Fixed.

diff --git a/doc/riece-ja.texi b/doc/riece-ja.texi
index d1d0d03..28ceb4b 100644 (file)
--- a/doc/riece-ja.texi
+++ b/doc/riece-ja.texi
@@ -284,10 +284,10 @@ IRC \e$B$r$d$a$^$9\e(B(@code{riece-command-quit})
 \e$B%A%c%s%M%k$N%b!<%I$r@_Dj$7$^$9\e(B(@code{riece-command-change-mode})
 @item C-c o
 @findex riece-command-set-operators
-\e$B%f!<%6$K%*%Z%l!<%?8"8B$rM?$($^$9!#A0CV0z?t\e(B (@kbd{C-u}) \e$B$rM?$($k$H!"%f!<%6$+$i%*%Z%l!<%?8"8B$rC%$$$^$9\e(B(@code{riece-command-set-operators})
+\e$B%f!<%6$K%A%c%s%M%k$N4IM}<T8"8B$rM?$($^$9!#\e(B@kbd{C-u C-c o} \e$B$G$O5U$K!"%f!<%6$+$i%A%c%s%M%k$N4IM}<T8"8B$rC%$$$^$9\e(B(@code{riece-command-set-operators})
 @item C-c v
 @findex riece-command-set-speakers
-\e$B%f!<%6$KH/8@8"$rM?$($^$9!#A0CV0z?t\e(B (@kbd{C-u}) \e$B$rM?$($k$H!"%f!<%6$+$iH/8@8"$rC%$$$^$9\e(B(@code{riece-command-set-speakers})
+\e$B%f!<%6$K%A%c%s%M%k$G$NH/8@8"$rM?$($^$9!#\e(B@kbd{C-u C-c v} \e$B$G$O5U$K!"%f!<%6$+$i%A%c%s%M%k$G$NH/8@8"$rC%$$$^$9\e(B(@code{riece-command-set-speakers})
 @item C-c V
 @findex riece-version
 Riece \e$B$N%P!<%8%g%s$rI=<($7$^$9!#\e(B(@kbd{C-u C-c V}) \e$B$G!"$h$j>\:Y$J>pJs$rI=<($7$^$9!#\e(B
@@ -300,25 +300,22 @@ IRC \e$B%3%^%s%I$rD>@\Aw$j$^$9\e(B(@code{riece-command-raw})
 @table @kbd
 @item C-c r
 @findex riece-command-configure-windows
-\e$B%&%#%s%I%&$r:FIA2h$7$^$9\e(B(@code{riece-command-configure-windows})
-@item C-c C-j
+\e$B%U%l!<%`A4BN$r:FIA2h$7$^$9\e(B(@code{riece-command-configure-windows})
+@item C-c C-j \e$B$^$?$O\e(B C-c >
 @findex riece-command-next-channel
-\e$B<!$N%A%c%s%M%k$K0\$j$^$9\e(B(@code{riece-command-next-channel})
+\e$B%A%c%s%M%k0lMw$G<!$N%A%c%s%M%k$rA*Br$7$^$9\e(B(@code{riece-command-next-channel})
 @item C-c <
 @findex riece-command-previous-channel
-\e$BA0$N%A%c%s%M%k$K0\$j$^$9\e(B(@code{riece-command-previous-channel})
-@item C-c >
-@findex riece-command-next-channel
-\e$B<!$N%A%c%s%M%k$K0\$j$^$9\e(B(@code{riece-command-next-channel})
+\e$B%A%c%s%M%k0lMw$GA0$N%A%c%s%M%k$rA*Br$7$^$9\e(B(@code{riece-command-previous-channel})
 @item C-c ^
 @findex riece-command-list-addons
 \e$B%"%I%*%s$N0lMw$rI=<($7$^$9\e(B(@code{riece-command-list-addons})
 @item C-c \e$B?t;z\e(B
 @findex riece-command-switch-to-channel-by-number
-@var{n}\e$BHVL\$N%A%c%s%M%k$K0\F0$7$^$9\e(B(@code{riece-command-switch-to-channel-by-number})
+\e$B%A%c%s%M%k0lMw$G\e(B @var{n}\e$BHVL\$N%A%c%s%M%k$rA*Br$7$^$9\e(B(@code{riece-command-switch-to-channel-by-number})
 @item C-c C-c \e$B?t;z\e(B
 @findex riece-command-switch-to-channel-by-number
-@var{n} + 10\e$BHVL\$N%A%c%s%M%k$K0\F0$7$^$9\e(B(@code{riece-command-switch-to-channel-by-number})
+\e$B%A%c%s%M%k0lMw$G\e(B @var{n} + 10\e$BHVL\$N%A%c%s%M%k$rA*Br$7$^$9\e(B(@code{riece-command-switch-to-channel-by-number})
 @item C-c Home
 @findex riece-command-beginning-of-buffer
 \e$B%A%c%s%M%k%P%C%U%!!"$^$?$O%@%$%"%m%0%P%C%U%!$r>eC<$^$G%9%/%m!<%k$7$^$9\e(B(@code{riece-command-beginning-of-buffer})
@@ -346,12 +343,12 @@ IRC \e$B%3%^%s%I$rD>@\Aw$j$^$9\e(B(@code{riece-command-raw})
 \e$B%f!<%6%j%9%H%P%C%U%!$NI=<(!&HsI=<($r@Z$jBX$($^$9\e(B(@code{riece-command-toggle-user-list-buffer-mode})
 @item C-c C-t f
 @findex riece-command-toggle-freeze
-\e$B%A%c%s%M%k%P%C%U%!!"$^$?$O%@%$%"%m%0%P%C%U%!$rE`7k\e(B(\e$B%9%/%m!<%k$r6X;_\e(B)\e$B$7$^\e(B
+\e$B%A%c%s%M%k%P%C%U%!!"$^$?$O%@%$%"%m%0%P%C%U%!$N<+F0%9%/%m!<%k$r6X;_$7$^\e(B
 \e$B$9\e(B(@code{riece-command-toggle-freeze})
 @item C-c C-t o
 @findex riece-command-toggle-own-freeze
-\e$B%A%c%s%M%k%P%C%U%!!"$^$?$O%@%$%"%m%0%P%C%U%!$r!"<+J,$,H/8@$9$k$^$GE`7k$7\e(B
-\e$B$^$9\e(B(@code{riece-command-toggle-own-freeze})
+\e$B%A%c%s%M%k%P%C%U%!!"$^$?$O%@%$%"%m%0%P%C%U%!$r!"<+J,$,H/8@$9$k$^$G!"<+F0\e(B
+\e$B%9%/%m!<%k$r6X;_$7$^$9\e(B(@code{riece-command-toggle-own-freeze})
 @item C-c C-t a
 @findex riece-command-toggle-away
 \e$B<+J,$NN%@J>uBV$r@Z$jBX$($^$9\e(B(@code{riece-command-toggle-away})