From: yamaoka <yamaoka>
Date: Tue, 22 Feb 2011 13:35:34 +0000 (+0000)
Subject: Synch with No Gnus (201102220020).
X-Git-Tag: ngnus-0_17-doc-ja~12
X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=8b6aaa38b26ec71d1643b31a3332513255a81fe7;p=elisp%2Fgnus-doc-ja.git

Synch with No Gnus (201102220020).
---

diff --git a/README b/README
index cb02a61..d9425f7 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,5 +1,5 @@
 These are the complete Japanese translations of the Gnus Info manuals,
-corresponding to No Gnus v0.11.
+corresponding to No Gnus v0.14.
 
 Installation
 ============
diff --git a/README.ja b/README.ja
index dadbbb4..eb05ff0 100644
--- a/README.ja
+++ b/README.ja
@@ -1,4 +1,4 @@
-Gnus $B$N(B Info $B%^%K%e%"%k$NA4Lu$G$9!#(BNo Gnus v0.11 $B$KBP1~$7$^$9!#(B
+Gnus $B$N(B Info $B%^%K%e%"%k$NA4Lu$G$9!#(BNo Gnus v0.14 $B$KBP1~$7$^$9!#(B
 
 $B%$%s%9%H!<%k(B
 ============
diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index c638f40..cf4b9e9 100644
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -57,7 +57,7 @@ developing GNU and promoting software freedom.''
 \makeindex
 \begin{document}
 
-\newcommand{\gnusversionname}{No Gnus v0.12}
+\newcommand{\gnusversionname}{No Gnus v0.14}
 \newcommand{\gnuschaptername}{}
 \newcommand{\gnussectionname}{}
 
@@ -365,7 +365,7 @@ Gnus $B$r;H$&$3$H$K$h$C$F(B Emacs $B$G%K%e!<%9$r(B ($B$=$l$K%a!<%k$b(B) $
 $B$"$i$f$k6K0-$J<jCJ$r6n;H$7$F<j$KF~$l$k$3$H$,$G$-$^$9!#1?;n$7$r$7$F$_$h$&(B
 $B$H;W$&$J$i$P!"$9$Y$F$rF1;~$KMQ$$$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B
 
-$B$3$N@bL@=q$O(B No Gnus v0.12 $B$KBP1~$7$^$9!#(B
+$B$3$N@bL@=q$O(B No Gnus v0.14 $B$KBP1~$7$^$9!#(B
 
 @ifnottex
 @insertcopying
@@ -397,7 +397,7 @@ Emacs $B$,J8>O$rJT=8$9$k?M$KNO$rM?$($k$h$&$K!"(BGnus $B$O%K%e!<%9$rFI$`?M$KNO
 $B$9!#(B
 @c
 @c $B0J2<$N9T$rJQ99$9$k$H$-$O(B ../Makefile.in $B$rD4@0$7$F$/$@$5$$!#(B
-$B$3$N@bL@=q$O(B No Gnus v0.12 $B$KBP1~$7$^$9!#(B
+$B$3$N@bL@=q$O(B No Gnus v0.14 $B$KBP1~$7$^$9!#(B
 
 @heading $B4XO"$9$kB>$N%^%K%e%"%k(B
 @itemize
@@ -9236,7 +9236,9 @@ UT ($BJLL>(B GMT, ZULU) $B$GF|IU$rI=<($7$^$9(B (@code{gnus-article-date-ut})
 Date: 6 weeks, 4 days, 1 hour, 3 minutes, 8 seconds ago
 @end example
 
-$B$3$N9T$O%G%#%U%)%k%H$G$O7QB3E*$K99?7$5$l$^$9!#$=$l$r$d$a$5$;$?$$$N$J$i!"(B
+$B$3$N9T$O%G%#%U%)%k%H$G$O7QB3E*$K99?7$5$l$^$9!#$=$NIQEY(B ($BIC(B
+$B?t(B) $B$O(B @code{gnus-article-update-date-headers} $BJQ?t$G@)8f$5$l$^$9!#99?7(B
+$B$r$d$a$5$;$?$$$N$J$i!"(B
 
 @vindex gnus-article-update-date-headers
 @lisp
@@ -28490,7 +28492,7 @@ Gnus $B$OH"$+$i=P$7$F$9$0$K(B @emph{$BHs>o$K(B} $B$h$/F0:n$7$^$9(B---$B$I
 $BEY(B Emacs $B$r=*N;$7$F:F5/F0$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 
 @item
-@kbd{M-x gnus-version} $B$r;n$7$F$/$@$5$$!#$b$7(B @samp{No Gnus v0.12} $B$N$h(B
+@kbd{M-x gnus-version} $B$r;n$7$F$/$@$5$$!#$b$7(B @samp{No Gnus v0.14} $B$N$h(B
 @c $B$3$N9T$rJQ99$9$k>l9g$O(B ../Makefile.in $B$rD4@0$7$F$/$@$5$$!#(B
 $B$&$J$b$N$,=P$F$-$?$J$i!"@5$7$$%U%!%$%k$,FI$_9~$^$l$F$$$^$9!#$=$&$J$i$J$$(B
 $B$N$O8E$$(B @file{.el} $B%U%!%$%k$,;6$i$+$C$F$$$k$;$$$G$7$g$&!#$=$l$i$r>C$7$F(B
diff --git a/message-ja.texi b/message-ja.texi
index 66e5b0c..9d7212b 100644
--- a/message-ja.texi
+++ b/message-ja.texi
@@ -91,7 +91,7 @@ Gnus $B$N$9$Y$F$N%a%C%;!<%8$N:n@.(B ($B%a!<%k$H%K%e!<%9$NN>J}(B) $B$O!"%a%C
 @end menu
 
 Message $B$O(B Gnus $B$H$H$b$KG[I[$5$l$^$9!#$3$N%^%K%e%"%k$KBP1~$9$k(B Gnus $B$NHG(B
-$B$O(B No Gnus v0.12 $B$G$9!#(B
+$B$O(B No Gnus v0.14 $B$G$9!#(B
 
 @node Interface
 @chapter $B%$%s%?!<%U%'!<%9(B