From 631a6cb0a1e43e528f77f0a9588823710b18c46c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: teranisi Date: Tue, 3 Feb 2004 01:22:52 +0000 Subject: [PATCH] Updated SpamAssassin section. --- doc/wl-ja.texi | 52 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 51 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/doc/wl-ja.texi b/doc/wl-ja.texi index 84e13cf..f0752b5 100644 --- a/doc/wl-ja.texi +++ b/doc/wl-ja.texi @@ -6968,8 +6968,58 @@ not yet documented... @subsection spamassassin @cindex spamassassin -not yet documented... +SpamAssassin (@uref{http://spamassassin/}) は、SpamAssassin は Perl 言語 +で実装された、テキスト解析技術やブラックリストに基づくメールフィルタで、 +最もよく使われている spam フィルタの一つです。SpamAssassin は Bayesian フィ +ルタを使用しており、spam と正当なメールについて学習させることで判定の正確 +性を向上することができます。 + +@file{SpamAssassin} を使用するには、@file{~/.wl} などに以下の設定を記述し +ます。(もちろん、あらかじめ SpamAssassin がインストールされ、正常に動作す +ることを確認してください) + +@lisp +@group +(setq elmo-spam-scheme 'sa) +@end group +@end lisp +@subsubsection カスタマイズ変数 + +@table @code +@item elmo-spam-spamassassin-program +@vindex elmo-spam-spamassassin-program +初期設定は @file{spamassassin}。 +@command{spamassassin} の実行ファイルの名前を設定します。実行ファイルが、 +環境変数 @env{PATH} 上にない場合は、フルパスを設定する必要があります。 + +@item elmo-spam-spamassassin-learn-program +@vindex elmo-spam-spamassassin-learn-program +初期設定は @file{sa-learn}。 +SpamAssassin において Bayesian フィルタの学習を行なうプログラム、 +@command{sa-learn} の実行ファイルの名前を設定します。実行ファイルが、環境 +変数 @env{PATH} 上にない場合は、フルパスを設定する必要があります。 + +@item elmo-spam-spamassassin-program-arguments +@vindex elmo-spam-spamassassin-program-arguments +初期設定は、@code{'("-e")}。 +@command{spamassassin} 実行時に与える引数を指定します。 +spam の判定結果を、プログラムのプロセス終了コードとして出力する引数を +与える必要があります。例えば、@command{spamassassin} の替わりに +@command{spamc} を用いる場合、@code{'("-c")} を設定しなければなりません。 + +@item elmo-spam-spamassassin-learn-program-arguments +@vindex elmo-spam-spamassassin-lern-program-arguments +初期設定は、@code{nil}。 +SpamAssassin の学習用プログラム @command{sa-learn} 実行時に与える +引数を指定します。 + +@item elmo-spamassassin-debug +@vindex elmo-spamassassin-debug +初期設定は、@code{nil}。@code{t} を指定すると、@command{spamassassin} +からの出力が @code{"*Debug ELMO SpamAssassin*"}というバッファに出力されます。 + +@end table @node Customization, Terminology, Spam Filter, Top @chapter Wanderlust のカスタマイズ -- 1.7.10.4