Synch with No Gnus (200901062211).

diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index 3170686..d4206b1 100644 (file)
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -3110,11 +3110,16 @@ Sieve \e$B8@8l$O\e(B RFC 3028 \e$B$G=R$Y$i$l$F$$$^\e(B
 @code{gnus-show-threads} \e$B$O!"$=$N35N,%P%C%U%!!<$NCf$N%m!<%+%kJQ?t$K$J$j!"\e(B
 form \e$B$N\e(B @code{nil} \e$B$O$=$3$G\e(B @code{eval} (\e$BI>2A\e(B) \e$B$5$l$^$9!#\e(B
 
-\e$B$3$N5!G=$O!"JQ?t$r35N,%P%C%U%!!<$G%m!<%+%k$K@_Dj$9$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5\e(B
-\e$B$$!#$G$b!"$$$/$D$+$NJQ?t$O5-;v%P%C%U%!!<$+\e(B (\e$BJV?.!"%U%)%m!<!"$"$k$$$O?75,\e(B
-\e$B$K:n$i$l$?%a%C%;!<%8$N\e(B) \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!!<$GI>2A$5$l$^$9!#Be$o$j$K!"Ld\e(B
-\e$BBj$NJQ?t$r\e(B @code{gnus-newsgroup-variables} \e$B$K2C$($k$3$H$,=u$1$K$J$k$+$b\e(B
-\e$B$7$l$^$;$s!#$7$?$,$C$F!"%0%k!<%W%Q%i%a!<%?!<$r2p$7\e(B
+\e$B$3$N5!G=$O\e(B @var{variable} \e$B$,JQ?t$H$7$FB8:_$9$k>l9g$K8B$C$F!"$=$l$r35N,%P%C\e(B
+\e$B%U%!!<$G%m!<%+%k$K@_Dj$9$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#$5$b$J$1$l$P\e(B form \e$B$NI>\e(B
+\e$B2A$@$1$,9T$J$o$l$k$G$7$g$&!#$7$?$,$C$F!"$b$7\e(B form \e$B$rI>2A$7$?7k2L$rJQ?t$K\e(B
+\e$B@_Dj$9$kI,MW$,$"$k$N$J$i$P!"\e(B@code{defvar} \e$B$J$I$r;H$C$F!"A0$b$C$F$=$NJQ?t\e(B
+\e$B$rDj5A$7$F$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
+
+\e$B$G$b!"$$$/$D$+$NJQ?t$O5-;v%P%C%U%!!<$+\e(B (\e$BJV?.!"%U%)%m!<!"$"$k$$$O?75,$K:n\e(B
+\e$B$i$l$?%a%C%;!<%8$N\e(B) \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!!<$GI>2A$5$l$^$9!#Be$o$j$K!"LdBj$N\e(B
+\e$BJQ?t$r\e(B @code{gnus-newsgroup-variables} \e$B$K2C$($k$3$H$,=u$1$K$J$k$+$b$7$l\e(B
+\e$B$^$;$s!#$7$?$,$C$F!"%0%k!<%W%Q%i%a!<%?!<$r2p$7\e(B
 \e$B$F\e(B @code{message-from-style} \e$B$r@_Dj$7$?$$$J$i$P!"\e(B@file{~/.gnus.el} \e$B%U%!\e(B
 \e$B%$%k$N$I$3$+B>$N$H$3$m$K!"<!$N=R8l$,I,MW$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s\e(B:
 
@@ -3138,8 +3143,8 @@ nntp+news.gnus.org:gmane.text.docbook.apps
 \e$B$3$l$O$b$7I,MW$G$"$l$P!"%0%k!<%WKh$N%U%C%/4X?t$H$7$F$b;HMQ$G$-$^$9!#$b$7\e(B
 \e$B$"$k%0%k!<%W$KF~$C$?$H$-$K%S!<%W2;$rLD$i$7$?$1$l$P!"$=$N%0%k!<%W$N%Q%i%a!<\e(B
 \e$B%?!<$K\e(B @code{(dummy-variable (ding))} \e$B$_$?$$$J$b$N$r=q$$$F$*$/$3$H$b$G$-\e(B
-\e$B$^$9!#\e(B@code{dummy-variable} \e$B$H$$$&JQ?t$K\e(B (\e$BL50UL#$J\e(B) @code{(ding)} \e$B$NI>2A\e(B
-\e$B7k2L$,@_Dj$5$l$^$9!#\e(B
+\e$B$^$9!#$b$7\e(B @code{dummy-variable} \e$B$H$$$&JQ?t$,B8:_$7$F$$$l$P\e(B (\e$B>e5-;2>H\e(B)\e$B!"\e(B
+\e$B$=$l$K\e(B (\e$BL50UL#$J\e(B) @code{(ding)} \e$B$NI>2A7k2L$,@_Dj$5$l$^$9!#\e(B
 
 \e$B$"$k$$$O!"\e(B@var{variable} \e$B$O$=$N%0%k!<%W$KBP$7$F%m!<%+%k$K$J$k$N$G!"$3$N\e(B
 \e$BMM<0$O0l;~E*$K%U%C%/$rJQ99$9$k$?$a$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#Nc$($P!"0J2<$N$b\e(B