From 94cf028f06c09fcfdba032a9eb4b11ebde0f519a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yamaoka <yamaoka>
Date: Thu, 9 Jan 2003 01:36:15 +0000
Subject: [PATCH] Synch with the t-gnus-6_15 branch.

---
 README.semi    |    8 +++++---
 README.semi.ja |   18 ++++++++++--------
 2 files changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/README.semi b/README.semi
index 155617f..847ab4f 100644
--- a/README.semi
+++ b/README.semi
@@ -3,9 +3,11 @@ This package contains T-gnus 6.15.
 What is T-gnus?
 ===============
 
-  T-gnus is a replacement of Gnus with gnus-mime for SEMI.  It has all
-features of Gnus and gnus-mime, so there are no need to install Gnus
-to use it, and you must not use gnus-mime for SEMI.
+  T-gnus is an improvement of Gnus with SEMI's MIME feature. T-gnus
+6.15 is based on Oort Gnus v0.11. SEMI may stand for "SEMI is Emacs
+MIME Interface" and is developped to provide an easy interfaces for
+users to handle MIME message structures. For further information,
+refer to REASME.en of SEMI.
 
   It requires APEL, FLIM and SEMI packages, so please get and install
 them before to install it.  T-gnus 6.15 requires APEL 10.0 or later,
diff --git a/README.semi.ja b/README.semi.ja
index b65d540..943f345 100644
--- a/README.semi.ja
+++ b/README.semi.ja
@@ -3,20 +3,22 @@
 T-gnus とは？
 =============
 
-  T-gnus は SEMI のための gnus-mime と Gnus の組合せを置き換えるもので
-す。Gnus と gnus-mime の全ての機能を持っていますので、これを使用するた
-めに Gnus をインストールする必要はなく、SEMI のための gnus-mime は使用
-してはいけません。
+  T-gnus は、SEMI を利用して Gnus に MIME 機能を追加するものです。
+T-gnus 6.15 は Oort Gnus v0.11 をベースにしています。SEMI は Emacs で
+MIME を使えるようにするもので、MIME message の構文の構造と利用者の間を
+つなぐインターフェースを提供します。詳しくは、SEMI の README.en を参照
+してください。
 
-  APEL, FLIM および SEMI パッケージが必要ですので、インストールする前
-にそれらをインストールしてください。T-gnus 6.15 は APEL 10.0 以上、
-FLIM 1.14 および SEMI 1.14 を必要とします。それらのパッケージは
+  T-gnus を利用するには APEL, FLIM および SEMI パッケージが必要ですの
+で、インストールする前にそれらをインストールしてください。T-gnus 6.15 
+は APEL 10.0 以上、FLIM 1.14 および SEMI 1.14 を必要とします。それらの
+パッケージは
 
 ftp://ftp.m17n.org/pub/mule/apel/
 ftp://ftp.m17n.org/pub/mule/flim/flim-1.14/
 ftp://ftp.m17n.org/pub/mule/semi/semi-1.14-for-flim-1.14/
 
-から取得することができます。必要な環境は SEMI の README.ja を参照して
+から取得することができます。必要な環境は SEMI の README.en を参照して
 ください。
 
   加えて、`nnshimbun' を使いたい場合には、emacs-w3m パッケージと外部
-- 
1.7.10.4