@cindex posting styles
@cindex styles
-\e$B$=$l$i$O$9$Y$FJQ?t$G!"$=$l$O;d$NF,$r1K$,$;$^$9!#\e(B
+\e$B$=$l$i$O$9$Y$FJQ?t$G!";d$K$a$^$$$r5/$3$5$;$^$9!#\e(B
-\e$B$=$l$G!"$J$<$I$N%0%k!<%W$KEj9F$9$k$+$K$h$C$F0c$C\e(B
-\e$B$?\e(B @code{Organization} \e$B$H=pL>$rK>$`$N$G$7$g$&$+\e(B? \e$B$=$7$F!"$"$J$?$O2HDm$N\e(B
-\e$B%^%7%s$H?&>l$N%^%7%s$NN>J}$+$iEj9F$7$F!"0c$C$?\e(B @code{From} \e$B9T$d$=$NB>$N\e(B
-\e$B$b$N$rK>$`$N$G$9$+\e(B?
+\e$BEj9F$9$k%0%k!<%W$K$h$C$F0c$C$?\e(B @code{Organization} \e$B$H=pL>$rIU$1$?$$$s$G\e(B
+\e$B$9$+\e(B? \e$B$=$7$F!"2H$N%^%7%s$H?&>l$N%^%7%s$NN>J}$+$iEj9F$9$k$1$l$I$b!"0c$C\e(B
+\e$B$?\e(B @code{From} \e$B9T$J$I$r;H$$$?$$$s$G$9$+\e(B? \e$B$=$s$J$3$H!"$I$&$G$b$$$$$8$c$"\e(B
+\e$B$j$^$;$s$+!#\e(B
@vindex gnus-posting-styles
\e$B$=$N$h$&$J;v$r$9$kJ}K!$N0l$D$OJQ99$5$l$kI,MW$N$"$kJQ?t$rJQ99$9$k8-$$%U%C\e(B
\e$B$^$9!#\e(B
\e$B$=$l$>$l$NMM<0$OG$0U$NNL$N\e(B @dfn{\e$BB0@-\e(B} \e$B$r;}$D;v$,$G$-$^$9!#$=$l$>$l$NB0@-\e(B
-\e$B$O\e(B @code{(@var{name} @var{value})} \e$B$NBP$K$h$j@.$jN)$C$F$$$^$9!#B0@-L>$O!"\e(B
-\e$B0J2<$N$I$l$+$G$"$k;v$,$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B$O\e(B @code{(@var{name} @var{value})} \e$B$NBP$K$h$j@.$jN)$C$F$$$^$9!#2C$($F!"\e(B
+@code{(@var{name} :file @var{value})} \e$B$N7A<0$+\e(B @code{(@var{name} :value
+@var{value})} \e$B$N7A<0$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9!#$3$3\e(B
+\e$B$G\e(B @code{:file} \e$B$O\e(B @var{value} \e$B$,%U%!%$%kL>$rI=$7$F!"$=$NFbMF$,B0@-CM$H\e(B
+\e$B$7$F;HMQ$5$l$k$Y$-$G$"$k$3$H$r<($7!"\e(B@code{:value} \e$B$O\e(B @var{value} \e$B$,%U%!\e(B
+\e$B%$%kL>$rI=$o$5$J$$$3$H$rL@<(E*$K<($7$^$9!#B0@-L>$O!"0J2<$N$I$l$+$G$"$k;v\e(B
+\e$B$,$G$-$^$9!#\e(B
@itemize @bullet
@item @code{signature}
@cindex history
@sc{gnus} \e$B$OG_ED@/?.;a$K$h$C$F=q$+$l$^$7$?!#\e(B94\e$BG/$N2F$,G&$S4s$C$F$/$k$3\e(B
-\e$B$m!"\e(BLars Magne Ingebrigtsen \e$B$OK0$-$F$-$F!"\e(BGnus \e$B$r=q$-D>$=$&$H7h?4$7$^$7\e(B
-\e$B$?!#\e(B
+\e$B$m!"\e(BLars Magne Ingebrigtsen (\e$B%i%k%9\e(B \e$B%^%C%0%L\e(B \e$B%$%s%0%V%j%0%C%H%9%s\e(B) \e$B$OK0\e(B
+\e$B$-$F$-$F!"\e(BGnus \e$B$r=q$-D>$=$&$H7h?4$7$^$7$?!#\e(B
\e$B$3$NL5Ni$r9T$C$??MJ*$rD4$Y$F$_$?$$$N$J$i!"$"$J$?$N\e(B (\e$B$/$=\e(B!) \e$B%&%'%V%V%i%&\e(B
\e$B%6!<$r\e(B @uref{http://quimby.gnus.org/} \e$B$K8~$1$k;v$,$G$-$^$9!#\e(B
said to @dfn{match}.
Each style may contain an arbitrary amount of @dfn{attributes}. Each
-attribute consists of a @code{(@var{name} @var{value})} pair. The
-attribute name can be one of:
+attribute consists of a @code{(@var{name} @var{value})} pair. In
+addition, you can also use the @code{(@var{name} :file @var{value})}
+form or the @code{(@var{name} :value @var{value})} form. Where
+@code{:file} signifies @var{value} represents a file name and its
+contents should be used as the attribute value, @code{:value} signifies
+@var{value} does not represent a file name explicitly. The attribute
+name can be one of:
@itemize @bullet
@item @code{signature}