projects / www / chise.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 195ee79)
Rename index.html.ja.iso-2022-jp -> index.html.ja.utf-8.
authorMORIOKA Tomohiko <tomo.git@chise.org>
Tue, 21 Sep 2010 10:38:03 +0000 (10:38 +0000)
committerMORIOKA Tomohiko <tomo.git@chise.org>
Tue, 21 Sep 2010 10:38:03 +0000 (10:38 +0000)
index.html.en patch | blob | history
index.html.ja.iso-2022-jp [deleted file] patch | blob | history
index.html.ja.utf-8 [new file with mode: 0644] patch | blob

diff --git a/index.html.en b/index.html.en
index b02ffcf..8bc715f 100644 (file)
--- a/index.html.en
+++ b/index.html.en
@@ -12,7 +12,7 @@
     <b>[Mirror Sites]</b>
     <hr>
     <td>
-       <b><a href="index.html.ja.iso-2022-jp">[Japanese page]</a></b>
+       <b><a href="index.html.ja">[Japanese page]</a></b>
        <hr>
   </tr>
   <tr>
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 <hr>
 
-<!--<b><a href="index.html.ja.iso-2022-jp"><img
+<!--<b><a href="index.html.ja"><img
 src="images/japanese-page.png">
 </a></b><br>
 <hr>-->
@@ -550,7 +550,7 @@ Software Project, 2001</a>.
 <hr>
 
 <!-- hhmts start -->
-Last modified: Fri Jun 19 17:56:11 JST 2009
+Last modified: Tue Sep 21 19:36:25 JST 2010
 <!-- hhmts end -->.
 <a href="http://www.aurora.dti.ne.jp/~zom/Counter/index.html">
 <img
diff --git a/index.html.ja.iso-2022-jp b/index.html.ja.iso-2022-jp
deleted file mode 100644 (file)
index 3a98722..0000000
--- a/index.html.ja.iso-2022-jp
+++ /dev/null
@@ -1,424 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
-<html lang="ja">
-<head>
-<title>CHaracter Information Service Environment</title>
-<link rel=stylesheet href="chise.css" type="text/css">
-</head>
-<body>
-
-<table>
-  <tr>
-    <td align="center">
-    <b>[Mirror Sites]</b>
-    <hr>
-    <td>
-       <b><a href="index.html.en">[English page]</a></b>
-       <hr>
-  </tr>
-  <tr>
-    <td>
-       <a href="http://cvs.m17n.org/chise/"><img
-       alt="m17n.org" src="images/tomura-s.png" align="middle"></a>
-       <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/projects/chise/"><img
-       alt="kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp" src="images/diccs-s.jpg" align="middle"></a>
-       <a href="http://mousai.info/projects/chise/"><img
-       alt="mousai.info" src="images/egret-pond-s.jpg"
-       align="middle"></a>
-    <td>
-  </tr>
-</table>
-
-<hr>
-
-<h1>CHISE project</h1>
-
-<hr>
-
-<h2>CHISE \e$B%W%m%8%'%/%H$K$D$$$F\e(B</h2>
-<p>
-CHISE (CHaracter Information Service Environment)
-\e$B%W%m%8%'%/%H$O!"J8;z$K4X$9$k$5$^$6$^$JCN<1$rD>@\MxMQ$9$k$3$H$G!"\e(B
-\e$BHFMQJ8;zId9f$K@)Ls$5$l$J$$<!@$BeJ8;z=hM}4D6-$N<B8=$rL\;X$9\e(B
-\e$B%*!<%W%s%=!<%97?8&5f!&3+H/%W%m%8%'%/%H$G$9!#\e(B
-<p>
-\e$B2f!9$O<+M3$G9bEY$JJ8;z=hM}4D6-$N<B8=$rL\;X$7!"\e(B
-<ul>
-  <li>\e$B%"!<%-%F%/%A%c$N8&5f\e(B
-  <li>\e$B4pHW%7%9%F%`!&%"%W%j%1!<%7%g%s$N3+H/\e(B
-  <li>\e$BJ8;z%G!<%?!&%*%s%H%m%8!<$N@0Hw!&3+H/\e(B
-</ul>
-\e$B$r9T$$!"$=$N@.2LJ*$r<+M3%=%U%H%&%'%"$H$7$F8x3+$7$^$9!#\e(B
-</p>
-
-<!--  <p> -->
-<!--  \e$B%W%m%8%'%/%H$OBg$-$/J,$1$F!"\e(B -->
-<!--  <ol> -->
-<!--    <li>\e$BJ8;zCN<1%G!<%?%Y!<%9$K4p$E$/J8;z=hM}%"!<%-%F%/%A%c$N3+H/\e(B (TOMOYO Project) -->
-<!--    <li>\e$BJ8;zCN<1%G!<%?%Y!<%9!&%5!<%P!<$N3+H/\e(B -->
-<!--    <li>\e$BJ8;z$K4X$9$k$5$^$6$^$JCN<1$N%G!<%?%Y!<%92=\e(B -->
-<!--  </ol> -->
-<!--  \e$B$N#3$D$N%5%V!&%W%m%8%'%/%H$+$i$J$j$^$9!#\e(B -->
-<!--  </p> -->
-
-
-<h2>News</h2>
-<ul>
-  <li><a href="http://chise.zinbun.kyoto-u.ac.jp/chise/dist/XEmacs/xemacs-chise-0.25.tar.gz">
-      XEmacs CHISE 0.25 (\e$BBg2O86\e(B)
-      </a>
-      \e$B$,\e(B release \e$B$5$l$^$7$?!#\e(B</li>
-  <li><a
-      href="http://chise.zinbun.kyoto-u.ac.jp/qwik/chise-ja/">qwikWeb
-      \e$B%5%$%H\e(B</a>
-  \e$B$r;n83E*$KN)$A>e$2$^$7$?!#\e(B</li>
-<!--   <li>2008\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B22\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B)\e$B$K\e(B -->
-<!--     <a href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/20080322.html" -->
-<!--        >\e$B!V%-%c%i%/%?!<!&?HBN!&%3%_%e%K%F%#!ABh\e(B2\e$B2s?MJ8>pJs3X%7%s%]%8%&%`!W\e(B</a>\e$B$r3+:E$7$^$9!#\e(B</li> -->
-<!--   <li>2008\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B3\e$BF|\e(B(\e$B7n\e(B)\e$B!"\e(B<a href="http://www.coe21-lkr.titech.ac.jp/lkr2008/">LKR2008</a>\e$B$K$*$$$F!"\e(B -->
-<!--     \e$B<i2,CNI'$,!H\e(BCHISE: Character Processing based on Character Ontology\e$B!I$HBj$7$?8&5fH/I=$r$7$^$9!#\e(B</li> -->
-<!--   <li>\e$B<i2,CNI'$,O@J8\e(B<a href="http://fw8.bookpark.ne.jp/cm/ipsj/search.asp?flag=6&keyword=IPSJ-CH06072004&mode=" -->
-<!--        >\e$B!VJ8;z%*%s%H%m%8!<$K4p$E$/J8;z=hM}$K$D$$$F!W\e(B</a>\e$B$G!"\e(B -->
-<!--     <a href="http://www.ipsj.or.jp/01kyotsu/award/yamashita_kinen/h19_detail.html#ch" -->
-<!--        >\e$BJ?@.\e(B19\e$BG/EY;32<5-G08&5f>^!J>pJs=hM}3X2q!K$r<u>^\e(B</a>\e$B$7$^$7$?!#\e(B</li> -->
-<!--   <li>2007\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B2\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B)\e$B!A\e(B3\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B)\e$B$K\e(B -->
-<!--     <a href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-hi-2007.html.ja" -->
-<!--       >\e$B?MJ8>pJs3X%7%s%]%8%&%`\e(B -->
-<!--       \e$B!=\e(B \e$B%-%c%i%/%?!<!&%G!<%?%Y!<%9!&6&F19T0Y\e(B \e$B!=\e(B</a> -->
-<!--       \e$B$r3+:E$7$^$7$?!#\e(B</li> -->
-<!--
-  <li>\e$B!V\e(B<a href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
-      2005</a>\e$B!W$N;qNA$r8x3+$7$^$7$?!#\e(B
-  <li>\e$B!V\e(B<a href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
-      2005</a>\e$B!W$H!V\e(B<a
-      href="https://members.fsij.org/trac/codefestkyoto2005/"
-      >CodeFest \e$B5~ET\e(B 2005</a>\e$B!W$N@.2L$H$7$F!">eCO9(0l;a:n\e(B
-      \e$B!V\e(B<a href="http://fonts.jp/chise_linkmap/"
-      >CHISE\e$B4A;zO"4D?^\e(B</a>\e$B!W!"!V\e(B<a
-      href="http://fonts.jp/chise_swig_perl/"
-      >chise_swig_perl</a>\e$B!W!"!V\e(B<a
-      href="http://fonts.jp/makettf/">makettf</a>\e$B!W$r8x3+$7$^$7$?!#\e(B</li>
-  <li>2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B13\e$BF|\e(B(\e$BLZ\e(B)\e$B!A\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) \e$B$K!V\e(B<a
-      href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
-      2005</a>\e$B!W$r3+:E$7$^$7$?!#$^$?!"\e(B2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) \e$B!A\e(B 15\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B)
-      \e$B$K6a5&=i$N\e(B CodeFest\e$B!V\e(B<a
-      href="https://members.fsij.org/trac/codefestkyoto2005/"
-      >CodeFest \e$B5~ET\e(B 2005</a>\e$B!W$r3+:E$7$^$7$?!#\e(B
-  <li>\e$B!V\e(B<a href="http://mousai.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ids-find"
-      > CHISE-IDS \e$B4A;z8!:w\e(B</a>\e$B!W$r8x3+$7$^$7$?!#\e(B</li>
-  <li>2005\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B25\e$BF|!"\e(B<a
-      href="http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/seminars/oricom/2005.html"
-      >\e$BElMN3X$X$N%3%s%T%e!<%?MxMQBh\e(B16\e$B2s8&5f%;%_%J!<\e(B</a>\e$B$K$*$$$F!"\e(BCHISE
-      \e$B%W%m%8%'%/%H$K4X$9$kH/I=$r9T$$$^$7$?!#\e(B</li>
-  <li>2005\e$BG/\e(B1\e$B7n\e(B22\e$BF|!"KL5~!&\e(B<a href="http://www.hubeihotel.com/"
-      >\e$B8PKLBgRO\e(B</a>\e$B$G3+:E$5$l$?\e(B<a
-      href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/BeijingWorkshop2005.html"
-      >\e$BF|Cf6&F1%7%s%]%8%&%`!V4A;zJ8`[;qNA8KE*?75;=Q!W\e(B</a>\e$B$K$*$$$F!"\e(B
-      CHISE
-      \e$B%W%m%8%'%/%H$K4X$9$kH/I=$r9T$$$^$7$?!#\e(B</li>
-  <li>2004\e$BG/\e(B6\e$B7n\e(B9\e$BF|\e(B(\e$B?e\e(B)\e$B$K3+:E$5$l$?\e(B<a
-      href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/20040609symposium.html"
-      >\e$B%7%s%]%8%&%`!VJ8;z>pJs=hM}$N%U%m%s%F%#%"\e(B: \e$B2a5n!&8=:_!&L$Mh!W\e(B</a>
-      \e$B$K$*$$$F!"\e(BCHISE\e$B%W%m%8%'%/%H$K4X$9$kH/I=$r9T$$$^$7$?!#\e(B</li>
-  <li>2004\e$BG/\e(B5\e$B7n\e(B28\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B)\e$B$N\e(B<a href="http://www.sigch.soken.ac.jp/2004.05/"
-      >\e$B>pJs=hM}3X2q!&Bh\e(B63\e$B2s?MJ82J3X$H%3%s%T%e!<%?8&5f2q\e(B</a>\e$B$G\e(B
-      CHISE\e$B%W%m%8%'%/%H$N%a%s%P!<$,H/I=$7$^$7$?!#\e(B</li>-->
-<!--  <li>2003\e$BG/\e(B11\e$B7n\e(B28\e$BF|!J6b!K!A\e(B29\e$BF|!JEZ!K$K\e(B -->
-<!--      <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html" -->
-<!--      >\e$B5~ET;T9q:]8rN.2q4[\e(B</a>\e$B$G\e(B<a -->
-<!--      href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-type-2003"> -->
-<!--           \e$B!V=qBN!&AHHG%o!<%/%7%g%C%W!W\e(B</a>\e$B$,3+:E$5$l$^$7$?!#\e(B -->
-<!--  </li> -->
-<!--    <li><a href="http://mousai.info/projects/chise/dist/XEmacs/xemacs-utf-2000-0.20.tar.gz"> -->
-<!--        XEmacs UTF-2000 0.20 (\e$BF`NI\e(B) -->
-<!--        </a> -->
-<!--        \e$B$,\e(B release \e$B$5$l$^$7$?!#\e(B -->
-<!--    </li> -->
-<!--  <li>
-<!--      10\e$B7n\e(B30\e$BF|!A\e(B11\e$B7n\e(B1\e$BF|$K$+$1$FBg:e$G3+:E$5$l$k\e(B -->
-<!--      <a href="http://lc.linux.or.jp/lc2003/index.html">Linux Conference 2003</a>\e$B$G\e(B -->
-<!--      CHISE\e$B%W%m%8%'%/%H$N%a%s%P!<$,H/I=$7$^$7$?!J\e(B10\e$B7n\e(B31\e$BF|8a8e$NA0H>%;%C%7%g%s!K!#\e(B -->
-<!--  </li> -->
-<!--  <li> -->
-<!--      <a href="symposium2003/index.html.ja.iso-2022-jp">CHISE Symposium 2003 \e$BJs9p!?;qNA=8\e(B</a> -->
-<!--      \e$B$r7G:\$7$^$7$?!#\e(B -->
-<!--  </li> -->
-</ul>
-
-<hr>
-
-<h2>Sub Projects</h2>
-<p>
-CHISE\e$B%W%m%8%'%/%H$O!"0J2<$N$h$&$J%5%V%W%m%8%'%/%H$N=89gBN$G$9!#\e(B
-</p>
-
-<ul>
-  <li>\e$BJ8;zCN<1%G!<%?%Y!<%9$K4p$E$/J8;z=hM}%"!<%-%F%/%A%c$N3+H/\e(B
-      <ul>
-       <li>libchise
-       <li><a href="xemacs/index.html.ja.iso-2022-jp">XEmacs CHISE</a>
-       <li><a href="ruby/index.html.ja.iso-2022-jp">Ruby/CHISE</a>
-       <li><a href="perl/index.html.ja.iso-2022-jp">Perl/CHISE</a>
-           <ul>
-             <li><a href="http://fonts.jp/chise_swig_perl/"
-                 >chise_swig_perl</a>
-           </ul>
-      </ul>
-  </li>
-  <li>Concord: \e$B%W%m%H%?%$%W7?%*%V%8%'%/%H!&%G!<%?%Y!<%9!&%(%s%8%s$N3+H/\e(B
-  <li><a href="topicmaps/index.html.ja.iso-2022-jp">
-      TopicMaps\e$B$K$h$kJ8;zCN<1%G!<%?%Y!<%9!&%7%9%F%`$N3+H/\e(B</a></li>
-  <li><a href="char-data/">\e$BJ8;z$K4X$9$k$5$^$6$^$JCN<1$N%G!<%?%Y!<%92=\e(B</a>
-      <ul>
-       <li><a href="ids/index.html.ja.iso-2022-jp">
-           \e$B4A;z9=B$>pJs%G!<%?%Y!<%9\e(B</a></li>
-           <ul>
-             <li><a href="http://chise.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ids-find"
-                 >CHISE-IDS \e$B4A;z8!:w\e(B</a>
-           </ul>
-       <li>\e$B0[BN;z!&N`;z%G!<%?%Y!<%9\e(B
-           <ul>
-             <li><a href="http://fonts.jp/chise_linkmap/"
-                 >CHISE\e$B4A;zO"4D?^\e(B</a>
-           </ul>
-       <li><a href="glyph/index.html.ja.iso-2022-jp">
-           \e$B%0%j%U!&;z7A>pJs$NE}9g$H9g@.\e(B</a></li>
-           <ul>
-             <li><a href="http://fonts.jp/makettf/">makettf</a>
-           </ul>
-      </ul>
-  </li>
-  <li><a href="visualization/index.html.ja.iso-2022-jp">
-      \e$BJ8;zCN<1>pJs$N?tM}E*2r@O$H2D;k2=\e(B</a></li>
-  <li><a href="omega/index.html.ja.iso-2022-jp">
-      \e$B&8\e(B/CHISE : \e$BJ8;z%G!<%?%Y!<%9$HO"7H$7$?AHHG%7%9%F%`\e(B</a></li>
-  <li>CHISE-core / CHISE-base: \e$BE}9g%Q%C%1!<%8!&%$%s%9%H!<%i!<$N3+H/\e(B
-</ul>
-
-<hr>
-
-<h2>CVS Repository</h2>
-<p>
-<!--<a href="http://cvs.m17n.org/cgi-bin/viewcvs/?cvsroot=chise">/cvs/chise</a>-->
-<a href="http://cvs.m17n.org/viewcvs/?cvsroot=chise">/cvs/chise</a>
-</p>
-
-<hr>
-
-<h2>Mailing List</h2>
-<p>
-CHISE Project \e$B$K4X$9$k5DO@Ey$O\e(B CHISE-{ja|en} mailing list \e$B$G9T$C$F$$$^$9!#\e(B
-<p>
-CHISE Project \e$B$N3+H/$K;22C$7$?$$J}!"\e(BCHISE Project \e$B<BAu$r;H$C$F$_$?$$J}!"\e(B
-CHISE Project \e$B<BAu$K$D$$$F$N<ALd!&MWK>!"$=$NB>\e(B CHISE Project
-\e$B$K4X$9$k5DO@$K;22C$7$?$$J}$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#\e(B
-
-<p>
-CHISE mailing list \e$B$K;22C4uK>$NJ}$O\e(B
-<dl compact>
-  <dt>\e$BF|K\8l\e(B
-  <dd><a href="mailto:chise-ja-ctl@m17n.org">
-      chise-ja-ctl@m17n.org</a>
-  <dt>\e$B1Q8l\e(B
-  <dd><a href="mailto:chise-en-ctl@m17n.org">
-      chise-en-ctl@m17n.org</a>
-</dl>
-\e$B08$K\e(B
-<blockquote>subscribe \e$B$"$J$?$NL>A0\e(B</blockquote>
-\e$B$N0l9T$r=q$$$?\e(B mail \e$B$r$*Aw$j$/$@$5$$!#\e(B
-
-\e$B$=$N8e!"3NG'$N\e(B mail \e$B$rFO$-$^$9$N$G!"$=$N\e(B mail \e$B$NCf$K$"$k\e(B
-<blockquote>
-confirm PASSWORD \e$B$"$J$?$NL>A0\e(B
-</blockquote>
-\e$B$N#19T$rK\J8$K$7$FJV;v$rAw$C$F$/$@$5$$!#\e(B
-
-<hr>
-
-<h2><a name="presentation">\e$BJ8=q!&H/I=Ey\e(B</a></h2>
-
-<ul>
-  <li><a href="xemacs/#presentation">
-      XEmacs CHISE \e$B4XO"\e(B</a></li>
-  <li><a href="visualization#presentation">
-      \e$BJ8;zCN<1>pJs$N?tM}E*2r@O$H2D;k2=4XO"\e(B</a></li>
-  <li><a href="glyph/#presentation">
-      \e$B%0%j%U!&;z7A>pJs$NE}9g$H9g@.4XO"\e(B</a></li>
-</ul>
-
-<ul>
-  <li><a href="papers/u2k-plan.ja/">
-      \e$B!V<!@$BeB?8@8l=hM}7O$N\e(B \e$B%b%G%k$*$h$S<BAu$N3+H/!W\e(B
-      </a> (1999\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B)
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/">
-      Christian Wittern
-      </a>, \e$B!H\e(BNon-system characters in XML documents\e$B!I\e(B,
-      \e$B!V%"%8%">pJs3X$N%U%m%s%F%#%"!W\e(B
-      \e$B!JA49qJ88%!&>pJs%;%s%?!<?MJ8<R2q2J3X3X=Q%;%_%J!<%7%j!<%:\e(B No.10\e$B!K\e(B,
-      2000\e$BG/\e(B11\e$B7n\e(B
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">\e$B<i2,CNI'\e(B</a>\e$B!"\e(B
-      \e$B!V\e(BUTF-2000 \e$B%W%m%8%'%/%H!W!"\e(B
-      <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/publications/kanji-and-info-2.pdf">
-      \e$B!V4A;z$H>pJs!W\e(BNo.2</a>, 2001\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">MORIOKA Tomohiko</a>,
-      <a href="papers/chise-m17n-2001.txt">\e$B!HCN@$\e(B project  \e$B!=\e(B beyond the UTF-2000\e$B!I\e(B</a>,
-      <a href="http://www.m17n.org/m17n2001/">
-      m17n2001: the Fifth International Symposium on Multilingual
-      Information Processing and Open Source Software
-      </a>.
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">MORIOKA Tomohiko</a>,
-      \e$B!H\e(BA Short Introduction to UTF-2000 Project\e$B!I\e(B,
-      the First TEI Character Set Issues Working Group (October 2001,
-      University of California, Berkeley, USA).</li>
-      
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/">\e$B%/%j%9%F%#%"%s!&%&%#%C%F%k%s\e(B</a>
-      \e$B!VEE;R2=$H$O2?$+!)!W\e(B
-      <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/publications/kanji-and-info-3.pdf">
-      \e$B!V4A;z$H>pJs!W\e(BNo.3</a>, 2001\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B</li>
-      
-  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">\e$B;U\e(B \e$BLP<y\e(B</a>
-      \e$B!V%]%9%HJ8;z%3!<%I$N0U5A!W\e(B
-      <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/publications/kanji-and-info-3.pdf">
-      \e$B!V4A;z$H>pJs!W\e(BNo.3</a>, 2001\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B</li>
-      
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/">
-      Christian Wittern
-      </a>, \e$B!H\e(BSome thoughts on the digitization of Kanji\e$B!I\e(B,
-      \e$B!V?MJ8<R2q>pJs$H\e(B IT\e$B!W\e(B
-      \e$B!JA49qJ88%!&>pJs%;%s%?!<?MJ8<R2q2J3X3X=Q%;%_%J!<%7%j!<%:\e(B No.11\e$B!K\e(B,
-      2001\e$BG/\e(B11\e$B7n\e(B</li>
-      
-  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">\e$B;U\e(B \e$BLP<y\e(B</a>
-      \e$B!V%=%U%H%&%'%"%l%S%e!<\e(B CHISE\e$B%W%m%8%'%/%H!W!"\e(B
-      <a href="http://www.jaet.gr.jp/jj/3.html">\e$B!X4A;zJ88%>pJs=hM}8&5f!YBh\e(B3\e$B9f\e(B</a>\e$B!"\e(B
-      \e$B9%J8=PHG!"\e(B2002\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B</li>
-      
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">\e$B<i2,\e(B
-      \e$BCNI'\e(B</a>\e$B!"\e(B <a href="papers/dc2002.pdf">
-      \e$B!V%]%9%HJ8;z%3!<%I;~Be$NJ8=q=hM}5;=Q$K4X$9$kE8K>!W\e(B</a>\e$B!"\e(B
-      \e$B!V%G!<%?%Y!<%9$N3hMQ$H?MJ8<R2q2J3X!W\e(B
-      \e$B!JA49qJ88%!&>pJs%;%s%?!<?MJ8<R2q2J3X3X=Q%;%_%J!<%7%j!<%:\e(B No.12\e$B!K\e(B,
-      2002\e$BG/\e(B11\e$B7n\e(B</li>
-      
-  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">\e$B;U\e(B \e$BLP<y\e(B</a>
-      \e$B!V\e(BCHISE\e$B%W%m%8%'%/%H$,Ds0F$9$k?7$7$$J8;z$N%b%G%k!W\e(B
-      \e$BBg:e309q8lBg3X!&2J3X8&5fHq!XB?8@8lF1;~=hM}!Y%W%m%8%'%/%HBh\e(B1\e$B2s8&5f2q\e(B
-      \e$B!VJ8;zId9f$HB?8@8lF1;~=hM}!W!"\e(B2002\e$BG/\e(B12\e$B7n\e(B6\e$BF|!"@iN$%i%$%U%5%$%(%s%9%;%s%?!<%S%k\e(B</li>
-      
-  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">\e$B;U\e(B \e$BLP<y\e(B</a>
-      \e$B!V\e(BCHISE\e$B$H$O2?$G$O$J$$$+!W!"\e(B
-      <a href="http://www.jaet.gr.jp/">\e$B4A;zJ88%>pJs=hM}8&5f2q\e(B</a>\e$BBh\e(B5\e$B2sBg2q!"\e(B
-      2002\e$BG/\e(B12\e$B7n\e(B7\e$BF|!JEZ!K!"\e(B<a href="http://www.hanazono.ac.jp/">\e$B2V1`Bg3X\e(B</a></li>
-      
-  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">\e$B;U\e(B \e$BLP<y\e(B</a>
-      \e$B!V\e(BChaon\e$B%b%G%k$N2a5n!&8=:_!&L$Mh!W\e(B
-      \e$B!J\e(B<a href="News/20030315.html.ja.iso-2022-jp">CHISE Symposium 2003</a>
-      2003\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B15\e$BF|!JEZ!K!"\e(B
-      <a href="http://www.ipa.go.jp/ipa/about/officeindex.htm">IPA\e$BFCJL2q5D<<\e(B</a>\e$B!K\e(B
-      <a href="symposium2003/moro/20030315CHISE_moro%231.pdf">\e$B%l%8%e%a$=$N\e(B1\e$B!J\e(BPDF\e$B!K\e(B</a>\e$B!"\e(B
-      <a href="symposium2003/moro/20030315CHISE_moro%232.pdf">\e$B%l%8%e%a$=$N\e(B2\e$B!J\e(BPDF\e$B!K\e(B</a></li>
-         
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">\e$B<i2,CNI'\e(B</a>,
-      <a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">\e$B;U\e(B \e$BLP<y\e(B</a>
-      \e$B!VJ8;zAG@-$K4p$E$/J8;z=hM}!W\e(B
-      <a href="http://www.ipsj.or.jp/members/SIGNotes/Jpn/17/2004/062/"
-      >\e$B!X>pJs=hM}3X2q8&5fJs9p!Y\e(BVol. 2004, No. 58 (2004-CH-62)</a>\e$B!"\e(B
-      2004\e$BG/\e(B5\e$B7n!"\e(Bpp. 53-60\e$B!K\e(B</li>
-  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">\e$B<i2,CNI'\e(B</a>. <a href="papers/beijing-2005/b2005-chise.pdf">\e$B!H\e(BCharacter Processing Based on Character Ontology.\e$B!I\e(B</a>\e$B!J\e(B<a href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/BeijingWorkshop2005.html">\e$BF|Cf6&F1%7%s%]%8%&%`!V4A;zJ8`[;qNA8KE*?75;=Q!W\e(B</a>\e$B!"\e(B2005\e$BG/\e(B1\e$B7n\e(B22\e$BF|!"KL5~!&\e(B<a href="http://www.hubeihotel.com/">\e$B8PKLBgRO\e(B</a>\e$B!K\e(B</li>
-</ul>
-
-<h2>\e$B4XO"%$%Y%s%H\e(B</h2>
-<ul>
-  <li><a href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-hi-2007.html.ja"
-      >\e$B?MJ8>pJs3X%7%s%]%8%&%`\e(B
-      \e$B!=\e(B \e$B%-%c%i%/%?!<!&%G!<%?%Y!<%9!&6&F19T0Y\e(B \e$B!=\e(B</a>,
-      2007\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B2\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B)\e$B!A\e(B3\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B)
-      @ <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html"
-      >\e$B5~ET;T9q:]8rN.2q4[\e(B</a> \e$BBh#22q5D<<\e(B
-  <li><a
-      href="https://members.fsij.org/trac/codefestkyoto2005/"
-      >CodeFest \e$B5~ET\e(B 2005</a>, 2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) \e$B!A\e(B 15\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B)
-  <li><a
-      href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
-      2005</a>, 2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B13\e$BF|\e(B(\e$BLZ\e(B)\e$B!A\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) 
-  <li><a
-      href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/20040609symposium.html"
-      >\e$B%7%s%]%8%&%`!VJ8;z>pJs=hM}$N%U%m%s%F%#%"\e(B: \e$B2a5n!&8=:_!&L$Mh!W\e(B</a>,
-      2004\e$BG/\e(B6\e$B7n\e(B9\e$BF|\e(B(\e$B?e\e(B)
-  </li>
-  <li><a
-      href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-type-2003">
-      \e$B!V=qBN!&AHHG%o!<%/%7%g%C%W!W\e(B</a>,
-      2003\e$BG/\e(B11\e$B7n\e(B28\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B)\e$B!A\e(B29\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B)
-     @ <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html"
-      >\e$B5~ET;T9q:]8rN.2q4[\e(B</a>
-  </li>
-  <li><a href="News/20030315.html.ja.iso-2022-jp">CHISE Symposium 2003</a>,
-      2003\e$BG/\e(B3\e$B7n\e(B15\e$BF|!JEZ!K\e(B
-      @ IPA\e$BFCJL2q5D<<\e(B
-</ul>
-
-<h2><a href="history">\e$BNr;K\e(B</a></h2>
-
-<p>
-\e$B$3$N%W%m%8%'%/%H$O!"\e(B<a
-href="http://www.ipa.go.jp/NBP/13nendo/13mito/koubo13.html">2001\e$BG/EY\e(B
-\e$B!VL$F'%=%U%H%&%'%"AOB$;v6H!W\e(B</a>\e$B$N=u@.$r<u$1$^$7$?!#\e(B
-</p>
-
-<hr>
-
-<b>[<a href="../">\e$BLa$k\e(B</a>]</b>
-
-<p><img SRC="images/dragon.jpg" height=146 width=198></center>
-
-<br>
-
-<b>[<a href="http://www.kyoto-u.ac.jp/">
-\e$B5~ETBg3X\e(B
-</a>
-<a href="http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/">
-\e$B?MJ82J3X8&5f=j\e(B
-</a>
-<a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/">
-\e$BImB04A;z>pJs8&5f%;%s%?!<\e(B
-</a>]</b>
-<b>[<a href="http://www.m17n.org/">
-m17n.org\e$B!JB?8@8l2=5!9=!K\e(B
-</a>
-<a href="http://www.aist.go.jp/">
-\e$B!JFHN)9T@/K!?M\e(B \e$B;:6H5;=QAm9g8&5f=j!K\e(B
-</a>]</b>
-<br>
-<b>[<a href="http://www.hanazono.ac.jp/">
-\e$B2V1`Bg3X\e(B
-</a>
-<a href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/">
-\e$B4A;z=hM}8&5f<<\e(B</a>
-]</b>
-<b>[<a href="http://www.atr.co.jp/">
-ATR \e$B?M4V>pJs2J3X8&5f=j\e(B
-</a>]</b>
-<b>[<a href="http://www.nagoya-u.ac.jp/">
-\e$BL>8E20Bg3X\e(B
-</a>
-<a href="http://www.is.nagoya-u.ac.jp/">
-\e$B>pJs2J3X8&5f2J\e(B
-</a>
-<a href="http://www.cs.is.nagoya-u.ac.jp/">
-\e$BJ#;(7O2J3X@l96\e(B
-</a>
-]</b>
-
-<hr>
-
-<!-- hhmts start -->
-Last modified: Tue Jun 15 19:16:21 JST 2010
-<!-- hhmts end -->.
-<a href="http://www.aurora.dti.ne.jp/~zom/Counter/index.html">
-<img
- src="http://mousai.info/cgi-bin/counterp.cgi?projects_chise.log"
- alt="counter"></a>
-since Jul 5 2002.
-
-</body>
-</html>
diff --git a/index.html.ja.utf-8 b/index.html.ja.utf-8
new file mode 100644 (file)
index 0000000..012769e
--- /dev/null
+++ b/index.html.ja.utf-8
@@ -0,0 +1,424 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html lang="ja">
+<head>
+<title>CHaracter Information Service Environment</title>
+<link rel=stylesheet href="chise.css" type="text/css">
+</head>
+<body>
+
+<table>
+  <tr>
+    <td align="center">
+    <b>[Mirror Sites]</b>
+    <hr>
+    <td>
+       <b><a href="index.html.en">[English page]</a></b>
+       <hr>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>
+       <a href="http://cvs.m17n.org/chise/"><img
+       alt="m17n.org" src="images/tomura-s.png" align="middle"></a>
+       <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/projects/chise/"><img
+       alt="kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp" src="images/diccs-s.jpg" align="middle"></a>
+       <a href="http://www.mousai.info/projects/chise/"><img
+       alt="www.mousai.info" src="images/egret-pond-s.jpg"
+       align="middle"></a>
+    <td>
+  </tr>
+</table>
+
+<hr>
+
+<h1>CHISE project</h1>
+
+<hr>
+
+<h2>CHISE プロジェクトについて</h2>
+<p>
+CHISE (CHaracter Information Service Environment)
+プロジェクトは、文字に関するさまざまな知識を直接利用することで、
+汎用文字符号に制約されない次世代文字処理環境の実現を目指す
+オープンソース型研究・開発プロジェクトです。
+<p>
+我々は自由で高度な文字処理環境の実現を目指し、
+<ul>
+  <li>アーキテクチャの研究
+  <li>基盤システム・アプリケーションの開発
+  <li>文字データ・オントロジーの整備・開発
+</ul>
+を行い、その成果物を自由ソフトウェアとして公開します。
+</p>
+
+<!--  <p> -->
+<!--  プロジェクトは大きく分けて、 -->
+<!--  <ol> -->
+<!--    <li>文字知識データベースに基づく文字処理アーキテクチャの開発 (TOMOYO Project) -->
+<!--    <li>文字知識データベース・サーバーの開発 -->
+<!--    <li>文字に関するさまざまな知識のデータベース化 -->
+<!--  </ol> -->
+<!--  の３つのサブ・プロジェクトからなります。 -->
+<!--  </p> -->
+
+
+<h2>News</h2>
+<ul>
+  <li><a href="http://chise.zinbun.kyoto-u.ac.jp/chise/dist/XEmacs/xemacs-chise-0.25.tar.gz">
+      XEmacs CHISE 0.25 (大河原)
+      </a>
+      が release されました。</li>
+  <li><a
+      href="http://chise.zinbun.kyoto-u.ac.jp/qwik/chise-ja/">qwikWeb
+      サイト</a>
+  を試験的に立ち上げました。</li>
+<!--   <li>2008年3月22日(土)に -->
+<!--     <a href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/20080322.html" -->
+<!--        >「キャラクター・身体・コミュニティ〜第2回人文情報学シンポジウム」</a>を開催します。</li> -->
+<!--   <li>2008年3月3日(月)、<a href="http://www.coe21-lkr.titech.ac.jp/lkr2008/">LKR2008</a>において、 -->
+<!--     守岡知彦が“CHISE: Character Processing based on Character Ontology”と題した研究発表をします。</li> -->
+<!--   <li>守岡知彦が論文<a href="http://fw8.bookpark.ne.jp/cm/ipsj/search.asp?flag=6&keyword=IPSJ-CH06072004&mode=" -->
+<!--        >「文字オントロジーに基づく文字処理について」</a>で、 -->
+<!--     <a href="http://www.ipsj.or.jp/01kyotsu/award/yamashita_kinen/h19_detail.html#ch" -->
+<!--        >平成19年度山下記念研究賞（情報処理学会）を受賞</a>しました。</li> -->
+<!--   <li>2007年3月2日(金)〜3日(土)に -->
+<!--     <a href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-hi-2007.html.ja" -->
+<!--       >人文情報学シンポジウム -->
+<!--       — キャラクター・データベース・共同行為 —</a> -->
+<!--       を開催しました。</li> -->
+<!--
+  <li>「<a href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
+      2005</a>」の資料を公開しました。
+  <li>「<a href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
+      2005</a>」と「<a
+      href="https://members.fsij.org/trac/codefestkyoto2005/"
+      >CodeFest 京都 2005</a>」の成果として、上地宏一氏作
+      「<a href="http://fonts.jp/chise_linkmap/"
+      >CHISE漢字連環図</a>」、「<a
+      href="http://fonts.jp/chise_swig_perl/"
+      >chise_swig_perl</a>」、「<a
+      href="http://fonts.jp/makettf/">makettf</a>」を公開しました。</li>
+  <li>2005年10月13日(木)〜14日(金) に「<a
+      href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
+      2005</a>」を開催しました。また、2005年10月14日(金) 〜 15日(土)
+      に近畿初の CodeFest「<a
+      href="https://members.fsij.org/trac/codefestkyoto2005/"
+      >CodeFest 京都 2005</a>」を開催しました。
+  <li>「<a href="http://mousai.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ids-find"
+      > CHISE-IDS 漢字検索</a>」を公開しました。</li>
+  <li>2005年3月25日、<a
+      href="http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/seminars/oricom/2005.html"
+      >東洋学へのコンピュータ利用第16回研究セミナー</a>において、CHISE
+      プロジェクトに関する発表を行いました。</li>
+  <li>2005年1月22日、北京・<a href="http://www.hubeihotel.com/"
+      >湖北大厦</a>で開催された<a
+      href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/BeijingWorkshop2005.html"
+      >日中共同シンポジウム「漢字文獻資料庫的新技術」</a>において、
+      CHISE
+      プロジェクトに関する発表を行いました。</li>
+  <li>2004年6月9日(水)に開催された<a
+      href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/20040609symposium.html"
+      >シンポジウム「文字情報処理のフロンティア: 過去・現在・未来」</a>
+      において、CHISEプロジェクトに関する発表を行いました。</li>
+  <li>2004年5月28日(金)の<a href="http://www.sigch.soken.ac.jp/2004.05/"
+      >情報処理学会・第63回人文科学とコンピュータ研究会</a>で
+      CHISEプロジェクトのメンバーが発表しました。</li>-->
+<!--  <li>2003年11月28日（金）〜29日（土）に -->
+<!--      <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html" -->
+<!--      >京都市国際交流会館</a>で<a -->
+<!--      href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-type-2003"> -->
+<!--           「書体・組版ワークショップ」</a>が開催されました。 -->
+<!--  </li> -->
+<!--    <li><a href="http://www.mousai.info/projects/chise/dist/XEmacs/xemacs-utf-2000-0.20.tar.gz"> -->
+<!--        XEmacs UTF-2000 0.20 (奈良) -->
+<!--        </a> -->
+<!--        が release されました。 -->
+<!--    </li> -->
+<!--  <li>
+<!--      10月30日〜11月1日にかけて大阪で開催される -->
+<!--      <a href="http://lc.linux.or.jp/lc2003/index.html">Linux Conference 2003</a>で -->
+<!--      CHISEプロジェクトのメンバーが発表しました（10月31日午後の前半セッション）。 -->
+<!--  </li> -->
+<!--  <li> -->
+<!--      <a href="symposium2003/index.html.ja.iso-2022-jp">CHISE Symposium 2003 報告／資料集</a> -->
+<!--      を掲載しました。 -->
+<!--  </li> -->
+</ul>
+
+<hr>
+
+<h2>Sub Projects</h2>
+<p>
+CHISEプロジェクトは、以下のようなサブプロジェクトの集合体です。
+</p>
+
+<ul>
+  <li>文字知識データベースに基づく文字処理アーキテクチャの開発
+      <ul>
+       <li>libchise
+       <li><a href="xemacs/index.html.ja.iso-2022-jp">XEmacs CHISE</a>
+       <li><a href="ruby/index.html.ja.iso-2022-jp">Ruby/CHISE</a>
+       <li><a href="perl/index.html.ja.iso-2022-jp">Perl/CHISE</a>
+           <ul>
+             <li><a href="http://fonts.jp/chise_swig_perl/"
+                 >chise_swig_perl</a>
+           </ul>
+      </ul>
+  </li>
+  <li>Concord: プロトタイプ型オブジェクト・データベース・エンジンの開発
+  <li><a href="topicmaps/index.html.ja.iso-2022-jp">
+      TopicMapsによる文字知識データベース・システムの開発</a></li>
+  <li><a href="char-data/">文字に関するさまざまな知識のデータベース化</a>
+      <ul>
+       <li><a href="ids/index.html.ja.iso-2022-jp">
+           漢字構造情報データベース</a></li>
+           <ul>
+             <li><a href="http://chise.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ids-find"
+                 >CHISE-IDS 漢字検索</a>
+           </ul>
+       <li>異体字・類字データベース
+           <ul>
+             <li><a href="http://fonts.jp/chise_linkmap/"
+                 >CHISE漢字連環図</a>
+           </ul>
+       <li><a href="glyph/index.html.ja.iso-2022-jp">
+           グリフ・字形情報の統合と合成</a></li>
+           <ul>
+             <li><a href="http://fonts.jp/makettf/">makettf</a>
+           </ul>
+      </ul>
+  </li>
+  <li><a href="visualization/index.html.ja.iso-2022-jp">
+      文字知識情報の数理的解析と可視化</a></li>
+  <li><a href="omega/index.html.ja.iso-2022-jp">
+      Ω/CHISE : 文字データベースと連携した組版システム</a></li>
+  <li>CHISE-core / CHISE-base: 統合パッケージ・インストーラーの開発
+</ul>
+
+<hr>
+
+<h2>CVS Repository</h2>
+<p>
+<!--<a href="http://cvs.m17n.org/cgi-bin/viewcvs/?cvsroot=chise">/cvs/chise</a>-->
+<a href="http://cvs.m17n.org/viewcvs/?cvsroot=chise">/cvs/chise</a>
+</p>
+
+<hr>
+
+<h2>Mailing List</h2>
+<p>
+CHISE Project に関する議論等は CHISE-{ja|en} mailing list で行っています。
+<p>
+CHISE Project の開発に参加したい方、CHISE Project 実装を使ってみたい方、
+CHISE Project 実装についての質問・要望、その他 CHISE Project
+に関する議論に参加したい方をお待ちしています。
+
+<p>
+CHISE mailing list に参加希望の方は
+<dl compact>
+  <dt>日本語
+  <dd><a href="mailto:chise-ja-ctl@m17n.org">
+      chise-ja-ctl@m17n.org</a>
+  <dt>英語
+  <dd><a href="mailto:chise-en-ctl@m17n.org">
+      chise-en-ctl@m17n.org</a>
+</dl>
+宛に
+<blockquote>subscribe あなたの名前</blockquote>
+の一行を書いた mail をお送りください。
+
+その後、確認の mail を届きますので、その mail の中にある
+<blockquote>
+confirm PASSWORD あなたの名前
+</blockquote>
+の１行を本文にして返事を送ってください。
+
+<hr>
+
+<h2><a name="presentation">文書・発表等</a></h2>
+
+<ul>
+  <li><a href="xemacs/#presentation">
+      XEmacs CHISE 関連</a></li>
+  <li><a href="visualization#presentation">
+      文字知識情報の数理的解析と可視化関連</a></li>
+  <li><a href="glyph/#presentation">
+      グリフ・字形情報の統合と合成関連</a></li>
+</ul>
+
+<ul>
+  <li><a href="papers/u2k-plan.ja/">
+      「次世代多言語処理系の モデルおよび実装の開発」
+      </a> (1999年10月)
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/">
+      Christian Wittern
+      </a>, “Non-system characters in XML documents”,
+      「アジア情報学のフロンティア」
+      （全国文献・情報センター人文社会科学学術セミナーシリーズ No.10）,
+      2000年11月
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">守岡知彦</a>、
+      「UTF-2000 プロジェクト」、
+      <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/publications/kanji-and-info-2.pdf">
+      「漢字と情報」No.2</a>, 2001年3月
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">MORIOKA Tomohiko</a>,
+      <a href="papers/chise-m17n-2001.txt">“知世 project  — beyond the UTF-2000”</a>,
+      <a href="http://www.m17n.org/m17n2001/">
+      m17n2001: the Fifth International Symposium on Multilingual
+      Information Processing and Open Source Software
+      </a>.
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">MORIOKA Tomohiko</a>,
+      “A Short Introduction to UTF-2000 Project”,
+      the First TEI Character Set Issues Working Group (October 2001,
+      University of California, Berkeley, USA).</li>
+      
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/">クリスティアン・ウィッテルン</a>
+      「電子化とは何か？」
+      <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/publications/kanji-and-info-3.pdf">
+      「漢字と情報」No.3</a>, 2001年10月</li>
+      
+  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">師 茂樹</a>
+      「ポスト文字コードの意義」
+      <a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/publications/kanji-and-info-3.pdf">
+      「漢字と情報」No.3</a>, 2001年10月</li>
+      
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/">
+      Christian Wittern
+      </a>, “Some thoughts on the digitization of Kanji”,
+      「人文社会情報と IT」
+      （全国文献・情報センター人文社会科学学術セミナーシリーズ No.11）,
+      2001年11月</li>
+      
+  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">師 茂樹</a>
+      「ソフトウェアレビュー CHISEプロジェクト」、
+      <a href="http://www.jaet.gr.jp/jj/3.html">『漢字文献情報処理研究』第3号</a>、
+      好文出版、2002年10月</li>
+      
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">守岡
+      知彦</a>、 <a href="papers/dc2002.pdf">
+      「ポスト文字コード時代の文書処理技術に関する展望」</a>、
+      「データベースの活用と人文社会科学」
+      （全国文献・情報センター人文社会科学学術セミナーシリーズ No.12）,
+      2002年11月</li>
+      
+  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">師 茂樹</a>
+      「CHISEプロジェクトが提案する新しい文字のモデル」
+      大阪外国語大学・科学研究費『多言語同時処理』プロジェクト第1回研究会
+      「文字符号と多言語同時処理」、2002年12月6日、千里ライフサイエンスセンタービル</li>
+      
+  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">師 茂樹</a>
+      「CHISEとは何ではないか」、
+      <a href="http://www.jaet.gr.jp/">漢字文献情報処理研究会</a>第5回大会、
+      2002年12月7日（土）、<a href="http://www.hanazono.ac.jp/">花園大学</a></li>
+      
+  <li><a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">師 茂樹</a>
+      「Chaonモデルの過去・現在・未来」
+      （<a href="News/20030315.html.ja.iso-2022-jp">CHISE Symposium 2003</a>
+      2003年3月15日（土）、
+      <a href="http://www.ipa.go.jp/ipa/about/officeindex.htm">IPA特別会議室</a>）
+      <a href="symposium2003/moro/20030315CHISE_moro%231.pdf">レジュメその1（PDF）</a>、
+      <a href="symposium2003/moro/20030315CHISE_moro%232.pdf">レジュメその2（PDF）</a></li>
+         
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">守岡知彦</a>,
+      <a href="http://ya.sakura.ne.jp/~moro/">師 茂樹</a>
+      「文字素性に基づく文字処理」
+      <a href="http://www.ipsj.or.jp/members/SIGNotes/Jpn/17/2004/062/"
+      >『情報処理学会研究報告』Vol. 2004, No. 58 (2004-CH-62)</a>、
+      2004年5月、pp. 53-60）</li>
+  <li><a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~tomo/">守岡知彦</a>. <a href="papers/beijing-2005/b2005-chise.pdf">“Character Processing Based on Character Ontology.”</a>（<a href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/BeijingWorkshop2005.html">日中共同シンポジウム「漢字文獻資料庫的新技術」</a>、2005年1月22日、北京・<a href="http://www.hubeihotel.com/">湖北大厦</a>）</li>
+</ul>
+
+<h2>関連イベント</h2>
+<ul>
+  <li><a href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-hi-2007.html.ja"
+      >人文情報学シンポジウム
+      — キャラクター・データベース・共同行為 —</a>,
+      2007年3月2日(金)〜3日(土)
+      @ <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html"
+      >京都市国際交流会館</a> 第２会議室
+  <li><a
+      href="https://members.fsij.org/trac/codefestkyoto2005/"
+      >CodeFest 京都 2005</a>, 2005年10月14日(金) 〜 15日(土)
+  <li><a
+      href="conf/2005/index.html.ja">CHISE Conference
+      2005</a>, 2005年10月13日(木)〜14日(金) 
+  <li><a
+      href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/20040609symposium.html"
+      >シンポジウム「文字情報処理のフロンティア: 過去・現在・未来」</a>,
+      2004年6月9日(水)
+  </li>
+  <li><a
+      href="http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ws-type-2003">
+      「書体・組版ワークショップ」</a>,
+      2003年11月28日(金)〜29日(土)
+     @ <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html"
+      >京都市国際交流会館</a>
+  </li>
+  <li><a href="News/20030315.html.ja.iso-2022-jp">CHISE Symposium 2003</a>,
+      2003年3月15日（土）
+      @ IPA特別会議室
+</ul>
+
+<h2><a href="history">歴史</a></h2>
+
+<p>
+このプロジェクトは、<a
+href="http://www.ipa.go.jp/NBP/13nendo/13mito/koubo13.html">2001年度
+「未踏ソフトウェア創造事業」</a>の助成を受けました。
+</p>
+
+<hr>
+
+<b>[<a href="../">戻る</a>]</b>
+
+<p><img SRC="images/dragon.jpg" height=146 width=198></center>
+
+<br>
+
+<b>[<a href="http://www.kyoto-u.ac.jp/">
+京都大学
+</a>
+<a href="http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/">
+人文科学研究所
+</a>
+<a href="http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/">
+附属漢字情報研究センター
+</a>]</b>
+<b>[<a href="http://www.m17n.org/">
+m17n.org（多言語化機構）
+</a>
+<a href="http://www.aist.go.jp/">
+（独立行政法人 産業技術総合研究所）
+</a>]</b>
+<br>
+<b>[<a href="http://www.hanazono.ac.jp/">
+花園大学
+</a>
+<a href="http://kura.hanazono.ac.jp/kanji/">
+漢字処理研究室</a>
+]</b>
+<b>[<a href="http://www.atr.co.jp/">
+ATR 人間情報科学研究所
+</a>]</b>
+<b>[<a href="http://www.nagoya-u.ac.jp/">
+名古屋大学
+</a>
+<a href="http://www.is.nagoya-u.ac.jp/">
+情報科学研究科
+</a>
+<a href="http://www.cs.is.nagoya-u.ac.jp/">
+複雑系科学専攻
+</a>
+]</b>
+
+<hr>
+
+<!-- hhmts start -->
+Last modified: Tue Jun 15 19:16:21 JST 2010
+<!-- hhmts end -->.
+<a href="http://www.aurora.dti.ne.jp/~zom/Counter/index.html">
+<img
+ src="http://www.mousai.info/cgi-bin/counterp.cgi?projects_chise.log"
+ alt="counter"></a>
+since Jul 5 2002.
+
+</body>
+</html>