Synch with No Gnus (201009241635).

diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index ea1f60f..33341e6 100644 (file)
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -593,7 +593,7 @@ Article Treatment
 * Article Buttons::             URL \e$B$d\e(B Message-ID \e$B$d%"%I%l%9$J$I$r%/%j%C%/$9$k\e(B
 * Article Button Levels::       \e$B%\%?%s$N8+$(J}$r@)8f$9$k\e(B
 * Article Date::                \e$B$0$:$0$:8@$&$J!"@$3&;~$@\e(B!
-* Article Display::             X-Face, Picons, Smileys \e$B$rI=<($9$k\e(B
+* Article Display::             X-Face, Picons, Smileys, Gravatars \e$B$rI=<($9$k\e(B
 * Article Signature::           \e$B=pL>$C$F2?\e(B?
 * Article Miscellanea::         \e$BB>$N$$$m$$$m$J$b$N\e(B
 
@@ -842,6 +842,7 @@ Image Enhancements
 * Face::                        \e$B$h$j%U%!%s%-!<$G$A$C$A$c$J%+%i!<$N3($rI=<($9$k\e(B
 * Smileys::                     \e$B9,$;$J4i$r$^$5$K$=$N$h$&$KI=<($9$k\e(B
 * Picons::                      \e$B$"$J$?$,FI$s$G$$$k$b$N$N3($rI=<($9$kJ}K!\e(B
+* Gravatars::                   \e$B$"$J$?$,FI$s$G$$$k?M!9$N%"%P%?!<$rI=<($7$^$9\e(B
 * XVarious::                    XEmacs \e$B$N$?$a$N\e(B Gnus \e$B$NJQ?t\e(B
 
 Thwarting Email Spam
@@ -2577,20 +2578,6 @@ Gnus \e$B$ODL>o!"\e(B@code{gnus-activate-level} \e$B$+$=$l$h$j>.$5$$%l%Y%k$N%0%k!<%
 
 Gnus \e$B%X%k%W%0%k!<%W$r:n@.$7$^$9\e(B (@code{gnus-group-make-help-group})\e$B!#\e(B
 
-@item G a
-@kindex G a (\e$B%0%k!<%W\e(B)
-@cindex (ding) archive
-@cindex archive group
-@findex gnus-group-make-archive-group
-@vindex gnus-group-archive-directory
-@vindex gnus-group-recent-archive-directory
-Gnus \e$B%"!<%+%$%V%0%k!<%W$r:n@.$7$^\e(B
-\e$B$9\e(B (@code{gnus-group-make-archive-group})\e$B!#%G%#%U%)%k%H$G$O:G$b:G6a$N5-\e(B
-\e$B;v$r;X$7$F$$$k%0%k!<%W$,:n@.$5$l$^$9\e(B
-\e$B$,\e(B (@code{gnus-group-recent-archive-directory})\e$B!"@\F,0z?t$rM?$($k$H$9$Y\e(B
-\e$B$F$N5-;v$r4^$`%0%k!<%W$,\e(B @code{gnus-group-archive-directory} \e$B$r4p$K:n@.\e(B
-\e$B$5$l$^$9!#\e(B
-
 @item G D
 @kindex G D (\e$B%0%k!<%W\e(B)
 @findex gnus-group-enter-directory
@@ -5143,19 +5130,6 @@ Gnus \e$B$O\e(B @acronym{FAQ} \e$B$r\e(B @code{gnus-group-faq-directory} \e$B$+$i<hF@
 Gnus \e$B$O\e(B @code{gnus-group-faq-directory} \e$B$NCM$r$9$Y$F!"0l$D0l$D%*!<%W%s$7\e(B
 \e$B$F$_$h$&$H$7$^$9!#\e(B
 
-@item H c
-@kindex H c (\e$B%0%k!<%W\e(B)
-@findex gnus-group-fetch-charter
-@vindex gnus-group-charter-alist
-@cindex charter
-\e$B8=:_$N%0%k!<%W$N7{>O$r\e(B web \e$B%V%i%&%6!<$G3+$3$&$H$7$^\e(B
-\e$B$9\e(B (@code{gnus-group-fetch-charter})\e$B!#@\F,0z?t$,M?$($i$l$k$H%0%k!<%WL>$r\e(B
-\e$B?R$M$^$9!#\e(B
-
-Gnus \e$B$O\e(B @code{gnus-group-charter-alist} \e$B$r;H$C$F7{>O$N=j:_$rC5$7$^$9!#=j\e(B
-\e$B:_$,$o$+$i$J$+$C$?$i!"\e(BGnus \e$B$O$=$N%0%k!<%W$N%3%s%H%m!<%k%a%C%;!<%8$r<hF@\e(B
-\e$B$7$^$9!#$=$l$K$O7{>O$r4^$s$G$$$k$3$H$,$"$j$^$9$+$i!#\e(B
-
 @item H C
 @kindex H C (\e$B%0%k!<%W\e(B)
 @findex gnus-group-fetch-control
@@ -9027,7 +9001,8 @@ Gnus \e$B$O%U%!%$%kL>$K4p$E$$$F7?$r?dB,$7$F$$$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 * Article Buttons::             URL \e$B$d\e(B Message-ID \e$B$d%"%I%l%9$J$I$r%/%j%C%/$9$k\e(B
 * Article Button Levels::       \e$B%\%?%s$N8+$(J}$r@)8f$9$k\e(B
 * Article Date::                \e$B$0$:$0$:8@$&$J!"@$3&;~$@\e(B!
-* Article Display::             X-Face, Picons, Smileys \e$B$rI=<($9$k\e(B
+* Article Display::             \e$B$$$m$s$J$b$N$rI=<($9$k\e(B:
+                                X-Face, Picons, Smileys, Gravatars
 * Article Signature::           \e$B=pL>$C$F2?\e(B?
 * Article Miscellanea::         \e$BB>$N$$$m$$$m$J$b$N\e(B
 @end menu
@@ -10040,6 +10015,7 @@ Gnus \e$B$G%a!<%k$rFI$`$3$H$NMxE@$O!"$=$l$,C1=c$J%P%0$rAG@2$i$7$$IT>rM}$KCV\e(B
 @cindex picons
 @cindex x-face
 @cindex smileys
+@cindex gravatars
 
 \e$B$3$l$i$N%3%^%s%I$O!"$$$m$s$J<h$k$KB-$i$J$$%.%_%C%/\e(B (gimmicks) \e$B$NI=<($r!"\e(B
 \e$B$=$l$i$r%5%]!<%H$7$F$$$k\e(B Emacs \e$B$N5-;v%P%C%U%!!<$KDI2C$7$^$9!#\e(B
@@ -10056,6 +10032,9 @@ Gnus \e$B$G%a!<%k$rFI$`$3$H$NMxE@$O!"$=$l$,C1=c$J%P%0$rAG@2$i$7$$IT>rM}$KCV\e(B
 \e$B0lJ}\e(B Picon \e$B$O$"$J$?<+?H$N%7%9%F%`$K0MB8$7!"\e(BGnus \e$B$O%X%C%@!<$K9gCW$9$k$"$J\e(B
 \e$B$?$N;}$AJ*$rC5$7$F$_$^$9\e(B (@pxref{Picons})\e$B!#\e(B
 
+Gravatars \e$B$O\e(B @uref{http://www.gravatar.com/} \e$B$+$i%*%s%i%$%s$G<hF@$7$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@pxref{Gravatars})\e$B!#\e(B
+
 \e$B$3$l$i$9$Y$F$N5!G=$O%H%0%k$G$9!#$b$7$9$G$K$=$l$i$,B8:_$7$F$$$?$J$i$P!"$=\e(B
 \e$B$l$i$O:o=|$5$l$^$9!#\e(B
 
@@ -10095,6 +10074,17 @@ Gnus \e$B$G%a!<%k$rFI$`$3$H$NMxE@$O!"$=$l$,C1=c$J%P%0$rAG@2$i$7$$IT>rM}$KCV\e(B
 \e$B$A\e(B @code{Newsgroups} \e$B$H\e(B @code{Followup-To}) \e$B$r\e(B Picon \e$B2=$7$^\e(B
 \e$B$9\e(B (@code{gnus-treat-newsgroups-picon})\e$B!#\e(B
 
+@item W D g
+@kindex W D g (\e$B35N,\e(B)
+@findex gnus-treat-from-gravatar
+@code{From} \e$B%X%C%@!<$r%"%P%?!<2=$7$^$9\e(B (@code{gnus-treat-from-gravatar})\e$B!#\e(B
+
+@item W D h
+@kindex W D h (\e$B35N,\e(B)
+@findex gnus-treat-mail-gravatar
+\e$B%a!<%k%X%C%@!<$<$s$V\e(B (\e$B$D$^$j\e(B @code{Cc}\e$B!"\e(B@code{To}) \e$B$r%"%P%?!<2=$7$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{gnus-treat-from-gravatar})\e$B!#\e(B
+
 @item W D D
 @kindex W D D (\e$B35N,\e(B)
 @findex gnus-article-remove-images
@@ -11350,20 +11340,6 @@ Gnus \e$B$O\e(B @code{Message-ID} \e$B$rIU$1BX$($F\e(B (\e$BI=<($N$?$a$@$1$K\e(B) \e$B$
 @node Summary Group Information
 @subsection \e$B35N,%0%k!<%W>pJs\e(B
 
-@table @kbd
-@item H f
-@kindex H f (\e$B35N,\e(B)
-@findex gnus-summary-fetch-faq
-@vindex gnus-group-faq-directory
-\e$B8=:_$N%0%k!<%W$N\e(B @acronym{FAQ} (frequently asked questions (\e$BIQHK$K$5$l$k\e(B
-\e$B<ALd\e(B) \e$B$N%j%9%H\e(B) \e$B$r<hF@$7$h$&$H$7$^$9\e(B (@code{gnus-summary-fetch-faq})\e$B!#\e(B
-Gnus \e$B$O\e(B @code{gnus-group-faq-directory} (\e$BDL>o$3$l$O1s3V%^%7%s$N%G%#%l%/\e(B
-\e$B%H%j!<\e(B) \e$B$+$i\e(B @acronym{FAQ} \e$B$r<hF@$7$h$&$H$7$^$9!#$3$NJQ?t$O%G%#%l%/%H%j!<\e(B
-\e$B$N%j%9%H$G$"$k$3$H$b$G$-$^$9!#$=$N>l9g!"$3$NL?Na$K@\F,0z?t$rM?$($k$3$H$K\e(B
-\e$B$h$C$F$$$m$$$m$J%5%$%H$+$iA*$V$3$H$,$G$-$^$9!#$*$=$i\e(B
-\e$B$/\e(B @code{ange-ftp} \e$B$b$7$/$O\e(B @code{efs} \e$B$,%U%!%$%k$N<hF@$K;H$o$l$k$G$7$g\e(B
-\e$B$&!#\e(B
-
 @item H d
 @kindex H d (\e$B35N,\e(B)
 @findex gnus-summary-describe-group
@@ -12405,6 +12381,8 @@ HTML \e$B$rIA2h$9$k$H$-$NI}$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B 70 \e$B$G$9!#\e(B
 @vindex gnus-treat-from-picon
 @vindex gnus-treat-mail-picon
 @vindex gnus-treat-newsgroups-picon
+@vindex gnus-treat-from-gravatar
+@vindex gnus-treat-mail-gravatar
 @vindex gnus-treat-display-smileys
 @vindex gnus-treat-body-boundary
 @vindex gnus-treat-display-x-face
@@ -12472,6 +12450,11 @@ HTML \e$B$rIA2h$9$k$H$-$NI}$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B 70 \e$B$G$9!#\e(B
 
 @xref{Picons}.
 
+@item gnus-treat-from-gravatar (head)
+@item gnus-treat-mail-gravatar (head)
+
+@xref{Gravatars}.
+
 @item gnus-treat-display-smileys (t, integer)
 
 @item gnus-treat-body-boundary (head)
@@ -23358,6 +23341,7 @@ Emacs 22 \e$B$O$7$^$9!#\e(B}\e$B$N$G!"\e(BGnus \e$B$O$3$l$rMxMQ$9$k$3$H$K$7$^$7$?!#\e(
 * Face::                        \e$B$h$j%U%!%s%-!<$G$A$C$A$c$J%+%i!<$N3($rI=<($9$k\e(B
 * Smileys::                     \e$B9,$;$J4i$r$^$5$K$=$N$h$&$KI=<($9$k\e(B
 * Picons::                      \e$B$"$J$?$,FI$s$G$$$k$b$N$N3($rI=<($9$kJ}K!\e(B
+* Gravatars::                   \e$B$"$J$?$,FI$s$G$$$k?M!9$N%"%P%?!<$rI=<($7$^$9\e(B
 * XVarious::                    XEmacs \e$B$N$?$a$N\e(B Gnus \e$B$NJQ?t\e(B
 @end menu
 
@@ -23670,6 +23654,49 @@ Picon \e$B$N%U%!%$%kL>$H$7$F;n$7$F$_$k=g$KJB$Y$i$l$?3HD%;R$N%j%9%H$G$9!#%G%#\e(B
 \e$B$N$r=|30$7$?$b$N$G$9!#\e(B
 @end table
 
+@c TRANSLATEME
+@node Gravatars
+@subsection Gravatars
+
+@iftex
+@iflatex
+\include{gravatars}
+@end iflatex
+@end iftex
+
+A gravatar is an image registered to an e-mail address.
+
+You can submit yours on-line at @uref{http://www.gravatar.com}.
+
+The following variables offer control over how things are displayed.
+
+@table @code
+
+@item gnus-gravatar-size
+@vindex gnus-gravatar-size
+The size in pixels of gravatars. Gravatars are always square, so one
+number for the size is enough.
+
+@item gnus-gravatar-relief
+@vindex gnus-gravatar-relief
+If non-nil, adds a shadow rectangle around the image. The value,
+relief, specifies the width of the shadow lines, in pixels. If relief
+is negative, shadows are drawn so that the image appears as a pressed
+button; otherwise, it appears as an unpressed button.
+
+@end table
+
+If you want to see them in the From field, set:
+@lisp
+(setq gnus-treat-from-gravatar 'head)
+@end lisp
+
+If you want to see them in the Cc and To fields, set:
+
+@lisp
+(setq gnus-treat-mail-gravatar 'head)
+@end lisp
+
 @node XVarious
 @subsection \e$B$5$^$6$^$J\e(B XEmacs \e$BJQ?t\e(B