From: yamaoka <yamaoka>
Date: Wed, 16 Apr 2003 02:29:26 +0000 (+0000)
Subject: * gnus-ja.texi (Misc Article): Fix a translation note for
X-Git-Tag: t-gnus-6_15_20-00-quimby~24
X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=56b3f648ea5cd3df670c01fd1aa3230a65d23d7a;p=elisp%2Fgnus.git-

* gnus-ja.texi (Misc Article): Fix a translation note for
 `gnus-article-over-scroll'.
---

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index d57aea9..45241fb 100644
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -10489,7 +10489,9 @@ GNUS $B$d(B Gnus $B$G$O!"$3$N$?$A$N0-$$LdBj$G6C$+$5$l$J$$$h$&$K$9$k$K$O!"35N,
 @item gnus-article-over-scroll
 $BHs(B-@code{nil} $B$K$9$k$3$H$K$h$C$F!"$=$l0J>e%9%/%m!<%k$9$k?7$7$$%F%-%9%H$,(B
 $BL5$/$F$b5-;v%P%C%U%!$r%9%/%m!<%k$9$k$3$H$r2DG=$K$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H(B
-$B$O(B @code{nil} $B$G$9!#(B($BLuCm(B: $B8=<B$NF0:n$H9g$C$F$$$J$$$h$&$J5$$,$9$k!#(B)
+$B$O(B @code{nil} $B$G$9!#(B($BLuCm(B: $B5-;v$N:G2<9T$,8+$($F$$$k$H$-$K!"(B@code{nil} $B$G(B
+$B$O(B @kbd{RET} $B$G$=$l0J>e%9%/%m!<%k$7$J$$$,!"Hs(B-@code{nil} $B$K$9$k$H5-;v$,(B
+$B8+$($J$/$J$k$^$G%9%/%m!<%k$9$k!#(B)
 
 @vindex gnus-article-mode-line-format
 @item gnus-article-mode-line-format