Add speakers.

diff --git a/News/20051013-15.html.ja.iso-2022-jp b/News/20051013-15.html.ja.iso-2022-jp
index 0def90f..5de8653 100644 (file)
--- a/News/20051013-15.html.ja.iso-2022-jp
+++ b/News/20051013-15.html.ja.iso-2022-jp
@@ -44,38 +44,42 @@ CHISE Conference, CodeFest \e$B5~ET\e(B \e$B$H$b$I$b3'MM$N8f;22C$r$*BT$A$7$F$^$9!#\e
 <hr>
 
 <h2>CHISE Conference 2005</h2>
-<dl>
-  <dt>\e$BF|;~\e(B</dt>
-  <dd>2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B13\e$BF|\e(B(\e$BLZ\e(B)\e$B!A\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) 13:30\e$B!A\e(B16:30</dd>
-  <dt>\e$B>l=j\e(B</dt>
-  <dd><a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html">\e$B5~ET;T9q:]8rN.2q4[\e(B</a>
-      \e$B8&=$<<\e(B
-  <dt>\e$B;22CHq\e(B</dt>
-  <dd>\e$BL5NA\e(B</dd>
+<ul style="list-style-type: none;">
+<li> \e$BF|\e(B \e$B;~\e(B \e$B!'\e(B 2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B13\e$BF|\e(B(\e$BLZ\e(B)\e$B!A\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) 13:30\e$B!A\e(B16:30
+<li> \e$B>l\e(B \e$B=j\e(B \e$B!'\e(B <a href="http://www.kcif.or.jp/jp/footer/05.html"
+    >\e$B5~ET;T9q:]8rN.2q4[\e(B</a>
+    \e$B8&=$<<\e(B
+<li>\e$B;22CHq!'L5NA\e(B
+<li>\e$BH/I=<T!'\e(B
+    <ul>
+      <li>\e$B;ULP<y!J2V1`Bg3X!K!=\e(B CHISE\e$B!JJ8;z%b%G%k4XO"!K\e(B
+      <li>\e$B<i2,CNI'!J5~ETBg3X!K!=\e(B CHISE \e$B4XO"\e(B
+      <li>\e$B>eCO9(0l!J7DXf5A=NBg3X!K!=\e(B KAGE\e$B!J4A;z%0%j%U<+F09g@.%7%9%F%`!K\e(B
+      <li>\e$B66K\>-!J3t<02q<R%M%C%H%o!<%/1~MQDL?.8&5f=j!K!=\e(B
+         Rast\e$B!JA4J8%G!<%?%Y!<%9%7%9%F%`!K\e(B
+    </ul>
+</ul>
+
 <!--    <dt>\e$BMW?=$79~$_\e(B</dt> -->
 <!--    <dd><a href="#application">\e$BJ8Kv$N?=9~=q\e(B</a>\e$B$K5-F~$N>e%a!<%k$K$F$*Aw$j$/$@$5$$!#\e(B</dd> -->
-<dt>\e$BOCBj\e(B
-<dd>CHISE \e$B4XO"!"4A;z%0%j%U9g@.!"B?8@8lA4J88!:w!JM=Dj!KEy\e(B
-</dl>
+<!-- <dt>\e$BOCBj\e(B -->
+<!-- <dd>CHISE \e$B4XO"!"4A;z%0%j%U9g@.!"B?8@8lA4J88!:w!JM=Dj!KEy\e(B -->
 
 <hr>
 
 <h2>CodeFest \e$B5~ET\e(B 2005</h2>
-<dl>
-  <dt>\e$BF|;~\e(B</dt>
-  <dd>2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) 17:30 \e$B!A\e(B 15\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B) 17:30</dd>
-  <dt>\e$B>l=j\e(B</dt>
-  <dd><a href="http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kotu.html"
-      >\e$B5~ETBg3X?MJ82J3X8&5f=j\e(B \e$BK\4[\e(B</a> \e$BBg2q5D<<\e(B
-  <dt>\e$B;22CHq\e(B</dt>
-  <dd>\e$BL5NA\e(B</dd>
+<ul style="list-style-type: none;">
+<li> \e$BF|\e(B \e$B;~\e(B \e$B!'\e(B 2005\e$BG/\e(B10\e$B7n\e(B14\e$BF|\e(B(\e$B6b\e(B) 17:30 \e$B!A\e(B 15\e$BF|\e(B(\e$BEZ\e(B) 17:30
+<li> \e$B>l\e(B \e$B=j\e(B \e$B!'\e(B <a href="http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kotu.html"
+    >\e$B5~ETBg3X?MJ82J3X8&5f=j\e(B \e$BK\4[\e(B</a> \e$BBg2q5D<<\e(B
+<li>\e$B;22CHq!'L5NA\e(B
+</ul>
 <!--    <dt>\e$BMW?=$79~$_\e(B</dt> -->
 <!--    <dd><a href="#application">\e$BJ8Kv$N?=9~=q\e(B</a>\e$B$K5-F~$N>e%a!<%k$K$F$*Aw$j$/$@$5$$!#\e(B</dd> -->
-</dl>
 
 <hr>
 
 <!-- hhmts start -->
-Last modified: Wed Sep 14 22:59:11 JST 2005
+Last modified: Fri Sep 16 21:08:11 JST 2005
 <!-- hhmts end -->
 </body> </html>