8=:_$N(B PGP $B<BAu$H$7$FA*Br$5$l$F$$$J$$>l9g$O!"(B
+PGG $B<+?H$,;}$C$F$$$k%Q%9%U%l!<%:$r%-%c%C%7%e$9$k;EAH$_$,;H$o$l$^$9(B ($B2<5-(B
+$B;2>H(B)$B!#(B
+@end defvar
+
+PGG $B$G(B @code{gpg-agent}$B$r;H$&$K$O!"Bh0l$K(B @code{gpg-agent} $B$,3N<B$K2TF/(B
+$B$7$F$$$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#Nc$($P(B X Window System $B$rAv$i$;$F$$$k$N$G$"(B
+$B$l$P!"0J2<$N9T$r$"$J$?$N(B @file{.xsession} $B%U%!%$%k$KCV$/$3$H$K$h$C$F!"$=(B
+$B$l$r3N<B$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B:
+
+@smallexample
+eval "$(gpg-agent --daemon)"
+@end smallexample
+
+@code{gpg-agent} $B$N5/F0$K4X$9$k$5$i$K>\$7$$$3$H$O!"(B@xref{Invoking
+GPG-AGENT,,,gnupg,Using the GNU Privacy Guard}.
+
+GnuPG $B$N%Q%9%U%l!<%:$rI,MW$H$9$k(B PGG $B$N5!G=$r<B9T$9$k$H$-$O$$$D$b!"(B
+GnuPG $B$O(B @code{gpg-agent} $B$H$d$j<h$j$r9T$J$$!"$=$l$O$"$J$?$K%Q%9%U%l!<%:(B
+$B$rF~NO$9$k$3$H$rMW5a$7$^$9!#$7$+$7(B @code{gpg-agent} $B$,$=$N7k2L$r!V%-%c%C(B
+$B%7%e!W$9$k$N$G!"<!2s0J9_$N<B9T$G$O:F$S%Q%9%U%l!<%:$NF~NO$OMW$j$^$;$s!#(B
+($BDL>o$3$N%-%c%C%7%e$O0lDj;~4V7P2a8e$K4|8B@Z$l>C5n$5$l$^$9!#$3$l$rJQ99$9(B
+$B$k$K$O!"(B@code{gpg-agent} $B$r5/F0$9$k$H$-$K(B @code{--default-cache-ttl} $B%*(B
+$B%W%7%g%s$r;H$C$F$/$@$5$$!#(B)
+
+X Window System $B$N4D6-$G$O(B @code{gpg-agent} $B$O%Q%9%U%l!<%:$NF~NO$rMW5a$9(B
+$B$k$?$a$K%0%i%U%#%C%/$J%&%#%s%I%&$r3+$-$^$9!#$7$+$7J8;zC<Kv$G(B Emacs $B$r;H$C(B
+$B$F$$$k>l9g$O!"(B@code{gpg-agent} $B$OC<Kv$+$i$NF~NO$r<u$1<h$k>e$GLdBj$,$"$j(B
+$B$^$9!#$=$l$,(B Emacs $B$KAw$i$l$F$7$^$&$+$i$G$9!#$3$NLdBj$KBP=h$9$k$?$a$N;C(B
+$BDjE*$JBP:v$N$R$H$D$O!"(B@code{gpg-agent} $B$r(B @code{--keep-tty} $B%*%W%7%g%s$H(B
+$B$H$b$K(B Emacs $B$H$OJL$NC<Kv$GAv$i$;$k$3$H$G$9!#$3$l$O(B @code{gpg-agent} $B$K!"(B
+$B%Q%9%U%l!<%:$NF~NO$K$=$l<+?H$NC<Kv$r;H$&$h$&$K$5$;$^$9!#(B
+
+@code{gpg-agent} $B$r;H$o$J$$>l9g!"(BPGG $B$O(B Emacs $B$r2p$7$F%Q%9%U%l!<%:$NF~NO(B
+$B$rMW5a$7$^$9!#$3$l$K$O%Q%9%U%l!<%:$r%-%c%C%7%e$9$k;EAH$_$,$"$j!"$=$l$OJQ(B
+$B?t(B @code{pgg-cache-passphrase} $B$G@)8f$5$l$^$9(B ($B2<5-;2>H(B)$B!#(B
+
+@code{gpg-agent} $B$G$O$J$/(B PGG $B$G%Q%9%U%l!<%:$r07$&>l9g$K$O0BA4>e$N%j%9%/(B
+$B$,$"$j$^$9!#(BEmacs $B$NMW5a$K=>$C$F%Q%9%U%l!<%:$rF~NO$9$k$H!"$=$l$O0l;~E*(B
+$B$K(B Emacs $B$,<B9T$7$F$$$k%a%b%j!<$K(B cleartext $BJ8;zNs$H$7$F3JG<$5$l$^$9!#$b(B
+$B$7$=$N%a%b%j!<$,%G%#%9%/$H$N4V$G(B swap $B$5$l$k$H!"M}O@>e(B root $B%f!<%6!<$O%Q(B
+$B%9%U%l!<%:$r(B swap $B%U%!%$%k$+$iCj=P$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$=$N>e!"$=$N%7%9%F(B
+$B%`$,GQ4~$5$l$?$jEpFq$K2q$C$?8e$b!"$=$N(B cleartext $B$N%Q%9%U%l!<%:$,4^$^$l(B
+$B$F$$$k(B swap $B%U%!%$%k$O%G%#%9%/$K;D$C$F$$$k$+$b$7$l$J$$$N$G$9!#(B
+@code{gpg-agent} $B$O%a%b%j!<$r(B lock $B$9$k$h$&$J:v$r$b$C$F!"$3$NLdBj$r2sHr(B
+$B$7$F$$$^$9!#$=$l$O(B Emacs $B$K$O<BAu$5$l$F$$$^$;$s!#(B
 
 @defvar pgg-cache-passphrase
 @code{nil} $B$G$J$1$l$P!"%Q%9%U%l!<%:$rJ];}$7$^$9!#=i4|CM$O(B @code{t} $B$G$9!#(B
@@ -253,12 +325,12 @@ PGG $B$OC1=c$J%a%+%K%:%`$r;H$C$F%Q%9%U%l!<%:$r%-%c%C%7%e$7$^$9!#$=$l$r9T$J(B
 $B%Q%9%U%l!<%:$rJ];}$7$F$*$/;~4V$rIC$G;XDj$7$^$9!#(B
 @end defvar
 
-@defvar pgg-gpg-use-agent
-PGP $B<BAu$H$7$F(B GnuPG (gpg) $B$r;H$&>l9g!"%-%c%C%7%e$N$?$a(B
-$B$K(B @code{gpg-agent} $B$rJ;MQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B@footnote{$B<B:]$K(B
-$B$O(B @code{gpg-agent} $B$O%Q%9%U%l!<%:$G$O$J$/HkL)80$r%-%c%C%7%e$7$^$9!#$b$C(B
-$B$H$b!"$3$N5;=QE*$J0c$$$O%f!<%6!<$K$O8+$($^$;$s$,!#(B} $B%G%#%U%)%k%HCM(B
-$B$O(B @code{t} $B$G$9!#$3$l$r(B @code{nil} $B$K@_Dj$9$k$3$H$O?d>)$5$l$^$;$s!#(B
+$B%Q%9%U%l!<%:$,Hs(B-ASCII $BJ8;z$r4^$s$G$$$k>l9g$O!"$=$l$r%(%s%3!<%I$9$k$?$a(B
+$B$N(B coding system $B$r;XDj$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(BGnuPG $B$O%Q%9%U%l!<%:$rJ8;zNs(B
+$B$H$7$F$G$O$J$/!"%P%$%HNs$H$7$F07$&$+$i$G$9!#(B
+
+@defvar pgg-passphrase-coding-system
+$B%Q%9%U%l!<%:$r%(%s%3!<%I$9$k$?$a$N(B coding system $B$G$9!#(B
 @end defvar
 
 @node Default user identity
@@ -326,7 +398,7 @@ PGG $B$O(B PGP $B$N5!G=$K%"%/%;%9$9$k$HF1;~$K$=$l$r3+H/$9$k$?$a$K@_7W$5$l$?$N
 (defun pgg-make-scheme-gpg ()
   (or pgg-scheme-gpg-instance
       (setq pgg-scheme-gpg-instance
-	    (luna-make-entity 'pgg-scheme-gpg))))
+            (luna-make-entity 'pgg-scheme-gpg))))
 @end lisp
 
 $B4X?t$NL>A0$O(B @code{pgg-make-scheme-} $B$N8e$m$K%P%C%/%(%s%IL>$rIU2C$7$?$b(B
@@ -428,16 +500,22 @@ PGG $B$O(B OpenPGP $B%Q%1%C%H$KBP1~$7$?FH<+$N%a%C%;!<%82r@O$r9T$J$$$^$9!#(B
 @code{nil} $B$G$J$+$C$?$i!"%Q%1%C%H$N%A%'%C%/%5%`$r8!>Z$7$^$;$s!#(B
 @end defvar
 
+@node GNU Free Documentation License
+@chapter GNU $B%U%j!<J8=qMxMQ5vBz7@Ls=q(B
+
+$BLuCm(B: @uref{http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp,
+$BHs8x<0$JF|K\8lLu(B} $B$,$"$j$^$9!#(B
+
+@include doclicense.texi
+
 @node Function Index
-@chapter Function Index
+@unnumbered Function Index
 @printindex fn
 
 @node Variable Index
-@chapter Variable Index
+@unnumbered Variable Index
 @printindex vr
 
-@summarycontents
-@contents
 @bye
 
 @c Local Variables: