Synch with Oort Gnus.

diff --git a/texi/ChangeLog b/texi/ChangeLog
index 3ba8169..54fbd12 100644 (file)
--- a/texi/ChangeLog
+++ b/texi/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2001-02-14  Kai Gro\e,A_\e(Bjohann  <Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE>
+
+       * gnus.texi (Unread Articles): Say that Gnus itself never expires
+       ticked articles.  Suggested by `Poster 2000'.
+
 2001-02-13 19:00:00  ShengHuo ZHU  <zsh@cs.rochester.edu>
 
        * gnus.texi (Saving Articles): Addition.
@@ -22,7 +27,7 @@
 2001-02-07  Kai Gro\e,A_\e(Bjohann  <Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE>
 
        * gnus.texi (To From Newsgroups): Make it clear where to put the
-       sample code.  Kudos to Dan Jacobson for pointing it out.
+       sample code.  Suggested by Dan Jacobson.
 
        * gnus.texi (Mail Source Specifiers, IMAP, Agent and IMAP):
        Improve IMAP discussion.
@@ -145,8 +150,8 @@
 
        * gnus.texi (Selecting a Group): Explain in more detail, what a
        prefix arg means for SPC.  Refer people to M-g command from
-       summary buffer.  Kudos to Paul Repacholi <prep@prep.synonet.com>
-       and Dan Jacobson <jidanni@kimo.com.tw> for suggesting this.
+       summary buffer.  Suggested by Paul Repacholi
+       <prep@prep.synonet.com> and Dan Jacobson <jidanni@kimo.com.tw>.
 
 2000-12-29 21:43:20  Lars Magne Ingebrigtsen  <larsi@gnus.org>
 
@@ -243,7 +248,7 @@
 
        * gnus.texi (Mail Group Commands): `gnus-move-split-methods' uses
        group names as target, where `gnus-split-methods' uses file
-       names.  (Kudos to Nevin Kapur for pointing this out.)
+       names.  Suggested by Nevin Kapur.
 
 2000-11-07  Martin Buchholz <martin@xemacs.org>
 
@@ -280,8 +285,8 @@
 2000-10-26  Kai Gro\e,A_\e(Bjohann  <Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE>
 
        * gnus.texi (Gnus Development): nnmail-delete-incoming -->
-       mail-source-delete-incoming.  (Kudos to Karl Kleinpaste
-       <karl@charcoal.com> for pointing this out.)
+       mail-source-delete-incoming.  Suggested by Karl Kleinpaste
+       <karl@charcoal.com>.
 
 2000-10-18  Dave Love  <fx@gnu.org>
 

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index baf0ff0..d930a5c 100644 (file)
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -4871,8 +4871,10 @@ Gnus \e$B$O!"<h$j>C$9$H$-$K!X8=:_!Y$NA*BrJ}K!$r;H$$$^$9!#I8=`$NEj9FJ}K!$r;H\e(B
 @dfn{\e$B2D;k5-;v\e(B}\e$B$H$O!">o$K2D;k>uBV$G$"$k5-;v$N$3$H$G$9!#$*$b$7$m$$$H;W$&5-\e(B
 \e$B;v$,$"$C$?>l9g$d!"C1$KFI$`$N$r@h$K1d$P$7$?$$$H$-$d!"8e$GJVEz$r$7$?$$$H$-\e(B
 \e$B$K!"IaDL$O2D;k0u$rIU$1$^$9!#$7$+$7!"5-;v$O4|8B@Z$l>C5n$5$l$k$3$H$b$"$j$^\e(B
-\e$B$9$N$G!"1J1s$K5-;v$rJ]B8$7$F$*$-$?$$>l9g$O!"$=$N5-;v$r1JB3$K$9$kI,MW$,$"\e(B
-\e$B$j$^$9\e(B (@pxref{Persistent Articles})\e$B!#\e(B
+\e$B$9\e(B (\e$B%K%e!<%9%5!<%P!<$N%=%U%H%&%'%"$,%K%e!<%9%5!<%P!<>e$N5-;v$r>C5n!"\e(B
+gnus \e$B<+BN$O2D;k5-;v$r4|8B@Z$l>C5n$7$^$;$s\e(B) \e$B$N$G!"1J1s$K5-;v$rJ]B8$7$F$*\e(B
+\e$B$-$?$$>l9g$O!"$=$N5-;v$r1JB3$K$9$kI,MW$,$"$j$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@pxref{Persistent Articles})\e$B!#\e(B
 
 @item ?
 @vindex gnus-dormant-mark
@@ -11032,12 +11034,12 @@ UNDELETED} \e$B$O$*$=$i$/$?$$$F$$$N?M$K$O:GNI$NA*Br$G$7$g$&$,!"$H$-$I\e(B
 \e$B$-\e(B @sc{imap} \e$B%/%i%$%"%s%H$G%a!<%k%\%C%/%9$r=|$-!"$$$/$D$+$N5-;v$K4{\e(B
 \e$BFI\e(B (\e$B$b$7$/$O!"\e(BSEEN) \e$B$N0u$rIU$1$k$J$i!"\e(B@samp{nil} \e$B$K@_Dj$7$?$$$+$b$7$l$^\e(B
 \e$B$;$s!#$=$&$9$l$P!"%a!<%k%\%C%/%9$NA4$F$N5-;v$O0u$NG!2?$K4X$o$i$:<hF@$5$l\e(B
-\e$B$^$9!#=R8l$N40A4$J0lMw$O!"\e(BRFC2060 \eN'6.4.4 \e$B$rFI$s$G$/$@$5$$!#\e(B
+\e$B$^$9!#=R8l$N40A4$J0lMw$O!"\e(BRFC2060 \e.A\eN'6.4.4 \e$B$rFI$s$G$/$@$5$$!#\e(B
 
 @item :fetchflag
 \e$B%5!<%P!<$G!"<hF@$7$?5-;v$K0u$rIU$1$kJ}K!!#=i4|CM$N\e(B @samp{\Deleted} \e$B$O$=\e(B
 \e$B$l$i$K>C5n$N0u$rIU$1$^$9$,!"B>$K\e(B @samp{\Seen} \e$B$G$OC1$K4{FI$N0u$rIU$1$^$9!#\e(B
-\e$B$3$l$i$O:G$b$"$j$=$&$JFs$D$NA*Br$G$9$,!"B>$N0u$b\e(B RFC2060 \eN'2.3.2 \e$B$GDj5A$5\e(B
+\e$B$3$l$i$O:G$b$"$j$=$&$JFs$D$NA*Br$G$9$,!"B>$N0u$b\e(B RFC2060 \e.A\eN'2.3.2 \e$B$GDj5A$5\e(B
 \e$B$l$F$$$^$9!#\e(B
 
 @item :dontexpunge
@@ -16360,7 +16362,7 @@ bbbd \e$B%5!<%P!<$,<B9T$5$l$F$$$k%[%9%H$N%]!<%H$G$9!#=i4|CM$O\e(B 9000 \e$B$G$9!#\e(
 
 @item !
 @itemx not
-@itemx \eN,
+@itemx \e.A\eN,
 \e$B$3$NO@M}:nMQ;R$OC10l$N0z?t$N$_$r$H$j$^$9!#$=$l$O$=$N0z?t$NCM$NO@M}H]Dj$r\e(B
 \e$BJV$7$^$9!#\e(B
 
@@ -18740,7 +18742,7 @@ Kevin Davidson---@dfn{ding} \e$B$NL>A0$r;W$$IU$-$^$7$?!#$G$9$+$i!"H`$r@U$a$F\e(B
 \e$B2<$5$$!#\e(B
 
 @item
-Fran\eNgois Pinard---\e$BB?$/$N!"B?$/$N6=L#?<$/40A4$J%P%0%l%]!<%H$H\e(B autoconf \e$B$N\e(B
+Fran\e.A\eNgois Pinard---\e$BB?$/$N!"B?$/$N6=L#?<$/40A4$J%P%0%l%]!<%H$H\e(B autoconf \e$B$N\e(B
 \e$B%5%]!<%H!#\e(B
 
 @end itemize
@@ -18753,7 +18755,7 @@ Borges \e$B$K$h$C$F9;@5$5$l!"\e(BJost Krieger \e$B$K$h$C$F0lItJ,$r9;@5$5$l$^$7$?!#\e
 Christopher Davis,
 Andrew Eskilsson,
 Kai Grossjohann,
-David K\eNegedal,
+David K\e.A\eNegedal,
 Richard Pieri,
 Fabrice Popineau,
 Daniel Quinlan,
@@ -18839,7 +18841,7 @@ Gunnar Horrigmo,
 Richard Hoskins,
 Brad Howes,
 Miguel de Icaza,
-Fran\eNgois Felix Ingrand,
+Fran\e.A\eNgois Felix Ingrand,
 Tatsuya Ichikawa, @c ?
 Ishikawa Ichiro, @c Ishikawa
 Lee Iverson,

diff --git a/texi/gnus.texi b/texi/gnus.texi
index cb1221d..d182aa8 100644 (file)
--- a/texi/gnus.texi
+++ b/texi/gnus.texi
@@ -4901,9 +4901,10 @@ Marked as ticked (@code{gnus-ticked-mark}).
 @dfn{Ticked articles} are articles that will remain visible always.  If
 you see an article that you find interesting, or you want to put off
 reading it, or replying to it, until sometime later, you'd typically
-tick it.  However, articles can be expired, so if you want to keep an
-article forever, you'll have to make it persistent (@pxref{Persistent
-Articles}).
+tick it.  However, articles can be expired (from news servers by the
+news server software, Gnus itself never expires ticked messages), so if
+you want to keep an article forever, you'll have to make it persistent
+(@pxref{Persistent Articles}).
 
 @item ?
 @vindex gnus-dormant-mark