From 9cbe916b90f06fb8e0ffb3f52abd0455a14afb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yamaoka <yamaoka>
Date: Fri, 16 Jan 2009 08:03:33 +0000
Subject: [PATCH] Synch with No Gnus (200901160803).

---
 gnus-ja.texi |   55 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 28 deletions(-)
diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index d4206b1..8089bfa 100644
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -4235,14 +4235,17 @@ Gnus
 @code{gnus-group-name-charset-group-alist} $B$N:G8e$NAG;R$N$;$$$G$9$Y(B
 $B$F(B @code{utf-8} $B$K$J$k$G$7$g$&!#(B
 
-$B$5$F!"Hs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$N$?$a$N=EMW$JJQ?t$,$b$&0l$D$"$j$^$9!#(B
-@emph{XEmacs $B%f!<%6!<$OI,$:@_Dj$7$F$/$@$5$$(B}$B!#(BEmacs $B%f!<%6!<$OI,$:$7$b9T(B
-$B$J$&I,MW$O$"$j$^$;$s(B:
+$B$5$F!"Hs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$N$?$a$N=EMW$JJQ?t$,$b$&0l$D$"$j$^$9(B:
 
 @table @code
 @item nnmail-pathname-coding-system
-$B$3$NJQ?t$NCM$O(B coding system $B$b$7$/$O(B @code{nil} ($B$=$l$,%G%#%U%)%k%H(B) $B$G(B
-$B$9!#(B@code{nnml} $B%P%C%/%(%s%I!"(B@code{nnrss} $B%P%C%/%(%s%I!"(B
+@vindex nnmail-pathname-coding-system
+$B$3$NJQ?t$NCM$O(B coding system $B$b$7$/$O(B @code{nil} $B$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
+$B%G%#%U%)%k%H$O(B Emacs $B$G$O(B @code{nil}$B!"$^$?$O(B XEmacs $B$G(B
+$B$O(B @code{file-name} $B$H$$$&(B coding system $B$N(B aliasee (@code{file-name} $B$r(B
+$BJLL>$K;}$D!"$"$k(B coding system) $B$G$9!#(B
+
+@code{nnml} $B%P%C%/%(%s%I!"(B@code{nnrss} $B%P%C%/%(%s%I!"(B
 @acronym{NNTP} $B0u(B (@pxref{NNTP marks})$B!"%(!<%8%'%s%H!"$*$h$S%-%c%C%7%e$O!"(B
 $B$=$l$i$N%U%!%$%k$H%G%#%l%/%H%j!<$GHs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$r;H$$$^(B
 $B$9!#$3$NJQ?t$O!"$=$l$i$N%U%!%$%kL>$H%G%#%l%/%H%j!<L>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G(B
@@ -4251,15 +4254,15 @@ Gnus
 
 XEmacs (@code{mule} $B5!G=IU$-(B) $B$G$O!"(B@code{file-name-coding-system} $B$O%U%!(B
 $B%$%kL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<%I$9$k$N$KMQ$$$i$l$k(B coding system $B$r;XDj(B
-$B$9$kM#0l$N<jCJ$G$9!#$7$?$,$C$F!"(B
-@emph{$B$"$J$?(B (XEmacs $B%f!<%6!<(B) $B$O(B} @code{nnmail-pathname-coding-system} $B$r(B
-$BHs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<%I$9$k$N$KE,@Z(B
-$B$J(B coding system $B$K(B @emph{$B@_Dj$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s(B}$B!#0l(B
-$BJ}(B Emacs $B$O(B @code{file-name-coding-system} $B$NCM$,(B @code{nil} $B$@$C$?>l9g!"(B
-@code{default-file-name-coding-system} $B$NCM$r;HMQ$7$^$9!#DL(B
-$B>o(B @code{default-file-name-coding-system} $B$NCM$O8@8l4D6-$K=>$C$F=i4|2=$5(B
-$B$l$k$N$G!"$=$NCM$,Hs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G%3!<(B
-$B%I$9$k$?$a$KE,@Z$G$"$l$P!"2?$b$9$kI,MW$OL5$$$G$7$g$&!#(B
+$B$9$kM#0l$N<jCJ$G$9!#0lJ}(B Emacs $B$O(B @code{file-name-coding-system} $B$NCM(B
+$B$,(B @code{nil} $B$@$C$?>l9g!"$^$?$O(B @code{nil} $B$G$"(B
+$B$k(B @code{nnmail-pathname-coding-system} $B$NCM$K$=$l$,B+G{$5$l$k>l9g!"(B
+@code{default-file-name-coding-system} $B$NCM$r;HMQ$7$^$9!#(B
+
+$BDL>o(B Emacs $B$K$*$1$k(B @code{default-file-name-coding-system} $B$^$?$O(B XEmacs
+$B$K$*$1$k(B @code{nnmail-pathname-coding-system} $B$NCM$O8@8l4D6-$K=>$C$F=i4|(B
+$B2=$5$l$k$N$G!"$=$NCM$,Hs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$r%(%s%3!<%I$*$h$S%G(B
+$B%3!<%I$9$k$?$a$KE,@Z$G$"$l$P!"2?$b$9$kI,MW$OL5$$$G$7$g$&!#(B
 
 $B$3$NJQ?t(B ($B$^$?$O(B @code{default-file-name-coding-system}) $B$NCM$O!"I,$:$7(B
 $B$b(B @code{gnus-group-name-charset-method-alist} $B$*$h(B
@@ -4267,13 +4270,13 @@ XEmacs (@code{mule} $B5!G=IU$-(B) $B$G$O!"(B@code{file-name-coding-system} 
 $B$G$"$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
 
 $BNc$($PCf9q8l$GDV$i$l$?%K%e!<%9%0%k!<%W$r9VFI$7$?$$$N$K!"(B
-@code{default-file-name-coding-system} $B$,%G%#%U%)%k%H(B
-$B$G(B @code{iso-latin-1} $B$K=i4|2=$5$l$F$7$^$&$N$J$i$P!"$=$l$O(B Emacs $B%f!<%6!<(B
-$B$G$b(B @code{nnmail-pathname-coding-system} $B$r@_Dj$7$J$1$l$P$J$i$J$$:G$bE5(B
-$B7?E*$J>l9g$G$9!#(B@code{utf-8} coding system $B$O$=$N$?$a$NNI$$8uJd$G$9!#$"(B
-$B$k$$$O$3$NJQ?t$r@_Dj$9$kBe$o$j$K!"(B
-@code{default-file-name-coding-system} $B$,E,@Z$JCM$K=i4|2=$5$l$k$h$&$K!"(B
-$B$"$J$?$N%7%9%F%`$N8@8l4D6-$rJQ99$7$F$bNI$$$G$7$g$&!#(B
+@code{default-file-name-coding-system} $B$^$?$O$3$NJQ?t$,%G%#%U%)%k%H(B
+$B$G(B @code{iso-latin-1} $B$K=i4|2=$5$l$F$7$^$&$N$J$i$P!"$=$l(B
+$B$O(B @code{nnmail-pathname-coding-system} $B$r%+%9%?%^%$%:$7$J$1$l$P$J$i$J$$(B
+$B:G$bE57?E*$J>l9g$G$9!#(B@code{utf-8} coding system $B$O$=$N$?$a$NNI$$8uJd$G(B
+$B$9!#$"$k$$$O(B @code{default-file-name-coding-system} $B$^$?$O$3$NJQ?t$,E,@Z(B
+$B$JCM$K=i4|2=$5$l$k$h$&$K!"$"$J$?$N%7%9%F%`$N8@8l4D6-$rJQ99$7$F$bNI$$$G$7$g(B
+$B$&!#(B
 @end table
 
 $B5-;v$rHs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%W$+$iB>$N%0%k!<%W$K%3%T!<$^$?$O0\F0$9$k(B
@@ -17417,13 +17420,9 @@ RET RET y} $B$N$h$&$J$3$H$r>'$(!"$=$7$F%0%k!<%W$r9VFI$9$k$3$H$G$9!#(B
 @code{nnrss} $B%P%C%/%(%s%I$O!"$=$l$>$l$N(B @code{nnrss} $B%0%k!<%W$N$?$a$N%G!<(B
 $B%?!&%U%!%$%k$r(B @code{nnrss-directory} ($B2<5-;2>H(B) $B$KJ]B8$7$^$9!#(B
 $BHs(B-@acronym{ASCII} $BJ8;z$r4^$s$G$$$k%U%!%$%kL>(B
-$B$O!"(B@code{nnmail-pathname-coding-system} $BJQ?t$G;XDj$5$l$?(B coding
-system $B$G%(%s%3!<%I$5$l$^$9!#$=$l$,(B @code{nil} $B$G$"$k$H!"(BEmacs $B$G(B
-$B$O(B coding system $B$O%G%#%U%)%k%H(B
-$B$G(B @code{default-file-name-coding-system} $B$NCM$K$J$j$^$9!#$"$J$?(B
-$B$,(B XEmacs $B$r;H$C$F$$$F!"Hs(B-@acronym{ASCII} $B%0%k!<%WL>$r;H$$$?$1$l$P!"(B
-@code{nnmail-pathname-coding-system} $BJQ?t$NCM$rE,@Z$K@_Dj$7$J$1$l$P$J$j(B
-$B$^$;$s!#(B
+$B$O!"(B@code{nnmail-pathname-coding-system} $BJQ?t$^$?$OB>$N$b$N$G;XDj$5$l(B
+$B$?(B coding system $B$G%(%s%3!<%I$5$l$^$9!#>\:Y$O$3$3(B (@pxref{Non-ASCII Group
+Names}) $B$r8+$F$/$@$5$$!#(B
 
 @code{nnrss} $B%P%C%/%(%s%I$O!"$=$l$>$l$,(B @samp{text/plain} $B%Q!<%H(B
 $B$H(B @samp{text/html} $B%Q!<%H$r4^$s$G$$(B
-- 
1.7.10.4

