use $omegadb_path of Chise_utils.pm.

[chise/omega.git] / INSTALL.txt.ja

diff --git a/INSTALL.txt.ja b/INSTALL.txt.ja
index 6a0d772..d18de5e 100644 (file)
--- a/INSTALL.txt.ja
+++ b/INSTALL.txt.ja
@@ -8,6 +8,10 @@
 
   # test.tex ¤òPDF¤Ç¸«¤ì¤Æ¤âÆäˤ¦¤ì¤·¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£(^^;;
 
+  * ¤Ê¤ª¡¢¸½ºß¤âCVS¤Ë¤Ïperl 5.6ÍѤΥ¹¥¯¥ê¥×¥È¡ÊinCHISE-5.6¡Ë¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤
+    ¤Þ¤¹¤¬¡¢perl 5.6ÍѤΥ¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥á¥¤¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ
+    ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
   ɬÍפʼê½ç¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ruby/CHISE¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
   ¤¢¤é¤«¤¸¤áruby/CHISE¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
@@ -29,6 +33,9 @@
 
   ¤³¤ì¤ò½ç¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
 
+  * 1, 2, 4 ¤È 7 ¤Î°ìÉô¤Îºî¶È¤ò´Êά²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò½àÈ÷¤·¤Þ¤·¤¿¡£
+    4. ¤ÎÀá¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£
+
 * 1. ruby/CHISE ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
 
   ¡Ê¾Êά¡Ë
@@ -76,14 +83,24 @@
   * CHISE ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òľÀÜÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¿¤á¡¢make_omegadb.pl
     ¤ÏɬÍפʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
 
+  *** 1, 2, 4 ¤È 7 ¤Î°ìÉô¤Îºî¶È¤ò´Êά²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò½àÈ÷¤·¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÆâÍƤò³Îǧ¤·¤¿¾å¤ÇŸ³«¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+
+    ex)
+    $ wget http://www.jokoji.jp/chise/omega-chise-support-20031127.tar.gz
+    $ tar xvzf omega-chise-support-20031127.tar.gz -C /usr/local/lib/chise
+
+    ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢IDS ¤ÎµÕ°ú¤­¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ
+    ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
 * 5. ¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
 
-  omega-chise-texmf-20031018.tar.gz ¤ò¼è¤Ã¤Æ¤­¤ÆŸ³«¤¹¤ë
+  omega-chise-texmf-20031127.tar.gz ¤ò¼è¤Ã¤Æ¤­¤ÆŸ³«¤¹¤ë
   ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆâÍƤò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
     ex)
-    $ wget http://www.jokoji.jp/chise/omega-chise-texmf-20031018.tar.gz
-    $ tar xvzf omega-chise-texmf-20031018.tar.gz -C /usr/local/share/texmf
+    $ wget http://www.jokoji.jp/chise/omega-chise-texmf-20031127.tar.gz
+    $ tar xvzf omega-chise-texmf-20031127.tar.gz -C /usr/local/share/texmf
 
   * ɬÍפʤ餳¤Î¸å mktexlsr ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
@@ -109,34 +126,34 @@
 
 * 7. ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î°ÜÆ°¤ÈÀßÄê¤Î½ñ¤­´¹¤¨
 
-¡¦³°ÉôOTP¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡ÊoutCMAP, makefonts.pl¡Ë¤È
+  ³°ÉôOTP¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡ÊinCHISE, makefonts.pl¡Ë¤È
   makefonts.pl ¤«¤éÍøÍѤ¹¤ë pfaedit ¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡Êsvg2t1.pfe¡Ë¤ò
   ¦¸/CHISE¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
 
   ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡Ö/usr/local/lib/chise/omega¡×¤Ç¤¹¡£
-  ¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï outCMAP ¤È makefonts.pl ¤Î
+  ¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï inCHISE ¤È makefonts.pl ¤Î
   ¡Ö$omegadb_path¡×¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
   * ¤Ê¤ª¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËIDS¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ä¥°¥ê¥Õ¥Ç¡¼¥¿¤ò¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤Î
     ¤Ç¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òŬµ¹Êѹ¹¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
-  ¤Þ¤¿¡¢outCMAP ¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈËä¤á¹þ¤ß¤Î¡¢Êѹ¹¤ÎÉÑÅÙ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì
+  ¤Þ¤¿¡¢inCHISE ¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈËä¤á¹þ¤ß¤Î¡¢Êѹ¹¤ÎÉÑÅÙ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì
   ¤ë²¼µ­¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£É¬Íפ¬¤¢¤ì¤ÐÊѹ¹¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
   ex)
   $ mkdir -p /usr/local/lib/chise/omega
   $ cd $OMEGA_SRC_DIR
-  $ cp outCMAP makefonts.pl svg2t1.pfe /usr/local/lib/chise/omega/
+  $ cp inCHISE makefonts.pl svg2t1.pfe /usr/local/lib/chise/omega/
 
-¡¦makefonts.pl
+  ¡¦makefonts.pl
     $omegadb_path ¢« ¡Ê¾åµ­¤ÎÄ̤ê¡Ë
 
-¡¦outCMAP
+  ¡¦inCHISE
     $omegadb_path ¢« ¡Ê¾åµ­¤ÎÄ̤ê¡Ë
 
-    $opt_order    ¢« Multifont ´Ä¶­Æâ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤ò»Ø
+    $opt_order{Multi}¢« Multifont ´Ä¶­Æâ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤ò»Ø
                      Äꤷ¤Þ¤¹¡£c, g, j, k, t ¤òÍ¥Àè½ç°Ì¤Î¹â¤¤Êý¤«¤é½ç
-                     ¤Ë¡Öjtcgk¡×¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Çʤ٤ޤ¹¡£Á´¤Æ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬ
+                     ¤Ë¡ÖjGcgkHC¡×¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Çʤ٤ޤ¹¡£Á´¤Æ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬ
                      ÍפϤʤ¯¡Öjt¡×¤Ê¤É¤Î·Á¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
 
                      ¤½¤ì¤¾¤ì
@@ -145,10 +162,18 @@
                       'g'=>'UniGB'
                       'j'=>'UniJIS'
                       'k'=>'UniKS'
-                      't'=>'GT'
+                      'G'=>'GT'
+                      'H'=>'HZK'
+                      'C'=>'CDP'
 
                      ¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
 
+                    Âçʸ»ú¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ëä¤á¹þ¤ßÍѤΥե©¥ó¥È¤¬É¬Í×
+                    ¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+
+    $opt_allow_unify¢« unify ¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£·ë²Ì¤È¤·¤Æ»ú·Á¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬
+                     ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤˤÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+
     $opt_protrude ¢« ¶Ø§¤ò¤Ö¤é²¼¤¬¤ê¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£¤Ö¤é²¼
                      ¤¬¤ê¤Ë¤¹¤ë»þ¤Ï¡Ö1¡×¤ò¡¢¤Ö¤é²¼¤¬¤ê¤ò¤·¤Ê¤¤»þ¤Ï¡Ö0¡×
                      ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
@@ -166,13 +191,23 @@
   f chise.map
   f mulambda.map
   f gt.map
+  f hzk.map
+  f cdp.map
 
   ¤ò½ñ¤­²Ã¤¨¤ë¡£
 
-  * gt.map ¤Ïɬ¤º¤·¤âɬÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-  * chise.map ¤Ï KAGE ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥°¥ê¥Õ¤ò¤â¤é¤Ã¤ÆÍè¤ë»þ¤ËɬÍס£
-  * Mac OS X ¤Ê¤É¤Ç¥Ò¥é¥®¥Î¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë»þ¤Ï¡Ömulambda.map¡×¤ò
-    ¡Ömulambda-hiragino.map¡×¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+  * cdp.map ¤Ï Identity-H ¤È¤¤¤¦ CMap ¤òÍøÍѤ¹¤ëÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¼ê¸µ¤Î dvipdfmx ¤Ç¤Ï¡ÖAdobe-Identity-UCS2¡×¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢
+
+    $ cd $TEXMF/dvipdfm/CMap
+    $ ln -s Identity-H Adobe-Identity-UCS2
+
+    ¤È¤·¤ÆÂн褷¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+  * gt.map, hzk.map, cdp.map ¤Ïɬ¤º¤·¤âɬÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+  * chise.map ¤Ï KAGE ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥°¥ê¥Õ¤ò¤â¤é¤Ã¤ÆÍè¤ë»þ¤ËɬÍפǤ¹¡£
+  * Mac OS X ¤Ê¤É¤Ç¥Ò¥é¥®¥Î¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë»þ¤Ï¡Ömulambda.map¡×¤Î
+    Âå¤ï¤ê¤Ë¡Ömulambda-hiragino.map¡×¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
 * 9. OTP ¤Î½àÈ÷
 
@@ -190,22 +225,18 @@
 
   ¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
 
-    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/outCMAP Utf8mcsToUniCNS
-    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/outCMAP Utf8mcsToUniGB
-    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/outCMAP Utf8mcsToUniJIS
-    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/outCMAP Utf8mcsToUniKS
-    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/outCMAP Utf8mcsToUniMulti
+    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/inCHISE Utf8mcsToUniCNS
+    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/inCHISE Utf8mcsToUniGB
+    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/inCHISE Utf8mcsToUniJIS
+    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/inCHISE Utf8mcsToUniKS
+    $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/inCHISE Utf8mcsToUniMulti
     $ ln -s /usr/local/lib/chise/omega/makefonts.pl .
 
   ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
 
-  # UniMulti ¤Ï UniCNS, UniGB, UniJIS, UniKS ¤ÎÃ椫¤é outCMAP ¤ÎÃæ¤Î
+  # UniMulti ¤Ï UniCNS, UniGB, UniJIS, UniKS ¤ÎÃ椫¤é inCHISE ¤ÎÃæ¤Î
     $opt_order ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òõ¤·¡¢¸«ÉÕ¤«¤ì¤Ð¤½¤ì¤òÍøÍѤ¹
-    ¤ë´Ä¶­¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Î»ØÄê¤Ï outCMAP ¤ÎÃæ¤ÇľÀܹԤäƲ¼¤µ¤¤¡£
-
-  # HZK ¤È CDP ¤Î TTF ¤Ï¡¢dvipdfmx ¤¬ PS¥Õ¥©¥ó¥È̾¤ò¸«ÉÕ¤±¤é¤ì¤ºËä¤á¹þ
-  # ¤á¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸½ºß HZK ¤È CDP ¤Ïµ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£outCMAP¤ÎÃæ¤â¤¤¤¤
-  # ²Ã¸º¤Ç¤¹¡£
+    ¤ë´Ä¶­¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Î»ØÄê¤Ï inCHISE ¤ÎÃæ¤ÇľÀܹԤäƲ¼¤µ¤¤¡£
 
 * 10. lambda ¤Î¼Â¹Ô
 
@@ -220,22 +251,22 @@
   # 2. ʸ½ñÁ´ÂΤ˥ǥե©¡¼¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¼ïÎà
   #      cnsfont, gbfont, jisfont, ksfont, multifont ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¡£
 
-  #    »ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¥é¥ó¥óʸ»úÍѤΥե©¥ó¥È¤¬¥Ç¥Õ¥©¡¼¥ë¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+  #    »ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¥é¥Æ¥óʸ»úÍѤΥե©¥ó¥È¤¬¥Ç¥Õ¥©¡¼¥ë¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 
   #    ¤Ê¤ª¡¢ºÇ¸å¤Î¡Ömultifont¡×¤Ï¡¢CNS, GB, JIS, KS ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¤¤¤º
   #    ¤ì¤«¤Ë¥°¥ê¥Õ¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤¦´Ä¶­¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ
   #    ¤Ê¤¯¤Æ¤â \begin{Multifont}¡Ä\end{Multifont} ¤ä \multifont{} ¤ò
   #    »È¤Ã¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
 
-  #    ¤Þ¤¿Í¥Àè½ç°Ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¾åµ­¤Î¡ÖÀßÄê¤Î½ñ¤­´¹¤¨¡×
-  #    ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+  #    ¤Þ¤¿Í¥Àè½ç°Ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¾åµ­¤Î¡Ö¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î°ÜÆ°
+  #    ¤ÈÀßÄê¤Î½ñ¤­´¹¤¨¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
 
 * 11. dvipdfmx ¤Î¼Â¹Ô
 
   ex)
   $ dvipdfmx test
 
-  * GT ¤ò»È¤¦»þ¤ÏTTF¤òdvipdfmx¤¬¸«ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+  * GT, HZK, CDP ¤ò»È¤¦»þ¤ÏTTF¤òdvipdfmx¤¬¸«ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
     ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥ê¥ó¥¯¤ò¤Ï¤ë¤È¤«¡Ä (^^;;