From 59c4c35bf09a8e4e0e25bb9acb29e6f08a3608f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: morioka <morioka>
Date: Tue, 15 Sep 1998 01:08:14 +0000
Subject: [PATCH] (Encoding Method): Translate.

---
 mime-en.sgml |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/mime-en.sgml b/mime-en.sgml
index 1ec1758..ed4b19f 100644
--- a/mime-en.sgml
+++ b/mime-en.sgml
@@ -605,14 +605,15 @@ Return nil if Content-Disposition field is not found.
 <h1> Encoding Method
 <node> Content-Transfer-Encoding
 <p>
-<concept>Content-Transfer-Encoding 欄</concept> は entity の符号化法を記
-述するためのものです。
+<concept>Content-Transfer-Encoding field</concept> is a header field
+to indicate body encoding of a entity.
 <p>
-FLIM では Content-Transfer-Encoding 欄を構文解析する関数を提供します。こ
-れらの関数は Content-Transfer-Encoding 欄の情報は文字列で表現します。
+FLIM provides parser functions for Content-Transfer-Encoding field.
+They represent information of Content-Transfer-Encoding field as
+string.
 <p>
-また、Content-Transfer-Encoding に基づいて符号化・復号化を行う関数も提
-供されます。
+In addition, FLIM provides encoder/decoder functions by
+Content-Transfer-Encoding.
 
 
 <h2> Parser
-- 
1.7.10.4