add to_euc, to_sjis

diff --git a/doc/index.html b/doc/index.html
index aff6243..84f3424 100755 (executable)
--- a/doc/index.html
+++ b/doc/index.html
@@ -47,6 +47,10 @@ Rubyへ移植することを試みたモジュールである。<br>
 <hr>
 <h3>■CVS</h3>
 <p><a href="http://cvs.m17n.org/cgi-bin/viewcvs/ruby/?cvsroot=chise">CVS access</a>
+<hr>
+<h3>■libchise version</h3>
+<p>libchiseを使用したversionを作成中です。現在はプレアルファ版です。<br>
+<a href="http://eto.com/2003/ruby/rbchise-20030309.tar.bz2" class="s">rbchise-20030309.tar.bz2</a><br>
 </div>
 
 <div class=box>

diff --git a/src/chise.rb b/src/chise.rb
index cb547a5..8d302af 100755 (executable)
--- a/src/chise.rb
+++ b/src/chise.rb
@@ -61,6 +61,11 @@ class String #==================================================================
   def inspect_all() map_char {|ch| ch.char.inspect_all } end
   def inspect_x()   map_char {|ch| ch.char.inspect_x   } end
 
+  def to_euc()   map_char {|ch| ch.char.to_euc   } end
+  def map_euc()  map_char {|ch| ch.char.map_euc  } end
+  def to_sjis()  map_char {|ch| ch.char.to_sjis  } end
+  def map_sjis() map_char {|ch| ch.char.map_sjis } end
+
   def decompose() map_char {|ch| ch.char.decompose } end
   def decompose!() self.replace(self.decompose); self; end
   def decompose_all_nu(level=nil)