(put_char_composition): Use DECODE_CHAR to get character corresponding