From: yamaoka <yamaoka>
Date: Fri, 2 Sep 2005 12:25:39 +0000 (+0000)
Subject: Fix previous commit.
X-Git-Tag: t-gnus-6_17_4-quimby-~401
X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=9d9035acff98f67fd926a15a7b61b782c583f470;p=elisp%2Fgnus.git-

Fix previous commit.
---

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index ded3256..702c3f9 100644
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -4855,13 +4855,13 @@ Gnus バージョン。
 @item G g
 @kindex G g (概略)
 @findex gnus-summary-goto-subject
-記事番号を尋ね、その記事を表示はしないで、その概略行に行きま
+記事番号を尋ね、その記事を表示せずに、その概略行に行きま
 す (@code{gnus-summary-goto-subject})。
 @end table
 
 Gnus が次のグループ移動することを確認するためにキー入力を求めた場合、
 @kbd{C-n} キーと @kbd{C-p} キーを使うことによって、実際にグループバッファー
-戻らなくても、次に読むグループを探すことができます。
+に戻らなくても、次に読むグループを探すことができます。
 
 概略の移動に関連した変数: