From f6a022d4ab07f2c135168d0a6398ebec46f43560 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yamaoka <yamaoka>
Date: Fri, 11 Oct 2002 09:51:28 +0000
Subject: [PATCH] Synch with Oort Gnus.

---
 texi/ChangeLog    |    4 ++++
 texi/gnus-ja.texi |   22 ++++++++++------------
 texi/gnus.texi    |   21 ++++++++++-----------
 3 files changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/texi/ChangeLog b/texi/ChangeLog
index d6774fa..93ed1a0 100644
--- a/texi/ChangeLog
+++ b/texi/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-10-11  Katsumi Yamaoka  <yamaoka@jpl.org>
+
+	* gnus.texi (Delayed Articles): Fix gnus-delay-initialize.
+
 2002-10-10  Simon Josefsson  <jas@extundo.com>
 
 	* message.texi (Security): Fix.
diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index 9cc95aa..9d82d8f 100644
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -5459,18 +5459,16 @@ Gnus は、取り消すときに『現在』の選択方法を使います。標準の投稿方法を使
 @table @code
 @item gnus-delay-initialize
 @findex gnus-delay-initialize
-ディフォルトでは、この関数は Message モードにおける @kbd{C-c C-j} キーの
-バインドと、
-@code{gnus-delay-send-queue} の @code{gnus-get-new-news-hook} への追加を
-行ないます。ですが、これは @code{no-keymap} と @code{no-check} の二つの
-オプション引数を受け付けます。もし @code{no-keymap} が非nil だった
-ら @kbd{C-c C-j} キーのバインドを行ないません。もし @code{no-check} が非
-nil だったら @code{gnus-get-new-news-hook} は変更されません。
-
-例えば @code{(gnus-delay-initialize nil t)} は、キーマップは変更する
-が @code{gnus-get-new-news-hook} は変更しないことを意味します。あなたは
-遅延記事の送信にデーモンを使いたいのでしょうね。でも、それを設定すること
-を忘れないで下さいね。:-)
+ディフォルトではこの関数
+は @code{gnus-delay-send-queue} の @code{gnus-get-new-news-hook} への追
+加を行ないます。ですが、これは第二オプション引数 @code{no-check} を受け
+付けます。もしそれが非-nil だったら @code{gnus-get-new-news-hook} は変更
+されません。第一オプション引数は無視されます。
+
+例え
+ば @code{(gnus-delay-initialize nil t)} は @code{gnus-get-new-news-hook} を
+変更しないことを意味します。あなたは遅延記事の送信にデーモンを使いたいの
+でしょうね。でも、それを設定することを忘れないで下さいね。:-)
 @end table
 
 @node Marking Articles
diff --git a/texi/gnus.texi b/texi/gnus.texi
index dadac32..f1b89c9 100644
--- a/texi/gnus.texi
+++ b/texi/gnus.texi
@@ -5459,17 +5459,16 @@ execute the @code{gnus-delay-send-queue} function.
 @table @code
 @item gnus-delay-initialize
 @findex gnus-delay-initialize
-By default, this function installs the @kbd{C-c C-j} key binding in
-Message mode and @code{gnus-delay-send-queue} in
-@code{gnus-get-new-news-hook}.  But it accepts two optional arguments,
-@code{no-keymap} and @code{no-check}.  If @code{no-keymap} is non-nil,
-the @kbd{C-c C-j} binding is not intalled.  If @code{no-check} is
-non-nil, @code{gnus-get-new-news-hook} is not changed.
-
-For example, @code{(gnus-delay-initialize nil t)} means to change the
-keymap but not to change @code{gnus-get-new-news-hook}.  Presumably, you
-want to use the demon for sending due delayed articles.  Just don't
-forget to set that up :-)
+
+By default, this function installs @code{gnus-delay-send-queue} in
+@code{gnus-get-new-news-hook}.  But it accepts the optional second
+argument @code{no-check}.  If it is non-nil,
+@code{gnus-get-new-news-hook} is not changed.  The optional first
+argument is ignored.
+
+For example, @code{(gnus-delay-initialize nil t)} means not to change
+@code{gnus-get-new-news-hook}.  Presumably, you want to use the demon
+for sending due delayed articles.  Just don't forget to set that up :-)
 @end table
 
 
-- 
1.7.10.4