;;; <li> BEN-OTF.flt
;;;
-;;; For Bengali OpenType fonts to draw Bengali script. Tested with
+;;; For Bengali OpenType fonts to draw the Bengali script. Tested with
;;; MuktiNarrow.ttf <http://www.nongnu.org/freebangfont/index.html>
;;; and
;;; LikhanNormal.otf <http:http://www.stat.wisc.edu/~deepayan/Bengali/WebPage/Font/fonts.html>
;;; <li> DEV-OTF.flt
;;;
-;;; For Devanagari OpenType fonts to draw devanagari script.
+;;; For Devanagari OpenType fonts to draw the Devanagari script.
(category
;; C: consonant (except for R)
;;; <li> GUJ-OTF.flt
;;;
-;;; For Gujarati OpenType fonts to draw Gujarati.
+;;; For Gujarati OpenType fonts to draw the Gujarati script.
;;; Tested with padmaa-Medium-1.5.ttf <http://www.indictrans.org/>
(category
;;; <li> GUR-OTF.flt
;;;
-;;; For Gurmukhi OpenType fonts to draw Punjabi.
+;;; For Gurmukhi OpenType fonts to draw the Punjabi script.
;;; Designed for saab.otf (version 0.91).
;;; <http://guca.sourceforge.net/typography/fonts/saab/index.shtml>
-;; HEBREW-FF.flt -- Font Layout Table for Hebrew font (Unicode encoding)
+;; HEBREW-FF.flt -- Font Layout Table for Hebrew fonts (Unicode encoding)
;; Copyright (C) 2003, 2004
;; National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
;; Registration Number H15PRO112
;;; <li> HEBREW-FF.flt
;;;
-;;; For Hebrew fonts of Unicode encoding to draw Hebrew script. This
-;;; is for such a font that thus does not require an explicit
-;;; combining code because accents and points have negative lbearing.
+;;; For Hebrew fonts of Unicode encoding to draw the Hebrew script.
+;;; This is for such fonts that do not require an explicit combining
+;;; code because accents and points have negative lbearing.
(category
(0x0590 0x05ff ?h) ; hebrew
;;; <li> MLM-OTF.flt
;;;
-;;; For Malayalam OpenType fonts to draw reformed Malayalam script.
+;;; For Malayalam OpenType fonts to draw the reformed Malayalam script.
;; The first stage is to extract a syllable and re-order characters.
(category