/***ja
@brief ´Ø¿ô minput_open_im () ¤Î°ú¿ô $ARG ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤µ¤ì¤ë¹½Â¤ÂÎ.
- #MInputXIMArgIM ·¿¤Ï¡¢´Ø¿ô minput_open_im () ¤¬Ì¾Á° #Mxim ¤ò»ý
- ¤Ä³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ëºÝ¤Ë°ú¿ô $ARG ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤µ¤ì¤ë¹½Â¤ÂΤÇ
- ¤¢¤ë¡£ */
+ #MInputXIMArgIM ·¿¤Ï¡¢´Ø¿ô minput_open_im () ¤¬Ì¾Á° #Mxim
+ ¤ò»ý¤Ä³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ëºÝ¤Ë°ú¿ô $ARG ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤µ¤ì¤ë¹½Â¤ÂΤǤ¢¤ë¡£ */
typedef struct
{
/***en The meaning of the following four members are the same as
arguments to XOpenIM (). */
- /***ja °Ê²¼¤Î£´¤Ä¤Î¥á¥ó¥Ð¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢XOpenIM () ¤Î°ú¿ô¤Î°ÕÌ£¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢
- ¤ë¡£ */
+ /***ja °Ê²¼¤Î£´¤Ä¤Î¥á¥ó¥Ð¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢XOpenIM () ¤Î°ú¿ô¤Î°ÕÌ£¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë. */
/***en Display of the client. */
- /***ja ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ */
+ /***ja ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤. */
Display *display;
/***en Pointer to the X resource database. */
- /***ja X ¥ê¥½¡¼¥¹¡¦¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿ */
+ /***ja X ¥ê¥½¡¼¥¹¡¦¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿. */
XrmDatabase db;
/***en Full class name of the application. */
- /***ja ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´°Á´¤Ê¥¯¥é¥¹Ì¾ */
+ /***ja ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´°Á´¤Ê¥¯¥é¥¹Ì¾. */
char *res_class;
/***en Full resource name of the application. */
- /***ja ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹Ì¾ */
+ /***ja ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹Ì¾. */
char *res_name;
/***en Locale name under which an XIM is opened. */
- /***ja XIM¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥í¥±¡¼¥ë̾ */
+ /***ja XIM¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥í¥±¡¼¥ë̾. */
char *locale;
/***en Arguments to XSetLocaleModifiers (). */
- /***ja XSetLocaleModifiers () ¤Î°ú¿ô */
+ /***ja XSetLocaleModifiers () ¤Î°ú¿ô. */
char *modifier_list;
} MInputXIMArgIM;
/***ja
@brief ´Ø¿ô minput_create_ic () ¤Î°ú¿ô $ARG ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤µ¤ì¤ë¹½Â¤ÂÎ.
- #MInputXIMArgIC ·¿¤Ï¡¢´Ø¿ô minput_create_ic () ¤¬Ì¾Á° #Mxim ¤ò
- »ý¤Ä³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤ˸ƤФì¤ëºÝ¤Ë¡¢°ú¿ô $ARG ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤µ¤ì¤ë¹½
- ¤ÂΤǤ¢¤ë¡£ */
+ #MInputXIMArgIC ·¿¤Ï¡¢´Ø¿ô minput_create_ic () ¤¬Ì¾Á° #Mxim
+ ¤ò»ý¤Ä³°ÉôÆþÎϥ᥽¥Ã¥ÉÍѤ˸ƤФì¤ëºÝ¤Ë¡¢°ú¿ô $ARG ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤µ¤ì¤ë¹½Â¤ÂΤǤ¢¤ë¡£ */
typedef struct
{
<status_attrs> are set to @c NULL. */
/***ja @c XCreateIC ¤Î @c XNInputStyle ¤Ë³¤¯°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
¥¼¥í¤Ê¤é¤Ð¡¢ ( @c XIMPreeditNothing | @c XIMStatusNothing) ¤¬ÍÑ
- ¤¤¤é¤ì¡¢ <preedit_attrs> ¤È <status_attrs> ¤Ï @c NULL ¤ËÀßÄꤵ¤ì
- ¤ë¡£ */
+ ¤¤¤é¤ì¡¢ <preedit_attrs> ¤È <status_attrs> ¤Ï @c NULL
+ ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£ */
XIMStyle input_style;
/***en Used as the argument of @c XCreateIC following @c XNClientWindow. */
/***ja @c XCreateIC ¤Î @c XNClientWindow ¤Ë³¤¯°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£ */
-
Window client_win;
/***en Used as the argument of @c XCreateIC following @c XNFocusWindow. */
/***ja @c XCreateIC ¤Î @c XNFocusWindow ¤Ë³¤¯°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£ */
Window focus_win;
/***en If non- @c NULL, used as the argument of @c XCreateIC following
@c XNPreeditAttributes. */
- /***ja @c NULL¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ @c XCreateIC following ¤Î@c
+ /***ja @c NULL ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ @c XCreateIC following ¤Î@c
XNPreeditAttributes ¤Ë³¤¯°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£ */
XVaNestedList preedit_attrs;
/***en If non- @c NULL, used as the argument of @c XCreateIC following
@c XNStatusAttributes. */
- /***ja @c NULL¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ @c XCreateIC following ¤Î @c
+ /***ja @c NULL ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ @c XCreateIC following ¤Î @c
XNStatusAttributes ¤Ë³¤¯°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£ */
XVaNestedList status_attrs;