@vindex gnus-browse-subscribe-newsgroup-method
\e$B8=:_$N%0%k!<%W$rHs9XFI$K$7$^$9!#$H8@$&$h$j$O\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$B$3$N%3%^%s%I$O%H%0%k\e(B
\e$B$J$N$G\e(B)\e$B!"$3$N>l9g$O9XFI$9$k$3$H$K$J$k$N$G$7$g$&$1$l\e(B
-\e$B$I\e(B (@code{gnus-browse-unsubscribe-current-group})\e$B!#\e(B
-@c TRANSLATEME
-You can affect the way the new group is entered into the Group buffer
-using the variable @code{gnus-browse-subscribe-newsgroup-method}. See
-@pxref{Subscription Methods} for available options.
+\e$B$I\e(B (@code{gnus-browse-unsubscribe-current-group})\e$B!#?7$7$$%0%k!<%W$r%0%k!<\e(B
+\e$B%W%P%C%U%!!<$KJTF~$9$kJ}K!$r!"JQ\e(B
+\e$B?t\e(B @code{gnus-browse-subscribe-newsgroup-method} \e$B$r;H$C$F@)8f$9$k$3$H$,\e(B
+\e$B$G$-$^$9!#MxMQ$G$-$k%*%W%7%g%s$K$D$$$F$O\e(B: @xref{Subscription Methods}.
@item l
@itemx q
\e$B%U%!!<$r0u:~$9$kD>A0$K<B9T$5$l$^$9!#B>$K\e(B Muttprint \e$B$r;H$C$F0u:~$9$k$3$H\e(B
\e$B$b$G$-$^$9\e(B (@pxref{Saving Articles})\e$B!#\e(B
-@c TRANSLATEME
@item A C
@vindex gnus-fetch-partial-articles
@findex gnus-summary-show-complete-article
-If @code{gnus-fetch-partial-articles} is non-@code{nil}, Gnus will
-fetch partial articles, if the backend it fetches them from supports
-it. Currently only @code{nnimap} does. If you're looking at a
-partial article, and want to see the complete article instead, then
-the @kbd{A C} command (@code{gnus-summary-show-complete-article}) will
-do so.
+\e$B$b$7\e(B @code{gnus-fetch-partial-articles} \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B0J30$NCM$@$C$?$i!"\e(B
+\e$B%P%C%/%(%s%I$,%5%]!<%H$7$F$$$l$P\e(B Gnus \e$B$OJ,3d$5$l$?5-;v$r<h$j9~$_$^$9!#:#\e(B
+\e$B$N$H$3$m\e(B @code{nnimap} \e$B$@$1$,9T$J$$$^$9!#$b$7J,3d$5$l$?5-;v$N0lIt$r8+$F\e(B
+\e$B$$$k$H$-$K!"$=$&$G$O$J$/$F40A4$J5-;v$r8+$kI,MW$,$"$k$J$i$P!"\e(B
+@kbd{A C} \e$B%3%^%s%I\e(B (@code{gnus-summary-show-complete-article}) \e$B$,$=$&$7\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B
@end table
@node Summary Sorting
Gnus \e$B$,@\B3$r5qH]$5$l$?$9$Y$F$N%5!<%P!<$N!"$9$Y$F$N0u$r>C5n$7\e(B
\e$B$^$9\e(B (@code{gnus-server-remove-denials})\e$B!#\e(B
-@c TRANSLATEME
@item c
@kindex c (\e$B%5!<%P!<\e(B)
@findex gnus-server-copy-server
-Copy a server and give it a new name
-(@code{gnus-server-copy-server}). This can be useful if you have a
-complex method definition, and want to use the same definition towards
-a different (physical) server.
+\e$B%5!<%P!<$r%3%T!<$7$F?7$7$$L>A0$rIU$1$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{gnus-server-copy-server})\e$B!#$3$l$O!"J#;($J@\B3J}K!$NDj5A$,$9$G\e(B
+\e$B$K$"$C$F!"$=$l$HF1$8Dj5A$r0[$J$k\e(B (\e$BJ*M}\e(B) \e$B%5!<%P!<$N$?$a$K;H$&I,MW$,$"$k>l\e(B
+\e$B9g$KLrN)$D$O$:$G$9!#\e(B
@item L
@kindex L (\e$B%5!<%P!<\e(B)
\e$B$G!"$=$3$G<B9T$7$^$9!#\e(B
@end table
-@c TRANSLATEME
@node Using @acronym{IMAP}
-@section Using @acronym{IMAP}
+@section @acronym{IMAP} \e$B$+$i%a!<%k$rFI$`\e(B
@cindex imap
-The most popular mail backend is probably @code{nnimap}, which
-provides access to @acronym{IMAP} servers. @acronym{IMAP} servers
-store mail remotely, so the client doesn't store anything locally.
-This means that it's a convenient choice when you're reading your mail
-from different locations, or with different user agents.
+\e$B$*$=$i$/:G$b?M5$$,$"$k%a!<%k!&%P%C%/%(%s%I$O\e(B @code{nnimap} \e$B$G$9!#$=$l\e(B
+\e$B$O\e(B @acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<$K@\B3$7$^$9!#\e(B@acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<$O%a!<%k\e(B
+\e$B$r%5!<%P!<$K3JG<$9$k$N$G!"%/%i%$%"%s%H$O2?$b%m!<%+%k$K3JG<$7$^$;$s!#$b$7!"\e(B
+\e$B$$$m$$$m$J>l=j$+$i!"$^$?$O$$$m$$$m$J%f!<%6!<!&%(!<%8%'%s%H$G%a!<%k$rFI$s\e(B
+\e$B$G$$$k$N$G$"$l$P!"$=$l$OJXMx$JA*Br$@$H8@$($^$9!#\e(B
@menu
-* Connecting to an @acronym{IMAP} Server:: Getting started with @acronym{IMAP}.
-* Customizing the @acronym{IMAP} Connection:: Variables for @acronym{IMAP} connection.
-* Client-Side @acronym{IMAP} Splitting:: Put mail in the correct mail box.
+* Connecting to an @acronym{IMAP} Server:: @acronym{IMAP} \e$B$r;O$a$k\e(B
+* Customizing the @acronym{IMAP} Connection:: @acronym{IMAP} \e$B@\B3$N$?$a$NJQ?t\e(B
+* Client-Side @acronym{IMAP} Splitting:: \e$B@5$7$$%a!<%k%\%C%/%9$K%a!<%k$rCV$/\e(B
@end menu
-
@node Connecting to an @acronym{IMAP} Server
-@subsection Connecting to an @acronym{IMAP} Server
+@subsection @acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<$K@\B3$9$k\e(B
-Connecting to an @acronym{IMAP} can be very easy. Type @kbd{B} in the
-group buffer, or (if your primary interest is reading email), say
-something like:
+@acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<$X$N@\B3$O$H$F$b4JC1$J$O$:$G$9!#%0%k!<%W%P%C%U%!!<\e(B
+\e$B$G\e(B @kbd{B} \e$B$rC!$/$+!"$^$?$O\e(B (\e$B$b$7$"$J$?$NBh0l$N4X?4;v$,%a!<%k$rFI$`$3$H\e(B
+\e$B$G$"$k$J$i\e(B) \e$B0J2<$N$h$&$J$3$H$r$7$F$/$@$5$$\e(B:
@example
(setq gnus-select-method
'(nnimap "imap.gmail.com"))
@end example
-You'll be prompted for a user name and password. If you grow tired of
-that, then add the following to your @file{~/.authinfo} file:
+\e$B%f!<%6!<L>$H%Q%9%o!<%I$r?R$M$i$l$^$9!#$=$l$KK0$-$?$J$i!"0J2<$N$b$N\e(B
+\e$B$r\e(B @file{~/.authinfo} \e$B%U%!%$%k$K2C$($F$/$@$5$$\e(B:
@example
machine imap.gmail.com login <username> password <password> port imap
@end example
-That should basically be it for most users.
-
+\e$B$[$H$s$I$N%f!<%6!<$K$O!"$=$l$@$1$GNI$$$O$:$G$9!#\e(B
@node Customizing the @acronym{IMAP} Connection
-@subsection Customizing the @acronym{IMAP} Connection
+@subsection @acronym{IMAP} \e$B@\B3$r%+%9%?%^%$%:$9$k\e(B
-Here's an example method that's more complex:
+\e$B$b$C$HJ#;($J@\B3J}K!$NNc\e(B:
@example
(nnimap "imap.gmail.com"
@table @code
@item nnimap-address
-The address of the server, like @samp{imap.gmail.com}.
+\e$B%5!<%P!<$N%"%I%l%9$G$9!#\e(B@samp{imap.gmail.com} \e$B$N$h$&$J$b$N!#\e(B
@item nnimap-server-port
-If the server uses a non-standard port, that can be specified here. A
-typical port would be @samp{imap} or @samp{imaps}.
+\e$B%5!<%P!<$N%]!<%H$,I8=`$H$O0[$J$k$J$i!"$3$3$G@_Dj$G$-$^$9!#BeI=E*$J%]!<%H\e(B
+\e$B$O\e(B @samp{imap} \e$B$"$k$$$O\e(B @samp{imaps} \e$B$G$7$g$&!#\e(B
@item nnimap-stream
-How @code{nnimap} should connect to the server. Possible values are:
+@code{nnimap} \e$B$,$I$&$d$C$F%5!<%P!<$K@\B3$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#;H$($kCM$O\e(B:
@table @code
@item ssl
-This is the default, and this uses standard
-@acronym{TLS}/@acronym{SSL} connection.
+\e$B$3$l$O%G%#%U%)%k%H$G!"I8=`$N\e(B @acronym{TLS}/@acronym{SSL} \e$B@\B3$r;H$$$^$9!#\e(B
@item network
-Non-encrypted and unsafe straight socket connection.
+\e$B0E9f2=$5$l$J$$$N$G0BA4$G$O$J$$!"%9%H%l!<%H$J%=%1%C%H@\B3$G$9!#\e(B
@item starttls
-Encrypted @acronym{STARTTLS} over the normal @acronym{IMAP} port.
+\e$B@55,$N\e(B @acronym{IMAP} \e$B%]!<%H>e$G0E9f2=$5$l$?\e(B @acronym{STARTTLS} \e$B$r;H$$$^\e(B
+\e$B$9!#\e(B
@item shell
-If you need to tunnel via other systems to connect to the server, you
-can use this option, and customize @code{nnimap-shell-program} to be
-what you need.
-
+\e$B$b$7%5!<%P!<$K@\B3$9$k$?$a$KB>$N%[%9%H$r%H%s%M%k$9$kI,MW$,$"$k$J$i!"$3$N\e(B
+\e$B%*%W%7%g%s$r;H$C$F\e(B @code{nnimap-shell-program} \e$B$rI,MW$K1~$8$F%+%9%?%^%$\e(B
+\e$B%:$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
@end table
@item nnimap-authenticator
-Some @acronym{IMAP} servers allow anonymous logins. In that case,
-this should be set to @code{anonymous}.
+\e$B$$$/$D$+$N\e(B @acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<$OF?L>%m%0%$%s$r5vMF$7$F$$$^$9!#$=$N>l\e(B
+\e$B9g!"$3$l$r\e(B @code{anonymous} \e$B$K@_Dj$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#\e(B
@item nnimap-streaming
-Virtually all @code{IMAP} server support fast streaming of data. If
-you have problems connecting to the server, try setting this to @code{nil}.
-
+\e$B;v<B>e$9$Y$F$N\e(B @acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<$O%G!<%?$N9bB.%9%H%j!<%_%s%0$r%5%]!<\e(B
+\e$B%H$7$F$$$^$9!#$b$7%5!<%P!<$X$N@\B3$KLdBj$,$"$k$N$J$i!"$3$l\e(B
+\e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$7$F$_$F$/$@$5$$!#\e(B
@end table
-
@node Client-Side @acronym{IMAP} Splitting
-@subsection Client-Side @acronym{IMAP} Splitting
+@subsection \e$B%/%i%$%"%s%HB&$G$N\e(B @acronym{IMAP} \e$BJ,3d\e(B
-Many people prefer to do the sorting/splitting of mail into their mail
-boxes on the @acronym{IMAP} server. That way they don't have to
-download the mail they're not all that interested in.
+\e$BB?$/$N?M!9$,!"%a!<%k$r\e(B @acronym{IMAP} \e$B%5!<%P!<>e$N$=$l$>$l$N%a!<%k%\%C%/\e(B
+\e$B%9$KJB$S49$(\e(B/\e$BJ,3d$9$k$3$H$r9%$_$^$9!#$=$&$9$l$P!"$5$[$I4X?4$,L5$$%a!<%k\e(B
+\e$B$r%@%&%s%m!<%I$9$kI,MW$,$"$j$^$;$s!#\e(B
-If you do want to do client-side mail splitting, then the following
-variables are relevant:
+\e$B$b$7%/%i%$%"%s%HB&$G%a!<%kJ,3d$r$9$kI,MW$,$"$k$N$J$i!"4XO"$9$kJQ?t$O<!$N\e(B
+\e$BDL$j$G$9\e(B:
@table @code
@item nnimap-inbox
-This is the @acronym{IMAP} mail box that will be scanned for new mail.
+\e$B?7Ce%a!<%k$,D4$Y$i$l$k\e(B @acronym{IMAP} \e$B%a!<%k%\%C%/%9$G$9!#\e(B
@item nnimap-split-methods
-Uses the same syntax as @code{nnmail-split-methods} (@pxref{Splitting
-Mail}).
-
+@code{nnmail-split-methods} \e$B$HF1$89=J8$r;H$$$^$9\e(B (@pxref{Splitting
+Mail})\e$B!#\e(B
@end table
@node Getting Mail
projects / elisp / gnus-doc-ja.git / commitdiff