Synch with No Gnus (201009232157).

diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index 93278e9..ea1f60f 100644 (file)
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -1644,7 +1644,13 @@ Maintenance})\e$B!#\e(B
 @item gnus-startup-jingle
 @vindex gnus-startup-jingle
 \e$B>e$NJQ?t$,\e(B @code{nil} \e$B$G$J$$$H$-$K1iAU$5$l$kC;$$6J$G$9!#%G%#%U%)%k%H\e(B
-\e$B$O\e(B @samp{Tuxdemoon.Jingle4.au} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B$O\e(B @samp{Tuxedomoon.Jingle4.au} \e$B$G$9!#\e(B
+
+@item gnus-use-backend-marks
+@vindex gnus-use-backend-marks
+\e$B$b$7\e(B @code{nil} \e$B$G$J$+$C$?$i\e(B Gnus \e$B$O5-;v$N0u$r\e(B @file{.newsrc.eld} \e$B%U%!%$\e(B
+\e$B%k$H%P%C%/%(%s%I$NN>J}$K3JG<$7$^$9!#$3$l$O%0%k!<%W$NA`:n$r$$$/$i$+CY$/$7\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B
 @end table
 
 @node Group Buffer