From: yamaoka <yamaoka>
Date: Mon, 25 Nov 2002 22:26:27 +0000 (+0000)
Subject: Fix.
X-Git-Tag: t-gnus-6_15_10-00-quimby~73
X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=4dc9569f1d95d6a6b1b065f32b62f620d7f18b2d;p=elisp%2Fgnus.git-

Fix.
---

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index b83bedf..7b424b9 100644
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -21216,11 +21216,12 @@ nnml バックエンドは一通のメールにつき一つのファイルで、すべてのメールを
 
 これは必要な gnus のコードとあなたが作った辞書を load します。
 
-次に、特級分割の規則を適合させる、どうやって @code{spam-stat} を使うかを
-決めて下さい。では @samp{mail.misc} と @samp{mail.spam} の二つのグループ
-だけがある最も単純な事例ではどうなるか。以下の式はメールが spam であるか、
-またはそれが @samp{mail.misc} に行くべきだと言っています。もし spam だっ
-たら @code{spam-stat-split-fancy} は @samp{mail.spam} を返します。
+次に、特級分割の規則を適合させる必要があります: どうやっ
+て @code{spam-stat} を使うかを決めて下さい。で
+は @samp{mail.misc} と @samp{mail.spam} の二つのグループだけがある最も単
+純な事例ではどうなるか。以下の式はメールが spam であるか、またはそれ
+が @samp{mail.misc} に行くべきだと言っています。もし spam だった
+ら @code{spam-stat-split-fancy} は @samp{mail.spam} を返します。
 
 @example
 (setq nnmail-split-fancy