From: yamaoka <yamaoka>
Date: Mon, 24 Oct 2005 12:18:41 +0000 (+0000)
Subject: Fix translations.
X-Git-Tag: ngnus-0_4-doc-ja~109
X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=83078fbaa5ce508fe875a4d2c94fe75afc6e63c0;p=elisp%2Fgnus-doc-ja.git

Fix translations.
---

diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index 8fbc8b8..106c002 100644
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -5759,10 +5759,10 @@ Articles})$B!#(B
 @item
 @vindex gnus-downloaded-mark
 Gnus $B%(!<%8%'%s%H(B (@pxref{Agent Basics}) $B$r;H$C$F$$$k$H$-!"5-;v(B
-$B$O(B unplugged ($B%*%U%i%$%s(B) $B$G8+$k$?$a$K%@%&%s%m!<%I$5$l$k$+$b$7$l$^$;(B
-$B$s!#(B@samp{%O} $B$N;EMM$r;H$C$F$$$k$H!"$=$l$i$N5-;v$K$O$=$N;EMM(B
-$B$K(B @samp{+} $B$N0u$,IU$-$^$9!#(B($BJQ?t(B @code{gnus-downloaded-mark} $B$G$I$NJ8;z(B
-$B$r;H$&$+$r@)8f$7$^$9!#(B)
+$B$O(B unplugged ($B%*%U%i%$%s(B) $B$G8+$k$?$a$K%@%&%s%m!<%I$5$l$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+@samp{%O} $B$N;EMM$r;H$C$F$$$k$H!"$=$l$i$N5-;v$K$O$=$N;EMM$K(B @samp{+} $B$N0u(B
+$B$,IU$-$^$9!#(B($BJQ?t(B @code{gnus-downloaded-mark} $B$G$I$NJ8;z$r;H$&$+$r@)8f$7(B
+$B$^$9!#(B)
 
 @item
 @vindex gnus-undownloaded-mark
@@ -13703,9 +13703,9 @@ UNDELETED} $B$O$*$=$i$/$?$$$F$$$N?M$K$O:GNI$NA*Br$G$7$g$&$,!"$H$-$I(B
 
 @table @code
 @item :plugged
-@code{nil} $B$G$J$+$C$?$i!"(BGnus $B$,(B @dfn{unplugged} $B$G$"$C$F$b%a!<%k$r<hF@(B
-$B$7$^$9!#%G%#%l%/%H%j!<$r%a!<%k%=!<%9$K;H$C$F$$$k$N$J$i$P!"$3$NNc$N$h$&$K(B
-$B;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B:
+@code{nil} $B$G$J$+$C$?$i!"(BGnus $B$,(B unplugged $B$G$"$C$F$b%a!<%k$r<hF@$7$^$9!#(B
+$B%G%#%l%/%H%j!<$r%a!<%k%=!<%9$K;H$C$F$$$k$N$J$i$P!"$3$NNc$N$h$&$K;XDj$9$k(B
+$B$3$H$,$G$-$^$9(B:
 
 @lisp
 (setq mail-sources
@@ -13714,8 +13714,8 @@ UNDELETED} $B$O$*$=$i$/$?$$$F$$$N?M$K$O:GNI$NA*Br$G$7$g$&$,!"$H$-$I(B
                    :plugged t)))
 @end lisp
 
-@dfn{unplugged} $B$G$"$C$F$b(B Gnus $B$O%a!<%k$r<hF@$7$^$9!#$3$l$O%m!<%+%k$N%a!<(B
-$B%k$H%K%e!<%9$r;H$&>l9g$KJXMx$G$9!#(B
+Unplugged $B$G$"$C$F$b(B Gnus $B$O%a!<%k$r<hF@$7$^$9!#$3$l$O%m!<%+%k$N%a!<%k$H(B
+$B%K%e!<%9$r;H$&>l9g$KJXMx$G$9!#(B
 @end table
 @end table
 
@@ -17984,8 +17984,8 @@ Gnus $B$r(B @code{gnus-unplugged} $B$G5/F0$7$^$9!#$3$l$O@Z$jN%$5$l$F$$$k>uBV
 $B%M%C%H%o!<%/$K(B (PPP $B$+2?$+$r;H$C$F(B) $B@\B3$7$F$+(B
 $B$i(B Gnus $B$r(B @dfn{plugged} $B$K$9$k$?$a$K(B @kbd{J j} $B$rC!$-!"$$$D$b$N$h$&$K?7(B
 $BCe%a!<%k$r8!::$9$k$?$a$K(B @kbd{g} $B$r;H$$$^$9!#(BGnus $B%(!<%8%'%s%H(B
-$B$,(B @dfn{unplugged} $B$K$J$C$F$$$k$H$-$K?7Ce%a!<%k$r8!::$9$k$K$O!"(B
-@ref{Mail Source Specifiers} $B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B
+$B$,(B unplugged $B$K$J$C$F$$$k$H$-$K?7Ce%a!<%k$r8!::$9$k$K$O!"(B@ref{Mail
+Source Specifiers} $B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B
 
 @item
 $B$=$&$9$l$P!"D>$A$K?7$7$$%K%e!<%9$rFI$`$3$H$b$G$-$k$7!"%K%e!<%9$r%m!<%+%k(B
@@ -18319,14 +18319,14 @@ Gnus $B%(!<%8%'%s%H$,$=$N5-;v$r(B spam $B$@$H?dB,$7$?>l9g$@$1??$G$9!#$3$N8!=P
                    (500 -100 nil <)))
 @end lisp
 
-$B$^$?!"$3$3$G0lHV30$N3g8L$,>JN,$5$l$F$$$k$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#(B
+$B$3$3$G$b0lHV30B&$N3g8L$,>JN,$5$l$F$$$k$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#(B
 @end itemize
 
 @item
 $B%(!<%8%'%s%H%9%3%"%U%!%$%k(B
 
-$B$3$l$i$N%9%3%"%U%!%$%k$O>e$G=R$Y$i$l$F$$$k;HMQ2DG=$J%9%3%"IU$1%-!<%o!<(B
-$B%I(B @emph{$B$N$_(B} $B$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
+$B$3$l$i$N%9%3%"%U%!%$%k$O!">e$G=R$Y$i$l$F$$$k;HMQ2DG=$J%9%3%"IU$1%-!<%o!<(B
+$B%I(B @emph{$B$@$1(B} $B$r4^$s$G$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 
 $BNc(B:
 
@@ -18338,7 +18338,7 @@ Gnus $B%(!<%8%'%s%H$,$=$N5-;v$r(B spam $B$@$H?dB,$7$?>l9g$@$1??$G$9!#$3$N8!=P
 ("~/News/agent.SCORE")
 @end lisp
 
-$B$b$7$/$O!"$?$V$s(B
+$B$^$?$O!"$b$7$+$9$k$H(B
 
 @lisp
 ("~/News/agent.SCORE" "~/News/agent.group.SCORE")
@@ -18351,21 +18351,22 @@ Gnus $B%(!<%8%'%s%H$,$=$N5-;v$r(B spam $B$@$H?dB,$7$?>l9g$@$1??$G$9!#$3$N8!=P
 (agent-score "~/News/agent.SCORE")
 @end lisp
 
-$B>e$NMM$K!"DI2C$N%9%3%"%U%!%$%k$r;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?3g8L$K$D$$$F(B
-$B8@$o$J$1$l$P$$$1$^$;$s$+(B?
+$B$3$3$G$bA0=R$N$h$&$K!"DI2C$N%9%3%"%U%!%$%k$r;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#3g8L(B
+$B$K$D$$$F8@$o$J$1$l$P$$$1$^$;$s$+(B?
 @end itemize
 
 @item
 @code{$BIaDL(B} $B$N%9%3%"%U%!%$%k$N;HMQ(B
 
-$B0l$D$N%0%k!<%W$GFs$D$N%9%3%"5,B'$r0];}$7$?$/$J$/!"%0%k!<%W$NK>$_(B
-$B$N(B @code{$B%@%&%s%m!<%I(B} $B$N4p=`$,(B @code{$BFI$`(B} $B4p=`$HF1$8$J$i!"%(!<%8%'%s%H(B
-$B$K2?$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$r7h$a$k:]$K(B @code{$BIaDL(B} $B$N%9%3%"%U%!%$%k$r;2>H(B
-$B$9$k$h$&$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B$"$k%0%k!<%W$N$?$a$K$"$J$?$,K>$s$@!V%@%&%s%m!<%I!W$N4p=`$,!"!VFI$`!W4p=`(B
+$B$HF1$8$J$i$P!"0l$D$N%0%k!<%W$N$?$a$KFs$D$N%9%3%"5,B'$r0];}4IM}$7$?$$$H$O(B
+$B;W$o$J$$$G$7$g$&!#$=$&$$$&>l9g$O!"2?$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$r7h$a$k:]$K!"%(!<(B
+$B%8%'%s%H$K(B @code{$BIaDL(B} $B$N%9%3%"%U%!%$%k$r;2>H$5$;$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 
-$BJ,N`Dj5A$+!"%0%k!<%W%Q%i%a!<%?!<$N$3$l$i$N;X<($O%(!<%8%'%s%H$K%0%k!<%W$K(B
-$BE,MQ2DG=$J$9$Y$F$N%9%3%"%U%!%$%k$rFI$^$;!"%9%3%"IU$1%-!<%o!<%I$N;HMQ2DG=(B
-$B$JItJ,=89g$KL5$$$b$N$r(B @emph{$BA*JL$7$FH4$-<h$j$^$9(B}$B!#(B
+$BJ,N`$NDj5A$d%0%k!<%W%Q%i%a!<%?!<$G$3$l$i$N;X<($r9T$J$&$H!"%(!<%8%'%s%H$O(B
+$B$"$k%0%k!<%W$KE,MQ$9$k$3$H$,$G$-$k$9$Y$F$N%9%3%"%U%!%$%k$rFI$_9~$s$G!";H(B
+$B$&$3$H$,5v$5$l$F$$$k%9%3%"IU$1%-!<%o!<%I$NI{%;%C%H$G$O$J$$9`L\(B
+$B$r(B @emph{$BA*JL$7$F<h$j=|$-$^$9(B}$B!#(B
 
 @itemize @bullet
 @item
@@ -18387,11 +18388,11 @@ file
 @node Category Buffer
 @subsubsection $BJ,N`%P%C%U%!!<(B
 
-$BDL>o$O$9$Y$F$NJ,N`$OJ,N`%P%C%U%!!<$+$i4IM}$7$^$9!#(B($B%0%k!<%W%P%C%U%!!<$+(B
-$B$i(B @kbd{J c} $BL?Na$K$h$C$F(B) $B=i$a$F$3$l$KF~$C$?$H$-!"%G%#%U%)%k%H$NJ,N`$@(B
-$B$1$,I=<($5$l$^$9!#(B
+$BDL>o$9$Y$F$NJ,N`$OJ,N`%P%C%U%!!<$+$i4IM}$7$^$9!#$3$l$K(B ($B%0%k!<%W%P%C%U%!!<(B
+$B$G(B @kbd{J c} $BL?Na$r;H$C$F(B) $B=i$a$FF~$k$H!"%G%#%U%)%k%H$NJ,N`$@$1$,I=<($5(B
+$B$l$^$9!#(B
 
-$B0J2<$NL?Na$,$3$N%P%C%U%!!<$G;HMQ$G$-$^$9!#(B
+$B$3$N%P%C%U%!!<$G$O0J2<$NL?Na$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9(B:
 
 @table @kbd
 @item q
@@ -18428,7 +18429,7 @@ file
 @item g
 @kindex g ($BJ,N`(B)
 @findex gnus-category-edit-groups
-$B8=:_$NJ,N`$KB0$9$k%0%k!<%W$N0lMw$rJT=8$7$^(B
+$B8=:_$NJ,N`$KB0$9$k%0%k!<%W$N%j%9%H$rJT=8$7$^(B
 $B$9(B (@code{gnus-category-edit-groups})$B!#(B
 
 @item s
@@ -18449,53 +18450,56 @@ file
 @table @code
 @item gnus-category-mode-hook
 @vindex gnus-category-mode-hook
-$BJ,N`%P%C%U%!!<$G<B9T$9$k%U%C%/!#(B
+$BJ,N`%P%C%U%!!<$G<B9T$9$k%U%C%/$G$9!#(B
 
 @item gnus-category-line-format
 @vindex gnus-category-line-format
-$BJ,N`%P%C%U%!!<$N9TMM<0(B (@pxref{Formatting Variables})$B!#M-8z$JMWAG$O!"(B
+$BJ,N`%P%C%U%!!<$N9TMM<0$G$9(B (@pxref{Formatting Variables})$B!#M-8z$JMWAG$O(B:
 
 @table @samp
 @item c
-$BJ,N`$NL>A0!#(B
+$BJ,N`$NL>A0$G$9!#(B
 
 @item g
-$BJ,N`$KB0$9$k%0%k!<%W$N?t!#(B
+$B$=$NJ,N`$KB0$9$k%0%k!<%W$N?t$G$9!#(B
 @end table
 
 @item gnus-category-mode-line-format
 @vindex gnus-category-mode-line-format
-$BJ,N`%b!<%I9T$NMM<0(B (@pxref{Mode Line Formatting})$B!#(B
+$BJ,N`%b!<%I9T$NMM<0$G$9(B (@pxref{Mode Line Formatting})$B!#(B
 
 @item gnus-agent-short-article
 @vindex gnus-agent-short-article
-$B$3$NJQ?t$h$j>/$J$$9T?t$N5-;v$OC;$$!#%G%#%U%)%k%HCM$O(B 100$B!#(B
+$B$3$NCM$h$j>/$J$$9T?t$N5-;v$OC;$$$H8+$J$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B 100 $B$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-long-article
 @vindex gnus-agent-long-article
-$B$3$NJQ?t$h$jB?$$9T?t$N5-;v$OD9$$!#%G%#%U%)%k%HCM$O(B 200$B!#(B
+$B$3$NCM$h$jB?$$9T?t$N5-;v$OD9$$$H8+$J$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B 200 $B$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-low-score
 @vindex gnus-agent-low-score
-$B$3$NCM$h$j>.$5$$%9%3%"$r;}$D5-;v$ODc%9%3%"$G$"$k!#%G%#%U%)%k%HCM$O(B 0$B!#(B
+$B$3$NCM$h$j>.$5$$%9%3%"$r;}$D5-;v$ODc%9%3%"$@$H8+$J$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H(B
+$B$O(B 0 $B$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-high-score
 @vindex gnus-agent-high-score
-$B$3$NCM$h$jBg$-$$%9%3%"$r;}$D5-;v$O9b%9%3%"$G$"$k!#%G%#%U%)%k%HCM$O(B 0$B!#(B
+$B$3$NCM$h$jBg$-$$%9%3%"$r;}$D5-;v$O9b%9%3%"$@$H8+$J$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H(B
+$B$O(B 0 $B$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-expire-days
 @vindex gnus-agent-expire-days
-$B4|8B@Z$l>C5n$K$U$5$o$7$/$J$k$^$G4{FI5-;v$r%(!<%8%'%s%H$N%m!<%+%k%G%#%9%/(B
-$B$KN1$a$F$*$/F|?t(B ($B$G$bL>A0$,F1$8$@$C$?$i!"$3$l$O$=$N%5!<%P!<$K$*$1$k4|8B(B
-$B@Z$l>C5n$r0UL#$7$^$;$s!#$=$l$OC1$K5-;v$N%m!<%+%k$JJ#@=$r>C$9$3$H$r0UL#$7(B
-$B$^$9(B)$B!#$5$i$KM}2r$9$Y$-Bg;v$J$3$H$O!"5-;v$,FI$^$l$?;~$G$O$J$/%m!<%+%k%G%#(B
-$B%9%/$K5-;v$,=q$+$l$?;~$+$i7W?t$,;O$^$k$H$$$&$3$H$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B 7$BF|!#(B
+$B4|8B@Z$l>C5n$9$kA0$K!"4{FI5-;v$r%(!<%8%'%s%H$N%m!<%+%k%G%#%9%/$KN1$a$F$*(B
+$B$+$J$1$l$P$J$i$J$$F|?t(B ($B!V4|8B@Z$l>C5n!W$H$$$&L>A0$OF1$8$G$9$,!"%5!<%P!<(B
+$B$G4|8B@Z$l>C5n$9$k$3$H$G$O$"$j$^$;$s!#C1$K5-;v$N%m!<%+%k$JJ#@=$r>C$9$3$H(B
+$B$r0UL#$7$^$9(B)$B!#$5$i$KM}2r$9$Y$-Bg;v$J$3$H$O!"5-;v$,FI$^$l$?;~$G$O$J$/%m!<(B
+$B%+%k%G%#%9%/$K5-;v$,=q$+$l$?;~$+$i7W?t$,;O$^$k$H$$$&$3$H$G$9!#%G%#%U%)%k(B
+$B%H$O(B 7$BF|(B $B$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-enable-expiration
 @vindex gnus-agent-enable-expiration
 $B%0%k!<%W$N5-;v$,!"%G%#%U%)%k%H$G4|8B@Z$l>C5n$5$l$k$+!"L54|8B$KJ];}$5$l$k(B
-$B$+$r7hDj$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B @code{ENABLE} $B$G!"K>$`$J$i$P4|8B@Z$l>C5n(B
-$B$r$5$;$J$$$h$&$K$7$J$1$l$P$J$i$J$$$3$H$r0UL#$7$^$9!#0lJ}!"$3$l(B
+$B$+$r7hDj$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H$O(B @code{ENABLE} $B$G!"$"$J$?$,K>$`$J$i$P4|8B(B
+$B@Z$l>C5n$r$5$;$J$$$h$&$K$7$J$1$l$P$J$i$J$$$3$H$r0UL#$7$^$9!#0lJ}!"$3$l(B
 $B$r(B @code{DISABLE} $B$K@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$=$N>l9g!"A*Br$5$l$?%0%k!<%W(B
 $B$G$N4|8B@Z$l>C5n$rM-8z$K$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 @end table
@@ -18507,11 +18511,11 @@ file
 
 $B$9$Y$F$N(B Gnus $B%(!<%8%'%s%HL?Na$O(B @kbd{J} $B%5%V%^%C%W$K$"$j$^$9!#(B
 @kbd{J j} (@code{gnus-agent-toggle-plugged}) $BL?Na$O$9$Y$F$N%b!<%I$GF0:n(B
-$B$7!"(BGnus $B%(!<%8%'%s%H$N@Z$jN%$7(B/$B:9$79~$_>uBV$r@Z$jBX$($^$9!#(B
+$B$7!"(BGnus $B%(!<%8%'%s%H$N(B plugged/unplugged $B>uBV$r@Z$jBX$($^$9!#(B
 
 @menu
-* Group Agent Commands::        $B%0%k!<%W$N@_Dj$H$=$l$i$NFbMF$N<hF@(B
-* Summary Agent Commands::      $B<jF0$GA*Br$7$?5-;v$r<hF@$9$k(B
+* Group Agent Commands::        $B%0%k!<%W$r@_Dj$7$F$=$l$i$N5-;v$r<hF@$9$k(B
+* Summary Agent Commands::      $B<jF0$G5-;v$rA*Br$7!";XDj$7$?<hF@$9$k(B
 * Server Agent Commands::       $B%(!<%8%'%s%H$G%5%]!<%H$5$l$k%5!<%P!<$NA*Br(B
 @end menu
 
@@ -18522,8 +18526,8 @@ file
 @item J u
 @kindex J u ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%0%k!<%W(B)
 @findex gnus-agent-fetch-groups
-$B8=:_$N%0%k!<%W$NE,3J$J5-;v$r$9$Y$F<hF@$7$^(B
-$B$9(B (@code{gnus-agent-fetch-groups})$B!#(B
+$B8=:_$N%0%k!<%W$NE,3J$J(B ($BLuCm(B: $B$"$J$?$,;XDj$7$?>r7o$K9gCW$9$k(B) $B5-;v$r$9$Y(B
+$B$F<hF@$7$^$9(B (@code{gnus-agent-fetch-groups})$B!#(B
 
 @item J c
 @kindex J c ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%0%k!<%W(B)
@@ -18533,8 +18537,8 @@ file
 @item J s
 @kindex J s ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%0%k!<%W(B)
 @findex gnus-agent-fetch-session
-$BA4%0%k!<%W$NE,3J$J5-;v$r$9$Y$F<hF@$7$^(B
-$B$9(B (@code{gnus-agent-fetch-session})$B!#(B
+$BA4%0%k!<%W$NE,3J$J(B ($BLuCm(B: $B$"$J$?$,;XDj$7$?>r7o$K9gCW$9$k(B) $B5-;v$r$9$Y$F<h(B
+$BF@$7$^$9(B (@code{gnus-agent-fetch-session})$B!#(B
 
 @item J S
 @kindex J S ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%0%k!<%W(B)
@@ -18559,8 +18563,8 @@ file
 @item J Y
 @kindex J Y ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%0%k!<%W(B)
 @findex gnus-agent-synchronize-flags
-$B%j%b!<%H%5!<%P!<$,(B @dfn{unplugged} $B$N$H$-$KJQ99$5$l$?%U%i%0$,$"$l$PF14|(B
-$B$5$;$^$9!#(B
+$B%j%b!<%H%5!<%P!<$,(B unplugged $B$N$H$-$KJQ99$5$l$?%U%i%0$,$"$l$PF14|$5$;$^(B
+$B$9!#(B
 @end table
 
 @node Summary Agent Commands
@@ -18570,44 +18574,45 @@ file
 @item J #
 @kindex J # ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-mark-article
-$B5-;v$K%@%&%s%m!<%I$9$k$h$&$K0u$rIU$1$k(B (@code{gnus-agent-mark-article})$B!#(B
+$B5-;v$K%@%&%s%m!<%I0u$rIU$1$^$9(B (@code{gnus-agent-mark-article})$B!#(B
 
 @item J M-#
 @kindex J M-# ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-unmark-article
-$B5-;v$+$i%@%&%s%m!<%I$9$k0u$r>C5n$9$k(B (@code{gnus-agent-unmark-article})$B!#(B
+$B5-;v$+$i%@%&%s%m!<%I0u$r>C5n$7$^$9(B (@code{gnus-agent-unmark-article})$B!#(B
 
 @cindex %
 @item @@
 @kindex @@ ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-toggle-mark
-$B5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$I$&$+$r@Z$jBX$((B
-$B$k(B (@code{gnus-agent-toggle-mark})$B!#%G%#%U%)%k%H$G$O%@%&%s%m!<%I$N0u(B
-$B$O(B @samp{%}$B!#(B
+$B5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$I$&$+$r@Z$jBX$($^(B
+$B$9(B (@code{gnus-agent-toggle-mark})$B!#%G%#%U%)%k%H$G$O%@%&%s%m!<%I$N0u(B
+$B$O(B @samp{%} $B$G$9!#(B
 
 @item J c
 @kindex J c ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-catchup
 $B%-%c%C%7%e$5$l$F$$$J$$!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$!"$^$?$O%@%&%s%m!<%I$G$-(B
-$B$J$$$9$Y$F$N5-;v$r4{FI$K$9$k(B (@code{gnus-agent-catchup})$B!#(B
+$B$J$$$9$Y$F$N5-;v$r4{FI$K$7$^$9(B (@code{gnus-agent-catchup})$B!#(B
 
 @item J S
 @kindex J S ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-fetch-group
-$B$3$N%0%k!<%W$N$9$Y$F$NK>$^$7$$5-;v(B (@pxref{Agent Categories}) $B$r%@%&%s%m!<(B
-$B%I$9$k!#(B(@code{gnus-agent-fetch-group})$B!#(B
+$B$3$N%0%k!<%W$N$9$Y$F$NK>$^$7$$(B ($BLuCm(B: $B$"$J$?$,;XDj$7$?>r7o$K9gCW$9$k(B) $B5-(B
+$B;v(B (@pxref{Agent Categories}) $B$r%@%&%s%m!<%I$7$^(B
+$B$9!#(B(@code{gnus-agent-fetch-group})$B!#(B
 
 @item J s
 @kindex J s ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-fetch-series
-$B$3$N%0%k!<%W$N$9$Y$F$N%W%m%;%90u$,IU$$$?5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k!#(B
-(@code{gnus-agent-fetch-series})$B!#(B
+$B$3$N%0%k!<%W$N$9$Y$F$N%W%m%;%90u$,IU$$$?5-;v$r%@%&%s%m!<%I$7$^(B
+$B$9!#(B(@code{gnus-agent-fetch-series})$B!#(B
 
 @item J u
 @kindex J u ($B%(!<%8%'%s%H(B $B35N,(B)
 @findex gnus-agent-summary-fetch-group
-$B8=:_$N%0%k!<%W$N%@%&%s%m!<%I2DG=$J5-;v$r!"$9$Y$F%@%&%s%m!<%I$9(B
-$B$k(B (@code{gnus-agent-summary-fetch-group})$B!#(B
+$B8=:_$N%0%k!<%W$N%@%&%s%m!<%I2DG=$J5-;v$r!"$9$Y$F%@%&%s%m!<%I$7$^(B
+$B$9(B (@code{gnus-agent-summary-fetch-group})$B!#(B
 @end table
 
 @node Server Agent Commands
@@ -18617,43 +18622,42 @@ file
 @item J a
 @kindex J a ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%5!<%P!<(B)
 @findex gnus-agent-add-server
-$B8=:_$N%5!<%P!<$r!"(BGnus $B%(!<%8%'%s%H$G07$o$l$k%5!<%P!<$N0lMw$KDI2C$9(B
-$B$k(B (@code{gnus-agent-add-server})$B!#(B
+$B8=:_$N%5!<%P!<$r(B Gnus $B%(!<%8%'%s%H$G07$o$l$k%5!<%P!<$N%j%9%H$KDI2C$7$^(B
+$B$9(B (@code{gnus-agent-add-server})$B!#(B
 
 @item J r
 @kindex J r ($B%(!<%8%'%s%H(B $B%5!<%P!<(B)
 @findex gnus-agent-remove-server
-$B8=:_$N%5!<%P!<$r!"(BGnus $B%(!<%8%'%s%H$G07$o$l$k%5!<%P!<$N0lMw$+$i:o=|$9(B
-$B$k(B (@code{gnus-agent-remove-server})$B!#(B
+$B8=:_$N%5!<%P!<$r(B Gnus $B%(!<%8%'%s%H$G07$o$l$k%5!<%P!<$N%j%9%H$+$i:o=|$7$^(B
+$B$9(B (@code{gnus-agent-remove-server})$B!#(B
 @end table
 
 @node Agent Visuals
 @subsection $B%(!<%8%'%s%H$N;k3P8z2L(B
 
-$B%*%U%i%$%s(B (unplugged) $B$N$H$-$K35N,$r3+$$$?>l9g$K!"(BGnus $B$,8=:_%(!<%8%'%s(B
-$B%H$K3JG<$5$l$F$$$k%X%C%@!<$h$j$bB?$/$N5-;v$,$"$k$3$H$r!"$=$N%0%k!<%W(B
-$B$N(B active ($BLuCm(B: $B2?HV$+$i2?HV$^$G$N5-;v$,$"$k$+$r<($94IM}>pJs(B) $B$NHO0O$+(B
-$B$iCN$C$F$$$k>l9g!"I=Bj$,(B @samp{[Undownloaded article #####]} $B$N$h$&$K$J$C(B
-$B$F$$$k$$$/$D$+$N5-;v$r8+$k$+$b$7$l$^$;$s!#$=$l$i$O8+Ev$?$i$J$$%X%C%@!<$N(B
-$B$?$a$N7jKd$a(B (placeholders) $B$G$9!#0u(B (mark) $B$r@_Dj$9$k$3$H$O$H$b$+$/!"$=(B
-$B$l$i$N7jKd$a$N0l$D$G$G$-$k$3$H$OB?$/$O$"$j$^$;$s!#:G=*E*$K(B Gnus $B$,%0%k!<(B
-$B%W$N%X%C%@!<$r<h$C$FMh$k5!2q$rF@$?$H$-$K!"$=$l$i$N7jKd$a$O<B:]$N%X%C%@!<(B
-$B$G<+F0E*$KCV$-49$($i$l$k$G$7$g$&!#5$$K$J$k$J$i$P!"$=$l$i$N7jKd$a$rFI$_Ht(B
-$B$P$9$?$a$K!"35N,%P%C%U%!!<$NF0:n$rA`:n$9$k$3$H$,$G$-$^(B
-$B$9(B (@code{gnus-auto-goto-ignores} $B;2>H(B)$B!#(B
+Unplugged $B$N$H$-$K35N,$r3+$/$H!"8=:_%(!<%8%'%s%H$K3JG<$5$l$F$$$k%X%C%@!<(B
+$B$h$j$bB?$/$N5-;v$,$"$k$3$H$r(B Gnus $B$,$=$N%0%k!<%W$N(B active ($BLuCm(B: $B2?HV$+(B
+$B$i2?HV$^$G$N5-;v$,$"$k$+$r<($94IM}>pJs(B) $B$NHO0O$+$iCN$C$F$$$k>l9g$K$O!"I=(B
+$BBj$,(B @samp{[Undownloaded article #####]} $B$N$h$&$K$J$C$F$$$k$$$/$D$+$N5-(B
+$B;v$r8+$k$+$b$7$l$^$;$s!#$=$l$i$O8+Ev$?$i$J$$%X%C%@!<$N$?$a$N7jKd(B
+$B$a(B (placeholders) $B$G$9!#0u$r@_Dj$9$k$3$H$OJL$H$7$F!"$=$l$i$N7jKd$a$N0l$D(B
+$B$G$G$-$k$3$H$OB?$/$O$"$j$^$;$s!#:G=*E*$K(B Gnus $B$,%0%k!<%W$N%X%C%@!<$r<h$C(B
+$B$FMh$k5!2q$rF@$?$H$-$K!"$=$l$i$N7jKd$a$O<B:]$N%X%C%@!<$G<+F0E*$KCV$-49$((B
+$B$i$l$k$G$7$g$&!#5$$K$J$k$J$i$P!"$=$l$i$N7jKd$a$rFI$_Ht$P$9$?$a$K!"35N,%P%C(B
+$B%U%!!<$NF0:n$rA`:n$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B (@code{gnus-auto-goto-ignores} $B;2>H(B)$B!#(B
 
 $B$9$Y$F$N?M$K$H$C$FL@Gr$+$b$7$l$^$;$s$,!"%*%U%i%$%s$N$H$-$KMxMQ$G$-$k$N$O!"(B
-$B0JA0$K:9$79~$^$l$F$$$?4V(B (plugged) $B$K%(!<%8%'%s%H$K<h$j9~$^$l$?%X%C%@!<(B
-$B$H5-;v$@$1$G$9!#8@$$49$($k$H!V:9$79~$^$l$F$$$?4V$K<h$j9~$`$3$H$rK:$l$k$H!"(B
-$B%*%U%i%$%s$N%;%C%7%g%s$rK~B-$G$-$k$b$N$K$9$k$K$OB-$j$J$$!W$H$$$&$3$H$G$9!#(B
-$B$3$NM}M3$N$?$a$K!"%(!<%8%'%s%H$O35N,%P%C%U%!!<$KFs$D$N;k3P8z2L$r2C$($^$9!#(B
-$B$3$l$i$N8z2L$O!"%*%U%i%$%s$N$H$-$K$I$N5-;v$,MxMQ$G$-$k$+$r$$$D$bCN$i$;$k(B
-$B$?$a$K!"%@%&%s%m!<%I$N>uBV$rI=<($7$^$9!#(B
-
-$BBh0l$N;k3P8z2L$O(B @samp{%O} $B;EMM$G$9!#$3$N;X<(;R$r4^$a$k$?$a(B
-$B$K(B @code{gnus-summary-line-format} $B$r%+%9%?%^%$%:$9$k$H!"5-;v$N%@%&%s%m!<(B
-$B%I$N>uBV$r<($9C10l$NJ8;z$,2C$o$k$G$7$g$&!#%(!<%8%'%s%H$+%-%c%C%7%e$N$I$A(B
-$B$i$+$K<h$j9~$^$l$?5-;v$O!"(B@code{gnus-downloaded-mark} ($B%G%#%U%)%k%H(B
+plugged $B$@$C$?4|4V$K%(!<%8%'%s%H$K<h$j9~$^$l$?%X%C%@!<$H5-;v$@$1$G$9!#8@(B
+$B$$49$($k$H!V(Bplugged $B$@$C$?4|4V$K<h$j9~$`$3$H$rK:$l$k$H!"%*%U%i%$%s$N%;%C(B
+$B%7%g%s$rK~B-$G$-$k$b$N$K$9$k$K$OB-$j$J$$!W$H$$$&$3$H$G$9!#$3$NM}M3$N$?$a(B
+$B$K!"%(!<%8%'%s%H$O35N,%P%C%U%!!<$KFs$D$N;k3P8z2L$r2C$($^$9!#$3$l$i$N8z2L(B
+$B$O!"%*%U%i%$%s$N$H$-$K$I$N5-;v$,MxMQ$G$-$k$+$r$$$D$bCN$i$;$k$?$a$K!"$=$l(B
+$B$>$l$N5-;v$N%@%&%s%m!<%I$N>uBV$rI=<($7$^$9!#(B
+
+$BBh0l$N;k3P8z2L$O(B @samp{%O} $B;EMM$G$9!#(B@code{gnus-summary-line-format} $B$r(B
+$B%+%9%?%^%$%:$7$F$3$N;X<(;R$r4^$a$k$H!"5-;v$N%@%&%s%m!<%I$N>uBV$r<($9$?$a(B
+$B$KC10l$NJ8;z$rI=<($9$k>l=j$,2C$o$j$^$9!#%(!<%8%'%s%H$+%-%c%C%7%e$N$I$A$i(B
+$B$+$K<h$j9~$^$l$?5-;v$O!"(B@code{gnus-downloaded-mark} ($B%G%#%U%)%k%H(B
 $B$O(B @samp{+}) $B$rI=<($7$^$9!#$=$l$i0J30$N$9$Y$F$N5-;v(B
 $B$O(B @code{gnus-undownloaded-mark} ($B%G%#%U%)%k%H$O(B @samp{-}) $B$rI=<($7$^$9!#(B
 $B%(!<%8%'%s%H2=$5$l$F$$$J$$%0%k!<%W$r3+$/$H!"6uGr(B (@samp{ }) $B$,I=<($5$l$^(B
@@ -18663,22 +18667,23 @@ file
 $B$N(B Gnus $B$NMxMQ<T$K9%46$H7y0-$r$b$?$i$9$G$"$m$&!"5-;v$N%9%3%"$r;0CJ(B
 $B3,(B (low, normal, high) $B$GI=<($9$k%U%'!<%9$,$"$j$^$9!#LdBj$O!"%U%'!<%9$N(B
 $BA*Br$,>r7o8!::$H%U%'!<%9L>$N%j%9%H(B (@code{gnus-summary-highlight} $B;2(B
-$B>H(B) $B$G@)8f$5$l$k$3$H$G$9!#$=$l$>$l$N>r7o$O!"$=$l$,%j%9%H$NCf$K8=$l$k=g$K(B
-$B8!::$5$l$k$N$G!"8e$N>r7o$h$j$bA0$N>r7o$,M%@h$5$l$^$9!#$3$l$,0UL#$9$k$9$Y(B
-$B$F$O!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$K2D;k5-;v(B (ticked) $B$N0u$rIU$1$F$b!"$=(B
-$B$N5-;v$O2D;k5-;v$N%U%'!<%9$G$O$J$/$F!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N%U%'!<(B
-$B%9$GI=<($7B3$1$i$l$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B
+$B>H(B) $B$K$h$C$F@)8f$5$l$k$3$H$G$9!#$=$l$>$l$N>r7o$O!"$=$l$,%j%9%H$NCf$K8=$l(B
+$B$k=g$K8!::$5$l$k$N$G!"8e$N>r7o$h$j$bA0$N>r7o$,M%@h$5$l$^$9!#$3$l$,0UL#$9(B
+$B$k$9$Y$F$O!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$K2D;k5-;v(B (ticked) $B$N0u$rIU$1$F(B
+$B$b!"$=$N5-;v$O2D;k5-;v$N%U%'!<%9$G$O$J$/$F!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v(B
+$B$N%U%'!<%9$GI=<($7B3$1$i$l$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B
 
 ($B5-;v$rFI$`$?$S$KF1$85-;v$r%@%&%s%m!<%I$7$J$$$h$&$K$9$k$?$a!"$^$?$O@\B3(B
 $B;~4V$r:G>.$K$9$k$?$a$K(B) $B%(!<%8%'%s%H$r%-%c%C%7%e$H$7$F;H$&>l9g$O!"%@%&%s(B
 $B%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N%U%'!<%9$O$*$=$i$/NI$$9M$($N$h$&$K;W$($k$G$7$g$&!#(B
 $B%@%&%s%m!<%I$5$l$?5-;v$KBP$7$F$9$Y$F$N;E;v(B ($B0u$rIU$1$k!"FI$`!":o=|$9(B
-$B$k(B) $B$r9T$J$($P!"$$$D$bDL>o$N%U%'!<%9$,8=$l$k$+$i$G$9!#(B@acronym{NOV} $B$r(B
-$B%-%c%C%7%e$9$k$3$H$K$h$C$F%*%s%i%$%s@-G=$r2~A1$9$k$?$a$K%(!<%8%'%s%H$r;H$C(B
-$B$F$$$kMxMQ<T$K$H$C$F!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N%U%'!<%9$,8+$($k$+$b(B
-$B$7$l$J$$$3$H$O!"$^$C$?$/$>$C$H$9$k$[$I$$$d$J$3$H$G$7$g$&!#$=$l$i$N$I$N5-(B
-$B;v$b%(!<%8%'%s%H$K<h$j9~$^$l$F$$$J$$$N$G!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N(B
-$B%U%'!<%9$N$?$a$K!"$9$Y$F$NIaDL$N%U%'!<%9$,L\N)$?$J$/$J$C$F$7$^$&$G$7$g$&!#(B
+$B$k(B) $B$r9T$J$($P!"$$$D$bDL>o$N%U%'!<%9$,8=$l$k$+$i$G$9!#$7$+$7!"(B
+@acronym{NOV} $B$r%-%c%C%7%e$9$k$3$H$K$h$C$F%*%s%i%$%s@-G=$r2~A1$9$k$?$a$K(B
+$B%(!<%8%'%s%H$r;H$C$F$$$kMxMQ<T$K$H$C$F$O(B (Gnus 5.10.2 $B0J9_$N$[$H$s$I$NMx(B
+$BMQ<T$K$H$C$F$O(B)$B!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N%U%'!<%9$,8+$($k$+$b$7$l(B
+$B$J$$$3$H$O!"$^$C$?$/$R$I$$$b$N$G$7$g$&!#$3$l$O!"$=$l$i$N$I$N5-;v$b%(!<%8%'(B
+$B%s%H$K<h$j9~$^$l$F$$$J$$$N$G!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N%U%'!<%9$N$?(B
+$B$a$K!"$9$Y$F$NIaDL$N%U%'!<%9$,L\N)$?$J$/$J$C$F$7$^$&$@$m$&$H$$$&LdBj$G$9!#(B
 
 $B%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$5-;v$N%U%'!<%9$r;H$$$?$$>l9g$O!"(B
 @code{agent-enable-undownloaded-faces} $B%0%k!<%W%Q%i%a!<%?!<(B
@@ -18689,31 +18694,32 @@ file
 $B%W(B (@pxref{Group Parameters}) $B$KBP$7$F@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 
 $B%(!<%8%'%s%H$r;H$&$9$Y$F$NMxMQ<T$K6&DL$7$?0l$D$NLdBj$O!"$=$l$,%G%#%9%/$N(B
-$BMFNL$r$$$+$KB.$/;H$$?T$/$9$3$H$,$G$-$k$+$G$9!#$"$J$?$,B?$/$N%0%k!<%W$G%(!<(B
-$B%8%'%s%H$r;HMQ$7$F$$$k>l9g!";v<B>e%G%#%9%/MFNL$r2sI|$9$k$3$H$O$5$i$K:$Fq(B
-$B$G$9!#0l$D$N2r$O(B @code{gnus-group-line-format} $B$K$"$k(B @samp{%F} $B7A<0$G$9!#(B
-$B$3$N7A<0$O!"%(!<%8%'%s%H$H%-%c%C%7%e$NN>J}$G<hF@$7$?5-;v$K$h$C$F@j$a$i$l(B
-$B$k<B:]$N%G%#%9%/MFNL$rI=<($7$^$9!#$I$N%0%k!<%W$,:G$bB?$$MFNL$r;H$&$+$rCN(B
-$B$k$3$H$K$h$C$F!"MxMQ<T$O5-;v$r!V%(!<%8%'%s%H4|8B@Z$l>C5n!W$9$k>l9g$K!"$I(B
-$B$3$KEXNO$r=8Cf$9$k$Y$-$+$,$o$+$j$^$9!#(B
+$BMFNL$r$$$+$KB.$/;H$$?T$/$9$3$H$,$G$-$k$+$H$$$&$3$H$G$9!#$"$J$?$,B?$/$N%0(B
+$B%k!<%W$G%(!<%8%'%s%H$r;H$C$F$$$k>l9g!";v<B>e%G%#%9%/MFNL$r2sI|$9$k$3$H$O(B
+$B$5$i$K$b$C$H:$Fq$G$9!#0l$D$N2r7h<jCJ$O(B @code{gnus-group-line-format} $B$G(B
+$BMQ0U$5$l$F$$$k(B @samp{%F} $B7A<0$G$9!#$3$N7A<0$O!"%(!<%8%'%s%H$H%-%c%C%7%e(B
+$B$NN>J}$G<hF@$7$?5-;v$K$h$C$F@j$a$i$l$k<B:]$N%G%#%9%/MFNL$rI=<($7$^$9!#$I(B
+$B$N%0%k!<%W$,:G$bB?$$MFNL$r;H$&$+$rCN$k$3$H$K$h$C$F!"MxMQ<T$O5-;v$r!V%(!<(B
+$B%8%'%s%H4|8B@Z$l>C5n!W$9$k>l9g$K!"$I$3$KEXNO$r=8Cf$9$k$Y$-$+$,$o$+$j$^$9!#(B
 
 @node Agent as Cache
 @subsection $B%-%c%C%7%e$H$7$F$N%(!<%8%'%s%H(B
 
-Gnus $B$,(B @dfn{plugged} $B$G$"$k$H$-$K!"$9$G$K%(!<%8%'%s%H$K3JG<$5$l$F$$$k%X%C(B
-$B%@!<$d5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$N$O8zN(E*$G$O$"$j$^$;$s!#$=$3$G(B Gnus $B$ODL>o(B
-$B%X%C%@!<$r0l2s$@$1%@%&%s%m!<%I$7$F%(!<%8%'%s%H$K3JG<$7$^$9!#(B
-@dfn{plugged} $B$+(B @dfn{unplugged} $B$K$+$+$o$i$:!"$=$l$i$N%X%C%@!<$O8e$K35(B
-$BN,%P%C%U%!!<$r@8@.$9$k$H$-$K;H$o$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H$G$O5-;v$O(B ($B$=$l$O@x(B
-$B:_E*$K%G%#%9%/6u4V$rO2Hq$9$k$G$"$m$&$+$i(B) $B%(!<%8%'%s%H$K%-%c%C%7%e$5$l$^(B
-$B$;$s$,!"$9$G$K%(!<%8%'%s%H$K%@%&%s%m!<%I$7$?5-;v$,$"$k$J$i$P!"(BGnus $B$O%5!<(B
-$B%P!<$+$i:F$S5-;v$r%@%&%s%m!<%I$;$:$K!"<j85$K3JG<$5$l$?%3%T!<$r;H$$$^$9!#(B
-
-$B$"$J$?$,$=$&K>$`$N$G$"$l$P!"(B@dfn{plugged} $B$J4|4V$O>o$K%X%C%@!<$H5-;v$r%@(B
-$B%&%s%m!<%I$9$k$h$&$K!"%(!<%8%'%s%H(B (@code{gnus-agent-cache} $B;2(B
-$B>H(B @ref{Agent Variables}) $B$r@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(BGnus $B$O$[$H$s$I3N$+(B
-$B$K$b$C$HCY$/$J$j$^$9$,!"%5!<%P!<$H$NF14|$OJ]$?$l$^$9!#(Bnntp $B$+(B nnimap $B%P%C(B
-$B%/%(%s%I$r;H$C$F$$$k>l9g$O!"$?$V$s$3$N:G8e$NE@$O0UL#$r$J$5$J$$$G$7$g$&!#(B
+Gnus $B$,(B plugged $B$G$"$k$H$-$K!"$9$G$K%X%C%@!<$d5-;v$,%(!<%8%'%s%H$K3JG<$5(B
+$B$l$F$$$k$N$J$i$P!"$=$l$i$r:F$S%@%&%s%m!<%I$9$k$N$O8zN(E*$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B$=$N$?$a(B Gnus $B$ODL>o%X%C%@!<$r0l2s$@$1%@%&%s%m!<%I$7$F%(!<%8%'%s%H$K3JG<(B
+$B$7$^$9!#$=$l$i$N%X%C%@!<$O8e$K35N,%P%C%U%!!<$r@8@.$9$k$H$-$K!"(B
+plugged $B$+(B unplugged $B$K$+$+$o$i$:$K;H$o$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H$G$O5-;v(B
+$B$O(B ($B$=$l$O$?$/$5$s$N%G%#%9%/MFNL$rO2Hq$9$k$+$b$7$l$J$$$N$G(B) $B%(!<%8%'%s%H(B
+$B$K%-%c%C%7%e$5$l$^$;$s$,!"$9$G$K%(!<%8%'%s%H$K%@%&%s%m!<%I$7$?5-;v$,$"$k(B
+$B$J$i$P!"(BGnus $B$O%5!<%P!<$+$i:F$S5-;v$r%@%&%s%m!<%I$;$:$K!"<j85$K3JG<$5$l(B
+$B$?%3%T!<$r;H$$$^$9!#(B
+
+$B$"$J$?$,$=$&K>$`$N$G$"$l$P!"(Bplugged $B$J4|4V$O>o$K%X%C%@!<$H5-;v$r%@%&%s%m!<(B
+$B%I$9$k$h$&$K!"%(!<%8%'%s%H(B (@code{gnus-agent-cache} $B;2>H(B @ref{Agent
+Variables}) $B$r@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(BGnus $B$O$[$H$s$I3N$+$K$b$C$HCY$/$J(B
+$B$j$^$9$,!"%5!<%P!<$H$NF14|$OJ]$?$l$^$9!#(Bnntp $B$+(B nnimap $B%P%C%/%(%s%I$r;H$C(B
+$B$F$$$k>l9g$O!"$?$V$s$3$N:G8e$NE@$O0UL#$r$J$5$J$$$G$7$g$&!#(B
 
 @node Agent Expiry
 @subsection $B%(!<%8%'%s%H4|8B@Z$l>C5n(B
@@ -18727,45 +18733,45 @@ Gnus $B$,(B @dfn{plugged} $B$G$"$k$H$-$K!"$9$G$K%(!<%8%'%s%H$K3JG<$5$l$F$$$k%
 @cindex Gnus agent expiry
 @cindex expiry
 
-$B%(!<%8%'%s%H%P%C%/%(%s%I(B @code{nnagent} $B$O4|8B@Z$l>C5n$r07$$$^$;$s!#$($((B
-$B$H!">/$J$/$H$bB>$N%P%C%/%(%s%I$N$h$&$K$=$l$r07$$$^$;$s!#$=$NBe$o$j$K!"FC(B
-$BJL$J(B @code{gnus-agent-expire} $B$H(B @code{gnus-agent-expire-group} $BL?Na(B
-$B$,(B @code{gnus-agent-expire-days} $B$NF|?t$h$j$b8E$$4{FI5-;v$r$9$Y$F>C5n$7(B
-$B$^$9!#$3$l$i$O$"$J$?$,%G%#%9%/MFNL$r;H$$@Z$j$=$&$@$H;W$C$?$H$-$K$$$D$G$b(B
-$B<B9T$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$I$A$i$bFC$KB.$/$b$J$/8zN(E*$G$b$J$/!"$=$l$i$N0l(B
-$B$D$r$$$C$?$s;O$a$F$7$^$C$?$i(B (@kbd{C-g} $B$d$=$NB>$G(B) $BCfCG$9$k$3$H$b$"$^$j(B
-$BNI$$$3$H$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B%(!<%8%'%s%H%P%C%/%(%s%I(B @code{nnagent} $B$O4|8B@Z$l>C5n$r07$$$^$;$s!#$(!<(B
+$B$H!">/$J$/$H$bB>$N%P%C%/%(%s%I$N$h$&$K$=$l$r07$$$^$;$s!#$=$NBe$o$j$K!"(B
+@code{gnus-agent-expire-days} $B$NF|?t$h$j$b8E$$4{FI5-;v$r$9$Y$F>C5n$9$k!"(B
+$BFCJL$J(B @code{gnus-agent-expire} $B$H(B @code{gnus-agent-expire-group} $BL?Na$,(B
+$B$"$j$^$9!#$3$l$i$O$"$J$?$,%G%#%9%/MFNL$r;H$$@Z$j$=$&$@$H;W$C$?$H$-$K!"$$(B
+$B$D$G$b<B9T$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$I$A$i$bFC$KB.$/$b8zN(E*$G$b$J$/!"$=$l$i$N(B
+$B0l$D$r$$$C$?$s;O$a$F$7$^$C$?$i(B (@kbd{C-g} $B$d$=$NB>$G(B) $BCfCG$9$k$3$H$b$"$^(B
+$B$jNI$$$3$H$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 
 $BNc$($P(B @code{gnus-request-expire-articles} $B$N$h$&$JB>$N4X?t$O!"%(!<%8%'(B
 $B%s%H$r%0%k!<%W$KF14|$5$;$k$?$a$K(B @code{gnus-agent-expire} $B$r<B9T$9$k$+$b(B
 $B$7$l$J$$$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!#(B
 
-$B%(!<%8%'%s%H%Q%i%a!<%?!<(B @code{agent-enable-expiration} $B$O!"A*Br$7$?%0%k!<(B
-$B%W$G$N4|8B@Z$l>C5n$rM^@)$9$k$?$a$K;H$o$l$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+@code{agent-enable-expiration} $B$H$$$&%(!<%8%'%s%H$N%Q%i%a!<%?!<$r!"A*Br(B
+$B$7$?%0%k!<%W$G$N4|8B@Z$l>C5n$rM^@)$9$k$?$a$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 
 @vindex gnus-agent-expire-all
 @code{gnus-agent-expire-all} $B$,(B @code{nil} $B$G$J$1$l$P!"%(!<%8%'%s%H$N4|(B
 $B8B@Z$l>C5n%3%^%s%I72$O$9$Y$F$N5-;v(B---$BL$FI!"4{FI!"2D;k!"J]N15-;v$r>C5n$7(B
 $B$^$9!#$b$7(B @code{nil} ($B$3$l$,%G%#%U%)%k%HCM(B) $B$G$"$l$P!"4{FI5-;v$N$_$,>C(B
-$B5n$NBP>]$H$J$j!"L$FI!"2D;k!"J]N15-;v$O$5$i$KL54|8B$KJ];}$7$^$9!#(B
+$B5n$NBP>]$H$J$j!"L$FI!"2D;k!"$5$i$KJ]N15-;v$OL54|8B$KJ];}$5$l$^$9!#(B
 
-$B4|8B@Z$l>C5n$5$l$F$$$k$O$:$J$N$K;D$C$F$$$k5-;v$r8+$D$1$?$J$i$P!"$?$V$s$$(B
-$B$/$D$+$N(B Gnus $B%(!<%8%'%s%H%U%!%$%k$,2u$l$F$$$^$9!#(B
-@code{gnus-agent-regenerate} $B$H(B @code{gnus-agent-regenerate-group} $B$O!"(B
-$B5/$3$j$&$kLdBj$r=$I|$9$k$?$a$NFCJL$J%3%^%s%I$G$9!#(B
+$B4|8B@Z$l>C5n$5$l$k$O$:$J$N$K;D$C$F$$$k5-;v$r8+$D$1$?$J$i$P!"$b$7$+$9$k$H(B
+$B$$$/$D$+$N(B Gnus $B%(!<%8%'%s%H%U%!%$%k$,2u$l$F$$$^$9!#5/$3$j$&$kLdBj$r=$I|(B
+$B$9$k$?$a$K!"(B
+@code{gnus-agent-regenerate} $B$H(B @code{gnus-agent-regenerate-group} $B$H$$(B
+$B$&FCJL$J%3%^%s%I$,$"$j$^$9!#(B
 
 @node Agent Regeneration
 @subsection $B%(!<%8%'%s%H$r:n$jD>$9(B
-
 @cindex agent regeneration
 @cindex Gnus agent regeneration
 @cindex regeneration
 
 @code{nnagent} $B$K$h$C$F;H$o$l$k%m!<%+%k$N%G!<%?9=B$$O!"$"$kNc30E*$J>r7o(B
-$B$K$h$C$F$*$+$7$/$J$C$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#$3$l$,5/$3$k$H!"(B
-@code{nnagent} $B$N5!G=@-$,2<$,$k$+$b$7$l$J$$$7!"<:GT$7$5$($9$k$+$b$7$l$^(B
-$B$;$s!#$3$NLdBj$N2r7h:v$O!"FbIt$NL7=b$r$9$Y$F:o=|$9$k$3$H$K$h$C$F!"%m!<%+(B
-$B%k$N%G!<%?9=B$$r=$I|$9$k$3$H$G$9!#(B
+$B$K$h$C$F$*$+$7$/$J$C$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#$3$l$,5/$3$k(B
+$B$H(B @code{nnagent} $B$N5!G=@-$,2<$,$k$+$b$7$l$J$$$7!"<:GT$7$5$($9$k$+$b$7$l(B
+$B$^$;$s!#$3$NLdBj$N2r7h:v$O!"FbIt$NL7=b$r$9$Y$F:o=|$9$k$3$H$K$h$C$F!"%m!<(B
+$B%+%k$N%G!<%?9=B$$r=$I|$9$k$3$H$G$9!#(B
 
 $BNc$($P!"5-;v$r%(!<%8%'%s%H$K%@%&%s%m!<%I$7$F$$$k4V$K%5!<%P!<$X$N@\B3$,@Z(B
 $B$l$F$7$^$&>l9g!"%m!<%+%k$N%G!<%?9=B$$O@\B3$,@Z$l$kA0$K5-;v$,<sHxNI$/%@%&(B
@@ -18785,21 +18791,21 @@ Gnus $B$,(B @dfn{plugged} $B$G$"$k$H$-$K!"$9$G$K%(!<%8%'%s%H$K3JG<$5$l$F$$$k%
 @code{gnus-agent-regenerate-group} $B%3%^%s%I$O!"%m!<%+%k(B
 $B$N(B @acronym{NOV} ($B%X%C%@!<(B) $B%G!<%?%Y!<%9$r=$I|$9$k$?$a$K!"8D!9$N5-;v$N%m!<(B
 $B%+%k$J%3%T!<$r;H$$$^$9!#$=$N8e$=$l$O!"$I$N5-;v$,%m!<%+%k$K3JG<$5$l$k$+$r(B
-$BN"IU$1$k$?$a$NFbIt%G!<%?9=B$$r99?7$7$^$9!#0z?t$rM?$($k$H!"%(!<%8%'%s%H$N(B
-$BCf$N5-;v$KL$FI$N0u$rIU$1$^$9!#(B
+$B5-O?$7$F$*$/$?$a$NFbIt%G!<%?9=B$$r99?7$7$^$9!#0z?t$rM?$($k$H!"%(!<%8%'%s(B
+$B%H$NCf$N5-;v$KL$FI$N0u$rIU$1$^$9!#(B
 
 @node Agent and IMAP
 @subsection $B%(!<%8%'%s%H$r(B IMAP $B$G;H$&J}K!(B
 
 $B%(!<%8%'%s%H$O(B nnimap $B$r4^$`(B Gnus $B$N$I$s$J%P%C%/%(%s%I$G$bF0:n$7$^$9!#$7(B
 $B$+$7(B @acronym{NNTP} $B$H(B @acronym{IMAP} $B$K$O$$$/$D$+$N35G0$N0c$$$,$"$k$N$G!"(B
-$B$3$N9`$G$O(B Gnus $B%(!<%8%'%s%H$r(B @acronym{IMAP} $B$N(B @dfn{unplugged} $B$J%b!<(B
-$B%I$N%/%i%$%"%s%H$H$7$F1_3j$K;H$($k$h$&$K$9$k$?$a$N!"$$$/$D$+$N>pJs$rDs6!(B
-$B$7$^$9!#(B
+$B$3$N9`$G$O%5!<%P!<$H$N@\B3$,@d$?$l$?%b!<%I$G$N(B @acronym{IMAP} $B$N%/%i%$%"(B
+$B%s%H$H$7$F!"(BGnus $B%(!<%8%'%s%H$r1_3j$K;H$($k$h$&$K$9$k$?$a$N!"$$$/$D$+$N(B
+$B>pJs$rDs6!$7$^$9!#(B
 
 $B?4$KN1$a$F$*$/:G=i$N$3$H$O!"$9$Y$F$N%U%i%0(B (read, ticked $B$J(B
 $B$I(B) $B$O(B nntp $B$N>l9g$K$*$1$k(B @file{.newsrc} $B$G$O$J$/$F(B @acronym{IMAP} $B%5!<(B
-$B%P!<$KJ];}$5$l$k$H$$$&$3$H$G$9!#$7$?$,$C$F!"(BGnus $B$O(B @dfn{unplugged} $B$N$H(B
+$B%P!<$KJ];}$5$l$k$H$$$&$3$H$G$9!#$7$?$,$C$F!"(BGnus $B$O@\B3$,@d$?$l$F$$$k$H(B
 $B$-$N%U%i%0$NJQ2=$r3P$($F$*$$$F!":F$S@\B3$7$?$H$-$K$=$l$i$N%U%i%0$rF14|$5(B
 $B$;$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 
@@ -18810,59 +18816,59 @@ Gnus $B$O%(!<%8%'%s%H$N85$G(B nnimap $B%0%k!<%W$rFI$`$H$-!"%U%i%0$NJQ2=$K@d$(
 $B%^%$%:$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 
 @vindex gnus-agent-synchronize-flags
-$B$b$7(B @code{gnus-agent-synchronize-flags} $B$,(B @code{nil} $B$@$C$?$i!"%(!<%8%'(B
-$B%s%H$O<+F0E*$K%U%i%0$rF14|$5$;$k$3$H$O$7$^$;$s!#$b$7$=$l$,%G%#%U%)%k%HCM(B
+@code{gnus-agent-synchronize-flags} $B$,(B @code{nil} $B$@$C$?$i!"%(!<%8%'%s%H(B
+$B$O<+F0E*$K%U%i%0$rF14|$5$;$k$3$H$O$7$^$;$s!#$=$l$,%G%#%U%)%k%HCM(B
 $B$N(B @code{ask} $B$@$C$?$i!"%(!<%8%'%s%H$O$"$J$?$,:F@\B3$7$?$H$-$K$"$J$?$,2?(B
-$B$i$+$NJQ99$r9T$J$C$F$$$?$+$I$&$+$rD4$Y$F!"$=$l$i$rF14|$5$;$?$$$+$I$&$+$r(B
-$B?R$M$^$9!#$b$7$=$l$i0J30$NCM$@$C$?>l9g$O!"$9$Y$F$N%U%i%0$O<+F0E*$KF14|$5(B
-$B$;$i$l$^$9!#(B
+$B$i$+$NJQ99$r9T$J$C$F$$$?$+$I$&$+$rD4$Y$F!"$b$7$=$&$@$C$?$i!"$=$l$i$rF14|(B
+$B$5$;$?$$$+$I$&$+$r?R$M$^$9!#$=$l$i0J30$NCM$@$C$?>l9g$O!"$9$Y$F$N%U%i%0$O(B
+$B<+F0E*$KF14|$5$;$i$l$^$9!#(B
 
-$B$b$7$"$J$?$,!":F@\B3$7$?$H$-$K<+F0$G%U%i%0$rF14|$5$;$?$/$J$$$J$i!"<jF0$G(B
-$B$=$l$r9T$J$&$3$H$b$G$-$^$9!#$3$l$K$O%0%k!<%W%P%C%U%!!<$N(B @kbd{J Y} $B%-!<(B
-$B$K3d$jEv$F$i$l$?(B @code{gnus-agent-synchronize-flags} $B%3%^%s%I$r;H$$$^$9!#(B
+$B:F@\B3$7$?$H$-$K<+F0$G%U%i%0$rF14|$5$;$?$/$J$$$J$i!"<jF0$G$=$l$r9T$J$&$3(B
+$B$H$b$G$-$^$9!#$3$l$K$O%0%k!<%W%P%C%U%!!<$N(B @kbd{J Y} $B%-!<$K3d$jEv$F$i$l(B
+$B$?(B @code{gnus-agent-synchronize-flags} $B%3%^%s%I$r;H$C$F2<$5$$!#(B
 
-$B$"$J$?$,!"(B@dfn{unplugged} $B$N$H$-$N(B @acronym{IMAP} $B%/%i%$%"%s%H$K4|BT$9$k(B
-$B$G$"$m$&$$$/$D$+$N5!G=$O!"8=:_$N%(!<%8%'%s%H$K$O@9$j9~$^$l$F$$$^$;$s!#$=(B
-$B$l$i$O0J2<$NDL$j$G$9!#(B
+$B%5!<%P!<$H$N@\B3$,@d$?$l$F$$$k$H$-$N(B @acronym{IMAP} $B%/%i%$%"%s%H$K$"$J$?(B
+$B$,4|BT$9$k$G$"$m$&$$$/$D$+$N5!G=$O!"8=:_$N%(!<%8%'%s%H$K$O@9$j9~$^$l$F$$(B
+$B$^$;$s!#$=$l$i$O0J2<$NDL$j$G$9(B:
 
 @itemize @bullet
-
 @item
-@dfn{unplugged} $B$N$H$-$N(B nnimap $B%0%k!<%W$X$N%3%T!<$H0\F0!#(B
+Unplugged $B$N$H$-$N(B nnimap $B%0%k!<%W$X$N%3%T!<$H0\F0!#(B
 
 @item
-@dfn{unplugged} $B$N$H$-$N(B nnimap $B%0%k!<%W$N:n@.$H:o=|!#(B
+Unplugged $B$N$H$-$N(B nnimap $B%0%k!<%W$N:n@.$H:o=|!#(B
 @end itemize
 
-$B5;=QE*Cm<a(B: $B$9$Y$F$N%m!<%+%k$J%U%i%0$r0lEY$K%5!<%P!<$K!V2!$79~$`!WF14|$O(B
-$B$G$-$^$;$s$,!"MxMQ<T$,0l$D$:$D%U%i%0$r99?7$9$k$3$H$O2DG=$G$9!#$7$?$,$C$F!"(B
-$B$"$J$?$,5-;v$N0l$D$N%U%i%0$r%;%C%H$7$F!"$=$N%0%k!<%W$rH4$1=P$F$+$i:FEY$=(B
-$B$N%0%k!<%W$rA*Br$7$F$=$N%U%i%0$r>C$;$P!"$"$J$?$,!VF14|!W$NA`:n$r9T$J$C$?(B
-$B$H$-$K!"$=$N%U%i%0$O%;%C%H$5$l$F%5!<%P!<$+$i$O:o=|$5$l$^$9!#(B
-@c FIXME: Does it make sense?
-"The queued flag" $B$K4X$9$kF0:n$O!"%(!<%8%'%s%H%G%#%l%/%H%j!<$K$"$k%5!<%P!<(B
+$B5;=QE*Cm<a(B: $B$9$Y$F$N%m!<%+%k$J%U%i%0$r%5!<%P!<$K!V2!$79~$`!WF14|$N%"%k%4(B
+$B%j%:%`$OF0:n$7$^$;$s$,!"MxMQ<T$K$h$C$FJQ99$5$l$?%U%i%0$@$1$rJQ99$7$F!"%5!<(B
+$B%P!<B&$G8+$($k%U%i%0$r0l$D$:$D99?7$9$k$3$H$O2DG=$G$9!#$7$?$,$C$F!"$"$J$?(B
+$B$,5-;v$N0l$D$N%U%i%0$r%;%C%H$7$F!"$=$N%0%k!<%W$rH4$1=P$F$+$i:FEY$=$N%0%k!<(B
+$B%W$rA*Br$7$F$=$N%U%i%0$r>C$;$P!"$"$J$?$,!VF14|!W$NA`:n$r9T$J$C$?$H$-$K!"(B
+$B$=$N%U%i%0$O%;%C%H$5$l$F%5!<%P!<$+$i$O:o=|$5$l$^$9!#=gHVBT$A(B (queue) $B$K(B
+$BF~$l$i$l$?%U%i%0$K4X$9$kF0:n$O!"%(!<%8%'%s%H%G%#%l%/%H%j!<$K$"$k%5!<%P!<(B
 $BKh$N(B @code{flags} $B%U%!%$%k$NCf$G8+$D$+$k$G$7$g$&!#$=$l$i$O$"$J$?$,%U%i%0(B
 $B$rF14|$5$;$?$H$-$K6u$K$J$j$^$9!#(B
 
 @node Outgoing Messages
 @subsection $B:9=PMQ%a%C%;!<%8(B
 
-$B%G%#%U%)%k%H$G!"(BGnus $B$,@Z$jN%$5$l$F$$$k$H$-!"$9$Y$F$N:9=PMQ%a%C%;!<(B
-$B%8(B ($B%a!<%k$H%K%e!<%9$NN>J}(B) $B$O2<=q$-%0%k!<%W!H(Bqueue$B!I(B(@pxref{Drafts}) $B$K(B
-$B3JG<$5$l$^$9!#Ej9F$7$?8e$G$b!"$3$3$G$=$N%a%C%;!<%8$r8+$?$jJT=8$9$k$N$O0U(B
-$B$N$^$^$G$9!#(B
+Gnus $B$,(B unplugged $B$N$H$-!"%G%#%U%)%k%H$G$O$9$Y$F$N:9=PMQ%a%C%;!<%8(B ($B%a!<(B
+$B%k$H%K%e!<%9$NN>J}(B) $B$O2<=q$-%0%k!<%W!H(Bqueue$B!I(B(@pxref{Drafts}) $B$K3JG<$5$l(B
+$B$^$9!#Ej9F$7$?8e$G$b!"$=$3$G$=$N%a%C%;!<%8$r8+$?$jJT=8$9$k$N$O0U$N$^$^$G(B
+$B$9!#(B
 
 $BAw=P$9$k%a!<%k$,(B queue $B$5$l$k(B ($B=gHVBT$A$K$J$k(B) $B>u67$r@)8f$9$k$3$H$O2DG=(B
-$B$G$9(B (@code{gnus-agent-queue-mail}, @ref{Agent Variables} $B;2>H(B)$B!#(BGnus $B$,(B
-$B@Z$jN%$5$l$F$$$k>l9g!"%K%e!<%9$O>o$K(B queue $B$5$l$k$@$1$G$9!#(B
+$B$G$9(B (@code{gnus-agent-queue-mail}, @ref{Agent Variables} $B;2>H(B)$B!#(B
+Gnus $B$,(B unplugged $B$N$H$-!"30$KAw$j=P$9%K%e!<%9$O>o$K(B queue $B$5$l$k$@$1$G(B
+$B$9!#(B
 
-$B%a%C%;!<%8$rAw?.$9$k$?$a$K!"2<=q$-%0%k!<%W$+$i!"$=$3$G;H$($kFCJL$JL?Na$r(B
-$B;H$C$FAw$k$3$H$b!"%0%k!<%W%P%C%U%!!<Fb$G(B @kbd{J S} $B$r;H$C$F!"2<=q$-%0%k!<(B
-$B%WFb$N$9$Y$F$NAw?.2DG=$J%a%C%;!<%8Aw?.$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#%K%e!<%9$NEj9F(B
-$B$O(B Gnus $B$,:9$79~$^$l$F$$$k$H$-$@$1$G$-$^$9$,!"%a!<%k$O$$$D$G$bAw?.$9$k$3(B
-$B$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B2<=q$-%0%k!<%W$+$i!"$=$3$G;H$($kFCJL$JL?Na$r;H$C$F%a%C%;!<%8$rAw?.$9$k$3(B
+$B$H$b$G$-$k$7!"%0%k!<%W%P%C%U%!!<Fb$G(B @kbd{J S} $B$r;H$C$F!"2<=q$-%0%k!<%W(B
+$BFb$N$9$Y$F$NAw?.2DG=$J%a%C%;!<%8$rAw?.$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#%K%e!<%9$NEj9F(B
+$B$O(B Gnus $B$,(B plugged $B$N$H$-$@$1$G$-$^$9$,!"%a!<%k$O$$$D$G$bAw?.$9$k$3$H$,(B
+$B$G$-$^$9!#(B
 
-$B@Z$jN%$5$l$F$$$k$H$-$K%a!<%k$NAw?.$,$G$-$:!"$+$D@Z$jN%$5$l$F$$$k$H$-$K$&$C(B
+Unplugged $B$N$H$-$K%a!<%k$NAw?.$,$G$-$J$/$F!"$+$D(B unplugged $B$N$H$-$K$&$C(B
 $B$+$j(B @kbd{J S} $B$rC!$$$F$7$^$&$3$H$,?4G[$J$i$P!"(BGnus $B$K$"$J$?$N9TF0$r3NG'(B
 $B$5$;$k$3$H$,$G$-$^$9(B (@code{gnus-agent-prompt-send-queue}, @ref{Agent
 Variables} $B;2>H(B)$B!#(B
@@ -18873,11 +18879,11 @@ Variables} $B;2>H(B)$B!#(B
 @table @code
 @item gnus-agent
 @vindex gnus-agent
-$B%(!<%8%'%s%H$,M-8z$K$J$C$F$$$k$+$I$&$+!#%G%#%U%)%k%H$O(B @code{t} $B$G$9!#(B
-$B:G=i$KM-8z$K$5$l$k$H!"$$$/$D$+$N%P%C%/%(%s%I$r%(!<%8%'%s%H2=$9$k$?$a$K!"(B
-$B%(!<%8%'%s%H$O(B @code{gnus-agent-auto-agentize-methods} $B$r;H$$$^$9!#%5!<(B
-$B%P!<%P%C%U%!!<$G%(!<%8%'%s%H$N%3%^%s%I$r;H$&$3$H$K$h$C$F!"$I$N%P%C%/%(%s(B
-$B%I$r%(!<%8%'%s%H2=$9$k$+$rJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B%(!<%8%'%s%H$,M-8z$K$J$C$F$$$k$+$I$&$+!#%G%#%U%)%k%H$O(B @code{t} $B$G$9!#:G(B
+$B=i$KM-8z$K$5$l$k$H!"$$$/$D$+$N%P%C%/%(%s%I$r<+F0E*$K%(!<%8%'%s%H2=$9$k$?(B
+$B$a$K!"%(!<%8%'%s%H$O(B @code{gnus-agent-auto-agentize-methods} $B$r;H$$$^$9!#(B
+$B%5!<%P!<%P%C%U%!!<$G%(!<%8%'%s%H$N%3%^%s%I$r;H$&$3$H$K$h$C$F!"$I$N%P%C%/(B
+$B%(%s%I$r%(!<%8%'%s%H2=$9$k$+$rJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 
 $B%5!<%P!<%P%C%U%!!<$KF~$k$K$O!"%0%k!<%W%P%C%U%!!<(B
 $B$G(B @kbd{^} (@code{gnus-group-enter-server-mode}) $B$r;H$C$F2<$5$$!#(B
@@ -18896,29 +18902,30 @@ Gnus $B%(!<%8%'%s%H$,%U%!%$%k$r3JG<$9$k>l=j$G$9!#%G%#%U%)%k%HCM(B
 
 @item gnus-agent-plugged-hook
 @vindex gnus-agent-plugged-hook
-$B%M%C%H%o!<%/$K@\B3$5$l$?$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/!#(B
+$B%M%C%H%o!<%/$K@\B3$5$l$?$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-unplugged-hook
 @vindex gnus-agent-unplugged-hook
-$B%M%C%H%o!<%/$+$i@ZCG$5$l$?$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/!#(B
+$B%M%C%H%o!<%/$+$i@ZCG$5$l$?$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-fetched-hook
 @vindex gnus-agent-fetched-hook
-$B5-;v$r<h$j9~$_=*$o$C$?$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/!#(B
+$B5-;v$r<h$j9~$_=*$o$C$?$H$-$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-cache
 @vindex gnus-agent-cache
-plugged $B$N$H$-$K!"%m!<%+%k$K;}$C$F$$$k(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$r;H$&$+$I$&(B
-$B$+$r@)8f$9$kJQ?t$G!"Nc$($P%(!<%8%'%s%H$r%-%c%C%7%e$H$7$F;H$&$K$OI,?\$G$9!#(B
-$B%G%#%U%)%k%H$G$OHs(B-@code{nil} $B$G!"%(!<%8%'%s%H$r%-%c%C%7%e$H$7$F;H$$$^$9!#(B
+Plugged $B$N$H$-$K!"%m!<%+%k$K3JG<$5$l$F$$$k(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$r;H$&$+(B
+$B$I$&$+$r@)8f$9$kJQ?t$G!"Nc$($P%(!<%8%'%s%H$r%-%c%C%7%e$H$7$F;H$&$K$OI,?\(B
+$B$G$9!#%G%#%U%)%k%H$G$OHs(B-@code{nil} $B$G!"%(!<%8%'%s%H$r%-%c%C%7%e$H$7$F;H(B
+$B$$$^$9!#(B
 
 @item gnus-agent-go-online
 @vindex gnus-agent-go-online
 @code{gnus-agent-go-online} $B$,(B @code{nil} $B$@$C$?$i!"%(!<%8%'%s%H$O%*%U%i(B
 $B%$%s>uBV$N%5!<%P!<$r%*%s%i%$%s>uBV$K$7$^$;$s!#(B@code{ask} $B$@$C$?$i!"$=$l(B
 $B$,%G%#%U%)%k%H$G$9$,!"%(!<%8%'%s%H$O:F@\B3$9$k$H$-$K%*%U%i%$%s>uBV$N%5!<(B
-$B%P!<$r%*%s%i%$%s>uBV$K$9$k$+$I$&$+$r?R$M$^$9!#$=$l0J30$NCM$@$C$?$i!"%*%U(B
-$B%i%$%s>uBV$N%5!<%P!<$O<+F0E*$K%*%s%i%$%s>uBV$K$J$j$^$9!#(B
+$B%P!<$r%*%s%i%$%s>uBV$K$7$?$$$+$I$&$+$r?R$M$^$9!#$=$l0J30$NCM$@$C$?$i!"%*(B
+$B%U%i%$%s>uBV$N%5!<%P!<$O<+F0E*$K%*%s%i%$%s>uBV$K$J$j$^$9!#(B
 
 @item gnus-agent-mark-unread-after-downloaded
 @vindex gnus-agent-mark-unread-after-downloaded
@@ -18933,9 +18940,9 @@ plugged $B$N$H$-$K!"%m!<%+%k$K;}$C$F$$$k(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$r;H$&$+$I$&
 $B%s%H$O$9$Y$F$N5-;v$K$D$$$F!"$=$l$i$r%@%&%s%m!<%I$9$kI,MW$,$"$k$+$I$&$+$r(B
 $B%(!<%8%'%s%H$N=R8l$K7hDj$5$;$^$9!#(B@code{nil} $B$@$C$?>l9g!"$=$l$,%G%#%U%)(B
 $B%k%H$G$9$,!"%(!<%8%'%s%H$OL$FI$N5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$I$&$+$@$1$r=R8l(B
-$B$K7hDj$5$;$^$9!#$3$l$rM-8z$K$9$k$K$O!"8e$G%(!<%8%'%s%H$,4|8B@Z$l>C5n$9$k(B
-$B5-;v$r2?EY$b7+$jJV$7%@%&%s%m!<%I$7$J$$$h$&$K!"%(!<%8%'%s%H$N4|8B@Z$l>C5n(B
-$B$N@_Dj(B (@pxref{Category Variables}) $B$r8+D>$9I,MW$b$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B$K7hDj$5$;$^$9!#$3$l$rM-8z$K$9$k$N$J$i$P!"8e$G%(!<%8%'%s%H$,4|8B@Z$l>C5n(B
+$B$9$k5-;v$r2?EY$b7+$jJV$7%@%&%s%m!<%I$7$J$$$h$&$K!"%(!<%8%'%s%H$N4|8B@Z$l(B
+$B>C5n$N@_Dj(B (@pxref{Category Variables}) $B$r8+D>$9I,MW$,$"$k$G$7$g$&!#(B
 
 @item gnus-agent-max-fetch-size
 @vindex gnus-agent-max-fetch-size
@@ -18944,8 +18951,8 @@ plugged $B$N$H$-$K!"%m!<%+%k$K;}$C$F$$$k(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$r;H$&$+$I$&
 $B2a$7$J$$$h$&$K$9$k$?$a$K!"5-;v$,$9$Y$F<hF@$5$l$k$^$G!"%(!<%8%'%s%H$O<hF@(B
 $B$H2r@O$r8r8_$K9T$J$$$^$9!#(B@code{gnus-agent-max-fetch-size} $B$O!"7+$jJV$7(B
 $B$,$I$l$/$i$$IQHK$K5/$-$k$+$r@)8f$9$k$?$a$N!"%5%$%:$N8B3&$r5,Dj$7$^$9!#Bg(B
-$B$-$JCM$O@-G=$r2~A1$7$^$9!#>.$5$JCM$O!"K|$,0l<hF@$7$F$$$k4V$K@\B3$,@Z$l$?(B
-$B>l9g$K!"CY$l;~4V$r:G>.$K$7$^$9(B ($B%0%k!<%W$N>uBV$r99?7$9$k$?$a(B
+$B$-$JCM$O@-G=$r8~>e$5$;$^$9!#>.$5$JCM$O!"K|$,0l<hF@$7$F$$$k4V$K@\B3$,@Z$l(B
+$B$?>l9g$K!"CY$l;~4V$r:G>.$K$7$^$9(B ($B%0%k!<%W$N>uBV$r99?7$9$k$?$a(B
 $B$K(B @code{gnus-agent-regenerate-group} $B$r<B9T$9$kI,MW$,$"$k$+$b$7$l$^$;(B
 $B$s!#$G$b!"@\B3$,@Z$l$kA0$K2r@O$5$l$?$9$Y$F$N5-;v$O!"(Bunplugged $B$N4|4V$KMx(B
 $BMQ$9$k$3$H$,$G$-$k$G$7$g$&!#(B)$B!#7+$jJV$7$KAx6x$9$k$3$H$ODA$7$$$N$G!"%G%#(B
@@ -18953,27 +18960,25 @@ plugged $B$N$H$-$K!"%m!<%+%k$K;}$C$F$$$k(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$r;H$&$+$I$&
 
 @item gnus-server-unopen-status
 @vindex gnus-server-unopen-status
-$B$?$V$s%(!<%8%'%s%HJQ?t$G$O$J$$$,%(!<%8%'%s%H$KL)@\$K4XO"$9$k$3$NJQ?t$O!"(B
-Gnus $B$,%5!<%P!<$K@\B3$G$-$J$H$-$K2?$,5/$-$?$+$rJ*8l$j$^$9!#%(!<%8%'%s%H(B
-$B$,3h@-2=$5$l$k$H!"%G%#%U%)%k%H$N(B @code{nil} $B$G$O!"MxMQ<T$,%5!<%P!<$H$N@\(B
-$BB3$r@d$D$+%(!<%8%'%s%H$r(B unplug $B$K$9$k$+$r(B Gnus $B$K?R$M$5$;$^$9!#%(!<%8%'(B
+$B%(!<%8%'%s%HJQ?t$G$O$J$$$+$b$7$l$J$$$1$l$I%(!<%8%'%s%H$KL)@\$K4XO"$9$k$3(B
+$B$NJQ?t$O!"(BGnus $B$,%5!<%P!<$K@\B3$G$-$J$$$H$-$K2?$r$9$k$+$r;X<($7$^$9!#%(!<(B
+$B%8%'%s%H$,3h@-2=$5$l$k$H!"%G%#%U%)%k%H$N(B @code{nil} $B$G$O!"%5!<%P!<$H$N@\(B
+$BB3$r@d$D$+%(!<%8%'%s%H$r(B unplugged $B$K$9$k$+$rMxMQ<T$K?R$M$^$9!#%(!<%8%'(B
 $B%s%H$,IT3h@-2=$5$l$k$H!"(BGnus $B$O$$$D$bC1$K%5!<%P!<$H$N@\B3$r@d$A$^$9!#$3(B
-$B$NJQ?t$NB>$NA*Br;h$K$O(B @code{denied} $B$H(B @code{offline} $B$,$"$j!"%(!<%8%'(B
-$B%s%H$,;H$o$l$k>l9g$O8e<T$@$1$,M-8z$G$9!#(B
+$B$NJQ?t$NB>$NA*Br;h$K$O(B @code{denied} $B$H(B @code{offline} $B$,$"$j!"8e<T$O%(!<(B
+$B%8%'%s%H$r;H$&>l9g$@$1M-8z$G$9!#(B
 
 @item gnus-auto-goto-ignores
 @vindex gnus-auto-goto-ignores
-$BBgDq$N?M$O!"%(!<%8%'%s%HJQ?t$G$O$J$$$,L)@\$K4XO"$9$k$b$&0l$D$NJQ?t$r$3$3(B
-$B$GC5$9$G$7$g$&!#$3$NJQ?t$O!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$(B ($B%X%C%@!<$@$1$,%(!<(B
-$B%8%'%s%H$K3JG<$5$l$?(B)$B!"$=$7$F<h$j9~$^$l$F$$$J$$(B ($B5-;v$b%X%C%@!<$b3JG<$5(B
-$B$l$F$$$J$$(B) $B5-;v$r$I$&A`:n$9$k$+$r35N,%P%C%U%!!<$KEA$($^$9!#(B
-
-$B@5Ev$JCM$O(B @code{nil} ($B$I$N5-;v$bA`:n$9$k(B)$B!"(B
-@code{undownloaded} (@dfn{unplugged} $B$J4|4V$NA`:n$O<h$j9~$^$l$F$$$J$$5-(B
-$B;v$rL5;k$9$k$3$H(B)$B!"(B@code{always-undownloaded} ($BA`:n$O<h$j9~$^$l$F$$$J$$(B
-$B5-;v$r>o$KL5;k$9$k$3$H(B)$B!"(B@code{unfetched} ($BA`:n$O%X%C%@!<$,<h$j9~$^$l$F(B
-$B$$$J$$5-;v$rL5;k$9$k$3$H(B) $B$G$9!#(B($BLuCm(B: $B$&!<$`(B Kevin $B$5$s$O2?$r8@$C$F$k$s(B
-$B$@(B?)
+$B$*$*$+$?$N?M$O!"%(!<%8%'%s%HJQ?t$G$O$J$$$1$l$I$bL)@\$K4XO"$9$k$b$&0l$D$N(B
+$BJQ?t$r$3$3$GC5$9$G$7$g$&!#$3$NJQ?t$O!"%@%&%s%m!<%I$5$l$F$$$J$$(B ($B%X%C%@!<(B
+$B$@$1$,%(!<%8%'%s%H$K3JG<$5$l$?(B)$B!"$=$7$F<h$j9~$^$l$F$$$J$$(B ($B5-;v$b%X%C%@!<(B
+$B$b3JG<$5$l$F$$$J$$(B) $B5-;v$N<~$j$G$I$&0\F0$9$k$+$r35N,%P%C%U%!!<$KEA$($^$9!#(B
+
+$BM-8z$JCM$O(B @code{nil} ($B$I$N5-;v$K$b0\F0$9$k(B)$B!"(B
+@code{undownloaded} (unplugged $B$N$H$-$O<h$j9~$^$l$F$$$J$$5-;v$rL5;k$9$k(B)$B!"(B
+@code{always-undownloaded} ($B<h$j9~$^$l$F$$$J$$5-;v$r>o$KL5;k$9$k(B)$B!"(B
+@code{unfetched} ($B%X%C%@!<$,<h$j9~$^$l$F$$$J$$5-;v$rL5;k$9$k(B) $B$G$9!#(B
 
 @item gnus-agent-queue-mail
 @vindex gnus-agent-queue-mail
@@ -25832,8 +25837,8 @@ Gnus 5.6 $B$N?7$7$$5!G=(B:
 
 @item
 Gnus $B$r%*%U%i%$%s%K%e!<%9%j!<%@!<$H$7$F;H$&?75!G=$,2C$($i$l$^$7$?!#2a>j(B
-$B$J$[$I$N?7$7$$L?Na$H%b!<%I$,DI2C$5$l$^$7$?!#40A4$JOC$KIU$$$F(B
-$B$O(B @ref{Gnus Unplugged} $B$r8+$F2<$5$$!#(B
+$B$J$[$I$N?7$7$$L?Na$H%b!<%I$,DI2C$5$l$^$7$?!#40A4$JOC$KIU$$$F$O(B @ref{Gnus
+Unplugged} $B$r8+$F2<$5$$!#(B
 
 @item
 @code{nndraft} $B%P%C%/%(%s%I$,La$C$F$-$^$7$?$,!"0MA3$H$O0c$&$h$&$KF0:n$9(B
@@ -26454,8 +26459,8 @@ Gnus $B%(!<%8%'%s%H$OBg5,LO$J99?7$r7P$F!":#$d%G%#%U%)%k%H$G3h@-2=$5$l$^$9!#(B
 $B$=$l$iFs$D$N%X%C%@!<$r2C$($kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 
 @item
-Gnus $B$O:9$79~$^$l$F$$$k(B (@dfn{plugged}) $B$H$-$K!"%(!<%8%'%s%H$+(B
-$B$i(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$rFI$_9~$_$^$9!#(B
+Gnus $B$O(B plugged $B$N$H$-$K!"%(!<%8%'%s%H$+$i(B @acronym{NOV} $B$H5-;v$rFI$_9~(B
+$B$_$^$9!#(B
 
 $B:9$79~$^$l$F$$$k$H$-$K5-;v$rFI$`>l9g$K!"$=$N5-;v$,$9$G$K%(!<%8%'%s%H$K$"(B
 $B$k$J$i$P!"$b$&0lEY%@%&%s%m!<%I$9$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B@code{(setq