XEmacs 21.2.32 "Kastor & Polydeukes".

[chise/xemacs-chise.git.1] / lwlib / xlwmenu.c

diff --git a/lwlib/xlwmenu.c b/lwlib/xlwmenu.c
index a35a629..23d5a45 100644 (file)
--- a/lwlib/xlwmenu.c
+++ b/lwlib/xlwmenu.c
@@ -479,16 +479,26 @@ massage_resource_name (const char *in, char *out)
   Boolean firstp = True;
   while (*in)
     {
-      char ch = massaged_resource_char[(unsigned char) *in++];
-      if (ch)
+      if (*in == '%' && *(in + 1) == '_')
+       in += 2;
+      else
        {
-         int int_ch = (int) (unsigned char) ch;
-         *out++ = firstp ? tolower (int_ch) : toupper (int_ch);
-         firstp = False;
-         while ((ch = massaged_resource_char[(unsigned char) *in++]) != '\0')
-           *out++ = ch;
-         if (!*(in-1))         /* Overshot the NULL byte? */
-           break;
+         char ch;
+
+         if (*in == '%' && *(in + 1) == '%')
+           in++;
+         ch = massaged_resource_char[(unsigned char) *in++];
+         if (ch)
+           {
+             int int_ch = (int) (unsigned char) ch;
+             *out++ = firstp ? tolower (int_ch) : toupper (int_ch);
+             firstp = False;
+             while ((ch = massaged_resource_char[(unsigned char) *in++])
+                    != '\0')
+               *out++ = ch;
+             if (!*(in-1))             /* Overshot the NULL byte? */
+               break;
+           }
        }
     }
   *out = 0;