Synch wit No Gnus (201010292330).
[elisp/gnus-doc-ja.git] / gnus-ja.texi
index 54a3e86..3578c96 100644 (file)
@@ -1032,22 +1032,6 @@ Gnus \e$B$O\e(B @code{gnus-nntpserver-file} (\e$B@_Dj$5$l$F$$$J$$>l9g\e(B
 \e$B$9!#$b$7$=$l$b<:GT$7$?$J$i!"\e(BGnus \e$B$O\e(B Emacs \e$B$,F0:n$7$F$$$k%5!<%P!<\e(B
 \e$B$r\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$H$7$F;H$*$&$H$7$^$9!#?oJ,$JEv$F?dNL$G$9$1$I$M!#\e(B
 
-@vindex gnus-nntp-server
-@code{gnus-nntp-server} \e$B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H!"$3$NJQ?t\e(B
-\e$B$O\e(B @code{gnus-select-method} \e$B$h$j$bM%@h$5$l$^$9!#$G$9$+\e(B
-\e$B$i\e(B @code{gnus-nntp-server} \e$B$O\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$9$k$Y$-$G!"$=$l$,%G%#%U%)\e(B
-\e$B%k%H$G$9!#\e(B
-
-@vindex gnus-secondary-servers
-@vindex gnus-nntp-server
-Gnus \e$B$K\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$NL>A0$rBPOCE*$K;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
-@code{gnus} \e$B$K?tCM$G$J$$@\F,0z?t$rEO$9$H\e(B (\e$BNc\e(B: @kbd{C-u M-x gnus})\e$B!"\e(B
-Gnus \e$B$O\e(B @code{gnus-secondary-servers} \e$B%j%9%H\e(B (\e$B$b$7B8:_$9$k$J$i$P\e(B) \e$B$+$i%5!<\e(B
-\e$B%P!<$rA*$V$3$H$,$G$-$k$h$&$K$7$^$9!#$?$@C1$K@\B3$7$?$$$H;W$C$?%5!<%P!<$N\e(B
-\e$BL>A0$rBG$D$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B(\e$B$3$l$O\e(B @code{gnus-nntp-server} \e$B$r@_Dj$7!"$3$l\e(B
-\e$B$O8e$N\e(B Emacs \e$B$N%;%C%7%g%s$G\e(B @kbd{M-x gnus} \e$B$H$9$k$H!"\e(BGnus \e$B$OF1$8%5!<%P!<\e(B
-\e$B$K@\B3$7$h$&$H$9$k$H$$$&$3$H$G$9!#\e(B)
-
 @findex gnus-group-browse-foreign-server
 @kindex B (\e$B%0%k!<%W\e(B)
 \e$B$7$+$7!"IaCJF|>oE*$K$O0l$D$N\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<$r;H$$!"0c$C$?%5!<%P!<\e(B
@@ -2187,6 +2171,13 @@ Generation Commands})\e$B!#\e(B
 @section \e$B9XFI@)8f%3%^%s%I\e(B
 @cindex subscription
 
+\e$B0J2<$N%3%^%s%I72$O!"%0%k!<%W%P%C%U%!!<$G\e(B (\e$B$=$l$>$l$N%0%k!<%W$r\e(B) \e$B9VFI$9$k\e(B
+\e$B$+$I$&$+$N4IM}$r$G$-$k$h$&$K$7$^$9!#$b$7$?$/$5$s$N%0%k!<%W$r9VFI$7$?$$$N\e(B
+\e$B$G$"$l$P\e(B @ref{Server Buffer} \e$B$K9T$C$F!"$=$3$G\e(B @kbd{RET} \e$B$+\e(B @kbd{SPC} \e$B$r\e(B
+\e$B;H$C$F%5!<%P!<$rA*$VJ}$,$*$=$i$/$b$C$HJXMx$+$b$7$l$^$;$s!#$=$N\e(B
+\e$B8e\e(B @ref{Browse Foreign Server} \e$B$GNs5s$7$F$$$k%3%^%s%I$,!"<j85$G;H$($k$h\e(B
+\e$B$&$K$J$j$^$9!#\e(B
+
 @table @kbd
 @item S t
 @itemx u
@@ -2372,7 +2363,9 @@ Gnus \e$B$O%l%Y%k\e(B 1 \e$B$+$i\e(B @code{gnus-level-subscribed} (\e$B$3$NCM$r4^$`\e(
 
 @vindex gnus-group-default-list-level
 \e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B @code{gnus-group-default-list-level} \e$B$HF1$8$+$=$l$h$j>.\e(B
-\e$B$5$$%l%Y%k$N%0%k!<%W$,!"%0%k!<%W%P%C%U%!!<$K0lMwI=<($5$l$^$9!#\e(B
+\e$B$5$$%l%Y%k$N%0%k!<%W$,!"%0%k!<%W%P%C%U%!!<$K0lMwI=<($5$l$^$9!#$3$NJQ?t$O\e(B
+\e$B4X?t$G$"$k$3$H$b$G$-$^$9!#$=$N>l9g!"4X?t$,8F$P$l$F$=$N7k2L$,CM$H$7$F;H$o\e(B
+\e$B$l$^$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-group-list-inactive-groups
 @code{gnus-group-list-inactive-groups} \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B0J30$G$"$l$P!"L$FI\e(B
@@ -9554,19 +9547,16 @@ URL \e$B$K4^$^$l$k2~9T$r:o=|$7$^$9!#$$$/$D$+$N%a%$%i!<$O!"9T$rC;$/$9$k$?$a$K\e(B
 Article}) \e$B$GDj5A$5$l$F$$$kJ8;z%;%C%H$,;H$o$l$^$9!#\e(B(\e$BLuCm\e(B: \e$B<B<AE*$K$O!VJ8\e(B
 \e$B;z%;%C%H!W$G$O$J$/$F\e(B @code{coding-system} \e$B$G$9!#\e(B)
 
-@vindex gnus-article-wash-function
 \e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B @acronym{HTML} \e$B$NJQ49$K\e(B @code{mm-text-html-renderer}
 (@pxref{Display Customization, ,\e$BI=<($N%+%9%?%^%$%:\e(B, emacs-mime-ja, The
-Emacs MIME Manual}) \e$B$G@_Dj$5$l$?4X?t$r;H$$$^$9$,!"JQ\e(B
-\e$B?t\e(B @code{gnus-article-wash-function} \e$B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H!"5-;v$N@vBu$G$O\e(B
-\e$B$=$l$,M%@h$5$l$^$9!#;H$&$3$H$,$G$-$k!"$"$i$+$8$aMQ0U$5$l$?4X?t$O0J2<$NDL\e(B
-\e$B$j$G$9\e(B:
+Emacs MIME Manual}) \e$B$G@_Dj$5$l$?4X?t$r;H$$$^$9!#;H$&$3$H$,$G$-$k!"$"$i$+\e(B
+\e$B$8$aMQ0U$5$l$?4X?t$O0J2<$NDL$j$G$9\e(B:
 
 @table @code
-@item mm-shr
+@item shr
 Gnus \e$B$N4J0W\e(B html \e$BIA2h4o\e(B (shr) \e$B$r;H$$$^$9!#\e(B
 
-@item gnus-article-html
+@item gnus-w3m
 w3m \e$B$r;H$C$F\e(B Gnus \e$B$KIA2h$5$;$^$9!#\e(B
 
 @item w3
@@ -9589,10 +9579,6 @@ html2text (\e$B%7%s%W%k$J\e(B @acronym{HTML} \e$B%3%s%P!<%?!<$G!"\e(BGnus \e$B$K4^$^$
 \e$B$9\e(B) \e$B$r;H$$$^$9!#\e(B
 @end table
 
-\e$BLuCm\e(B: \e$BNc$($P\e(B @code{mm-text-html-renderer} \e$B$r\e(B @code{w3m} \e$B$J$I$K@_Dj$7$F$"$C\e(B
-\e$B$F@5$7$/F0:n$9$k$N$J$i$P!"\e(B@code{gnus-article-wash-function} \e$B$O%G%#%U%)%k\e(B
-\e$B%H$N\e(B @code{nil} \e$B$N$^$^$K$7$F$*$$$F9=$$$^$;$s!#\e(B
-
 @item W b
 @kindex W b (\e$B35N,\e(B)
 @findex gnus-article-add-buttons
@@ -10728,11 +10714,10 @@ Gnus \e$B$O$9$G$K<hF@$7$F$"$k%X%C%@!<$?$A$NCf$G\e(B @code{Message-ID} \e$B$rC5$7$^$
 \e$B%0%k!<%W$KEj9F$5$l$?5-;v$7$+C5$9$3$H$,$G$-$^$;$s!#\e(B@code{nnmh} \e$B$G$O$^$C$?\e(B
 \e$B$/IT2DG=$G$9!#\e(B
 
-@c TRANSLATEME
-Fortunately, the special @code{nnregistry} back end is able to locate
-articles in any groups, regardless of their back end (@pxref{Registry
-Article Refer Method, fetching by @code{Message-ID} using the
-registry}).
+\e$B9,$$$K$bFCJL$J%P%C%/%(%s%I$G$"$k\e(B @code{nnregistry} \e$B$O!"$I$s$J%0%k!<%W$K\e(B
+\e$B$"$k5-;v$G$b%P%C%/%(%s%I$K4X78L5$/8+$D$1=P$9$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+@xref{Registry Article Refer Method, @code{Message-ID} \e$B$K4p$E$$$F%l%8%9\e(B
+\e$B%H%j!<$G5-;v$r<hF@$9$k\e(B}.
 
 @node Alternative Approaches
 @section \e$BBeBX<jCJ\e(B
@@ -12241,15 +12226,22 @@ Gnus \e$B$O\e(B @code{w3m} \e$B$rMxMQ$9$k$=$NAH$_9~$_5!G=$r;H$$$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-blocked-images
 @vindex gnus-blocked-images
-@acronym{URL} \e$B$,$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$k2hA|$O<hF@$bI=<($b$5$l$^$;$s!#Nc$(\e(B
-\e$B$P\e(B ``ads'' \e$B$H$$$&J8;zNs$r$=$l$i$NFb$K;}$D$9$Y$F$N\e(B @acronym{URL} \e$B$rAK;_$9\e(B
-\e$B$k$K$O!"0J2<$N$h$&$K$7$F$/$@$5$$\e(B:
+
+@acronym{URL} \e$B$,$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$k30It2hA|$O<hF@$bI=<($b$5$l$^$;$s!#\e(B
+\e$BNc$($P\e(B ``ads'' \e$B$H$$$&J8;zNs$r$=$l$i$NFb$K;}$D$9$Y$F$N\e(B @acronym{URL} \e$B$rAK\e(B
+\e$B;_$9$k$K$O!"0J2<$N$h$&$K$7$F$/$@$5$$\e(B:
 
 @lisp
 (setq gnus-blocked-images "ads")
 @end lisp
 
-\e$B%G%#%U%)%k%H$G$O$9$Y$F$N30It$+$i$N2hA|$rAK;_$7$^$9!#\e(B
+\e$B$3$l$OI>2A$5$l$k$Y$-4X?t$G$b9=$$$^$;$s!#$=$N>l9g!"$=$l$O%0%k!<%WL>$r%Q%i\e(B
+\e$B%a!<%?!<$H$7$F8F$P$l$^$9!#%G%#%U%)%k%HCM\e(B
+\e$B$O\e(B @code{gnus-block-private-groups} \e$B$G!"%K%e!<%9%0%k!<%W$N5-;v$G$O$J$$$I\e(B
+\e$B$s$J$b$N$KBP$7$F$b\e(B @samp{"."} \e$B$rJV$7$^$9!#$3$l$O%a!<%k$rFI$`$H$-$K30It2h\e(B
+\e$BA|$r<hF@$7$J$$$H$$$&$3$H$G!"$=$l$K$h$C$F$"$J$?$,%a!<%k$rFI$s$@$+$I$&$+$r\e(B
+\e$BDI@W$9$k$?$a$KC/$b\e(B web bugs (\e$BLuCm\e(B: \e$B%$%s%?!<%M%C%H%f!<%6$rDI@W$9$k$?$a$N\e(B
+\e$B%D!<%k\e(B) \e$B$NN`$r;H$($J$$$h$&$K$7$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-html-cache-directory
 @vindex gnus-html-cache-directory
@@ -14625,7 +14617,7 @@ machine imap.gmail.com login <username> password <password> port imap
 
 @item nnimap-server-port
 \e$B%5!<%P!<$N%]!<%H$,I8=`$H$O0[$J$k$J$i!"$3$3$G@_Dj$G$-$^$9!#BeI=E*$J%]!<%H\e(B
-\e$B$O\e(B @samp{imap} \e$B$"$k$$$O\e(B @samp{imaps} \e$B$G$7$g$&!#\e(B
+\e$B$O\e(B @code{"imap"} \e$B$"$k$$$O\e(B @code{"imaps"} \e$B$G$7$g$&!#\e(B
 
 @item nnimap-stream
 @code{nnimap} \e$B$,$I$&$d$C$F%5!<%P!<$K@\B3$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#;H$($kCM$O\e(B:
@@ -14684,6 +14676,11 @@ Mail})\e$B!#$?$@$7\e(B @code{default} \e$B$H$$$&%7%s%\%k$G$"$k>l9g$ONc30$G!"\e(B
 
 @item nnimap-split-fancy
 @code{nnmail-split-fancy} \e$B$HF1$89=J8$r;H$$$^$9!#\e(B
+
+@item nnimap-unsplittable-articles
+\e$BJ,3d$r9T$J$C$F$$$k$H$-$KL5;k$9$Y$-%U%i%0$N%7%s%\%k$N%j%9%H!#$9$J$o$A!"$=\e(B
+\e$B$l$i$N%U%i%0$r$b$C$F$$$k5-;v$O!"J,3d$r9T$J$&BP>]$H$7$F9MN8$5$l$J$$$H$$$&\e(B
+\e$B$3$H$G$9!#%G%#%U%k%H$O\e(B @samp{(%Deleted %Seen)} \e$B$G$9!#\e(B
 @end table
 
 @node Getting Mail
@@ -17501,15 +17498,6 @@ Language) \e$B$G%m!<%I\e(B/\e$B%;!<%V$9$k$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9
 \e$B$i\e(B feed \e$B$rFI$_$^$9!#\e(B@code{nnrss-generate-download-script} \e$B%3%^%s%I$r;H$&\e(B
 \e$B$3$H$K$h$C$F!"\e(B@command{wget} \e$B$r;H$C$?%@%&%s%m!<%I!&%9%/%j%W%H$r:n$k$3$H\e(B
 \e$B$,$G$-$^$9!#\e(B
-
-@item nnrss-wash-html-in-text-plain-parts
-@code{nil} \e$B$G$O$J$$CM$K$9$k$H\e(B @code{nnrss} \e$B$O\e(B @samp{text/plain} \e$B%Q!<%H$K\e(B
-\e$B$"$k%F%-%9%H$r\e(B @acronym{HTML} \e$B$H$7$FIA2h$7$^$9!#%F%-%9%H$NIA2h$K\e(B
-\e$B$O\e(B @code{mm-text-html-renderer} \e$BJQ?t\e(B (@pxref{Display Customization,
-,\e$BI=<($N%+%9%?%^%$%:\e(B, emacs-mime-ja, The Emacs MIME Manual}) \e$B$GDj5A$5$l$?\e(B
-\e$B4X?t$,;H$o$l$^$9!#\e(B@code{nil} \e$B$@$C$?$i\e(B (\e$B$=$l$,%G%#%U%)%k%H$G$9\e(B)\e$B!"%F%-%9%H\e(B
-\e$B$OC1$K@^$jJV$5$l$k$@$1$G$9!#$b$7\e(B @samp{text/html} \e$B%Q!<%H$r8+$k$N$,9%$_$J\e(B
-\e$B$i$P!"\e(B@code{nil} \e$B$N$^$^$K$7$F$*$$$F$/$@$5$$!#\e(B
 @end table
 
 \e$B35N,%P%C%U%!!<$K@bL@$rI=<($5$;$?$$$J$i$P!"0J2<$N%3!<%I$,Lr$KN)$D$G$7$g$&!#\e(B
@@ -17760,6 +17748,10 @@ Netscape \e$B$N%a!<%k%\%C%/%9!#\e(B
 @item lanl-gov-announce
 \e$B%m%9%"%i%b%99qN)8&5f=j\e(B (LANL) Gov Announce \e$B$+$i$NH/I=%a%C%;!<%8!#\e(B
 
+@cindex git commit messages
+@item git
+@code{git} \e$B$G\e(B commit \e$B$7$?$3$H$rEA$($k%a%C%;!<%8!#\e(B
+
 @cindex forwarded messages
 @item rfc822-forward
 RFC822 \e$B$GE>Aw$5$l$?%a%C%;!<%8!#\e(B
@@ -24968,13 +24960,12 @@ Gnus \e$B%l%8%9%H%j!<$O5-;v$N\e(B Message-ID \e$B$r85$K$9$Y$F$N%P%C%/%(%s%I$r2#CGE*
 \e$B5DO@$rF1$8%0%k!<%W$GB3$1$i$l$k$h$&$K$9$k5!G=$G$9!#\e(BMessage-ID \e$B$K2C$($FI=\e(B
 \e$BBj$HAw?.<T$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$K$O$$$/$D$+$N$d$jJ}$,$"$j$^$9!#\e(B
 
-@c TRANSLATEME
 @item
-Refer to messages by ID
+ID \e$B$K4p$E$$$F%a%C%;!<%8$r>H2q$9$k\e(B
 
-Commands like @code{gnus-summary-refer-parent-article} can take
-advantage of the registry to jump to the referred article, regardless
-of the group the message is in.
+@code{gnus-summary-refer-parent-article} \e$B$N$h$&$J%3%^%s%I$O!">H2q$9$k5-\e(B
+\e$B;v$K9T$/$9$k$?$a$K!"$=$N%a%C%;!<%8$,$"$k%0%k!<%W$K$+$+$o$i$:!"%l%8%9%H%j!<\e(B
+\e$B$rMxMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @item
 \e$BFH<+$N%U%i%0$H%-!<%o!<%I$r5-O?$9$k\e(B
@@ -24995,8 +24986,7 @@ nnml\e$B!"\e(Bnnmaildir \e$B$J$I$N$I$N%P%C%/%(%s%I$K$"$C$F$b!"$=$N%U%i%0$ON)$AB3$1$
 @menu
 * Setup::
 * Fancy splitting to parent::   \e$B?F$X$NFC5iJ,3d\e(B
-@c TRANSLATEME
-* Registry Article Refer Method:: Fetching by @code{Message-ID} Using the Registry
+* Registry Article Refer Method:: @code{Message-ID} \e$B$K4p$E$$$F%l%8%9%H%j!<$G5-;v$r<hF@$9$k\e(B
 * Store custom flags and keywords:: \e$BFH<+$N%U%i%0$H%-!<%o!<%I$N5-O?\e(B
 * Store arbitrary data::        \e$BG$0U$N%G!<%?$N5-O?\e(B
 @end menu
@@ -25072,28 +25062,25 @@ nnml\e$B!"\e(Bnnmaildir \e$B$J$I$N$I$N%P%C%/%(%s%I$K$"$C$F$b!"$=$N%U%i%0$ON)$AB3$1$
 Gnus \e$B$NA`:n$rDL$8$F%l%8%9%H%j!<$,5-O?$5$l$k%U%!%$%k$G$9!#\e(B
 @end defvar
 
-@c TRANSLATEME
 @node Registry Article Refer Method
-@subsection Fetching by @code{Message-ID} Using the Registry
+@subsection @code{Message-ID} \e$B$K4p$E$$$F%l%8%9%H%j!<$G5-;v$r<hF@$9$k\e(B
 
-The registry knows how to map each @code{Message-ID} to the group it's
-in.  This can be leveraged to enhance the ``article refer method'',
-the thing that tells Gnus how to look up an article given its
-Message-ID (@pxref{Finding the Parent}).
+\e$B%l%8%9%H%j!<$O!"$=$l$>$l$N\e(B @code{Message-ID} \e$B$N5-;v$,B8:_$9$k%0%k!<%W$r\e(B
+\e$BCN$C$F$$$^$9!#$3$l$O!V5-;v$r;2>H$9$kJ}K!!W$9$J$o$A!V$"$k\e(B Message-ID \e$B$N5-\e(B
+\e$B;v$r;2>H$9$kJ}K!$r\e(B Gnus \e$B$K;X<($9$k$b$N!W$rA}6/$9$k$?$a$K$F$3F~$l$9$k$3$H\e(B
+\e$B$,$G$-$^$9!#\e(B@xref{Finding the Parent}.
 
 @vindex nnregistry
 @vindex gnus-refer-article-method
-
-The @code{nnregistry} refer method does exactly that.  It has the
-advantage that an article may be found regardless of the group it's
-in---provided its @code{Message-ID} is known to the registry.  It can
-be enabled by augmenting the start-up file with something along these
-lines:
+@code{nnregistry} \e$B;2>HJ}K!$O$^$5$K$=$l$r$7$^$9!#$=$l$K$O!"5-;v$,$=$l$,$"\e(B
+\e$B$k%0%k!<%W$K$+$+$o$i$:8+$D$+$k$+$b$7$l$J$$$H$$$&FCD9$,$"$j$^$9\e(B---\e$B$b$7$=\e(B
+\e$B$N\e(B @code{Message-ID} \e$B$r%l%8%9%H%j!<$,CN$C$F$$$l$P!#$=$l$O!"0J2<$NJ}?K$K\e(B
+\e$B1h$C$F!"$"$k$b$N$G5/F0%U%!%$%k$rA}Bg$9$k$3$H$K$h$j2DG=$K$J$k$O$:$G$9\e(B:
 
 @example
-;; Keep enough entries to have a good hit rate when referring to an
-;; article using the registry.  Use long group names so that Gnus
-;; knows where the article is.
+;; \e$B%l%8%9%H%j!<$r;H$C$F5-;v$r;2>H$9$k>l9g$KNI9%$J%R%C%HN($rF@$k$?$a\e(B
+;; \e$B$K$O!"==J,$J%(%s%H%j!<$r0];}$9$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#5-;v$,$I$3$K\e(B
+;; \e$B$"$k$+$r\e(B Gnus \e$B$KCN$i$;$k$?$a$K!"D9$$%0%k!<%WL>$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 (setq gnus-registry-max-entries 2500
       gnus-registry-use-long-group-names t)
 
@@ -25105,9 +25092,9 @@ lines:
         (nnweb "gmane" (nnweb-type gmane))))
 @end example
 
-The example above instructs Gnus to first look up the article in the
-current group, or, alternatively, using the registry, and finally, if
-all else fails, using Gmane.
+\e$B>e5-$NNc$O!":G=i$O8=:_$N%0%k!<%W$NCf$G!"$"$k$$$O%l%8%9%H%j!<$r;H$C$F!"$=\e(B
+\e$B$7$F$=$l$i$9$Y$F$,<:GT$7$?$i\e(B Gmane \e$B$r;H$C$F5-;v$rC5$9$3$H$r\e(B Gnus \e$B$K;X<(\e(B
+\e$B$7$^$9!#\e(B
 
 @node Fancy splitting to parent
 @subsection \e$B?F$X$NFC5iJ,3d\e(B
@@ -29625,11 +29612,11 @@ Gnus \e$B$O\e(B Emacs Lisp \e$B$K$h$C$F=q$+$l$F$$$F!"%$%s%?!<%W%j%?!<$G<B9T$5$l$k$?
 \e$B$H$$$&$3$H$G$9!#\e(B
 
 \e$B0lJ}!"%^%K%e%"%k\e(B
-\e$B$,!V\e(B@code{gnus-nntp-server} \e$B$r\e(B @samp{nntp.ifi.uio.no} \e$B$K@_Dj$7$J$5$$!W$H\e(B
-\e$B8@$C$?$J$i!"$=$l$O\e(B
+\e$B$,!V\e(B@code{gnus-nntp-server-file} \e$B$r\e(B @file{/etc/nntpserver} \e$B$K@_Dj$7$J$5\e(B
+\e$B$$!W$H8@$C$?$J$i!"$=$l$O\e(B
 
 @lisp
-(setq gnus-nntp-server "nntp.ifi.uio.no")
+(setq gnus-nntp-server-file "/etc/nntpserver")
 @end lisp
 
 \e$B$H$$$&$3$H$G$9!#\e(B