<li> #Mlong_form
If this flag exists, the over-long escape sequences (ESC '$' '('
- <final_byte>) are used for designating the CCS JISX0208.1978,
+ \<final_byte\>) are used for designating the CCS JISX0208.1978,
GB2312, and JISX0208.
<li> #Mdesignation_g0
this function also follows what specified in the drawing control
object $CONTROL.
- For instance, if <two_dimensional> of $CONTROL is nonzero, this
+ For instance, if \<two_dimensional\> of $CONTROL is nonzero, this
function draw an M-text 2-dimensionally, i.e., newlines in M-text
breaks lines and the following characters are drawn in the next
line. See the documentation of the structure @ MDrawControl for
¥Æ¥¥¹¥È¤ÎÉÁ²èÊýË¡¤Ï mdraw_text () ¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤ÏÉÁ²èÀ©¸æÍѤΥª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È
$CONTROL ¤Î»Ø¼¨¤Ë¤â½¾¤¦ÅÀ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
- ¤¿¤È¤¨¤Ð $CONTROL ¤Î <two_dimensional> ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï
+ ¤¿¤È¤¨¤Ð $CONTROL ¤Î \<two_dimensional\> ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï
M-text ¤ò2¼¡¸µÅª¤ËÉÁ¤¯¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á M-text Ãæ¤Î²þ¹Ô¤Ç¹Ô¤ò²þ¤á¡¢Â³¤¯Ê¸»ú¤Ï¼¡¤Î¹Ô¤ËÉÁ¤¯¡£¾ÜºÙ¤Ï¹½Â¤ÂÎ
@ MDrawControl ¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£*/
/***en
@brief Symbol of name "x".
- The variable #Mx is to be used for a value of <type> member of the
- structure #MDrawGlyph to specify the type of <fontp> member is
+ The variable #Mx is to be used for a value of \<type\> member of the
+ structure #MDrawGlyph to specify the type of \<fontp\> member is
actually (XFontStruct *). */
/***ja
@brief "x" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥·¥ó¥Ü¥ë.
- ÊÑ¿ô #Mx ¤Ï¹½Â¤ #MDrawGlyph ¤Î¥á¥ó¥Ð <type>
- ¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢¥á¥ó¥Ð <fontp> ¤Î·¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï (XFontStruct *) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹. */
+ ÊÑ¿ô #Mx ¤Ï¹½Â¤ #MDrawGlyph ¤Î¥á¥ó¥Ð \<type\>
+ ¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢¥á¥ó¥Ð \<fontp\> ¤Î·¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï (XFontStruct *) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹. */
MSymbol Mx;
/***en
@brief Symbol of name "freetype".
- The variable #Mfreetype is to be used for a value of <type> member
- of the structure #MDrawGlyph to specify the type of <fontp> member
+ The variable #Mfreetype is to be used for a value of \<type\> member
+ of the structure #MDrawGlyph to specify the type of \<fontp\> member
is actually FT_Face. */
/***ja
@brief "freetype" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥·¥ó¥Ü¥ë.
- ÊÑ¿ô #Mfreetype ¤Ï¹½Â¤ #MDrawGlyph ¤Î¥á¥ó¥Ð <type>
- ¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢¥á¥ó¥Ð <fontp> ¤Î·¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï FT_Face ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹¡£ */
+ ÊÑ¿ô #Mfreetype ¤Ï¹½Â¤ #MDrawGlyph ¤Î¥á¥ó¥Ð \<type\>
+ ¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢¥á¥ó¥Ð \<fontp\> ¤Î·¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï FT_Face ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹¡£ */
MSymbol Mfreetype;
/***en
@brief Symbol of name "xft".
- The variable #Mxft is to be used for a value of <type> member of the
- structure #MDrawGlyph to specify the type of <fontp> member
+ The variable #Mxft is to be used for a value of \<type\> member of the
+ structure #MDrawGlyph to specify the type of \<fontp\> member
is actually (XftFont *). */
/***ja
@brief "xft" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥·¥ó¥Ü¥ë.
- ÊÑ¿ô #Mxft ¤Ï¹½Â¤ #MDrawGlyph ¤Î¥á¥ó¥Ð <type>
- ¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢¥á¥ó¥Ð <fontp> ¤Î·¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï (XftFont *) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹¡£ */
+ ÊÑ¿ô #Mxft ¤Ï¹½Â¤ #MDrawGlyph ¤Î¥á¥ó¥Ð \<type\>
+ ¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢¥á¥ó¥Ð \<fontp\> ¤Î·¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï (XftFont *) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹¡£ */
MSymbol Mxft;
{
/***en Used as the arguments of @c XCreateIC following @c
XNInputStyle. If this is zero, ( @c XIMPreeditNothing | @c
- XIMStatusNothing) is used, and <preedit_attrs> and
- <status_attrs> are set to @c NULL. */
+ XIMStatusNothing) is used, and \<preedit_attrs\> and
+ \<status_attrs\> are set to @c NULL. */
/***ja @c XCreateIC ¤Î @c XNInputStyle ¤Ë³¤¯°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
¥¼¥í¤Ê¤é¤Ð¡¢ ( @c XIMPreeditNothing | @c XIMStatusNothing) ¤¬ÍÑ
- ¤¤¤é¤ì¡¢ <preedit_attrs> ¤È <status_attrs> ¤Ï @c NULL
+ ¤¤¤é¤ì¡¢ \<preedit_attrs\> ¤È \<status_attrs\> ¤Ï @c NULL
¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£ */
XIMStyle input_style;
/***ja ¥°¥ê¥Õ°ÌÃÖ·è¤á¤ÎºÝ¤Î¿åÊ¿¡¦¿âľĴÀ°Ãͤò¡¢
26.6 fractional pixel format ¤Çɽ¸½¤·¤¿¤â¤Î¡£ */
int xoff, yoff;
- /***en Flag to tell whether the member <code> has already been set
+ /***en Flag to tell whether the member \<code\> has already been set
to a glyph ID in the font. */
- /***ja ¥á¥ó¥Ð¡¼ <code> ¤Ë´û¤Ë¥°¥ê¥Õ ID
+ /***ja ¥á¥ó¥Ð¡¼ \<code\> ¤Ë´û¤Ë¥°¥ê¥Õ ID
¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«Èݤ«¤ò¼¨¤¹¥Õ¥é¥°¡£ */
unsigned encoded : 1;
- /***en Flag to tell if the metrics of the glyph (members <xadv> thru
- <rbearing>) are already calculated. */
- /***ja ¥á¥ó¥Ð¡¼ <xadv> ¤«¤é <rbearing>
+ /***en Flag to tell if the metrics of the glyph (members \<xadv\> thru
+ \<rbearing\>) are already calculated. */
+ /***ja ¥á¥ó¥Ð¡¼ \<xadv\> ¤«¤é \<rbearing\>
¤Þ¤Ç¤Î³Æ¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤¬´û¤Ë·×»»ºÑ¤«Èݤ«¤ò¼¨¤¹¥Õ¥é¥°¡£ */
unsigned measured : 1;
/***en Flag to tell if the metrics of the glyph is adjusted,
- i.e. <xadv> or <yadv> is different from the normal size, or
- <xoff> or <yoff> is nonzero. */
+ i.e. \<xadv\> or \<yadv\> is different from the normal size, or
+ \<xoff\> or \<yoff\> is nonzero. */
/***ja ¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤¬Ä´À°ºÑ¤ß¤«Èݤ«¡¢
¤¹¤Ê¤ï¤Á°Ê²¼¤Î¤¦¤Á1¤Ä°Ê¾å¤¬À®Î©¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¥Õ¥é¥°¡£
- <xadv> ¤¬É¸½à¤ÎÃͤȰۤʤ롢
- <yadv> ¤¬É¸½à¤ÎÃͤȰۤʤ롢
- <xoff> ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤¡¢
- <yoff> ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤¡£ */
+ \<xadv\> ¤¬É¸½à¤ÎÃͤȰۤʤ롢
+ \<yadv\> ¤¬É¸½à¤ÎÃͤȰۤʤ롢
+ \<xoff\> ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤¡¢
+ \<yoff\> ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤¡£ */
unsigned adjusted : 1;
/***en For m17n-lib's internal use only. */
/***ja m17n-lib ÆâÉôºî¶ÈÍÑ¡£ */
/***en Number of glyphs to go back for drawing a glyph. */
/***ja ¥°¥ê¥ÕÉÁ²è¤Î¤¿¤á¤ËÌá¤ë¤Ù¤¥°¥ê¥Õ¿ô¡£ */
short back;
- /***en If nonzero, the member <xadv> and <yadv> are absolute, i.e.,
+ /***en If nonzero, the member \<xadv\> and \<yadv\> are absolute, i.e.,
they should not be added to a glyph's origianl advance width and
height. */
- /***ja Èó¥¼¥í¤Î¤È¤¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼ <xadv> ¤È <yadv> ¤ÏÀäÂÐÃͤǤ¢¤ë¡£
+ /***ja Èó¥¼¥í¤Î¤È¤¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼ \<xadv\> ¤È \<yadv\> ¤ÏÀäÂÐÃͤǤ¢¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¤½¤ÎÃͤò¥°¥ê¥ÕËÜÍè¤ÎÁ÷¤êÉý¤Ë²Ã»»¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ */
unsigned advance_is_absolute : 1;
/***en Should be set to 1 iff at least one of the other members has
int x_ppem, y_ppem;
/***en Callback function to get glyph IDs for glyphs between FROM
- (inclusive) and TO (exclusive) of GSTRING. If the member <encoded>
- of a glyph is zero, the member <code> of that glyph is a character
+ (inclusive) and TO (exclusive) of GSTRING. If the member \<encoded\>
+ of a glyph is zero, the member \<code\> of that glyph is a character
code. The function must convert it to the glyph ID of FONT. */
/***ja GSTRING Æâ¤Î FROM ¤«¤é TO ľÁ°¤Þ¤Ç¤Î³Æ¥°¥ê¥Õ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥°¥ê¥Õ
ID¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î callback ´Ø¿ô¡£¤â¤·¤¢¤ë¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼
- <encoded>¤¬¥¼¥í¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼ <code> ¤Ïʸ»ú¥³¡¼¥É¤Ç
+ \<encoded\>¤¬¥¼¥í¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼ \<code\> ¤Ïʸ»ú¥³¡¼¥É¤Ç
¤¢¤ë¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¤½¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤ò FONT ¤Î¥°¥ê¥Õ ID¤ËÊÑ´¹¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï
¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ */
int (*get_glyph_id) (struct _MFLTFont *font, MFLTGlyphString *gstring,
int from, int to);
/***en Callback function to get metrics of glyphs between FROM
- (inclusive) and TO (exclusive) of GSTRING. If the member <measured>
- of a glyph is zero, the function must set the members <xadv>, <yadv>,
- <ascent>, <descent>, <lbearing>, and <rbearing> of the glyph. */
+ (inclusive) and TO (exclusive) of GSTRING. If the member \<measured\>
+ of a glyph is zero, the function must set the members \<xadv\>, \<yadv\>,
+ \<ascent\>, \<descent\>, \<lbearing\>, and \<rbearing\> of the glyph. */
/***ja GSTRING Æâ¤Î FROM ¤«¤é TOľÁ°¤Þ¤Ç¤Î³Æ¥°¥ê¥Õ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥á¥È¥ê¥Ã
¥¯¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î callback ´Ø¿ô¡£¤â¤·¤¢¤ë¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼
- <measured>¤¬¥¼¥í¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¤½¤Î¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼ <xadv>,
- <yadv>, <ascent>, <descent>, <lbearing>, ¤ª¤è¤Ó <rbearing>¤ò¥»¥Ã
+ \<measured\>¤¬¥¼¥í¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¤½¤Î¥°¥ê¥Õ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼ \<xadv\>,
+ \<yadv\>, \<ascent\>, \<descent\>, \<lbearing\>, ¤ª¤è¤Ó \<rbearing\>¤ò¥»¥Ã
¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ */
int (*get_metrics) (struct _MFLTFont *font, MFLTGlyphString *gstring,
int from, int to);
/***en If nonzero, draw an M-text two-dimensionally, i.e., newlines
in M-text breaks lines and the following characters are drawn in
- the next line. If <format> is non-NULL, and the function
+ the next line. If \<format\> is non-NULL, and the function
returns nonzero line width, a line longer than that width is
also broken. */
/***ja 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢M-text ¤ò£²¼¡¸µÅª¤Ë¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á M-text Ãæ¤Î
- newline ¤Ç²þ¹Ô¤·¡¢Â³¤¯Ê¸»ú¤Ï¼¡¤Î¹Ô¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡£¤â¤· <format> ¤¬
+ newline ¤Ç²þ¹Ô¤·¡¢Â³¤¯Ê¸»ú¤Ï¼¡¤Î¹Ô¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡£¤â¤· \<format\> ¤¬
NULL ¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¹ÔÉý¤òÊÖ¤»¤Ð¡¢¤½¤ÎÉý¤è¤êŤ¤¹Ô¤â²þ¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£ */
unsigned two_dimensional : 1;
/***en If nonzero, the value specifies how many pixels each line can
occupy on the display. The value zero means that there is no
- limit. It is ignored if <format> is non-NULL. */
+ limit. It is ignored if \<format\> is non-NULL. */
/***ja 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÃͤϤ³¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¾å¤Ç³Æ¹Ô¤¬Àê¤á¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥Ô¥¯¥»¥ë¿ô¤ò¼¨¤¹¡£
- 0 ¤Ï¸ÂÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£<format> ¤¬ NULL ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£ */
+ 0 ¤Ï¸ÂÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£\<format\> ¤¬ NULL ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£ */
unsigned int max_line_width;
/***en If nonzero, the value specifies the distance between tab
The indentation specifies how many pixels the first glyph of
each line is shifted to the right (if the member
- <orientation_reversed> is zero) or to the left (otherwise). If
+ \<orientation_reversed\> is zero) or to the left (otherwise). If
the value is negative, each line is shifted to the reverse
direction.
character, and incremented each time when a long line is broken
because of the width limit.
- This has an effect only when <two_dimensional> is nonzero. */
+ This has an effect only when \<two_dimensional\> is nonzero. */
/***ja 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ãͤϴؿô¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤Ï¹ÔÈÖ¹æ LINE ¤ÈºÂɸ Y
¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ³Æ¹Ô¤Î¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤ÈºÇÂçÉý¤ò·×»»¤·¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤òINDENT ¤È
WIDTH ¤Ç»Ø¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¤ËÊݸ¤¹¤ë¡£
¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤Ï¡¢³Æ¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î¥°¥ê¥Õ¤ò±¦¡Ê¥á¥ó¥Ð
- <orientation_reversed> ¤¬ 0
+ \<orientation_reversed\> ¤¬ 0
¤Î»þ¡Ë¤¢¤ë¤¤¤Ïº¸¡Ê¤½¤ì°Ê³°¤Î»þ¡Ë¤Ë²¿¥Ô¥¯¥»¥ë¤º¤é¤¹¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£Ãͤ¬Éé¤Ê¤é¤ÐµÕÊý¸þ¤Ë¤º¤é¤¹¡£
ºÇÂçÉý¤Ï¡¢³Æ¹Ô¤¬¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¾å¤ÇÀê¤á¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥Ô¥¯¥»¥ë¿ô¤ÎºÇÂçÃͤǤ¢¤ë¡£Ãͤ¬
LINE ¤È Y ¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤¬²þ¤Þ¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¤Ï 0
¤Ë¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢Ä¹¤¤¹Ô¤¬ºÇÂçÉý¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤è¤Ã¤Æ²þ¹Ô¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë 1 Áý¤ä¤µ¤ì¤ë¡£
- ¤³¤ì¤Ï <two_dimensional> ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß͸ú¤Ç¤¢¤ë¡£ */
+ ¤³¤ì¤Ï \<two_dimensional\> ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß͸ú¤Ç¤¢¤ë¡£ */
void (*format) (int line, int y, int *indent, int *width);
/***en If non-NULL, the value is a function that calculates a line
last one that fits within the limit. FROM is the position of the
first character of the line, and TO is the position of the last
character displayed on the line if there were not width limit.
- LINE and Y are the same as the arguments to <format>.
+ LINE and Y are the same as the arguments to \<format\>.
The function must return a character position to break the
line.
POS ¤ÏºÇÂçÉý¤Ë¼ý¤Þ¤ëºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Î¼¡¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃ֤Ǥ¢¤ë¡£FROM
¤Ï¹Ô¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃÖ¡¢TO
¤ÏºÇÂçÉý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤Î¹Ô¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃ֤Ǥ¢¤ë¡£LINE
- ¤È Y ¤Ï <format> ¤Î°ú¿ô¤ÈƱÍͤǤ¢¤ë¡£
+ ¤È Y ¤Ï \<format\> ¤Î°ú¿ô¤ÈƱÍͤǤ¢¤ë¡£
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¹Ô¤ò²þ¤á¤ëʸ»ú°ÌÃÖ¤òÊÖ¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿ MT ¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
/***en Specifies the character position to display a cursor. If it
is greater than the maximum character position, the cursor is
displayed next to the last character of an M-text. If the value
- is negative, even if <cursor_width> is nonzero, cursor is not
+ is negative, even if \<cursor_width\> is nonzero, cursor is not
displayed. */
/***ja ¥«¡¼¥½¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ëʸ»ú°ÌÃÖ¤ò¼¨¤¹¡£ºÇÂç¤Îʸ»ú°ÌÃÖ¤è¤êÂ礤±¤ì¤Ð¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Ï
M-text ¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤ÎÎÙ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡£Éé¤Ê¤é¤Ð¡¢
- <cursor_width> ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¥«¡¼¥½¥ë¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
+ \<cursor_width\> ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¥«¡¼¥½¥ë¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
*/
int cursor_pos;
/***en If nonzero, display a cursor at the character position
- <cursor_pos>. If the value is positive, it is the pixel width
+ \<cursor_pos\>. If the value is positive, it is the pixel width
of the cursor. If the value is negative, the cursor width is
the same as the underlining glyph(s). */
- /***ja 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢<cursor_pos> ¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
+ /***ja 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢\<cursor_pos\> ¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
Ãͤ¬Àµ¤Ê¤é¤Ð¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ÎÉý¤Ï¤½¤ÎÃÍ¡Ê¥Ô¥¯¥»¥ëñ°Ì¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£
Éé¤Ê¤é¤Ð¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ë¥°¥ê¥Õ¤ÈƱ¤¸Éý¤Ç¤¢¤ë¡£ */
int cursor_width;
- /***en If nonzero and <cursor_width> is also nonzero, display double
- bar cursors; at the character position <cursor_pos> and at the
+ /***en If nonzero and \<cursor_width\> is also nonzero, display double
+ bar cursors; at the character position \<cursor_pos\> and at the
logically previous character. Both cursors have one pixel width
with horizontal fringes at upper or lower positions. */
- /***ja If 0 ¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ä <cursor_width> ¤â 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ð¡¼¥«¡¼¥½¥ë¤òʸ»ú°ÌÃÖ
- <cursor_pos> ¤ÈÏÀÍýŪ¤Ë¤½¤ì¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¤Î£²¥ö½ê¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡£
+ /***ja If 0 ¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ä \<cursor_width\> ¤â 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ð¡¼¥«¡¼¥½¥ë¤òʸ»ú°ÌÃÖ
+ \<cursor_pos\> ¤ÈÏÀÍýŪ¤Ë¤½¤ì¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¤Î£²¥ö½ê¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡£
ÁÐÊý¤È¤â£±¥Ô¥¯¥»¥ëÉý¤Ç¡¢¾å¤«²¼¤Ë¿åÊ¿¤Î¾þ¤ê¤¬¤Ä¤¯¡£*/
int cursor_bidi;
MSymbol font_type;
/***en Pointer to the font structure. The actual type is
- (XFontStruct *) if <font_type> member is Mx, FT_Face if
- <font_type> member is Mfreetype, and (XftFont *) if <font_type>
+ (XFontStruct *) if \<font_type\> member is Mx, FT_Face if
+ \<font_type\> member is Mfreetype, and (XftFont *) if \<font_type\>
member is Mxft. */
- /***ja ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¹½Â¤ÂΤؤΥݥ¤¥ó¥¿¡£¼ÂºÝ¤Î·¿¤Ï <font_type> ¥á¥ó¥Ð¤¬
+ /***ja ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¹½Â¤ÂΤؤΥݥ¤¥ó¥¿¡£¼ÂºÝ¤Î·¿¤Ï \<font_type\> ¥á¥ó¥Ð¤¬
Mx ¤Ê¤é (XFontStruct *)¡¢ Mfreetype ¤Ê¤é FT_Face¡¢Mxft
¤Ê¤é (XftFont *)¡£ */
void *fontp;
/***en Pointer to a face object. Each property of the face, if not
Mnil, overrides the same property of face(s) specified as a text
- property in <mt>. */
+ property in \<mt\>. */
/***ja ¥Õ¥§¡¼¥¹¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡£¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î³Æ¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ï
- Mnil ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð <mt> ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎƱ¤¸¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ËÍ¥À褹¤ë*/
+ Mnil ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð \<mt\> ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎƱ¤¸¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ËÍ¥À褹¤ë*/
MFace *face;
- /***en Pointer to a draw control object. The M-text <mt> is drawn
+ /***en Pointer to a draw control object. The M-text \<mt\> is drawn
by mdraw_text_with_control () with this control object. */
/***ja ɽ¼¨À©¸æ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡£ mdraw_text_with_control ()
- ¤Ï¤³¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÍѤ¤¤Æ M-text <mt> ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£ */
+ ¤Ï¤³¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÍѤ¤¤Æ M-text \<mt\> ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£ */
MDrawControl *control;
} MDrawTextItem;
ending by them. On encoding, produce byte sequence according to
@c endian with heading BOM.
- If <code_unit_bits> is 8, the value has no meaning. */
+ If \<code_unit_bits\> is 8, the value has no meaning. */
/***ja
ÀèƬ¤Î BOM (¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¡¼¥Þ¡¼¥¯) ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£ÃÍ¤Ï 0,
Specify the endian type. The value must be 0 or 1. 0 means
little endian, and 1 means big endian.
- If <code_unit_bits> is 8, the value has no meaning. */
+ If \<code_unit_bits\> is 8, the value has no meaning. */
/***ja
¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£ÃÍ¤Ï 0 ¤« 1 ¤Ç¤¢¤ê¡¢0
¤Ê¤é¤Ð¥ê¥È¥ë¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¡¢1 ¤Ê¤é¤Ð¥Ó¥Ã¥°¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£
- <code_unit_bits> ¤¬ 8 ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤϰÕÌ£¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡£
+ \<code_unit_bits\> ¤¬ 8 ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤϰÕÌ£¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡£
*/
int endian;
} MCodingInfoUTF;
@brief Open an input method.
This function opens the input method $IM. It is called from the
- function minput_open_im () after all member of $IM but <info>
+ function minput_open_im () after all member of $IM but \<info\>
set. If opening $IM succeeds, it returns 0. Otherwise, it
returns -1. The function can setup $IM->info to keep various
information that is referred by the other driver functions. */
/***ja
@brief ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë.
- ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡£$IM ¤Î <info>
+ ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É $IM ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡£$IM ¤Î \<info\>
°Ê³°¤ÎÁ´¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢´Ø¿ô minput_open_im ()
¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£$IM ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤ì¤Ð 0 ¤ò¡¢¤Ç¤¤Ê¤±¤ì¤Ð -1¤òÊÖ¤¹¡£
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï $IM->info
This function creates the input context $IC. It is called from
the function minput_create_ic () after all members of $IC but
- <info> are set. If creating $IC succeeds, it returns 0.
+ \<info\> are set. If creating $IC succeeds, it returns 0.
Otherwise, it returns -1. The function can setup $IC->info to
keep various information that is referred by the other driver
functions. */
@brief ÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë.
¤³¤Î´Ø¿ô¤ÏÆþÎÏ¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È $IC ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¡£
- $IC ¤Î <info> °Ê³°¤ÎÁ´¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢´Ø¿ô
+ $IC ¤Î \<info\> °Ê³°¤ÎÁ´¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢´Ø¿ô
minput_create_ic () ¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£
$IC ¤òÀ¸À®¤Ç¤¤ì¤Ð 0 ¤ò¡¢¤Ç¤¤Ê¤±¤ì¤Ð -1 ¤òÊÖ¤¹¡£
¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï $IC->info ¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢Â¾¤Î¥É¥é¥¤¥Ð´Ø¿ô¤«¤é»²¾È¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£ */
It may update $IC->status, $IC->preedit, $IC->cursor_pos,
$IC->ncandidates, $IC->candidates, and $IC->produced if that is
- necessary for the member <callback>.
+ necessary for the member \<callback\>.
The meaning of $ARG depends on the input method river. See the
documentation of @c minput_default_driver and @c
¤¬ÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¤Æ¥Æ¥¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
1 ¤òÊÖ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤¹¡£
- ¥á¥ó¥Ð <callback> ¤ËɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢$IC->status, $IC->preedit,
+ ¥á¥ó¥Ð \<callback\> ¤ËɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢$IC->status, $IC->preedit,
$IC->cursor_pos, $IC->ncandidates, $IC->candidates,
$IC->produced ¤ò¹¹¿·¤Ç¤¤ë¡£
/***ja minput_open_im () ¤ËÅϤµ¤ì¤ë°ú¿ô¡£ */
void *arg;
- /***en Pointer to extra information that <driver>.open_im ()
+ /***en Pointer to extra information that \<driver\>.open_im ()
setups. */
- /***ja <driver>.open_im () ¤¬ÀßÄꤹ¤ëÄɲþðÊó¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡£ */
+ /***ja \<driver\>.open_im () ¤¬ÀßÄꤹ¤ëÄɲþðÊó¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡£ */
void *info;
};
/***ja ¥¹¥Ý¥Ã¥È¾å¤Î M-text¡¢¤Þ¤¿¤Ï NULL. */
MText *mt;
- /***en Character position in <mt> at the spot. */
- /***ja <mt> ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Îʸ»ú°ÌÃÖ. */
+ /***en Character position in \<mt\> at the spot. */
+ /***ja \<mt\> ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Îʸ»ú°ÌÃÖ. */
int pos;
} spot;
MText *status;
/***en The function <im>->driver.filter () sets the value to 1 when
- it changes <status>. */
- /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢<status> ¤òÊѤ¨¤¿ºÝ¤Ë¤³¤ÎÃͤò 1
+ it changes \<status\>. */
+ /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢\<status\> ¤òÊѤ¨¤¿ºÝ¤Ë¤³¤ÎÃͤò 1
¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£ */
int status_changed;
MText *preedit;
/***en The function <im>->driver.filter () sets the value to 1 when
- it changes <preedit>. */
- /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢<preedit> ¤òÊѤ¨¤¿ºÝ¤Ë¤³¤ÎÃͤò
+ it changes \<preedit\>. */
+ /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢\<preedit\> ¤òÊѤ¨¤¿ºÝ¤Ë¤³¤ÎÃͤò
1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£ */
int preedit_changed;
- /***en Cursor position of <preedit>. */
- /***ja <preedit>¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ */
+ /***en Cursor position of \<preedit\>. */
+ /***ja \<preedit\>¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ */
int cursor_pos;
/***en The function <im>->driver.filter () sets the value to 1 when
- it changes <cursor_pos>. */
- /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢<cursor_pos> ¤òÊѤ¨¤¿ºÝ¤Ë¤³¤ÎÃͤò
+ it changes \<cursor_pos\>. */
+ /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢\<cursor_pos\> ¤òÊѤ¨¤¿ºÝ¤Ë¤³¤ÎÃͤò
1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£ */
int cursor_pos_changed;
int candidate_index;
/***en Start and the end positions of the preedit text where
- <candidate_list> corresponds to. */
- /***ja preedit ¥Æ¥¥¹¥ÈÃæ¤Ç¡¢<candidate_list>¤ËÂбþ¤¹¤ëºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î°ÌÃÖ¡£
+ \<candidate_list\> corresponds to. */
+ /***ja preedit ¥Æ¥¥¹¥ÈÃæ¤Ç¡¢\<candidate_list\>¤ËÂбþ¤¹¤ëºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î°ÌÃÖ¡£
*/
int candidate_from, candidate_to;
/***en The function <im>->driver.filter () sets the value to bitwise
OR of @c enum @c MInputCandidatesChanged when it changed any of
- the above members (<candidate_XXX>), and sets the value to 0
+ the above members (\<candidate_XXX\>), and sets the value to 0
otherwise. */
- /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢¾åµ¤Î¥á¥ó¥Ð <candidate_XXX>
+ /***ja ´Ø¿ô <im>->driver.filter () ¤Ï¡¢¾åµ¤Î¥á¥ó¥Ð \<candidate_XXX\>
¤Î£±¤Ä¤Ç¤âÊѹ¹¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤò @c enum @c
MInputCandidatesChanged ¤Î¥Ó¥Ã¥Èñ°Ì¤Ç¤ÎÏÀÍý OR ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£¤½¤¦
¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¡£ */
projects / m17n / m17n-lib.git / commitdiff