From: ueno <ueno>
Date: Tue, 3 Jun 2003 02:49:36 +0000 (+0000)
Subject: Revised.
X-Git-Tag: strict-naming-branchpoint~9
X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=acc9ee14e344615ccc4c110d4d694d270cb5131b;p=elisp%2Friece.git

Revised.
---

diff --git a/doc/riece-ja.texi b/doc/riece-ja.texi
index e82b0dc..c95ad4a 100644
--- a/doc/riece-ja.texi
+++ b/doc/riece-ja.texi
@@ -490,7 +490,7 @@ CTCP (Client To Client Protocol)
 @item riece-unread
 発言のあったチャンネルに@samp{!}マークをつける
 @item riece-rdcc
-DCC (Direct Client Connection) によるファイル転送
+DCC (Direct Client to Client protocol) によるファイル転送
 @end table
 
 これらのうち、@samp{riece-highlight} と @samp{riece-ctcp} はデフォルトで
@@ -682,9 +682,10 @@ CTCP (Client To Client Protocol)
 @item riece-unread
 発言のあったチャンネルに@samp{!}マークをつける
 @item riece-rdcc
-DCC (Direct Client Connection) によるファイル転送 (Ruby による実装)
+DCC (Direct Client to Client protocol) によるファイル転送 (Ruby による実装)
 @item riece-ndcc
-DCC (Direct Client Connection) によるファイル転送 (Emacs 21.3 の @code{make-network-connection} による実装)
+DCC (Direct Client to Client protocol) によるファイル転送 (Emacs 21.3 の 
+@code{make-network-connection} による実装)
 @end table
 
 @node Namespace management,  , Modules, Development