+There used to be a syntax class @samp{Sextword}. A character of
+@samp{Sextword} class is a word-constituent but a word boundary may
+exist between two such characters. Ken'ichi HANDA <handa@@etl.go.jp>
+explains the purpose of the Sextword syntax category:
+
+@quotation
+Japanese words are not separated by spaces, which makes finding word
+boundaries very difficult. Theoretically it's impossible without
+using natural language processing techniques. But, by defining
+pseudo-words as below (much simplified for letting you understand it
+easily) for Japanese, we can have a convenient forward-word function
+for Japanese.
+
+@display
+A Japanese word is a sequence of characters that consists of
+zero or more Kanji characters followed by zero or more
+Hiragana characters.
+@end display
+
+Then, the problem is that now we can't say that a sequence of
+word-constituents makes up a word. For instance, both Hiragana "A"
+and Kanji "KAN" are word-constituents but the sequence of these two
+letters can't be a single word.
+
+So, we introduced Sextword for Japanese letters.
+@end quotation
+
+There seems to have been some controversy about this category, as it has
+been removed, readded, and removed again. Currently neither GNU Emacs
+(21.3.99) nor XEmacs (21.5.17) seems to use it.
+